Eponymous hero - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eponymous hero - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одноименный герой
Translate

- eponymous [adjective]

adjective: дающий чему-л. свое имя

  • eponymous novel - одноименный роман

  • eponymous debut album - одноименный дебютный альбом

  • eponymous district - одноименный район

  • by the eponymous - по одноименному

  • eponymous hero - одноименный герой

  • eponymous brand - одноименный бренд

  • Синонимы к eponymous: titular, eponymic, nominative, self titled, namesake, homonymous, of the same name, onymous, cognominal, self named

    Антонимы к eponymous: anonymous, incognito, nameless, unknown, unnamed, innominate, pseudonymous, undisclosed, unidentified, unsigned

    Значение eponymous: (of a person) giving their name to something.

- hero [noun]

noun: герой, богатырь, полубог, главное действующее лицо

  • hero of Socialist Labor - герой соцтруда

  • famous hero - прославленный герой

  • literary hero - литературный герой

  • fallen hero - павший герой

  • romantic hero - романтический герой

  • personal hero - личный герой

  • was an american hero - был американский герой

  • hero of the game - герой игры

  • become a hero - стать героем

  • the hero of - герой

  • Синонимы к hero: knight, warrior, victor, brave man/woman, brave person, champion, man/woman of courage, man/woman of the hour, conqueror, lionheart

    Антонимы к hero: loser, coward

    Значение hero: a person, typically a man, who is admired or idealized for courage, outstanding achievements, or noble qualities.



The eponymous hero is a colossal and unpredictable hajduk, born with the necessary tragic flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноименный герой-колоссальный и непредсказуемый Гайдук, рожденный с необходимым трагическим изъяном.

It chronicles the life of its eponymous hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повествует о жизни своего одноименного героя.

The poem's protagonist is referenced several times in description of the eponymous hero in Alexander Pushkin's Eugene Onegin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой поэмы несколько раз упоминается в описании одноименного героя в Евгении Онегине А. С. Пушкина.

In 1928, Woolf presented Sackville-West with Orlando, a fantastical biography in which the eponymous hero's life spans three centuries and both sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Вульф представил Саквилл-Уэсту Орландо, фантастическую биографию, в которой жизнь одноименного героя охватывает три столетия и оба пола.

On the other hand, the story was linked to the foundation of the city with another myth - that of Pergamus, the eponymous hero of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, история основания города была связана с другим мифом - о Пергаме, одноименном герое города.

In Indiana Jones and the Last Crusade, the eponymous hero and his father find and drink holy water from the Holy Grail, which grants everlasting life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индиане Джонсе и последнем крестовом походе одноименный герой и его отец находят и пьют святую воду из Святого Грааля, дарующего вечную жизнь.

Odysseus is probably best known as the eponymous hero of the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей, вероятно, наиболее известен как одноименный герой Одиссеи.

...And the eponymous hero... Karl Pilkington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и одноименным героем Карлом Пилкингтоном.

The image is used for the group, Star Sapphires, in the hero box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение используется для группы, Звездные сапфиры, в коробке героя.

It's also a fantasy about a mythic hero whose powers defy the laws of physics and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая же фантазия о мифическом герое, чья сила бросает вызов законам физики и здравому смыслу.

But then, for Final Jeopardy, Watson was asked this question: Its largest airport is named for a World War II hero, its second-largest for a World War II battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, во время финала игры Уотсону задали вопрос: Его крупнейший аэропорт назван в честь героя Второй мировой войны, а второй — в честь битвы Второй мировой войны.

Defoe shows the development of his hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефо показывает развитие своего героя.

Now, one might look at her choices of lying to her husband and abandoning her family as only an anti-hero would do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что только отрицательный персонаж может врать своему мужу и уйти из семьи.

He was a national hero and a treasure whose life was finally snuffed out by the bomb of an Irish terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был национальным героем и достоянием, чью жизнь в конце концов оборвала бомба ирландского террориста.

Most of his hero tales seemed to involve deceit, theft, or wife stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтмотивом большинства его героических баек был обман, воровство и кража чужих жен.

Once again, you're the hero, I'm the villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно. - И вновь, ты герой, а я злодейка.

Because all these stars were built by gravity, You could say gravity's the hero of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как все звезды были построены гравитацией, можно сказать, гравитация - главный герой Вселенной.

Kovacs brings Lottie forward, don't do anything, don't try to be a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковакс приведёт с собой Лотти, ничего не предпринимайте, не стройте из себя героя.

We don't care what you do with it — you're already our hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая, в сущности, разница, что ты будешь делать с танком — раз ты его купил, ты уже наш герой.

When the ghastly ordeal of Timothy Cavendish is turned into a film, I'm thinking for the role of the hero, one patch Sir Laurence Olivier with a dash of Michael Caine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда призрачные мытарства Тимоти Кавендиша воплотят в фильме, я думаю на роль героя нужен кто-то вроде Лоуренса Оливье с примесью Майкла Кейна.

Maybe you thought you was just gonna sashay out onto that green... and the old hero of Savannah just reappear all by hisself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты думал, ты просто выйдешь на поле, и старый герой Саванны появится сам собой.

I suppose everyone feels that he's the hero in his own story, but there are no heroes, no villains, just people doing the best they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, каждый считает себя героем в своей истории, но нет ни героев, ни злодеев - лишь люди, которые делают всё, что в их силах.

He loved and pitied actively, and, like the brave hero in French novels, drew his sword from his scabbard on the slightest provocation, and stood in a warlike position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот любил и жалел деятельно и, как надлежало храброму герою французских романов, по третьему слову, выхватывая шпагу из ножен, становился в боевую позицию.

