Peritoneal transfusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
peritoneal cavity - брюшная полость
peritoneal lavage - перитонеальный лаваж
primary peritoneal - первичный перитонеальный
lesser peritoneal sac - сальниковая сумка
peritoneal exudate cells - клетки перитонеального экссудата
continuous hyperthermic peritoneal perfusion - продолжительная гипертермическая перфузия брюшной полости
automated peritoneal dialysis - автоматический перитонеальный диализ
intermittent peritoneal dialysis - перемежающийся перитонеальный диализ
peritoneal abscess - абсцесс брюшной полости
intermittent peritoneal lavage - перемежающийся перитонеальный диализ
Синонимы к peritoneal: peritoneum, serous membrane, abdominis, dialysis, intraperitoneal, omentum, peritonitis, retroperitoneal, serosa, typhoid
Значение peritoneal: Of or pertaining to the peritoneum.
blood transfusion set - система для переливания крови
transfusion nephritis - посттрансфузионный нефрит
field blood transfusion team - полевой отряд переливания крови
heterologous transfusion - гетерогемотрансфузия
venous transfusion - внутривенное переливание
stream transfusion - струйное переливание крови
transfusion hepatitis - парентеральный гепатит
donor-specific transfusion - донор-специфическая гемотрансфузия
platelet transfusion - переливание тромбоцитарной массы
nonmatched transfusion - переливание несовместимой крови
Синонимы к transfusion: blood transfusion, infusion, transfer, transfusing, suffusion, transmission, infiltration, adulteration, transfuse, exchange
Антонимы к transfusion: minor, remain
Значение transfusion: an act of transfusing donated blood, blood products, or other fluid into the circulatory system of a person or animal.
We can continue the transfusions and the lactulose, but it's only a stopgap. |
Мы можем продолжать переливания и лактулозу, но это лишь временная мера. |
Blood transfusion is sometimes used to treat iron deficiency with hemodynamic instability. |
Переливание крови иногда используется для лечения дефицита железа с гемодинамической нестабильностью. |
Who can tell me why this patient cannot be transfused with type and cross-match blood? |
Кто может сказать, почему нельзя делать переливание даже подходящей крови? |
Не хватает крови для переливания. |
|
He also gave transfusions to some passengers, using blood from men and, as a last resort, a dog. |
Он также переливал кровь некоторым пассажирам, используя кровь людей и, в крайнем случае, собаку. |
It may not be suitable for mixing with certain medications and some recommend against use in the same infusion as a blood transfusion. |
Он может не подходить для смешивания с некоторыми лекарствами, и некоторые рекомендуют не использовать его в той же инфузии, что и переливание крови. |
The man needs a cash transfusion, stat. |
Он нуждался во вливании денег, срочно. |
We're transfusing another two units packed red cells, but she keeps springing leaks. |
Мы переливаем еще две единицы эритроцитарной массы, но у нее появляются новые источники кровоизлияния. |
With increased population movements, the possibility of transmission by blood transfusion became more substantial in the United States. |
С увеличением числа перемещений населения возможность передачи инфекции путем переливания крови в Соединенных Штатах стала более существенной. |
Do you know her blood type in case we have to transfuse her? |
Все хорошо Вы знаете свою группу крови в случае необходимости переливания? |
Приготовьтесь к немедленному переливанию крови и полному сканированию черепа. |
|
This is Gary Spar, the third patient to receive a blood transfusion during surgery. |
А это Джери Спар - третий пациент, которому сделали переливание крови во время операции. |
He's been to several specialists since a botched blood transfusion. |
Он под наблюдением с момента неудачного переливания крови. |
remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can... |
ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно... |
Принесите кровь и начинайте переливание. |
|
He's my transfusion associate. |
Он мой партнер по переливанию. |
Without grace from the voodoo gods, and the power transfusions from the Energizer, we too are sure to pass from this life. |
Без благосклонности богов вуду, и без нашей подпитки энергией из ГЭККа, мы можем покинуть этот мир. |
Even if the dialysis had worked, the hospital won't transfuse your stem cells into Mr. Kirk unless and until we receive confirmation that you're a genetic match. |
Даже если бы диализ сработал, госпиталь не перелил бы ваши стволовые клетки мистеру Кёрку, до тех пор, пока нет подтверждения, что вы генетически совместимы. |
If we transfuse blood that hasn't been screened for HIV and hepatitis, we are in direct violation of FDA guidelines. |
Если мы перельём кровь, не проверенную на ВИЧ и гепатит, мы прямо нарушим правила Управления по контролю. |
We'd have to transfuse his entire body. |
Нам пришлось бы пропитать всё его тело. |
I've completely transfused myself with doppelganger blood. |
Я полностью пропитан кровью двойников. |
So they chemically transfused me into your mind. |
Они химически ввели меня в твой мозг. |
But I thought you said it all got transfused out of me during my operation. |
Но мне казалось, ты сказал, что вся моя кровь была очищена во время операции. |
If the transfusion were not given within 5 or 6 minutes, a haemorrhage would havesureIy caused her death. |
Если человеку в течение 4 минут не сделать переливание потеря крови наверняка станет причиной его смерти. |
Listen, Lincoln, he's gonna need a transfusion. |
Линкольн, ему нужно переливание. |
l took him for a blood transfusion. |
Я возил его на переливание крови. |
She could've got it from a transfusion. |
Она могла получить это через трансфузию. |
