Monitors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- monitor [ˈmɒnɪtə] сущ
- мониторм, дисплейм, экранм(display, screen)
- real time monitor – монитор реального времени
- heart rate monitor – монитор сердечного ритма
- virtual machine monitor – монитор виртуальных машин
- network of neutron monitors – сеть нейтронных мониторов
- старостам,ж(head)
- monitor of the class – староста класса
- наблюдательм(observer)
- отслеживаниеср(tracking)
- наставникм(mentor)
- single monitor – единственный наставник
- видеомониторм(video monitor)
- контролерм(controller)
- кардиомониторм(heart rate monitor)
-
- monitor [ˈmɒnɪtə] гл
- контролировать, проверять(control, check)
- monitored parameter – контролируемый параметр
- следить, наблюдать, отслеживать, проследить, отследить, прослеживать(watch, track, trace)
- monitor the progress – следить за прогрессом
- monitor the process – наблюдать за процессом
- continuously monitor – постоянно отслеживать
- мониторить
- осуществлять мониторинг, проводить мониторинг(carry out monitoring)
-
noun | |||
монитор | monitor, monitor screen | ||
дисплей | display, monitor | ||
дозиметр | dosimeter, monitor | ||
наставник | mentor, tutor, preceptor, monitor, schoolmaster, edifier | ||
варан | monitor, varan | ||
гидромонитор | giant, monitor | ||
советник | adviser, advisor, counselor, monitor, consultor, counsellor | ||
староста класса | monitor | ||
контролер передачи | monitor | ||
водобой | apron, monitor | ||
лицо, ведущее радиоперехват | monitor | ||
verb | |||
контролировать | control, monitor, check, regulate, have control over, police | ||
проверять | check, verify, check out, test, examine, monitor | ||
наставлять | edify, admonish, tutor, monitor, catechize | ||
советовать | advise, consult, recommend, suggest, give advice, monitor | ||
вести радиоперехват | monitor | ||
вести дозиметрический контроль | monitor |
noun
- detector, scanner, recorder, listening device, security camera
- observer, watchdog, overseer, supervisor
- screen, flat screen, video display terminal, VDT
- proctor
- admonisher, reminder
- varan, monitor lizard
verb
- observe, watch, track, keep an eye on, keep under observation, keep watch on, keep under surveillance, surveil, record, note, oversee, keep tabs on
- supervise
forgets, neglects, ignores
Monitors an instrument or device used for observing, checking, or keeping a continuous record of a process or quantity.
MI5 routinely monitors advisers and his behaviour has been... |
МИ5 ведет плановое наблюдение за чиновниками такого уровня, и его поведение было... |
To study how the hippocampus monitors time, scientists train rats to run on a wheel or tiny treadmill. |
Чтобы понять, как гиппокамп отслеживает время, ученые учат крыс бегать в колесе или по крошечной беговой дорожке. |
LCD monitors tend to contain similar protection circuitry, but for different reasons. |
ЖК-мониторы, как правило, содержат аналогичные схемы защиты, но по разным причинам. |
Movement monitors were placed at critical locations to detect failing integrity. |
Мониторы движения были размещены в критических местах для обнаружения нарушенной целостности. |
Even in the event of no such request, the Naval Service, as the principal seagoing agency of the State, monitors maritime activity in the 200 n.m. Zone. |
Даже при отсутствии такой просьбы военно-морские силы, являясь главным морским ведомством государства, осуществляют контроль за морской деятельностью в пределах 200-мильной зоны. |
Mr. Frond, we're hall monitors. |
Мистер Фронд, мы следим за порядком. |
The Department of Research and Development monitors the Precipice World 24 hours a day. |
Бюро технологических исследований мониторит Мир Пропасти 24 часа в сутки. |
Старшие, соберите учебники и положите их на место. |
|
For instance, the Committee on Water Resources monitors water supply sources, transboundary watercourses and water abstraction. |
Комитет по водным ресурсам, например, наблюдает за состоянием источников водоснабжения, трансграничными водотоками и водозаборами. |
Traders and programmers work in units with several monitors and more overhead, while several network engineers staff an area round the clock, six days a week. |
Трейдеры и программисты работают в подразделениях с несколькими мониторами и большим количеством накладных расходов, в то время как несколько сетевых инженеров работают круглосуточно, шесть дней в неделю. |
We know about the monitors and the messages from deep space that you received pertaining to me. |
Нам известно о мониторах и посланиях из дальнего космоса, в которых была информация обо мне и которые вы получили. |
The monitors having withdrawn before the Dvina froze, the force was shelled by Bolsehvik gunboats. |
Мониторы отошли еще до того, как Двина замерла, и отряд был обстрелян канонерскими лодками Болсехвика. |
The protecting power also monitors implementation of these Conventions, such as by visiting the zone of conflict and prisoners of war. |
Охраняющая держава также следит за выполнением этих конвенций, например посещая зону конфликта и военнопленных. |
