Cardiac dysfunction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cardiac dysfunction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердечная дисфункция
Translate

- cardiac [adjective]

adjective: сердечный, кардиальный

  • adult cardiac surgery - операция на сердце у взрослых

  • cardiac dropsy - гидроперикард

  • anterior cardiac vein - передняя вена сердца

  • cardiac tamponade - тампонада сердца

  • cardiac problems - сердечные проблемы

  • cardiac cell - клеток сердца

  • cardiac myocyte - сердечный миоцитов

  • cardiac rehab - сердечная реабилитация

  • cardiac status - кардиологический статус

  • cardiac structures - сердечные структуры

  • Синонимы к cardiac: heart, coronary, cecal, hearted, rectal, circulatory, enteric, gastric, intestinal, abdominal

    Антонимы к cardiac: angry as a bull, border, borderline, boundary, bounds, circumference, edge, edging, exterior, exteriority

    Значение cardiac: of or relating to the heart.

- dysfunction [noun]

noun: дисфункция


cardiac impairment, cardiac malfunction, cardiac problem


The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.

The absence or dysfunction of these cells is implicated in impaired vascularization in cardiac and diabetes patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие или дисфункция этих клеток приводит к нарушению васкуляризации у пациентов с сердечной недостаточностью и сахарным диабетом.

Less ATP availability ultimately results in an energy deficit presenting as reduced cardiac efficiency and contractile dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая доступность АТФ в конечном итоге приводит к дефициту энергии, проявляющемуся в виде снижения сердечной эффективности и сократительной дисфункции.

Overactive immune responses form the other end of immune dysfunction, particularly the autoimmune disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперактивные иммунные реакции формируют другой конец иммунной дисфункции, особенно аутоиммунные расстройства.

You think Mayka had a cardiac because of the trip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что у Майки остановилось сердце из-за поездки?

This dispersion is absolutely dysfunctional in terms of effectiveness and transparency in social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое распыление абсолютно дисфункционально с точки зрения эффективности и транспарентности социальной политики.

Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл гипнотерапии в изменении нежелательного или неправильного поведения.

If Ukraine’s dysfunctional democracy fails, the knock-on effects throughout the region could help to reverse the progress achieved since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если украинская дисфункциональная демократия потерпит неудачу, то разрушительные последствия обратят вспять все достижения региона с 1991 года.

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций.

For the chronic do-goder, the happy go lucky sociopath, the dysfunctional family, under the gun, everyone reverts to who they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье быть удачным социопатом, дисфункциональная семья, наличие оружия, каждый возвращается к своим корням.

It all strikes me as just deeply dysfunctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все очень сильно выводит меня из себя.

It may seem a little dysfunctional to you, Inspector, but it works for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это вам и кажется немного несостоятельным, инспектор, но у нас так складывается.

We barely have a handle on dysfunction ourselves, let alone any statistical success with actual subjects - other than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едва их описали, что говорить об успехе с участниками, кроме меня.

There's no signs of cerebral dysfunctions,no symptoms of hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков нарушений функций мозга, нет симптомов гипоксии.

So I would like to think that your family's dysfunction helped me to get my Ph.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится считать, что проблемы вашей семьи помогли мне стать доктором.

But we tolerated it because it was precisely this dysfunction that made him a bloody good spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мирились с этим, потому что именно эти качества делали его отличным шпионом.

I hear you're developing, uh, a drug-eluting cardiac pump that's getting excellent results in sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы разрабатываете новую сердечную помпу, и получили прекрасные результаты на овцах.

With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

Oxalate may enter cells where it is known to cause mitochondrial dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксалат может проникать в клетки, где он, как известно, вызывает митохондриальную дисфункцию.

Pick's disease traditionally was a group of neurodegenerative diseases with symptoms attributable to frontal and temporal lobe dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Пика традиционно представляла собой группу нейродегенеративных заболеваний с симптомами, обусловленными дисфункцией лобных и височных долей.

A pericardial effusion with enough pressure to adversely affect heart function is called cardiac tamponade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перикардиальный выпот с достаточным давлением, чтобы отрицательно повлиять на работу сердца, называется тампонадой сердца.

27 cases of sexual dysfunction report either negative dechallenge or positive dechallenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 случаев сексуального доклада дисфункции либо отмене препарата негативных или позитивных отмене препарата.

Alternatively, amnesia upon waking may reflect persistent post-ictal dysfunction of medial temporal lobe structures following a seizure during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, амнезия при пробуждении может отражать стойкую постиктальную дисфункцию медиальных структур височной доли после припадка во время сна.

Bright overhead lighting may make shopping a very painful experience for example, or render the patient dysfunctional in the work place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркое верхнее освещение может сделать шоппинг очень болезненным опытом, например, или сделать пациента дисфункциональным на рабочем месте.

Individuals diagnosed with PD often exhibit similar movement dysfunction as those diagnosed with CBD, which adds complexity to its diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с диагнозом БП часто демонстрируют такую же двигательную дисфункцию, Как и лица с диагнозом КБР, что усложняет его диагностику.

Wilhelm thus developed a dysfunctional relationship with his parents, but especially with his English mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у Вильгельма сложились неблагополучные отношения с родителями, но особенно с матерью-англичанкой.

A dysfunction of glutamatergic neurotransmission, manifested as neuronal excitotoxicity, is hypothesized to be involved in the etiology of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в этиологии болезни Альцгеймера участвует дисфункция глутаматергической нейромедиации, проявляющаяся в виде нейрональной экситотоксичности.

Baden confirmed that Kuklinski died of cardiac arrest and had been suffering with heart disease and phlebitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баден подтвердил, что Куклински умер от остановки сердца и страдал сердечными заболеваниями и флебитом.

