Monitor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- monitor [ˈmɔnɪtə] сущ
- мониторм, дисплейм, экранм(display, screen)
- real time monitor – монитор реального времени
- heart rate monitor – монитор сердечного ритма
- virtual machine monitor – монитор виртуальных машин
- network of neutron monitors – сеть нейтронных мониторов
- староста(head)
- monitor of the class – староста класса
- наблюдательм(observer)
- отслеживаниеср(tracking)
- наставникм(mentor)
- single monitor – единственный наставник
- видеомониторм(video monitor)
- контролерм(controller)
- кардиомониторм(heart rate monitor)
-
- monitor [ˈmɔnɪtə] гл
- контролировать, проверять(control, check)
- monitored parameter – контролируемый параметр
- следить, наблюдать, отслеживать, проследить, отследить, прослеживать(watch, track, trace)
- monitor the progress – следить за прогрессом
- monitor the process – наблюдать за процессом
- continuously monitor – постоянно отслеживать
- мониторить
- осуществлять мониторинг, проводить мониторинг(carry out monitoring)
-
- monitor [ˈmɔnɪtə] прил
- мониторный
- контрольный(control)
-
noun | |||
монитор | monitor, monitor screen | ||
дисплей | display, monitor | ||
дозиметр | dosimeter, monitor | ||
наставник | mentor, tutor, preceptor, monitor, schoolmaster, edifier | ||
варан | monitor, varan | ||
гидромонитор | giant, monitor | ||
советник | adviser, advisor, counselor, monitor, consultor, counsellor | ||
староста класса | monitor | ||
контролер передачи | monitor | ||
водобой | apron, monitor | ||
лицо, ведущее радиоперехват | monitor | ||
verb | |||
контролировать | control, monitor, check, regulate, have control over, police | ||
проверять | check, verify, check out, test, examine, monitor | ||
наставлять | edify, admonish, tutor, monitor, catechize | ||
советовать | advise, consult, recommend, suggest, give advice, monitor | ||
вести радиоперехват | monitor | ||
вести дозиметрический контроль | monitor |
- monitor сущ
- track · tracking
- supervise · oversee
- monitoring device · control · controlling · controllable
- screen · display · video monitor · screen monitor
- observer · observed · watcher
- trace · tracing
- monitor lizard
- heart monitor · cardiac monitor
noun
- detector, scanner, recorder, listening device, security camera
- observer, watchdog, overseer, supervisor
- screen, flat screen, video display terminal, VDT
- proctor
- admonisher, reminder
- varan, monitor lizard
verb
- observe, watch, track, keep an eye on, keep under observation, keep watch on, keep under surveillance, surveil, record, note, oversee, keep tabs on
- supervise
ignore, neglect, forget
Monitor an instrument or device used for observing, checking, or keeping a continuous record of a process or quantity.
