Manufactured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- manufactured [mænjʊˈfækʧəd] прич
- изготовленный, выполненный, сделанный(made, executed)
- произведенный, выпускаемый, производимый, выпущенный, выработанный, вырабатываемый(produced, issued, published, developed)
- сфабрикованный(fabricated)
-
- manufactured [mænjʊˈfækʧəd] прил
- промышленный(industrial)
- искусственный(fake)
-
- manufacture [mænjʊˈfækʧə] гл
- производить, изготовлять, выпускать, изготавливать, изготовить, произвести, выпустить, вырабатывать(produce, release)
- выделывать(make)
- сфабриковать(fabricate)
-
- manufactures [mænjʊˈfækʧəz] сущ
- товаропроизводителим
-
adjective | |||
искусственный | artificial, synthetic, man-made, made, false, manufactured | ||
промышленный | industrial, manufactured, manufacturing, technical, payable, pay |
- manufactured прич
- released · generated · issued
verb
- make, produce, mass-produce, build, construct, assemble, put together, create, fabricate, turn out, process, engineer
- make up, invent, fabricate, concoct, hatch, dream up, think up, trump up, devise, formulate, frame, contrive, cook up
- fabricate, construct
- fabricate, make up, cook up, invent
demolished, ruined, destroyed
Manufactured make (something) on a large scale using machinery.
Over 14 billion pencils are manufactured worldwide annually. |
Ежегодно во всем мире производится более 14 миллиардов карандашей. |
In Thailand pickups manufactured for local sale and export include the Isuzu D-Max and the Mitsubishi Triton. |
В Таиланде пикапы, производимые для местной продажи и экспорта, включают Isuzu D-Max и Mitsubishi Triton. |
The first firearm manufactured at the new Paterson plant, however, was the Colt First Model Ring Lever rifle beginning in 1837. |
Однако первым огнестрельным оружием, произведенным на новом заводе Патерсона, был Кольт первой модели Кольцевой рычажной винтовки, начиная с 1837 года. |
Teams often used this knowledge to their advantage, as players from the team usually manufactured their own baseballs to use in games. |
Команды часто использовали эти знания в своих интересах, поскольку игроки из команды обычно изготавливали свои собственные бейсбольные мячи для использования в играх. |
He sold the manufactured glass products through his store in Philadelphia, the Wistarburg company store, and his son Richard's store in New York City. |
Он продавал изготовленные изделия из стекла через свой магазин в Филадельфии, магазин компании Wistarburg и магазин своего сына Ричарда в Нью-Йорке. |
Brazil, a country eight times the size, exports 12% of its economy's output, and 57% of Brazilian exports are manufactured goods. |
Бразилия, в восемь раз превышающая по размеру Аргентину, экспортирует 12% всей своей продукции, при этом 57% всего бразильского экспорта приходится на промышленные товары. |
In 1880, Doctor Washington Sheffield of New London, CT manufactured toothpaste into a collapsible tube, Dr. Sheffield's Creme Dentifrice. |
В 1880 году доктор Вашингтон Шеффилд из Нью-Лондона, CT изготовил зубную пасту в складной тюбик, крем-зубную пасту доктора Шеффилда. |
In it, a fear-intensifying hallucinogenic drug is manufactured from blue flowers. |
В ней галлюциногенное средство, усиливающее страх, изготовлено из голубых цветов. |
In 1989 only 16 concept prototype 944 S2 Cabriolets were manufactured making it one of the rarest Porsche cars ever produced. |
В 1989 году было выпущено только 16 концептуальных прототипов кабриолетов 944 S2, что сделало его одним из самых редких автомобилей Porsche, когда-либо выпускавшихся. |
The meat-packing industry relied heavily on natural ice in the 1880s and continued to rely on manufactured ice as those technologies became available. |
В 1880-х годах мясоперерабатывающая промышленность в значительной степени полагалась на природный лед и продолжала полагаться на искусственный лед, когда эти технологии стали доступны. |
The wire was used to make wool cards and pins, manufactured goods whose import was prohibited by Edward IV in 1463. |
Проволока использовалась для изготовления шерстяных карточек и булавок-промышленных товаров, ввоз которых был запрещен Эдуардом IV в 1463 году. |
The company manufactured Kelvinator bunkers, dipping cabinets, blast chillers, reach-ins, and low- and medium-temperature merchandisers. |
Компания производит бункеры Kelvinator, окуная шкафы, шкафы шоковой заморозки, достичь модули и низко - и среднетемпературных мерчендайзеров. |
Later National Semiconductor, Signetics, and Synertek manufactured the 1103 as well. |
Позже National Semiconductor, Signetics и Synertek также изготовили 1103. |
In 2000, Jim Sherwood, a professor at UMass Lowell, was hired to test the baseballs manufactured in the Rawlings facility in Costa Rica. |
В 2000 году Джим Шервуд, профессор UMass Lowell, был нанят для тестирования бейсбольных мячей, изготовленных на заводе Rawlings в Коста-Рике. |
In the 1980s, Nokia's personal computer division Nokia Data manufactured a series of personal computers by the name of MikroMikko. |
В 1980-х годах подразделение персональных компьютеров Nokia Nokia Data выпустило серию персональных компьютеров под названием MikroMikko. |
The permanent constitutional condition of the manufactured man, thought Ahab, is sordidness. |
Обычное, естественное состояние для этого божьего творения, думал Ахав, - жалкое корыстолюбие. |
Until 2008, SanDisk manufactured a product called SD Plus, which was a SecureDigital card with a USB connector. |
