Respiratory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- respiratory [rɪsˈpaɪərətərɪ] прил
- дыхательный, респираторный(breath)
- respiratory system – дыхательная система
- paralysis of respiratory muscles – паралич дыхательной мускулатуры
- acute respiratory infection – острая респираторная инфекция
- респиративный
-
- respiratory [rɪsˈpaɪərətərɪ] сущ
- дыхательные пути, орган дыхания(airway, breathing organ)
- респираторные заболевания, заболевания дыхательных путей(respiratory problems)
-
adjective | |||
респираторный | respiratory | ||
дыхательный | respiratory |
breathing, panting, respiring, bronchial, lung, respiration, wheezing, breath, gasping, pulmonary, pulmonic, respirational, tracheal, breathe, inhaling, metabolic process, breaths, breathy, pleural, puffing, respired, stertorous, thoracic, tubercular, winded
breathless
Respiratory of, relating to, or affecting respiration or the organs of respiration.
Risk factors include diabetes, a recent upper respiratory tract infection, and pregnancy. |
Факторы риска включают диабет, недавнюю инфекцию верхних дыхательных путей и беременность. |
Most active steam tunnels do not contain airborne asbestos, but proper breathing protection may be required for other respiratory hazards. |
Большинство активных паровых туннелей не содержат находящегося в воздухе асбеста, но при других респираторных опасностях может потребоваться надлежащая защита дыхания. |
A few species of bacteria are able to use arsenic compounds as respiratory metabolites. |
Некоторые виды бактерий способны использовать соединения мышьяка в качестве дыхательных метаболитов. |
His respiratory therapist said he missed two treatments today. |
Его терапевт сказал, что он пропустил две процедуры сегодня. |
The false vocal folds are covered by respiratory epithelium, while the true vocal folds are covered by stratified squamous epithelium. |
Ложные голосовые складки покрыты респираторным эпителием, в то время как истинные голосовые складки покрыты многослойным плоским эпителием. |
Inhalation of hypertonic saline has also been shown to help in other respiratory problems, specifically bronchiolitis. |
Было также показано, что вдыхание гипертонического физиологического раствора помогает при других респираторных проблемах, в частности при бронхиолите. |
The main causes of death are ventricular arrhythmias and asystole, or paralysis of the heart or respiratory center. |
Основными причинами смерти являются желудочковые аритмии и асистолия, или паралич сердца или дыхательного центра. |
In adult lampreys, a separate respiratory tube develops beneath the pharynx proper, separating food and water from respiration by closing a valve at its anterior end. |
У взрослых миног под собственно глоткой развивается отдельная дыхательная трубка, отделяющая пищу и воду от дыхания путем закрытия клапана на ее переднем конце. |
Distinguishing pulmonary anthrax from more common causes of respiratory illness is essential to avoiding delays in diagnosis and thereby improving outcomes. |
Отличать легочную сибирскую язву от более распространенных причин респираторных заболеваний крайне важно, чтобы избежать задержек в диагностике и тем самым улучшить исходы. |
Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically. |
Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически. |
Будем наблюдать ее, чтобы избежать проблем с дыханием. |
|
Nyad's October 2011 TED talk described how box jellyfish stings on her forearm and neck caused respiratory distress that eventually caused the swim to end. |
В октябре 2011 года Nyad в своем выступлении на TED описала, как укусы медуз-коробочек на ее предплечье и шее вызвали респираторный дистресс, который в конечном итоге привел к окончанию плавания. |
I just converted Respiratory tract infection into an article. |
Я только что перевел инфекцию дыхательных путей в статью. |
Gorilla Glue is harmful by inhalation, and irritating to the eyes, respiratory system, and skin. |
Клей гориллы вреден при вдыхании и раздражает глаза, дыхательную систему и кожу. |
Hmm, the lymph nodes are swollen, consistent with an upper respiratory infection. |
Лимфатические узлы набухли, похоже на инфекцию верхних дыхательных путей. |
Gas may be conducted through the respiratory system by means of active ventilation or passive diffusion. |
Газ может проходить через дыхательную систему посредством активной вентиляции или пассивной диффузии. |
149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress. |
149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс. |
Death from ingesting large amounts of the plant results from cardiac arrhythmias and respiratory failure. |
Смерть от употребления большого количества этого растения наступает в результате нарушения сердечного ритма и дыхательной недостаточности. |
Death is caused either by infection or by respiratory distress which is either due to pneumonia or damage to the linings of the airway. |
Смерть наступает либо в результате инфекции, либо в результате дыхательного расстройства, вызванного пневмонией или повреждением слизистой оболочки дыхательных путей. |