Now, when the Declaration is on display, OK, it is surrounded by guards and video monitors and a little family from Iowa and little kids on their eighth-grade field trip. |
Когда Декларация на экспозиции, она окружена охраной и видеомониторами, семейкой из Айовы, детишками, приехавшими на экскурсию. |
Other consumer devices to encourage healthy living, such as connected scales or wearable heart monitors, are also a possibility with the IoT. |
Другие потребительские устройства для поощрения здорового образа жизни, такие как подключенные весы или носимые кардиомониторы, также могут использоваться с IoT. |
Additionally, the aft flight deck had monitors for a closed-circuit television to view the cargo bay. |
Кроме того, кормовая полетная палуба имела мониторы для замкнутого телевидения, чтобы видеть грузовой отсек. |
The Nuraphone's proprietary technology automatically monitors otoacoustic emissions to measure the user's hearing in 1–2 minutes. |
Запатентованная технология Nuraphone автоматически отслеживает отоакустические выбросы, чтобы измерить слух пользователя за 1-2 минуты. |
I'd like monitors in the operating room so that while I'm conscious. |
Я бы хотел наблюдать через мониторы за ходом операции, пока буду в сознании. |
It monitors electrical activity in the brain. |
Он контролирует электрическую активность мозга. |
The development team monitors this page and uses your feedback to plan the development of new features. |
Команда разработчиков регулярно проверяет отзывы и использует их для разработки новых функций. |
From what I see on the monitors, they've launched a full search. |
Из того, что я вижу на мониторах, они затеяли самый тщательный поиск. |
For radio spectrum monitors, ARQ-M is classified as a digital mode, and radio stations that use it will be termed utility stations. |
Для мониторов радиочастотного спектра ARQ-M классифицируется как цифровой режим, а радиостанции, использующие его, будут называться служебными станциями. |
A large portion of this electronic waste is computers, monitors, and televisions. |
Большую часть этих электронных отходов составляют компьютеры, мониторы и телевизоры. |
Prisons are inaccessible to independent monitors. |
Тюрьмы недоступны для независимых наблюдателей. |
I advice for a section describing the problems of LCD monitors. |
Я советую для раздела, описывающего проблемы жидкокристаллических мониторов. |
У новостных агентств есть свои перехватчики радиосообщений. |
|
These include wind turbines, air-quality monitors and solar panels. |
К числу таких товаров относятся ветряные турбины, приборы контроля качества воздуха и солнечные батареи. |
Unlike CRT monitors, LCD monitors have a native-supported resolution for best display effect. |
В отличие от ЭЛТ-мониторов, ЖК-мониторы имеют собственное поддерживаемое разрешение для лучшего эффекта отображения. |
It also monitors vitals, provides sensor cues, and enhances the soldier's overall metabolics. |
Он отслеживает показатели, обладает сенсорным управлением, повышает обмен веществ солдата. |
However, even though this information was shown in FIA's official monitors, the FIA is yet to accept it as an official record. |
Однако, несмотря на то, что эта информация была показана на официальных мониторах FIA, FIA еще не приняла ее в качестве официального отчета. |
The surveillance footage in the film is never the camera eye; the camera eye itself observes the footage on the monitors. |
Кадры наблюдения в фильме Никогда не являются глазом камеры; глаз камеры сам наблюдает за кадром на мониторах. |
Europium has continued to be in use in the TV industry ever since as well as in computer monitors. |
С тех пор европий продолжает использоваться в телевизионной индустрии, а также в компьютерных мониторах. |
Bolan's attention was suddenly diverted from the Siamese-twin act by a peculiar movement across the screen of one of the cell monitors. |
От любопытного зрелища его отвлекло необычное движение на экране одного из мониторов. |
Sanford Lab monitors the health of these streams, counting fish and macro invertebrate populations and tests for contaminants. |
Лаборатория Сэнфорда следит за здоровьем этих потоков, подсчитывая популяции рыб и макро-беспозвоночных и проверяя их на наличие загрязняющих веществ. |
Airwars, a UK-based organisation which monitors international strikes on Isil, suggested as many as 400 civilian deaths could be attributed to coalition raids in March alone. |
Базирующаяся в Великобритании организация Airwars, занимающаяся мониторингом международных ударов по ИГИЛ, предполагает, что в одном только марте произошло по меньшей мере 400 случаев гибели мирного населения в результате авианалетов войск коалиции. |
Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames. |
Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки. |
This is a scholarly project done by people at keyboards and monitors, there is no point in dragging gender into this discussion. |
Это научный проект, выполняемый людьми за клавиатурами и мониторами, и нет никакого смысла втягивать гендерную проблематику в эту дискуссию. |
There are also specialist tools as well as CAN bus monitors. |
Есть также специальные инструменты, а также мониторы CAN-шины. |
