Relational - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- relational [rɪˈleɪʃənl] прил
- реляционный, родственный(relation, related)
- относительный(comparative)
-
adjective | |||
относительный | relative, relational, comparative, relatival | ||
родственный | related, kindred, akin, sister, cognate, relational |
- relational сущ
- relative
relative, comparative, affinitive, interpersonal, kindred, mutual, affiliate, proximate, comparable, proportional, related, proportionate, social, between persons, dependent, relationally, analogous, complementary, concomitant, congenial, pertinent, affined, appertaining, associative, communication
absolute, solitary, antipodal, antipodean, antisocial, cold heartedness, coldheartedness, detached, different, disproportional, distant, hostile relationship, hostility, malice, markedly different, not in line with, separate, separated from, uncommunicative, unfriendliness, unfriendly relationship, unlike, unrelated, unrelated to, unsociable
Relational concerning the way in which two or more people or things are connected.
A variety of difficulties arise when considering how to match an object system to a relational database. |
При рассмотрении вопроса о том, как сопоставить объектную систему с реляционной базой данных, возникает целый ряд трудностей. |
Companies can use data mining technologies and web searches to understand relational signals. |
Компании могут использовать технологии интеллектуального анализа данных и веб-поиск для понимания реляционных сигналов. |
Specific combinations of contracts and relational norms may influence the nature and dynamics of the negotiations between firms. |
Конкретные комбинации контрактов и норм отношений могут влиять на характер и динамику переговоров между фирмами. |
A major mismatch between existing relational and OO languages is the type system differences. |
Серьезное несоответствие между существующей реляционной и ОО языки-это системы различных типов. |
Consultants argue that it is important for companies establishing strong CRM systems to improve their relational intelligence. |
Консультанты утверждают, что для компаний, создающих сильные CRM-системы, важно улучшить свой реляционный интеллект. |
Hall noted that relational aggression occurs more frequently in females while physical aggression occurs more often in males. |
Холл отметил, что реляционная агрессия чаще встречается у женщин, а физическая-у мужчин. |
The study found gender differences in victimization, as Relational TPV was more common for girls and physical TPV was more common for boys. |
Исследование выявило гендерные различия в виктимизации, поскольку реляционная ТПВ была более распространена у девочек, а физическая ТПВ-у мальчиков. |
However, object-relational mapping necessarily exposes the underlying content of an object to interact with an interface that the object implementation cannot specify. |
Однако объектно-реляционное отображение обязательно предоставляет базовое содержимое объекта для взаимодействия с интерфейсом, который реализация объекта не может указать. |
For relational databases or other systems that require ACID transactions, even a modest amount of flash storage can offer vast speedups over arrays of disk drives. |
Для реляционных баз данных или других систем, требующих ACID-транзакций, даже скромный объем флэш-памяти может обеспечить значительное ускорение по сравнению с массивами дисководов. |
ERD используется для моделирования реляционной базы данных. |
|
Thus, a person's desired identity is directly influenced by their relationships, and their relational identity by their desired individual identity. |
Таким образом, желаемая идентичность человека напрямую зависит от его отношений, а его относительная идентичность-от желаемой индивидуальной идентичности. |
Is there a reason why three of the major headings on the main project page are Computer Science, Relational algebra, and Economics? |
Есть ли причина, по которой три основных раздела на главной странице проекта-это информатика, реляционная алгебра и экономика? |
Disclosure reciprocity can induce positive and satisfactory feelings and drive forward relational development. |
Взаимность раскрытия может вызвать положительные и удовлетворительные чувства и способствовать дальнейшему развитию отношений. |
Categories of hurt include devaluation, relational transgressions, and hurtful communication. |
Категории причиненного вреда включают девальвацию, нарушение отношений и вредное общение. |
James J. Gibson introduced the idea of affordances as part of a relational account of perception. |
Гибсон ввел идею доступности как часть реляционного объяснения восприятия. |
Björn Kraus' relational constructivism can be perceived as a relational consequence of radical constructivism. |
Реляционный конструктивизм Бьерна Крауса можно рассматривать как реляционное следствие радикального конструктивизма. |
Noddings’ care-focused feminism requires practical application of relational ethics, predicated on an ethic of care. |
Феминизм ноддингов, ориентированный на заботу, требует практического применения реляционной этики, основанной на этике заботы. |
The product claims to improve query performance for very large datasets, over traditional relational database systems. |