And I can cite you women like Shy Keenan who endured the most horrific abuse but came out the other side a hero not an abuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я могу вам процитировать слова таких женщин, так Шай Кинан, переживших страшные издевательства, и ставших героями, а не извергами.

The hero can be guilty of any crime but fornication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой может совершать любые преступления, но только не заводить любовные шашни.

The Elsas of this world are hero worshipers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки, подобные Эльзе, обожествляют знаменитостей.

I know you think I'm weird... hero worship, and all that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, ты думаешь, что я странная... люблю вымышленных героев и всё такое.

I'm just saying you hero-worshipped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что ты делаешь из него героя.

You can't make that sacrifice to your pearl-casting hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можешь принести себя в жертву твоему сорящему бисером герою.

For my old man I'm the hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для моего старика я - герой.

Hero is not too strong a word, I don't think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не побоюсь этого слова - герой.

She's a hero as far as I'm concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моих глазах она герой.

ISN's having a field day making me the hero of the hour since I turned him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ISN хорошо постарались сделать из меня героя дня с того момента, как я выдал его.

A hero doesn't brag, he deflects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой не хвастается, он перенаправляет похвалу.

So how's it feel to have the hero home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково это - жить с героем?

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

After Oghuz killed Kiyant, he became a people's hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Огуз убил Киянта, он стал народным героем.

In Book V, Aphrodite charges into battle to rescue her son Aeneas from the Greek hero Diomedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге V Афродита бросается в бой, чтобы спасти своего сына Энея от греческого героя Диомеда.

Upon the hero's return, the boon or gift may be used to improve the hero's ordinary world, in what Campbell calls, the application of the boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении героя дар может быть использован для улучшения обычного мира героя, в том, что Кэмпбелл называет применением дара.

Newspapers across the nation picked up on Coolidge's statement and he became the newest hero to opponents of the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты по всей стране подхватили заявление Кулиджа, и он стал новым героем для противников забастовки.

We Are The Ocean Deaf Havana Dance Gavin Dance Yashin While She Sleeps Bury Tomorrow Hyro Da Hero Feed The Rhino Shadows Chasing Ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - Океан Глухой Гавана Танцуй Гэвин Танцуй Яшин Пока Она Спит Похорони Завтра Хайро Да Героя Накорми Носорога Тени Гонятся За Призраками.

Others, such as Otto Rank and Lord Raglan, describe hero narrative patterns in terms of Freudian psychoanalysis and ritualistic senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Отто Ранк и Лорд Раглан, описывают повествовательные паттерны героев в терминах фрейдистского психоанализа и ритуалистических чувств.

The belly of the whale represents the final separation from the hero's known world and self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрево кита представляет собой окончательное отделение героя от известного ему мира и его я.

The hero is covertly aided by the advice, amulets, and secret agents of the supernatural helper whom he met before his entrance into this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герою тайно помогают советы, амулеты и тайные агенты сверхъестественного помощника, которого он встретил перед своим входом в эту область.

He escaped after 28 days and the media, and his own book, made him a national hero overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга сделали его национальным героем в одночасье.

As a part of the film's promotional purposes, the makers launched a new Augmented Reality game experience titled Play Hero, on 23 November 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках рекламных целей фильма, создатели запустили новую игру дополненной реальности под названием Play Hero, 23 ноября 2019 года.

After the coup collapsed, Yeltsin was seen as a hero for his decisive actions, while Gorbachev's power was effectively ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала путча Ельцин считался героем за свои решительные действия, в то время как власть Горбачева была фактически свергнута.

Azeri Major-General Azi Aslanov was twice awarded Hero of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджанский генерал-майор Ази Асланов был дважды удостоен звания Героя Советского Союза.

Dönitz called upon the German people to mourn their Führer, who he stated had died a hero defending the capital of the Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениц призвал немецкий народ оплакать своего фюрера, который, по его словам, погиб как герой, защищая столицу Рейха.

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

He has played the occasional villain, but has been a hero in most of his films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл эпизодического злодея, но был героем в большинстве своих фильмов.

The monomyth or Hero's Journey consists of three separate stages including the Departure, Initiation, and Return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мономит, или Путешествие героя, состоит из трех отдельных этапов, включая отправление, инициацию и возвращение.

Although heavily fictionalized, the 1935 film Public Hero No. 1 deals with the hunting down and capture of the Purple Gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и сильно вымышленный, фильм общественный Герой № 1 1935 года имеет дело с охотой и захватом пурпурной банды.

Daichi, our main hero is a young teen that resents his older brother but finds comfort in his dealings with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайчи, наш главный герой-молодой подросток, который обижается на своего старшего брата, но находит утешение в своих отношениях с друзьями.

Co-creator Stan Lee recounted that the name was inspired by a pulp adventure hero who has a black panther as a helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Стэн Ли рассказывал, что название было вдохновлено героем приключений pulp, у которого есть Черная пантера в качестве помощника.

Despite the hero's helplessness without this information, the princess is incapable of using the knowledge herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на беспомощность героя без этой информации, принцесса сама не способна воспользоваться этим знанием.

In Geneva he was welcomed as a Protestant hero, and maintained contacts with his native valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что будет проще просто вернуться к версии до сегодняшней войны редактирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eponymous hero». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eponymous hero» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eponymous, hero , а также произношение и транскрипцию к «eponymous hero». Также, к фразе «eponymous hero» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information