До 2008 года SanDisk выпускала продукт под названием SD Plus, который представлял собой защищенную цифровую карту с разъемом USB. |
Siddartha Kara finds about 20% of carpets manufactured in India could involve child labour. |
Сиддартха Кара считает, что около 20% ковров, производимых в Индии, могут быть связаны с детским трудом. |
The following companies manufacture, or have manufactured, model aircraft. |
Следующие компании производят или уже изготовили модели самолетов. |
EMP- uh, manufactured in Venezuela at the Corta Verona facility, which is a subsidiary of Volkoff Industries. |
ЭМИ сделан в Венесуэле на фабрике Корта Верона являющейся дочерней компанией Волкофф Индастри |
The Locomobile Sportif was manufactured by the Locomobile Company of America. |
Локомобиль Sportif был изготовлен американской компанией Locomobile Company of America. |
During the production life of the Comanche six different transmissions were offered, manufactured by Aisin, Chrysler, and Peugeot. |
В течение всего срока эксплуатации Comanche было предложено шесть различных трансмиссий, изготовленных фирмами Aisin, Chrysler и Peugeot. |
A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun. |
Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям. |
The audience obviously wants a prophet... even a manufactured one... even if he's as mad as Moses. |
Очевидно, что зрителям нужен пророк - пусть даже искусственный, пусть даже безумный как Моисей. |
The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market. |
Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка. |
Clinker is manufactured by heating raw materials inside the main burner of a kiln to a temperature of 1450 °C. |
Клинкер получают путем нагрева сырья внутри основной горелки печи до температуры 1450 ° C. |
The Japanese manufacturer Rubycon was a leader in the development of new water-based electrolyte systems with enhanced conductivity in the late 1990s. |
Японский производитель Rubycon был лидером в разработке новых электролитных систем на водной основе с повышенной проводимостью в конце 1990-х годов. |
They comprised a solid silver Chalice and Pattern housed in a wooden carry case and were of English manufacture and possibly of an A. W. G. Pugin design. |
Они представляли собой массивную серебряную чашу и узор, помещенные в деревянный футляр для переноски и были английского производства и, возможно, дизайна А. В. Г. Пугина. |
Он был совместно изготовлен обеими компаниями. |
|
Having fixed lenses, they are limited to the focal lengths they are manufactured with, except for what is available from attachments. |
Имея фиксированные линзы, они ограничены фокусными расстояниями, с которыми они производятся, за исключением того, что доступно из насадок. |
Mercury-oxide batteries of this format, once common, have not been manufactured in many years due to their mercury content. |
Ртутно-оксидные аккумуляторы такого формата, некогда распространенные, уже много лет не выпускаются из-за содержания в них ртути. |
The pipes for the project were manufactured in the Soviet Union and Poland, while fittings were manufactured in Czechoslovakia. |
Трубы для проекта изготавливались в Советском Союзе и Польше, а фитинги - в Чехословакии. |
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately. |
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств. |
It's something which will take in every manufactory of any importance in the country. |
Теперь его трест вберет в себя все, что в стране сколько-нибудь значительного по этой части. |
The Bessemer process for steel manufacture produced too many imperfections for large-scale use on ships. |
Бессемеровский процесс производства стали породил слишком много несовершенств для крупномасштабного использования на судах. |
The alloy can be used in the manufacture of heating elements, in metallurgy as an additive in the casting alloy steels, as well as in other industries. |
Сплав может быть использован при изготовлении нагревательных элементов, в металлургии как добавка при литье легированных сталей, а также в других отраслях промышленности. |
Toward the end of the war, turbine-powered Victory ships were manufactured in increasing numbers. |
К концу войны турбинные корабли-победители выпускались все в большем количестве. |
The original version of The Terrible Towel was manufactured by Fieldcrest and distributed by St. Mary's Inc. |
Оригинальная версия Грозного полотенце было изготовлено Fieldcrest и распространяется по ул. Марии Инк. |
Softmodems cost less to manufacture than conventional modems because they had less hardware. |
Софтмодемы стоили дешевле в производстве, чем обычные модемы, потому что у них было меньше аппаратного обеспечения. |
People who work in factories that manufacture silver products can also breathe in silver or its compounds. |
Люди, работающие на фабриках, производящих серебряные изделия, также могут дышать серебром или его соединениями. |
The weapon itself is cheap to manufacture but is inaccurate and prone to jamming and misfires. |
Само оружие дешево в изготовлении, но оно неточно и подвержено помехам и осечкам. |
Its principal activity is the design, development, manufacture and distribution of automobiles sold under the Xiali and Vita marques. |
Его основной деятельностью является проектирование, разработка, производство и распространение автомобилей, продаваемых под марками Xiali и Vita. |
But we must not manufacture our interpretation of the law to erode constitutional authority. |