Maybe he just had a blood transfusion... or four. |
Может быть, ему однажды переливали кровь... или четырежды. |
Thea never waivered in her decision not to have a blood transfusion. |
Тиа никогда не колебалась в решении не переливать кровь |
И она ещё крови ему перельёт. |
|
Надлобковый разрез, брюшину оставить нетронутой. |
|
You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum. |
Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину. |
I want to know how to do it, the intrauterine transfusion. |
Я хочу знать, как делать внутриутробное переливание. |
Так, жидкость в области перикарда и брюшной полости |
|
У него нет признаков перетонита. |
|
Вливаем им молодую кровь. |
|
Ещё она переливала ему кровь на днях. |
|
They gave a Chechen here a transfusion in front of me once. Afterwards he was in convulsions on his bed for three hours. They said, Incomplete compatibility! |
Одному чечену тут при мне перелили, его потом на койке подбрасывало три часа, говорят: неполное совмещение. |
Using blood screening, the risk from a transfusion is less than one per two million. |
При скрининге крови риск переливания крови составляет менее одного на два миллиона. |
Mark is stopped just in time by expert Charles Drew as he is about to give someone a blood transfusion from a dog! |
Марка вовремя останавливает эксперт Чарльз Дрю, когда он собирается сделать кому-то переливание крови из собаки! |
When a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an 'autologous' donation. |
Когда у человека хранится кровь, которая будет перелита донору позже, обычно после операции, это называется аутологичным донорством. |
Khan was rushed to a hospital and given a blood transfusion, but he succumbed to his injuries. |
Хана срочно доставили в больницу и сделали переливание крови, но он скончался от полученных травм. |
More testing, including a crossmatch, is usually done before a transfusion. |
Перед переливанием крови обычно проводится дополнительное тестирование, в том числе перекрестное. |
The core principles of resuscitation involve permissive hypotension, transfusion ratios, and massive transfusion protocol. |
Основные принципы реанимации включают разрешающую гипотензию, коэффициенты переливания и протокол массивного переливания. |
Donors are examined for signs and symptoms of diseases that can be transmitted in a blood transfusion, such as HIV, malaria, and viral hepatitis. |
Доноры проверяются на наличие признаков и симптомов заболеваний, которые могут передаваться при переливании крови, таких как ВИЧ, малярия и вирусный гепатит. |
The biomedical sciences are made up of the following disciplines; biochemistry, haematology, immunology, microbiology, histology, cytology, and transfusion services. |
Биомедицинские науки состоят из следующих дисциплин: биохимия, гематология, Иммунология, микробиология, гистология, цитология и трансфузионные службы. |
Jackson survived with 36 stitches and an emergency blood transfusion. |
Джексон выжил, наложив 36 швов и сделав экстренное переливание крови. |
The indirect Coombs test is used in prenatal testing of pregnant women and in testing prior to a blood transfusion. |
Непрямой тест Кумбса используется в пренатальном тестировании беременных женщин и в тестировании перед переливанием крови. |
Crossmatching is performed before a blood transfusion to ensure that the donor blood is compatible. |
Перекрестное сопоставление проводится перед переливанием крови, чтобы убедиться, что донорская кровь совместима. |
About a third of the hemoglobin contained the form introduced by the viral vector and blood transfusions were not needed. |
Примерно треть гемоглобина содержала форму, введенную вирусным вектором, и переливание крови не требовалось. |
Intraperitoneal organs are completely surrounded by peritoneum and are therefore mobile. |
Внутрибрюшинные органы полностью окружены брюшиной и поэтому подвижны. |
The pyloric caecum is a pouch, usually peritoneal, at the beginning of the large intestine. |
Пилорическая слепая кишка - это мешочек, обычно брюшинный, в начале толстой кишки. |
Management is supportive, sometimes with blood transfusions. |
Руководство оказывает поддержку, иногда с переливанием крови. |
Patients with Selective IgA deficiency rarely have severe reactions to blood transfusions. |
У пациентов с селективным дефицитом IgA редко возникают тяжелые реакции на переливание крови. |
This reduces severe anemia and the need for blood transfusions. |
Это уменьшает тяжелую анемию и потребность в переливании крови. |
Their treatment was devised by Professor Z. Volynskiy and included bone marrow transplantation and blood transfusion. |
Их лечение было разработано профессором З. Волынским и включало в себя трансплантацию костного мозга и переливание крови. |
Other measures may include a nasogastric tube or blood transfusion. |
Другие меры могут включать проведение назогастральной трубки или переливание крови. |
If reasonable doubt still persists, an exploratory peritoneal lavage or laparoscopy may be performed. |
Если разумные сомнения все еще сохраняются, можно провести исследование брюшины или лапароскопию. |
The implication is that facilities for blood transfusion didn't exist in Greece in 1975, which seems scarcely credible. |
Отсюда следует, что в 1975 году в Греции не существовало учреждений для переливания крови, что представляется маловероятным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «peritoneal transfusion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «peritoneal transfusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: peritoneal, transfusion , а также произношение и транскрипцию к «peritoneal transfusion». Также, к фразе «peritoneal transfusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
