Terminology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- terminology [tɜːmɪˈnɔləʤɪ] сущ
- терминологияж, лексикаж, терминм(vocabulary, term)
- medical terminology – медицинская терминология
- new terminology – новый термин
- Терминоведениеср
-
- terminology [tɜːmɪˈnɔləʤɪ] прил
- терминологический
- terminology database – терминологическая база данных
-
noun | |||
терминология | terminology, vocabulary, nomenclature, glossology |
- terminology сущ
- vocabulary · language · nomenclature · phraseology · wording
- jargon · lingo
noun
- phraseology, terms, expressions, words, language, lexicon, parlance, vocabulary, wording, nomenclature, usage, idiom, jargon, cant, argot, lingo, -speak, -ese
- language, nomenclature
standard, gibberish, nonsense, rubbish, absolute silence, brevity, brief, complete silence, conciseness, distinct word, individual word, laconicism, one word, only one word, particular word, pithiness, silence, single word, specific word, succinctness, terse, terseness, word, formal, formal language
Terminology the body of terms used with a particular technical application in a subject of study, theory, profession, etc..
Rather than start a potential edit war with Freepsbane over this section, I'd like to build actual consensus on the terminology used here. |
Вместо того, чтобы начинать потенциальную войну редактирования с Freepsbane из-за этого раздела, я хотел бы построить фактический консенсус по терминологии, используемой здесь. |
The terminology is used by some paleogeologists and geographers in reference to some land masses. |
Эта терминология используется некоторыми палеогеологами и географами применительно к некоторым массивам суши. |
Newspapers generally use a more formal terminology when explaining anything. |
Газеты обычно используют более формальную терминологию, когда что-то объясняют. |
These common names correspond to terminology used in basic kinematics. |
Эти общие названия соответствуют терминологии, используемой в базовой кинематике. |
This makes the number convenient to read using the system's terminology. |
Это делает число удобным для чтения, используя терминологию системы. |
Before the 1970s, tropical rainforests were generally referred to as jungles, but this terminology has fallen out of usage. |
До 1970-х годов тропические тропические леса обычно назывались джунглями, но эта терминология вышла из употребления. |
Rocket belt being the original terminology rather than the more colloquial jet pack. |
Ракетный пояс - исходный термин, более предпочтительный, чем разговорное Реактивный индивидуальный летательный аппарат. |
Further to your request, I have also sought to harmonize style and terminology in my text and to achieve editorial consistency in the draft instrument. |
В соответствии с вашей просьбой я также работал над тем, чтобы обеспечить единство стиля и терминологии и добиться редакционного единообразия в проекте документа. |
I therefore propose that the project be renamend 'Ethnic Groups and Nations' and the scope and standard terminology be expanded. |
Поэтому я предлагаю переименовать этот проект в этнические группы и нации, а также расширить сферу охвата и стандартную терминологию. |
German researchers ostensibly repudiated the autointoxication principle, and yet by using different terminology supported it circuitously. |
Немецкие исследователи якобы отвергли принцип аутоинтоксикации, и все же, используя другую терминологию, поддерживали его окольным путем. |
Level one, two and three categories in this report are presented using such shorthand terminology. |
Категории первого, второго и третьего уровней в данном докладе описываются с использованием таких кратких наименований. |
не используя западную терминологию, конечно. |
|
Criminals like to use slang terminology and profanity and so forth especially with regard to police and authority figures. |
Преступники любят пользоваться жаргоном, ругательствами особенно во всем, что касается полиции и подобныx ведомств. |
One of his criteria for giving an interview to a journalist is that the journalist agrees to use his terminology throughout the article. |
Одним из его критериев для дачи интервью журналисту является то, что журналист соглашается использовать свою терминологию на протяжении всей статьи. |
I think that the facts are, mostly, not disputed but rather that the terminology is what is at issue. |
Я думаю, что факты в основном не оспариваются, а скорее речь идет о терминологии. |
Moreover, the section on terminology cannot remain like it is now. |
Более того, раздел о терминологии не может оставаться таким, как сейчас. |
The French origins of gastronomy explain the widespread use of French terminology in gastronomic literature. |
Французские истоки гастрономии объясняют широкое использование французской терминологии в гастрономической литературе. |