The primary by-products of metabolism are carbon dioxide and water; carbon dioxide is expelled through the respiratory system. |
Основными побочными продуктами метаболизма являются углекислый газ и вода; углекислый газ выводится через дыхательную систему. |
Никакой истории респираторных проблем. |
|
Metabolism and respiration rely in part upon diffusion in addition to bulk or active processes. |
Метаболизм и дыхание частично зависят от диффузии в дополнение к объемным или активным процессам. |
These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration. |
Эти изменения обеспечивают баланс углерода между фотосинтезом и дыханием. |
At FRC, the opposing elastic recoil forces of the lungs and chest wall are in equilibrium and there is no exertion by the diaphragm or other respiratory muscles. |
При ФРК противоположные упругие силы отдачи легких и грудной стенки находятся в равновесии, и нет никакого напряжения со стороны диафрагмы или других дыхательных мышц. |
Reducing O2 and increasing CO2 slows down respiration rate, conserves stored energy, and therefore extended shelf life. |
Уменьшение O2 и увеличение CO2 замедляют скорость дыхания, экономят запасенную энергию и, следовательно, увеличивают срок хранения. |
Some turtles, especially those specialized in diving, are highly reliant on cloacal respiration during dives. |
Некоторые черепахи, особенно те, которые специализируются на дайвинге, сильно зависят от клоакального дыхания во время погружений. |
Apart from the swim bladder, which contains a small amount of air, the body does not have oxygen reserves, and respiration needs to be continuous over the fish's life. |
Кроме плавательного пузыря, который содержит небольшое количество воздуха, организм не имеет запасов кислорода, и дыхание должно быть непрерывным в течение всей жизни рыбы. |
The respiratory epithelium lining the upper respiratory airways is classified as ciliated pseudostratified columnar epithelium. |
Дыхательный эпителий, выстилающий верхние дыхательные пути, классифицируется как реснитчатый псевдостратифицированный столбчатый эпителий. |
Ozone is beneficial in the upper atmosphere, but at ground level ozone irritates the respiratory system, causing coughing, choking, and reduced lung capacity. |
Озон полезен в верхних слоях атмосферы, но на уровне земли Озон раздражает дыхательную систему, вызывая кашель, удушье и снижение емкости легких. |
On the last days, the paralysis became more frequent, respiration rose and she developed tachycardia. |
В последние дни параличи участились, дыхание участилось, и у нее развилась тахикардия. |
How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse? |
Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани? |
To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates. |
Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания. |
Otto Heinrich Warburg and Dean Burk discovered the I-quantum photosynthesis reaction that splits the CO2, activated by the respiration. |
Отто Генрих Варбург и Дин Берк открыли I-квантовую реакцию фотосинтеза, которая расщепляет CO2, активируемый дыханием. |
Call respiratory while I prep for intubation. |
Принесите аппарат искусственного дыхания, пока я готовлю к интубации. |
OME frequently occurs following AOM and may be related to viral upper respiratory infections, irritants such as smoke, or allergies. |
Оме часто возникает после АОМ и может быть связано с вирусными инфекциями верхних дыхательных путей, раздражителями, такими как дым, или аллергией. |
Within two to three days, diphtheria may destroy healthy tissues in the respiratory system. |
В течение двух-трех дней дифтерия может разрушить здоровые ткани дыхательной системы. |
They have two surrounding membranes, each a phospholipid bi-layer; the inner of which is folded into invaginations called cristae where aerobic respiration takes place. |
Они имеют две окружающие мембраны, каждая из которых представляет собой фосфолипидный двухслойный слой; внутренняя часть которого складывается в инвагинации, называемые кристами, где происходит аэробное дыхание. |
Metabolic acidosis is compounded by respiratory failure. |
Метаболический ацидоз усугубляется дыхательной недостаточностью. |
Get a CT and check for haemorrhage, and get a respirator ready just in case. |
Принесите томограф и проверьте нет ли кровотечения, и, на всякий случай, приготовьте респиратор. |
I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate. |
Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы. |
It's also very close to the innervation of respiratory muscles. |
А ещё она слишком близка к иннервационным дыхательным мышцам. |
Air is taken in through spiracles along the sides of the abdomen and thorax supplying the trachea with oxygen as it goes through the lepidopteran's respiratory system. |
Воздух всасывается через спирали по бокам живота и грудной клетки, снабжая трахею кислородом, когда он проходит через дыхательную систему чешуекрылых. |
NO2 is introduced into the environment by natural causes, including entry from the stratosphere, bacterial respiration, volcanos, and lightning. |