Research shows that feelings of loneliness and depression can result in poor sleep quality and daytime dysfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что чувство одиночества и депрессии может привести к ухудшению качества сна и нарушению дневного режима.

Which further facilitates the vicious cycle of chronic dysfunction, which perpetuates criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще больше облегчает порочный круг хронической дисфункции, которая увековечивает преступное поведение.

Theories involve immune system dysfunction, genetics, changes in the normal gut bacteria, and environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории включают дисфункцию иммунной системы, генетику, изменения в нормальных кишечных бактериях и факторы окружающей среды.

The procedure is used for breeding programs and research purposes in various species, as well as in the treatment of an ejaculatory dysfunction in human males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура используется в селекционных программах и исследовательских целях у различных видов животных, а также при лечении эякуляторной дисфункции у самцов человека.

Jolie has had a lifelong dysfunctional relationship with her father, which began when Voight left the family when his daughter was less than a year old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джоли были пожизненные дисфункциональные отношения с отцом, которые начались, когда Войт ушел из семьи, когда его дочери было меньше года.

Some dogs become heavily infested, likely because of an immune dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые собаки становятся сильно зараженными, вероятно, из-за иммунной дисфункции.

Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему.

Rarely, cardiac tumors such as atrial myxomas can also lead to syncope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко опухоли сердца, такие как миксомы предсердий, также могут привести к обмороку.

Symptoms of neurological dysfunction may be the presenting feature in some patients with hypothyroidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы неврологической дисфункции могут быть характерной особенностью у некоторых пациентов с гипотиреозом.

The following year, Soviet surgeon Aleksandr Aleksandrovich Vishnevskiy conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году советский хирург Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

Lack of orgasm, also known as, anorgasmia is another sexual dysfunction in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие оргазма, также известное как аноргазмия, является еще одной сексуальной дисфункцией у женщин.

Disruptions in thalamocortical circuitry may underlie the observed top down and bottom up dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения в таламокортикальной сети могут лежать в основе наблюдаемой дисфункции сверху вниз и снизу вверх.

Although neurological dysfunctions have been associated to HIV infection of the CNS, it is unclear how the pathogenesis of neurological disorders has been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неврологические дисфункции были связаны с ВИЧ-инфекцией ЦНС, неясно, как был установлен патогенез неврологических расстройств.

Specific treatment depends on associated symptoms and the degree of dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическое лечение зависит от сопутствующих симптомов и степени дисфункции.

Over-reliance on imaging may lead to overtreatment or distract from the true dysfunction causing symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная зависимость от визуализации может привести к чрезмерному лечению или отвлечь от истинной дисфункции, вызывающей симптомы.

From 2004 to 2012, the men groomed children from 11-15 years-old from dysfunctional backgrounds who were unlikely to be believed by others living in care homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2012 год мужчины ухаживали за детьми в возрасте от 11 до 15 лет из неблагополучных семей, которым вряд ли поверят другие люди, живущие в домах престарелых.

Kayahan died of multiple organ dysfunction syndrome on 3 April 2015, aged 66, in a hospital in Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каяхан умер от синдрома полиорганной дисфункции 3 апреля 2015 года в возрасте 66 лет в больнице Стамбула.

Pelvic floor dysfunction can be an underlying cause of sexual dysfunction in both women and men, and is treatable by physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция тазового дна может быть основной причиной сексуальной дисфункции как у женщин, так и у мужчин, и поддается лечению с помощью физической терапии.

The mitral annulus changes in shape and size during the cardiac cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральное кольцо изменяется в форме и размере во время сердечного цикла.

The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце.

HSDD, like many sexual dysfunctions, is something that people are treated for in the context of a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSDD, как и многие сексуальные дисфункции, - это то, что люди лечат в контексте отношений.

In humans, 615 distinct types of proteins have been identified from cardiac mitochondria, whereas in rats, 940 proteins have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека из митохондрий сердца было выделено 615 различных типов белков, в то время как у крыс было зарегистрировано 940 белков.

Based on death certificates, sudden cardiac death accounts for about 15% of all deaths in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по свидетельствам о смерти, внезапная сердечная смерть составляет около 15% всех смертей в западных странах.

CPA works by decreasing sex drive and sexual arousal and producing sexual dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA работает, уменьшая половое влечение и сексуальное возбуждение и вызывая сексуальную дисфункцию.

If the tear causes continued pain, swelling, or knee dysfunction, then the tear can be removed or repaired surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разрыв вызывает постоянную боль, отек или дисфункцию коленного сустава, то разрыв может быть удален или восстановлен хирургическим путем.

Vasodilation and organ dysfunction are serious problems associated with widespread infection that may lead to septic shock and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазодилатация и дисфункция органов являются серьезными проблемами, связанными с широко распространенной инфекцией, которая может привести к септическому шоку и смерти.

Other helpful measurements include cardiac output and superior vena cava oxygen saturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полезные измерения включают сердечный выброс и высокое насыщение полой вены кислородом.

Burrell suffered a serious heart attack in 1980, having been diagnosed with cardiac problems shortly after his retirement from the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баррелл перенес серьезный сердечный приступ в 1980 году, когда ему поставили диагноз проблемы с сердцем вскоре после выхода на пенсию из Военно-Морского Флота.

Other potential causes for chest pain include cardiac, gastrointestinal, or traumatic injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные причины боли в груди включают сердечную, желудочно-кишечную или травматическую травму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cardiac dysfunction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cardiac dysfunction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cardiac, dysfunction , а также произношение и транскрипцию к «cardiac dysfunction». Также, к фразе «cardiac dysfunction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information