Изменений освещенности на мониторе нет. |
|
Thus NATO needs to continue to monitor Russia’s ambitious military modernization plans carefully and maintain a strong deterrent capability on its Eastern periphery. |
Следовательно, НАТО должна и дальше пристально следить за амбициозными российскими планами военной модернизации, сохраняя мощные силы сдерживания на своей восточной периферии. |
Westminster Council requested to monitor the invitations to the screening. |
Вестминстерский совет просил следить за приглашениями на показ. |
Did they monitor all the news broadcasts? |
Они отслеживают все передачи? |
Но по решению суда он носит устройство контроля за передвижением. |
|
The television images were displayed on a slow scan monitor coated with a long persistence phosphor. |
Телевизионные изображения выводились на медленный сканирующий монитор, покрытый долгим стойким люминофором. |
It's a tricky balancing act, we'll have to monitor your levels until we find the right mix. |
Довольно сложно выбрать дозу, поэтому мы будем брать у вас анализы, до тех пор, пока не найдем нужную пропорцию. |
The table of pi to 1120 digits looks messed up on my monitor. |
Таблица Пи до 1120 цифр выглядит запутанной на моем мониторе. |
They continue to monitor the activities of the national police, visit detention centres and liaise with local authorities. |
Они продолжают осуществлять наблюдение за деятельностью национальной полиции, посещают центры задержания и поддерживают связь с местными властями. |
How to monitor the program for inevitable abuse? |
Как контролировать такую программу для того, чтобы не было злоупотреблений? |
Third was Montauk, led by Commander John L. Worden; Worden was famed as the captain of USS Monitor when she engaged CSS Virginia at the Battle of Hampton Roads. |
Третьим был Монток, возглавляемый Коммандером Джоном Л. Уорденом; Уорден прославился как капитан USS Monitor, когда она вступила в бой с Вирджинией в битве при Хэмптон-Роудс. |
This circuitry converts an in-memory bitmap into a video signal that can be displayed on a computer monitor. |
Эта схема преобразует растровое изображение в памяти в видеосигнал, который может быть отображен на мониторе компьютера. |
Old monitors could be damaged if a user set the video card to a refresh rate higher than the highest rate supported by the monitor. |
Старые мониторы могут быть повреждены, если пользователь установит частоту обновления видеокарты выше самой высокой скорости, поддерживаемой монитором. |
While regular LCD monitors run at 60 Hz, a 120 Hz monitor is required to use 3D Vision. |
В то время как обычные ЖК-мониторы работают с частотой 60 Гц, монитор с частотой 120 Гц необходим для использования 3D-зрения. |
Then i suggest that you lurk around the u.S.Marshals office, because they're the people who monitor that anklet. |
Тогда, я полагаю, вам нужно покрутиться у офиса Федеральных Маршалов потому что они именно те люди, которые отслеживают этот браслет |
I'm gonna continue to monitor Susannah on a daily basis on the next three days. |
Я продолжу наблюдать Сюзанну непрерывно в течение трех дней. |
Not long after the battle the Confederacy was forced to scuttle the Virginia to prevent its capture, while the Union built many copies of the Monitor. |
Вскоре после битвы Конфедерация была вынуждена затопить Виргинию, чтобы предотвратить ее захват, в то время как Союз построил много копий монитора. |
Access to agricultural commodities and possibility to monitor changes based on global food prices. |
Доступ к с/х товарам и возможность мониторинга изменений мировых цен на продукты питания. |
Эй, монитор работает гораздо лучше, если его не облизывать. |
|
Made for BBC Television's long-running Monitor programme, it dramatised the life of the composer Edward Elgar. |
Сделанная для долгожданной программы монитор телевидения Би-би-си, она драматизировала жизнь композитора Эдварда Элгара. |
You can use it to monitor what's going across that network and you can use it to insert cyber weapons, malware. |
Вы можете использовать их для отслеживания происходящего вокруг этой сети или для внедрение кибер оружия, червей и вирусов. |
Don't know if you've heard, but the government is actually able to monitor all our emails and Twitter accounts. |
Вы в курсе, что правительство мониторит всю нашу почту и аккаунты на Твиттере? |
The Viewer, where individual media files can be previewed and trimmed, replicates the source monitor of older tape-based systems. |
Средство просмотра, в котором отдельные медиафайлы могут быть предварительно просмотрены и обрезаны, повторяет исходный монитор более старых ленточных систем. |
When the display mode is changed, the monitor attempts to obtain a signal lock on the new refresh frequency. |
