Inflammatory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- inflammatory [ɪnˈflæmətərɪ] прил
- воспалительный, подстрекательский, зажигательный(incendiary)
- inflammatory disease – воспалительное заболевание
- inflammatory bowel disease – воспалительное заболевание кишечника
- systemic inflammatory response – системная воспалительная реакция
- inflammatory statement – подстрекательское заявление
- inflammatory speech – зажигательная речь
-
- inflammatory [ɪnˈflæmətərɪ] прич
- возбуждающий(exciting)
-
adjective | |||
воспалительный | inflammatory, phlogistic | ||
подстрекательский | inflammatory, instigative, abetting | ||
возбуждающий | exciting, excitatory, aphrodisiac, stimulant, energizing, inflammatory |
- inflammatory прил
- incendiary
- seditious
adjective
- provocative, incendiary, inflaming, inciting, agitating, stirring, rousing, provoking, fomenting, rabble-rousing, seditious, subversive, mutinous, fiery, passionate, controversial, contentious
- seditious, rabble-rousing, incendiary, instigative
- inflammatory прил
- antiphlogistic
uncontroversial, pleasing, placating, mitigating, tranquilizing, calming
Inflammatory relating to or causing inflammation of a part of the body.
Irritable bowel syndrome is excluded when there are inflammatory changes. |
Синдром раздраженного кишечника исключается при наличии воспалительных изменений. |
Along with other antibiotics it may be used to treat tuberculosis, meningitis, or pelvic inflammatory disease. |
Наряду с другими антибиотиками он может быть использован для лечения туберкулеза, менингита или воспалительных заболеваний органов малого таза. |
Madam Secretary, this inflammatory performance will not help your cause in Ecuador or in any other area. |
Госпожа Госсекретарь, это подстрекательское выступление не поможет вашим делам в Эквадоре или любой другой области. |
Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules. |
Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы. |
This inflammatory reaction is mediated by Toll-like receptor 4 which is responsible for immune system cell activation. |
Эта воспалительная реакция опосредована Toll-подобным рецептором 4, который отвечает за активацию клеток иммунной системы. |
Crohn's disease and ulcerative colitis are the principal types of inflammatory bowel disease. |
Болезнь Крона и язвенный колит являются основными видами воспалительных заболеваний кишечника. |
Despite also being antibiotics, macrolides exert immunomodulatory effects on the host inflammatory response without systemic suppression of the immune system. |
Несмотря на то, что макролиды также являются антибиотиками, они оказывают иммуномодулирующее действие на воспалительную реакцию хозяина без системного подавления иммунной системы. |
And I don't wanna be inflammatory, but next to a condor, an eagle looks like a... Common cackling. |
И я не хочу никого обидеть, но по равнению с кондором, орел кажется обычной наседкой. |
People with inflammatory bowel disease such as Crohn disease or ulcerative colitis are at an increased risk of developing psoriasis. |
Люди с воспалительными заболеваниями кишечника, такими как болезнь Крона или язвенный колит, подвергаются повышенному риску развития псориаза. |
The motor arc of the inflammatory reflex is termed the cholinergic anti-inflammatory pathway. |
Двигательная дуга воспалительного рефлекса называется холинергическим противовоспалительным путем. |
For milder crises, a subgroup of patients manages on nonsteroidal anti-inflammatory drugs such as diclofenac or naproxen. |
При более легких кризах подгруппа пациентов принимает нестероидные противовоспалительные препараты, такие как Диклофенак или напроксен. |
Now starting anti-inflammatory corticoids, hormones and antibiotic protocols. |
наконец запускаю протоколы противовоспалительных кортикостероидов и антибиотиков. |
The differential for what you're describing is a mile long... gastroenteritus to inflammatory bowel disease. |
Вариантов того, что ты описываешь множество, начиная от гастроэнтерита до воспалительного заболевания кишечника. |
If required, nonsteroidal anti-inflammatory drugs and antimalarials may be used. |
При необходимости могут быть использованы нестероидные противовоспалительные препараты и противомалярийные препараты. |
It is represented by global sclerosis involving more than 90% of glomeruli, and represents healing of prior inflammatory injury. |
Он представлен глобальным склерозом, вовлекающим более 90% клубочков, и представляет собой заживление предшествующего воспалительного повреждения. |
Inflammatory infiltrate is rich in neutrophils. |
Воспалительный инфильтрат богат нейтрофилами. |
Activation of CB1 and CB2 receptors in animals has shown a strong anti-inflammatory effect. |
Активация рецепторов CB1 и CB2 у животных показала сильный противовоспалительный эффект. |
Adelmidrol is an anti-inflammatory ethanolamide derivative of azelaic acid. |
Адельмидрол-это противовоспалительное производное этаноламида азелаиновой кислоты. |
It contains a long list of allegations, inflammatory rhetoric, and hyperbole and no recent information about Kuntar. |
В нем содержится длинный список обвинений, подстрекательская риторика и гипербола, а также нет никакой недавней информации о Кунтаре. |