NO2 попадает в окружающую среду по естественным причинам, включая проникновение из стратосферы, бактериальное дыхание, вулканы и молнии. |
Respiratory distress may occur as a result of paralysis of the diaphragm, the main muscle controlling breathing. |
Респираторный дистресс может возникнуть в результате паралича диафрагмы, главной мышцы, управляющей дыханием. |
All the children had received acetaminophen syrup to treat upper respiratory infections related with malaria. |
Все дети получали ацетаминофеновый сироп для лечения инфекций верхних дыхательных путей, связанных с малярией. |
Cold shock response is a series of cardio-respiratory responses caused by the sudden immersion of cold water. |
Реакция на холодный шок-это серия кардиореспираторных реакций, вызванных внезапным погружением в холодную воду. |
Polyps or mucus can obstruct the nasopharynx, as can congestion due to an upper respiratory infection. |
Полипы или слизь могут закупорить носоглотку, как и застойные явления, вызванные инфекцией верхних дыхательных путей. |
Diarrhoea, starvation, gastroenteritis, malnutrition and respiratory diseases kill and sicken many children. |
Диарея, голод, гастроэнтерит, недоедание и респираторные заболевания убивают и тошнят многих детей. |
Workers without respiratory protection have reported sneezing, runny noses, mild nasal bleeding and throat irritation while cutting or clearing. |
Работники, не имеющие средств защиты органов дыхания, сообщали о чихании, насморке, легком носовом кровотечении и раздражении горла во время резки или прочистки. |
Doc says the salt air helps his respiratory. |
Док сказал, морской воздух ему полезен. |
Copper is essential to all living organisms as a trace dietary mineral because it is a key constituent of the respiratory enzyme complex cytochrome c oxidase. |
Медь имеет важное значение для всех живых организмов в качестве микроэлемента, поскольку она является ключевым компонентом дыхательного ферментного комплекса цитохром С оксидазы. |
It purifies the skin and is also recommended as an aid to the respiration and the circulation of the blood. |
Это очищает поры, а также рекомендуется при респираторных затруднениях и для улучшения обращения крови. |
When removing molds, N-95 masks or respirators with a higher protection level should be used to prevent inhalation of molds into the respiratory system. |
При удалении плесени следует использовать маски Н-95 или респираторы с более высоким уровнем защиты для предотвращения вдыхания плесени в дыхательную систему. |
He didn't even dare give him anything to ease the agony-almost all narcotics were respiratory depressants. |
Он не осмеливался дать укушенному даже болеутоляющего, так как все наркотики одновременно являлись респираторными депрессантами. |
Best respiratory specialist in the world. |
Лучший специалист по респираторным заболеваниям. |
It bears the nostrils and is the first organ of the respiratory system. |
Он несет ноздри и является первым органом дыхательной системы. |
Soon, the Both-Nuffield respirators were able to be produced by the thousand at about one-thirteenth the cost of the American design. |
Вскоре респираторы оба-Наффилд стали выпускаться тысячами по цене примерно в одну тринадцатую стоимости американского образца. |
- respiratory protection - защита органов дыхания
- respiratory syndrome - респираторный синдром
- upper respiratory tract - верхние дыхательные пути
- acute respiratory disease - острое респираторное заболевание
- severe acute respiratory syndrome - Острое респираторное заболевание
- respiratory protective device - устройство защиты органов дыхания
- respiratory frequency - частота дыхания
- respiratory support - респираторная поддержка
- serious respiratory illness - серьезное респираторное заболевание
- respiratory protection filter - Фильтр защиты органов дыхания
- respiratory monitoring - респираторный мониторинг
- respiratory movement - дыхательная движение
- respiratory gymnastics - дыхательная гимнастика
- respiratory equipment - респираторное оборудование
- including respiratory - в том числе органов дыхания
- respiratory inflammation - воспаление дыхательных путей
- respiratory exchange - респираторный обмен
- respiratory samples - респираторные образцы
- respiratory pathologies - респираторные патологии
- corrosive to the respiratory tract - коррозионное воздействие на дыхательные пути
- disease of the respiratory system - заболевание дыхательной системы
- respiratory diseases and - респираторные заболевания и
- respiratory tract infections - инфекции дыхательных путей
- respiratory system diseases - заболевания дыхательной системы
- chronic respiratory conditions - хронические респираторные заболевания
- other respiratory problems - другие респираторные проблемы
- respiratory murmur - дыхательный шум
- respiratory organ - орган дыхания
- maximal respiratory capacity - дыхательная максимальная ёмкость
- Upper respiratory infection.A cold - Инфекция верхних дыхательных путей. Простуда