Этот продукт претендует на повышение производительности запросов для очень больших наборов данных по сравнению с традиционными системами реляционных баз данных. |
This pattern is reflected in the relational dynamic between the Hubermann family and Max. |
Эта закономерность отражается в динамике отношений между семейством Хуберманов и Максом. |
Relational aggression has been studied among girls but not so much among adult women. |
Реляционная агрессия была изучена среди девочек, но не так много среди взрослых женщин. |
Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade. |
Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада. |
Just as the origin of the kisaeng is unclear, so is their precise relation to other strata of society. |
Точно так же, как неясно происхождение кисаенгов, неясно и их точное отношение к другим слоям общества. |
Hooks challenged feminists to consider gender's relation to race, class, and sex, a concept which came to be known as intersectionality. |
Хукс бросил вызов феминисткам, чтобы рассмотреть отношение гендера к расе, классу и полу, понятие, которое стало известно как интерсекция. |
other than this is not clear that she has any sustained relation to Ojibwe culture or communities. |
кроме этого, не ясно, имеет ли она какое-либо устойчивое отношение к культуре или общинам Оджибве. |
To avoid unnecessary armed conflicts, the Vietnamese rulers accepted this in diplomatic relation and use the title Emperor only domestically. |
Чтобы избежать ненужных вооруженных конфликтов, вьетнамские правители приняли это в дипломатических отношениях и использовали титул Императора только внутри страны. |
When you create a relation, you attach the service object to the service agreement or service order. |
При создании связи, объект обслуживания присоединяется к соглашению на обслуживание или к заказу на обслуживание. |
But this view is often criticised by some followers because the Akilam did not mention Kroni in direct relation to Chakras. |
Но эта точка зрения часто подвергается критике со стороны некоторых последователей, потому что Акилам не упоминал Крони в прямом отношении к чакрам. |
The following description focuses more on the martial arts aspect of jianghu, its well-established social norms, and its close relation with wulin. |
Следующее описание больше фокусируется на аспекте боевых искусств Цзянху, его устоявшихся социальных нормах и его тесной связи с вулинем. |
The charges were in relation to a scheme to purchase overseas film rights at inflated prices through offshore companies. |
Обвинения касались схемы приобретения прав на зарубежные фильмы по завышенным ценам через офшорные компании. |
If we are going to show an example of a good article in relation to the project, I think it should be one that follows the outline. |
Если мы собираемся показать пример хорошей статьи по отношению к проекту, я думаю, что это должен быть тот, который следует за контуром. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
In this interpretation, the agricultural aspect of Saturn would be secondary to his primary relation with time and seasons. |
В этой интерпретации сельскохозяйственный аспект Сатурна был бы вторичен по отношению к его первичному отношению ко времени и временам года. |
Recently there were yet further wild claims made in relation to the 'cheapness of Solar PV'. |
В последнее время появились еще более дикие заявления в отношении дешевизны солнечных фотоэлектрических систем. |
I know Wiki is behind and slow in providing content/subjects in relation to women, but In The News should be updated to reflect this. |
Я знаю, что Wiki отстает и медленно предоставляет контент/темы в отношении женщин, но в новостях должны быть обновлены, чтобы отразить это. |
Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign. |
Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании. |
Von Lembke lodged in the house of a very distant relation, a general who was his patron. |
Фон Лембке помещался у какого-то очень дальнего родственника, протежировавшего его генерала. |
It is classified as supra bony and infra bony based on its depth in relation to alveolar bone. |
Он классифицируется как Супра-костный и инфра-костный в зависимости от его глубины по отношению к альвеолярной кости. |
Rather, the translator is someone who negotiates meanings in relation to a specific context. |
Скорее всего, переводчик-это тот, кто ведет переговоры о значениях в отношении конкретного контекста. |
There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations. |
Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений. |
This means that there is both a relation from the website to the subject of the article, and a relation from the subject of the article to the website. |
Это означает, что существует как отношение от сайта к предмету статьи, так и отношение от предмета статьи к сайту. |
Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element. |
Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент. |
Decisions of public bodies in relation to requests for information may be reviewed by the Information Commissioner. |
Решения государственных органов в отношении запросов о предоставлении информации могут быть пересмотрены Уполномоченным по информации. |