Alternatively, pelvic inflammatory disease could explain why the onset of her symptoms roughly coincided with her penultimate pregnancy. |
Кроме того, воспалительные заболевания тазовых органов могут объяснить, почему начало ее симптомов примерно совпало с ее предпоследней беременностью. |
If the hand is subjected to repeated contact with a substance that leads to an allergy, the skin reacts with signs of inflammation. |
Если рука подвергается повторному контакту с веществом, которое приводит к аллергии, то кожа реагирует с признаками воспаления. |
Often minor ductal and periductal inflammation is present. |
Часто присутствует незначительное протоковое и перидуктальное воспаление. |
Moreover, certain treatments that reduce coronary risk also limit inflammation. |
Кроме того, некоторые методы лечения, снижающие коронарный риск, также ограничивают воспаление. |
This was written of in a book entitled Inflammatory conditions of the bronchia. |
Об этом было написано в книге, озаглавленной воспалительные состояния бронхов. |
Aspirin-modified PTGS2 produces lipoxins, most of which are anti-inflammatory. |
Модифицированный аспирином PTGS2 производит липоксины, большинство из которых являются противовоспалительными. |
Preeclampsia is an inflammatory disorder of pregnancy that compromises growth of the fetus, and often causes prematurity in babies. |
Преэклампсия — это воспалительное нарушение при беременности, угрожающее развитию плода и часто вызывающее преждевременные роды. |
A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator. |
Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором. |
Overused and hypertonic triceps muscle causes inflammation in the tendon and adhesions with the connective tissue surrounding that tendon and muscle. |
Чрезмерное использование и гипертоническая трехглавая мышца вызывает воспаление в сухожилии и спайки с соединительной тканью, окружающей это сухожилие и мышцу. |
You're gonna be a better judge on whether the arguments here are too inflammatory... |
Несомненно, вы более авторитетно оцените, – являются ли эти аргументы достаточно значимыми... |
The enzymes also cause an eosinophilic inflammatory reaction when eggs get trapped in tissues or embolize to the liver, spleen, lungs, or brain. |
Ферменты также вызывают эозинофильную воспалительную реакцию, когда яйца попадают в ткани или эмболизируются в печень, селезенку, легкие или мозг. |
Its usage is also associated with lower markers of inflammation in the blood and a reduced risk of high blood pressure. |
Его использование также связано с более низкими маркерами воспаления в крови и снижением риска высокого кровяного давления. |
Neurogenic inflammation has been proposed as a contributing factor to fibromyalgia. |
Нейрогенное воспаление было предложено в качестве фактора, способствующего развитию фибромиалгии. |
Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth. |
Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц. |
On 10 March 1988, younger brother Andy Gibb died, aged 30, as a result of myocarditis, an inflammation of the heart muscle due to a recent viral infection. |
10 марта 1988 года младший брат Энди Гибб умер в возрасте 30 лет от миокардита-воспаления сердечной мышцы, вызванного недавней вирусной инфекцией. |
Blood vessel permeability is increased in inflammation. |
При воспалении повышается проницаемость кровеносных сосудов. |
At present, chronic inflammation is estimated to contribute to approximately 15% to 25% of human cancers. |
В настоящее время считается, что хроническое воспаление способствует примерно 15-25% случаев рака у человека. |
Inflammation of the cartilage of the ear is a specific symptom of the disease and affects most people. |
Воспаление хряща уха является специфическим симптомом заболевания и поражает большинство людей. |
It is a common misconception that reflux has been proven to cause inflammation in the esophagus. |
Это распространенное заблуждение, что рефлюкс, как было доказано, вызывает воспаление в пищеводе. |
Synovitis symptoms can be treated with anti-inflammatory drugs such as NSAIDs. |
Симптомы синовита можно лечить с помощью противовоспалительных препаратов, таких как НПВП. |
Coulter has, on occasion, in defense of her ideas, responded with inflammatory remarks toward hecklers and protestors who attend her speeches. |
Коултер иногда, защищая ее идеи, отвечал подстрекательскими замечаниями в адрес хеклеров и протестующих, которые присутствовали на ее выступлениях. |
Inhalation of amorphous silicon dioxide, in high doses, leads to non-permanent short-term inflammation, where all effects heal. |
Вдыхание аморфного диоксида кремния в больших дозах приводит к непостоянному кратковременному воспалению, при котором все эффекты заживают. |
Никаких искр, никакого пламени, никаких едких комментариев. |
|
Edema formations, inflammatory changes and ruptures increase the signals in a T2-weighted image. |
Отечные образования, воспалительные изменения и разрывы усиливают сигналы на Т2-взвешенном изображении. |
Our microglia janitor cells become hyper-activated, releasing chemicals that cause inflammation and cellular damage. |
Глиальные макрофаги-санитары гиперактивируются и вырабатывают вещества, вызывающие воспаление и повреждение клеток. |