Но мы не должны давать такое толкование закону, которое размывает конституционные полномочия. |
Deep drawing may also be accomplished with fewer reductions by heating the workpiece, for example in sink manufacture. |
Глубокая вытяжка также может быть выполнена с меньшим количеством сокращений путем нагрева заготовки, например, при изготовлении раковины. |
The top-down approach anticipates nanodevices that must be built piece by piece in stages, much as manufactured items are made. |
Нисходящий подход предполагает создание наноустройств, которые должны быть построены поэтапно, так же, как изготавливаются готовые изделия. |
By early 2017, 12 NH90s had been delivered and are in service, with eight aircraft to be delivered from the manufacturer. |
К началу 2017 года было поставлено и находится в эксплуатации 12 самолетов NH90, из которых восемь должны быть поставлены от производителя. |
Solid wire is cheaper to manufacture than stranded wire and is used where there is little need for flexibility in the wire. |
Твердая проволока дешевле в изготовлении, чем многожильная проволока, и используется там, где нет особой необходимости в гибкости проволоки. |
The dental technician can now manufacture the prosthesis. |
Зубной техник теперь может изготовить протез. |
The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster. |
Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера. |
Although the console was never manufactured, Alienware ordered a shipment of Lapboards for inclusion in a line of media-center PCs. |
Несмотря на то, что консоль никогда не производилась, Alienware заказала партию Лэпбордов для включения в линейку компьютеров media-center. |
It was manufactured by the royal goldsmith Johann Melchior Dinglinger together with Balthasar Permoser, probably in 1724. |
Он был изготовлен королевским ювелиром Иоганном мельхиором Динглингером вместе с Бальтазаром Пермозером, вероятно, в 1724 году. |
As of today, more than 10,000 doses have been manufactured and word has spread up and down the eastern seaboard. |
На данный момент, было произведено более 10,000 доз вакцины и слух об этом пронесся по всему восточному побережью. |
thus permitting continued manufacture and distribution of antineoplastons |
таким образом разрешив дальнейшее производство и распространение антинеопластонов |
This model was fully imported from Japan, except for the front grille, front bumper and rear bumper which are manufactured and fitted in Malaysia. |
Эта модель была полностью импортирована из Японии, за исключением передней решетки радиатора, переднего бампера и заднего бампера, которые производятся и устанавливаются в Малайзии. |
The CityEl is a 3-wheel lightweight electric car originally designed and manufactured in Denmark, but currently made in Germany by Citycom GmbH. |
CityEl-это 3-колесный легкий электромобиль, первоначально разработанный и изготовленный в Дании, но в настоящее время производимый в Германии компанией Citycom GmbH. |
While their manufacture was prohibited in the US by case law, violet ray electrotherapy devices are still manufactured by companies outside of the US. . |
Хотя их производство было запрещено в США прецедентным правом, устройства для электротерапии фиолетовыми лучами все еще производятся компаниями за пределами США. . |
The first Lexus vehicles were manufactured in Toyota's Tahara plant, a highly sophisticated, computerized manufacturing plant in Japan. |
Первые автомобили Lexus были изготовлены на заводе Toyota в Тахаре, очень сложном, компьютеризированном производственном предприятии в Японии. |
There's always at least one tanker car full of methylamine, which we import from a manufacturer in Guangzhou. |
Всегда есть, как минимум, одна полная цистерна метиламина, который мы импортируем от производителя в Китае. |
Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China. |
Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае. |
- manufactured article - изготовленный товар
- manufactured sand - искусственный песок
- custom manufactured car - автомобиль по индивидуальному заказу
- semi-manufactured goods - полуфабрикаты
- developed and manufactured - разработан и изготовлен
- manufactured with the highest - изготовлены с самым высоким
- manufactured in stainless steel - изготовлены из нержавеющей стали
- manufactured under license under u.s. patent - Произведено по лицензии США патент
- manufactured foods - изготовленные продукты
- designed and manufactured to ensure - разработаны и изготовлены для обеспечения
- manufactured annually - производятся ежегодно
- manufactured under license - производится по лицензии
- to be manufactured - должны быть изготовлены
- manufactured in - производятся в
- specially manufactured - специально изготовленные
- manufactured articles - промышленные товары
- newly manufactured - только что изготовленный
- manufactured firearms - изготовленное огнестрельное оружие
- manufactured items - промышленные товары
- whether manufactured - изготовлено промышленным способом
- manufactured by - производства
- tobacco and manufactured tobacco substitutes - табак и промышленные заменители табака
- can be manufactured - может быть изготовлена
- is manufactured from - изготавливается из
- manufactured in switzerland - изготовлены в швейцарии
- manufactured and distributed - изготовлены и распространены
- semi-manufactured product - полуфабрикат
- semi-manufactured article - полуфабрикат
- manufactured gas plant sites - места установок для производства искусственного газа
- manufactured melancholy - искусственная меланхолия