Before describing the implementation of proofing in JDF, it's better to know a little about the terminology that will be used. |
Прежде чем описывать реализацию proofing в JDF, лучше немного узнать о терминологии, которая будет использоваться. |
The principal change was a transition from the abuse/dependence terminology. |
Главным изменением был переход от терминологии злоупотребления/зависимости. |
An important shift in the terminology of homosexuality was brought about by the development of psychology's inquisition into homosexuality. |
Важный сдвиг в терминологии гомосексуализма был вызван развитием психологической инквизиции в гомосексуализм. |
звините, вы могли бы использовать другую терминологию? |
|
On 28 January 2014, Syze announced that he was working on his fourth studio album titled Union Terminology. |
28 января 2014 года сайз объявил, что работает над своим четвертым студийным альбомом под названием Union Terminology. |
I've also added some clarifications to the Terminology section. |
Я также добавил некоторые уточнения в раздел терминологии. |
Mr. Lindgren Alves said that the delegation should not leave the meeting with the impression that the Committee had a monolithic position on terminology. |
Г-н Линдгрен Алвис говорит, что после этого заседания у делегации не должно остаться впечатления, что Комитет занимает единую позицию в вопросе терминологии. |
It is inevitable that terminology will be used in multiple inconsistent forms. |
Неизбежно, что терминология будет использоваться в различных непоследовательных формах. |
The difference comes from the application of terminology used mainly from the point of view of economic viability. |
Эта разница объясняется использованием терминологии, ориентированной главным образом на экономическую эффективность. |
Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology. |
В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология. |
In military terminology, vulnerability is a subset of survivability, the others being susceptibility and recoverability. |
В военной терминологии уязвимость - это подмножество живучести, а остальные-восприимчивость и способность к восстановлению. |
Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role. |
Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль. |
Because the terminology may differ greatly from 1897 to 1948. |
Потому что терминология может сильно отличаться с 1897 по 1948 год. |
Martin Belsky, a manager on some of IBM's earlier software projects claimed to have invented the terminology. |
Мартин Бельски, руководитель некоторых ранних программных проектов IBM, утверждал, что изобрел эту терминологию. |
The current debate above is terminology in the article's title. |
Нынешняя дискуссия выше-это терминология в названии статьи. |
Objective terminology is more helpful than subjective terminology. |
Объективная терминология является более полезным, чем субъективной терминологии. |
Economic terminology distinguishes between wealth and income. |
Экономическая терминология проводит различие между богатством и доходом. |
I'm glad to see the back of some of the obscuranist terminology that has bedeviled the article previously. |
Я рад видеть обратную сторону некоторых мракобесных терминологий, которые ранее терзали эту статью. |
In summary, I suggest to describe in the policy how gscholar and jstor can be used to identify mainstream views, terminology, etc. |
Вкратце, я предлагаю описать в политике, как gscholar и jstor могут быть использованы для определения основных взглядов, терминологии и т. д. |
Theosophical philosophy informing Mondrian's art is evidence of their shared terminology. |
Теософическая философия, лежащая в основе творчества Мондриана, свидетельствует об их общей терминологии. |
But what is hard to believe in this case is that you and your few supporters are not able to deal with the basic terminology related to South Slavic languages. |
Но в данном случае трудно поверить в то, что вы и ваши немногочисленные сторонники не в состоянии разобраться с основной терминологией, относящейся к южнославянским языкам. |
In the terminology of Tolkien's invented language of Quenya, these angelic spirits were called Ainur. |
В терминологии изобретенного Толкиеном языка квенья эти ангельские духи назывались Айнур. |
The Arabic terminology for gambling is Maisir. |
Арабская терминология для азартных игр-Maisir. |
We cannot commercial and institutional interests to use stolen terminology. |
Мы не можем в коммерческих и институциональных интересах использовать украденную терминологию. |
Finberg's terminology has been adopted, but his defence of the First Decimation generally rejected. |
Терминология Финберга была принята, но его защита первой децимации в целом отвергнута. |
Geopolymerization chemistry requires appropriate terminologies and notions that are evidently different from those in use by Portland cement experts. |