При изменении режима отображения монитор пытается получить блокировку сигнала на новой частоте обновления. |
So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally. |
Так что проверяй его мейлы, проверяй его звонки и периодически следи, куда он ходит. |
He and his colleagues monitor the individual and swarm behaviors of honeybees, analyze biofilms, watch genes jump, assess diversity in ecosystems and probe the ecology of microbiomes. |
Он и его коллеги следят за коллективным и индивидуальным поведением медоносных пчел, анализируют биопленки, наблюдают за тем, как «прыгают» гены, оценивают многообразие форм жизни в экосистемах и исследуют взаимоотношения микробиомов. |
Authoritative parents will set clear standards for their children, monitor the limits that they set, and also allow children to develop autonomy. |
Авторитетные родители будут устанавливать четкие стандарты для своих детей, контролировать установленные ими ограничения, а также позволят детям развивать самостоятельность. |
Some units also have voice recording abilities to monitor the actions taken by the personnel in order to ascertain if these had any impact on the survival outcome. |
Некоторые подразделения также имеют возможность записи голоса, чтобы отслеживать действия, предпринятые персоналом, с тем чтобы выяснить, оказали ли они какое-либо влияние на результат выживания. |
Did the monitor ask about what we said to you? |
Наблюдатель спрашивал, что мы тебе сказали? |
We'll monitor that. |
Мы будем следить за ним. |
To monitor the body's response to blood glucose-lowering therapy, glucose levels can be measured. |
Чтобы контролировать реакцию организма на сахароснижающую терапию, можно измерить уровень глюкозы в крови. |
The team was able to monitor Bogachev’s communication channels without his knowledge and knock out his Turkish proxy server. |
Членам команды удалось незаметно для Богачева отслеживать каналы его связи и отключить его турецкий прокси-сервер. |
An election analyst and an international human rights monitor started work in June, the latter to work in the provincial office in Kampong Cham. |
В июне приступили к работе специалист по анализу результатов выборов и международный наблюдатель по вопросам прав человека, причем последний из них будет осуществлять деятельность в провинциальном отделении в Кампонгтяме. |
It was used by controllers to trigger and monitor nuclear test explosions. |
Он использовался диспетчерами для запуска и контроля ядерных испытательных взрывов. |
And it helps us monitor if any unintentional DNA is introduced into the sample. |
Это помогает нам определить, попала ли случайно какая-то ДНК на образец. |
Well, uh, have Morrison monitor the bands as the baby grows. |
Ну, позови Моррисон. Следите за перетяжками. |
True Tyrian purple, like most high-chroma pigments, cannot be accurately rendered on a standard RGB computer monitor. |
Истинный тирийский фиолетовый, как и большинство пигментов высокой цветности, не может быть точно отображен на стандартном RGB-мониторе компьютера. |
A recording of Tetch appeared on a monitor screen and told them that the roof would be the final hat they will ever wear as it fell down on them. |
Запись Тэтча появилась на экране монитора и сказала им, что крыша будет последней шляпой, которую они когда-либо наденут, когда она упадет на них. |
Since fainting usually does not occur upon command, a Holter monitor can provide a better understanding of the heart's activity during fainting episodes. |
Поскольку обморок обычно не наступает по команде, холтеровский монитор может обеспечить лучшее понимание сердечной деятельности во время обмороков. |
In addition, the helmet can monitor the pilot's exact head position so it always knows exactly what information to display. |
Кроме того, шлем может контролировать точное положение головы пилота, поэтому он всегда точно знает, какую информацию отображать. |
Right, well, I may have a monitor dilemma of my own. |
Возможно, у меня тоже возникла проблема с наблюдателем. |
Furthermore, each seat will have a 10.6 inch in-seat LED monitor offering in-flight entertainment. |
Кроме того, каждое сиденье будет иметь 10,6-дюймовый встроенный светодиодный монитор, предлагающий развлечения в полете. |
I will not monitor this talk page or article, so you will need to use my talk page to get my attention. |
Я не буду следить за этой страницей разговора или статьей, поэтому вам нужно будет использовать мою страницу разговора, чтобы привлечь мое внимание. |
After learning Jonathan's pod landed on Earth-16, Lois, Sara, and Brainiac 5 leave to get him while the others stay behind to fend off the Anti-Monitor's forces. |