This provides considerable support for the idea that mood and cognition are not only related, but also that this relation is reciprocal. |
Это дает значительную поддержку идее о том, что настроение и познание не только связаны, но и что это отношение взаимно. |
These mountain building processes are determined by the stress-strain relation in accordance with rock types. |
Эти процессы горного строительства определяются соотношением напряжений и деформаций в соответствии с типами горных пород. |
And it was established by agreement, of course,.. to stop any kind of confidential relation with her. |
И было решено — при общем согласии, естественно, — прервать с ней всякие близкие отношения. |
The Lex Papia Poppaea extended and modified the laws in relation to intermarriage between social classes and inheritance. |
Lex Papia Poppaea расширил и модифицировал законы, касающиеся смешанных браков между социальными классами и наследования. |
It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous. |
Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом. |
Several countries are strengthening protected areas and establishing gene banks, especially in relation to forest areas. |
Ряд стран укрепляют режим охранных зон и создают генетические банки, особенно в связи с лесными районами. |
You hate Chuck and everything to do with me in relation to Chuck. |
Ты ненавидишь Чака и все, что связано со мной по отношению к Чаку. |
Tales also mention balls of light many times but never in relation to crop circles. |
Сказки также упоминают шары света много раз, но никогда в отношении кругов на полях. |
I'm sorry, but the influence of Orlando furioso in Lope is clear, specially on the subject of madness in relation to love... |
Простите, но влияние Неистового Роланда на Лопе очевидно, прежде всего, безумие, вызванное любовью. |
Art and the relation of people with them, both in creating it and in participating in it, is dramatically changing. |
Искусство и отношение людей к нему, как при его создании, так и при участии в нем, резко меняется. |
The dollar exchange rate on the MICEX rose to more than 37 roubles on news of new sanctions being prepared by the West in relation to Russia. |
Курс доллара поднялся на ММВБ выше 37 рублей на новостях о готовящихся Западом новых санкциях в отношении России. |
Would anybody argue that any bilateral relation of United States is not notable? |
Разве кто-нибудь станет спорить, что любые двусторонние отношения Соединенных Штатов ничем не примечательны? |
We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us. |
Мы творим нашу жизнь путём симбиоза, по мере развития своих талантов в условиях, создаваемых для этого с их же помощью. |
Also as a consequence, many people also had the same surname as the emperor, but had no direct relation to the royal family. |
Кроме того, как следствие, многие люди также имели ту же фамилию, что и император, но не имели прямого отношения к царской семье. |
The mistress, much incensed, follows him, and a short of three-cornered debate, -protracted, sophistical, and indelicate, -on the sexual relation is held at Mrs. |
Хозяйка, сильно разгневанная, следует за ним, и короткий треугольный спор-затяжной, софистический и неделикатный-о половом отношении ведется у госпожи г-жи г-жи г-жи г-жи г. |
The Ethereum network has at times faced congestion problems, for example, congestion occurred during late 2017 in relation to Cryptokitties. |
Сеть Ethereum иногда сталкивалась с проблемами перегрузки, например, перегрузка произошла в конце 2017 года в связи с Криптокитами. |
For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study. |
Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы. |
- distributed relational data base architecture - архитектура распределенной реляционной базы данных
- logical relational program - логическая программа
- relational data base management system - система управления реляционными базами данных
- relational data base system - система реляционных баз данных
- relational expression - выражение отношения
- relational grammar - реляционная грамматика
- relational model - реляционная модель
- relational operator - оператор отношения
- relational scripting expression - выражение отношения сценария
- relational communication - реляционная связь
- modeling relational - моделирование реляционная
- object-relational mapping - объектно-реляционное отображение
- relational antonym - реляционный антоним
- of relational - реляционных
- relational operators - реляционные операторы
- relational perspective - реляционная перспектива
- analytical relational - аналитическая реляционная
- relational scheme - схема отношений
- relational jog - реляционное объединение
- relational operand - операнд сравнения
- relational graph - граф отношений
- relational database engine - машина для управления реляционной базой данных
- object-relational interface - объектно-реляционный интерфейс
- object-relational database - объектно-реляционная база данных
- object-relational data management system - объектно-реляционная СУБД
- object-relational adapter - объектно-реляционный адаптер
- relational database table - таблица реляционной базы данных
- relational document manager - реляционная программа управления документами
- relational query - реляционный запрос
- relational data modeler - модуль реляционного моделирования