Glomerulonephritis refers to an inflammation of the glomerulus, which is the unit involved in filtration in the kidney. |
Гломерулонефрит относится к воспалению клубочка, который является единицей, участвующей в фильтрации в почке. |
Using an amniotic graft facilitates epithelialization, and has anti-inflammatory as well as surface rejuvenation properties. |
Использование амниотического трансплантата способствует эпителизации,обладает противовоспалительными и омолаживающими свойствами. |
When an inflammatory process is present, the high proportion of fibrinogen in the blood causes red blood cells to stick to each other. |
При наличии воспалительного процесса высокая доля фибриногена в крови заставляет эритроциты прилипать друг к другу. |
Coal tar has been used for centuries for its anti-inflammatory and analgesic effects. |
Каменноугольная смола веками использовалась для ее противовоспалительного и обезболивающего действия. |
The hallmarks of such response include local inflammation and the release of chemicals such as cytokines. |
Характерными признаками такой реакции являются местное воспаление и выделение химических веществ, таких как цитокины. |
Pseudofolliculitis barbae is a medical term for persistent inflammation caused by shaving. |
Pseudofolliculitis barbae-это медицинский термин для обозначения стойкого воспаления, вызванного бритьем. |
The word is from Greek ankylos meaning to unite or grow together, spondylos meaning vertebra, and -itis meaning inflammation. |
Это слово происходит от греческого ankylos, означающего объединяться или расти вместе, spondylos, означающего позвонки,и-itis, означающего воспаление. |
GSK-3 participates in a number of signaling pathways in the innate immune response, including pro-inflammatory cytokine and interleukin production. |
ГСК-3 участвует в ряде сигнальных путей врожденного иммунного ответа, включая продукцию провоспалительных цитокинов и интерлейкинов. |
This can encourage an anti-inflammatory response and can regulate the inflammatory reaction associated with mesh implantation. |
Это может стимулировать противовоспалительную реакцию и может регулировать воспалительную реакцию, связанную с имплантацией сетки. |
But for other conditions like inflammation or psychosis, you wouldn't want, probably, any THC at all. |
Но для других состояний- таких как вспыльчивость и психозы вам возможно не нужно применять ТГК. |
Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection. |
Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию. |
Crohn's disease may produce inflammation in all layers in any part of the gastrointestinal tract and so can result in transmural fistulae. |
Точно так же в Кенингсби не было никакой непосредственной опасности, так как там был туман, и предполагалось, что он приземлился бы в другом месте. |
We turned on all the faucets on the top floor and carried out everything that was inflammable. |
На верхнем этаже открыли все краны и убрали легко воспламеняющиеся вещи. |
No inflammatory infiltrates are seen in fatty infiltration. |
При жировой инфильтрации воспалительных инфильтратов не наблюдается. |
I figured the stress of the seizure lab would drive the inflammation even higher and lead to optic neuritis. |
Подумала, что из-за стресса в лаборатории для эпилептиков воспаление только усилится. И приведёт к невриту зрительного нерва. |
- non-steroidal anti-inflammatory drug - нестероидный противовоспалительный препарат
- anti inflammatory drug - противовоспалительный препарат
- inflammatory bowel disease - воспалительное заболевание кишечника
- inflammatory disorder - воспалительное заболевание
- inflammatory edema - воспалительный отек
- inflammatory inhibitor - замедлитель воспаления
- inflammatory comments - воспалительные комментарии
- non-steroidal anti-inflammatory medications - нестероидные противовоспалительные препараты
- acute phase inflammatory - острая фаза воспалительного
- anti-inflammatory treatment - противовоспалительное лечение
- pro-inflammatory activity - провоспалительная активность
- extremely inflammatory - чрезвычайно воспалительный
- inflammatory manifestations - воспалительные проявления
- inflammatory pathology - воспалительная патология
- pelvic inflammatory disease (pid) - воспалительные заболевания органов таза (PID)
- inflammatory infiltration - воспалительная инфильтрация
- inflammatory actions - воспалительные действия
- inflammatory state - воспалительное состояние
- inflammatory acne - воспалительных акне
- inflammatory rheumatism - воспалительный ревматизм
- systemic inflammatory disease - системное воспалительное заболевание
- immune-mediated inflammatory diseases - иммуноопосредованные воспалительные заболевания
- acute inflammatory episode - период острого воспаления
- sterile inflammatory reaction - асептическая воспалительная реакция
- inflammatory / mob / rabble-rousing oratory - зажигательная, вдохновенная речь
- inflammatory lymph - воспалительный экссудат
- inflammatory osteosclerosis - воспалительный остеосклероз
- chronic inflammatory cells - клетки хронического воспаления
- inflammatory factor - кожно-сенсибилизирующий агент
- I don't think it's inflammatory - Я не думаю, что это воспалительное явление