Химия геополимеризации требует соответствующей терминологии и понятий, которые явно отличаются от тех, которые используются специалистами по Портландцементу. |
Before I had a go at it, the Terminology section at the top was, frankly, pompous and poorly written. |
Первоначально это дело называлось Virgin Records America, Inc V. Thomas-Rasset. |
So together with these colleagues, we launched the Arabic Lexicon of Electoral Terminology, and we worked in eight different countries. |
Мы работали в восьми разных странах. |
I don't know where to locate the pieces and the diffs because I don't know bot terminology and processes and the bot is gone now; Raul can clarify. |
Я не знаю, где найти фрагменты и диффы, потому что я не знаю терминологии и процессов ботов, и бот теперь ушел; Рауль может прояснить. |
Эти знаки иногда все еще используются в современной терминологии. |
|
Some confusion exists in the terminology used by different neurologists. |
Существует некоторая путаница в терминологии, используемой различными неврологами. |
However, some states use different terminologies for a marriage that breaks down. |
Однако некоторые государства используют разные терминологии для обозначения распадающегося брака. |
No one would object to a more neutral definition using secular terminology. |
Никто не будет возражать против более нейтрального определения, использующего светскую терминологию. |
What types of lexicons and terminology were known and employed during certain epochs? |
Какие типы лексиконов и терминологии были известны и применялись в определенные эпохи? |
Эта свободная терминология может вызвать проблемы в обмене данными. |
|
This article uses anatomical terminology, for an overview see Anatomical terminology. |
В этой статье используется анатомическая терминология, обзор которой см. В разделе анатомическая терминология. |
This terminology alludes to the byte order conflicts encountered while adapting UNIX, which ran on the mixed-endian PDP-11, to a big-endian IBM Series/1 computer. |
Эта терминология намекает на конфликты порядка байтов, возникшие при адаптации UNIX, которая работала на смешанном конце PDP-11, к компьютеру серии IBM/1 big-endian. |
During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives. |
Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников. |
It is not a currently defined term in Terminologia Anatomica, though it has been used as a formal anatomical term in the past. |
В настоящее время этот термин не определен в терминологии Анатомики, хотя в прошлом он использовался как формальный анатомический термин. |
We started this terminology because we needed a way to talk to each other. |
И у нас появилась подобная терминология — нужен был способ общаться друг с другом. |
Later iterations of the terminology, such as Carleton S. Coon's Origin of Races, placed this theory in an evolutionary context. |
Более поздние итерации терминологии, такие как происхождение рас Карлтона С. Куна, поместили эту теорию в эволюционный контекст. |
Users in this category feel that the terminology debate is given too much prominance in the article. |
Пользователи этой категории считают, что дискуссия о терминологии занимает слишком большое место в статье. |
- terminology and style uniformity - терминологическая и стилистическая однородность
- tim alarm severity terminology installation parameter - параметр инсталляции TIM Alarm Severity Terminology
- naval terminology - морская терминология
- specialized terminology - специализированная терминология
- medical terminology - медицинская терминология
- its own terminology - своя терминология
- confusion in terminology - путаница в терминологии
- specific terminology - специфическая терминология
- terminology control - контроль терминологии
- contemporary terminology - современная терминология
- main terminology - Основная терминология
- terminology associated with - Терминология, связанная с
- usage of terminology - использование терминологии
- use a terminology - использовать терминологию
- associated terminology - Ассоциированные терминология
- part 1: basic terminology, methodology - Часть 1: Основная терминология, методология
- terminology varies - терминология меняется
- research terminology - исследования терминологии
- professional terminology - профессиональная терминология
- of terminology - терминологии
- terminology data - данные терминологии
- related terminology - связанная терминология
- general terminology - общая терминология
- financial terminology - финансовая терминология
- terminology of the draft - терминология проекта
- concepts and terminology - Понятия и терминология
- multilingual terminology database - многоязычная терминологическая база данных
- patent terminology - патентная терминология
- mine terminology - горнотехническая терминология
- be familiar with terminology - владеть терминологией