The intelligence officer who monitors that database reports to the commissioner every time he sees a red flag. |
Офицер, который следит за этой базой, сообщает комиссару каждый раз, когда видит что-то подозрительное. |
CDC monitors the occurrence of CJD in the United States through periodic reviews of national mortality data. |
CDC отслеживает возникновение CJD в Соединенных Штатах посредством периодических обзоров национальных данных о смертности. |
Real-time monitoring data from continuous monitors are typically available as 1-hour averages. |
Данные мониторинга в режиме реального времени с непрерывных мониторов обычно доступны в среднем за 1 час. |
Each residence hall monitors and displays real time and historic electricity and water use. |
Каждый холл резиденции контролирует и отображает реальное время и историческое потребление электроэнергии и воды. |
There are over 100 radial and 12 axial power distribution monitors, employing self-powered detectors. |
Существует более 100 радиальных и 12 осевых мониторов распределения мощности, использующих автономные детекторы. |
The system automatically monitors for signs of physical distress. |
Система следит за вашими показателями. |
The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis. |
Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных. |
Earlier, Moldova had also rejected the presence of official CIS monitors. |
Ранее Молдова также отвергла присутствие официальных наблюдателей от СНГ. |
monitors this page extensively, there shouldn't necessarily be any excuse that they are unaware of this current discussion. |
наблюдает за этой страницей широко, не обязательно должно быть какое-либо оправдание, что они не знают об этом текущем обсуждении. |
A town council employee monitors these screens and reports infractions in the district. |
Сотрудник муниципалитета просматривает эти экраны и сообщает о нарушениях на местах. |
Мой ассистент остановил это до того как это попало на экран |
|
(Not all TVs and monitors have this setting.) |
(Этот параметр есть не во всех телевизорах и мониторах.) |
She notices what looks like a bundle of tiny microphones on top of a desk crowded with modems and monitors. |
На столе, заставленном модемами и мониторами, Берген замечает связку крошечных микрофончиков. |
It also does not use a frame to hold the patient, as a computer monitors the patient's position during treatment, using fluoroscopy. |
Он также не использует рамку для удержания пациента, так как компьютер контролирует положение пациента во время лечения, используя флюороскопию. |
CRT monitors generally display a resolution of 800 x 600 or 1024 x 768 pixels and can work well at different resolutions. |
Как правило, ЭЛТ-мониторы работают с разрешением 800 x 600 или 1024 x 768 пикселей и поддерживают несколько разрешений. |
The dashboard above the second set is one set of two front passenger's dashboard with glove box and hold two large LED monitors. |
Приборная панель над вторым комплектом представляет собой один комплект из двух приборных панелей переднего пассажира с бардачком и двумя большими светодиодными мониторами. |
Isn't this one of the heart rate monitors for the track team? |
Это что, монитор для измерения пульса команды по легкой атлетике? |
In today's digital interface adaptive world, a logo will be formatted and re-formatted from large monitors to small handheld devices. |
В современном мире адаптивного цифрового интерфейса логотип будет отформатирован и переформатирован с больших мониторов на маленькие портативные устройства. |
United Nations police monitors would be present in all departmental capitals. |
Сотрудники Организации Объединенных Наций по наблюдению за действиями полиции будут представлены в главных городах всех департаментов. |
- display on monitors - отображать на мониторах
- network of neutron monitors - сеть нейтронных мониторов
- monitors security - безопасность мониторы
- monitors implementation - реализация мониторов
- monitors and controls - мониторы и органы управления
- security monitors - мониторы безопасности
- monitors and enforces - мониторы и обеспечивает
- management monitors - мониторы управления
- it monitors - он контролирует
- monitors and addresses - мониторы и адрес
- high resolution monitors - мониторы высокого разрешения
- logic monitors - логические мониторы
- multiple monitors - несколько мониторов
- monitors capital - мониторы капитала
- trial monitors - пробные мониторы
- monitors temperature - температура мониторы
- programme monitors - программа контролирует
- as well as monitors - а также мониторы
- turn off the monitors - отключить мониторы
- monitors compliance with - следит за соблюдением
- coordinates and monitors - координаты и мониторы
- monitors and evaluates - осуществляет мониторинг и оценка
- monitors the situation - контролирует ситуацию
- monitors and reviews - мониторы и обзоры
- monitors and tracks - мониторы и дорожки
- monitors the operation - контролирует работу
- on these monitors - на этих мониторах
- Don't look at the monitors - Не смотрите на мониторы
- I don't see any monitors - Я не вижу никаких мониторов
- The monitors are going down - Мониторы выходят из строя