Узнав, что капсула Джонатана приземлилась на Земле-16, Лоис, Сара и Брейниак-5 отправляются за ним, а остальные остаются, чтобы отбиваться от сил Антимонитора. |
In The Worst Witch and the Wishing Star, as she starts fourth year, Mildred is promoted to Lantern Monitor of the school. |
В худшей ведьме и звезде желаний, когда она начинает четвертый год, Милдред повышается до фонарного монитора школы. |
The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability. |
Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования. |
Типовые анализы при травмах, и на кардиотокограф ее. |
|
They'll monitor his heart for a while to make sure, but in the long run, he should be fine. |
Врачи проверят его на кардиомониторе, чтобы убедиться в этом, но в конце концов, с ним всё будет хорошо. |
According to a Syrian war monitor, over 120 Churches have been damaged or demolished by all sides in Syrian war since 2011. |
По данным сирийского военного монитора, с 2011 года более 120 церквей были повреждены или разрушены всеми сторонами сирийской войны. |
As one example, although access to water in South Africa still reflects inequities, the country has set standards to monitor progressive change. |
Например, несмотря на то, что в Южной Африке ситуация в области предоставления доступа к воде все еще отражает существование определенного неравенства, там разработаны стандарты для осуществления контроля за прогрессивными изменениями в этой сфере. |
Commissioner Bratton, at the time, opposed the idea that an outside monitor should have investigatory powers. |
Комиссар Брэттон в то время выступал против идеи о том, что внешний наблюдатель должен обладать полномочиями по проведению расследований. |
In a darkened conference room outfitted with a big flatscreen monitor and speakers, a team of effects specialists is sitting at the center table. |
В затемненном конференц-зале с большим плоским монитором и колонками группа специалистов по спецэффектам сидит за центральным столом. |
In fact, now that SV has obviously taken over this page, I strongly feel that WMC should be encouraged to monitor the changes, not banned. |
На самом деле, теперь, когда SV явно захватил эту страницу, я твердо считаю, что WMC следует поощрять следить за изменениями, а не запрещать. |
The Flash-matic came in response to consumer complaints about the inconvenience of these cables running from the transmitter to the TV monitor. |
Flash-matic появился в ответ на жалобы потребителей на неудобство этих кабелей, идущих от передатчика к телевизионному монитору. |
Where you will have the cables and Dr. Masters monitor 'and take' measures... |
С проводами, мониторингом доктора Мастерса и проведением измерений... |
They put a chip in her neck to monitor her. |
Они вставили ей внизу шеи чип, чтобы следить за ней. |
Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated. |
Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается. |
Argyris was active as director of the consulting firm Monitor in Cambridge, Massachusetts. |
Саша Монро-вымышленный персонаж телесериала третий Дозор; ее изображала Ниа Лонг. |
The system assisted missions to more accurately monitor the write-off process. |
Эта система помогает миссиям обеспечить более строгий контроль за процессом списания. |
- color monitor - цветной монитор
- pollution monitor - регистратор загрязнения
- beam monitor - регистратор интенсивности пучка
- environmental noise monitor - регистратор окружающего шума
- monitor counters bar - панель счетчиков контроля
- conversational monitor sub-system - подсистема диалоговой обработки
- turbidity monitor - прибор для постоянного наблюдения за мутностью
- heart rate monitor - монитор сердечного ритма
- real time monitor - монитор реального времени
- ambulatory pressure monitor - Монитор амбулаторного давления
- monitor activity - монитор активности
- i closely monitor - я внимательно следить за
- monitor and ensure - контролировать и обеспечивать
- misfire monitor - осечка монитор
- monitor output - выход на монитор
- monitor against - монитор против
- is able to monitor - способен контролировать
- 424k desktop monitor - настольный монитор 424k
- monitor training - обучение монитор
- radiation monitor - дозиметр
- monitor economic situation - мониторинг экономической ситуации
- monitor and log - отслеживать и регистрировать
- monitor the progression - контролировать прогрессирование
- monitor digital media - мониторинг цифровых медиа
- swivel monitor mount - шарнирное крепление монитора
- monitor the following - контролировать следующее
- automatically monitor - автоматически монитор
- monitor current - текущий монитор
- objectively monitor - объективно монитор
- monitor strategies - стратегии монитора