Metres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- metre [ˈmiːtə] сущ
- метрм(meter)
- metre per second – метр в секунду
- cubic metre of air – кубический метр воздуха
- metres of living space – метра жилой площади
- metre above sea level – метр над уровнем моря
- last few metres – последние метры
-
- meter [ˈmiːtə] сущ
- измерительм, счетчикм, измерительный прибор, приборм(gauge, counter, measuring device, device)
- field strength meter – измеритель напряженности поля
- sound level meter – измеритель уровня звука
- gas meter – газовый счетчик
- electric power meter – счетчик электроэнергии
- panel meter – щитовой прибор
- метрм, погонный метр(metre, running meter)
- area in square meters – площадь в квадратных метрах
- cubic meter of air – кубический метр воздуха
- meter of real estate – метр недвижимости
- last few meters – последние метры
- электросчетчикм, прибор учета(electricity meter, metering)
- индикаторм(indicator)
- экспонометрм(exposure meter)
-
noun | |||
метр | meter, measure, metre | ||
измеритель | meter, measurer | ||
счетчик | counter, meter, computer, enumerator, calculator, register | ||
измерительный прибор | meter, gauge, gage, measurer | ||
размер | size, rate, scale, extent, dimension, proportions | ||
ритм | rhythm, beat, tempo, cadence, pulse, swing | ||
verb | |||
измерять | measure, gauge, meter, determine, mete, mensurate | ||
дозировать | dose, meter | ||
мерить | measure, meter |
- metre сущ
- m
- meter сущ
- m · measure · gauge · gage
- counter · totalizer
- measuring instrument · measuring device · measurer · measuring set
- electric meter · supply meter · electricity supply meter
- light meter · exposure meter
noun
- m
- cadence, measure, beat
- time
Metres the fundamental unit of length in the metric system, equal to 100 centimeters or approximately 39.37 inches.
The dryland rim varies in width from a few hundred metres to 2.4 km. |
Ширина границы засушливых земель варьируется от нескольких сотен метров до 2,4 км. |
The Men's 5000 metres, T46 was held on January 22. |
Мужской забег на 5000 метров Т46 состоялся 22 января. |
He also competed as a sprinter, recording personal-best times of 6.94 seconds in the 55 metres and 24.28 seconds in the 200 meters at the 2008 Merli Invitational. |
Он также соревновался в качестве спринтера, записав личное лучшее время 6,94 секунды на 55 метрах и 24,28 секунды на 200 метрах на Merli Invitational 2008. |
This depth depends on how turbid the water is, but in clear water can extend to 200 metres, coinciding with the epipelagic zone. |
Эта глубина зависит от того, насколько Мутна вода, но в чистой воде может простираться до 200 метров, совпадая с эпипелагической зоной. |
Покрытие колеблется от восьми до шестнадцати метров. |
|
Это немного похоже на Вызов 100 спринтерских метров, 20 секунд. |
|
His races ranged distances from 1500 m to 10,000 m, but Limo mainly competed in 5000 metres, where he has won international medals. |
Его забеги варьировались от 1500 м до 10 000 м, но в основном он соревновался на 5000 м, где завоевал международные медали. |
The road has been cleared of 1,200 cubic metres of silt and traffic has been restored. |
Дорога была очищена от 1200 кубометров наносов, и движение по ней было восстановлено. |
In a young child, it can be as close as 5 cm, while, in an elderly person it may be as far as one or two metres. |
У маленького ребенка она может достигать 5 см, а у пожилого человека-одного-двух метров. |
If the new indicator is available for the upcoming least developed country review, an elevation threshold of three metres will be used. |
Если этот новый показатель будет подготовлен для использования в предстоящем обзоре по наименее развитым странам, то принятым пороговым показателем возвышения будет три метра. |
It goes 15 metres down into a panic room, which is sealed in reinforced concrete. |
Он спускается на 15 метров вниз, в железобетонный бункер. |
As we descend, the pressure increases by another atmosphere every ten metres. |
При погружении давление увеличивается на одну атмосферу каждые 10 метров. |
Despite this he did not throw past the 70 metres mark until 2002, when he achieved his personal best throw of 70.54 metres in Krasnodar. |
Несмотря на это, он не бросал дальше отметки в 70 метров до 2002 года, когда в Краснодаре добился своего личного лучшего броска-70,54 метра. |
On the remains of a wooden coffin in the northwest corner of the tomb lay a skeleton of a man 1.59 metres in height and about 60 years old. |
На остатках деревянного гроба в северо-западном углу гробницы лежал скелет мужчины ростом 1,59 метра и возрастом около 60 лет. |
Since the continental shelf is generally less than 200 metres deep, this means that coastal waters are generally epipelagic. |
Поскольку глубина континентального шельфа обычно составляет менее 200 метров, это означает, что прибрежные воды обычно являются эпипелагическими. |
These jagged pyramids a hundred metres tall were once part of a continuous rocky plateau. |
Эти зубчатые пирамиды в сотню метров высотой были частью непрерывного каменного плато. |
The spacecraft that emerged was a monster: 40 metres long and slightly more than 4 metres in diametre. In total it weighed nearly 100,000 kg. |
Получилось нечто чудовищное, длинной в 40 метров, диметром чуть больше 4 метров, и весом почти в 100 тысяч килограмм. |
Its mirror is 11 metres wide, making it the largest optical telescope in the southern hemisphere. |
Диаметр его главного зеркала - 11 метров, что делает этот оптический телескоп крупнейшим в южном полушарии. |
The pyramid was once 62 metres high and had a base measurement of ca. 125 X 109 metres. |
Пирамида когда-то была высотой 62 метра и имела основание размером около 10 метров. 125 х 109 метров. |
Well, they'd be very hard to surf, because they really go incredibly slow, they crawl along, a few centimetres a second, so a few metres an hour, I think. |
Ну, им было бы тяжеловато заниматься серфингом, потому что они очень медленные, они проползают пару сантиметров в секунду, то есть пару метров в час, я полагаю. |
This is well over 1,000 metres high. |
Она более 1000 метров в высоту. |
The altitude of the climb to Inti Punku from Machu Picchu is 290 metres. |
Высота подъема на Инти-Пунку из Мачу-Пикчу составляет 290 метров. |
Я нашёл крышку люка, метров десять отсюда. |
|
You must be over 1.85 metres in height. |
Нужно быть ростом выше 1,85 м. |
The composition stretches over 500 square metres of ceiling and contains over 300 figures. |
Композиция занимает более 500 квадратных метров потолка и содержит более 300 фигур. |
In this way, it is possible to find former sea cliffs and associated wave-cut platforms hundreds of metres above present-day sea level. |
Таким образом, можно найти бывшие морские скалы и связанные с ними волнорезные платформы на высоте сотен метров над современным уровнем моря. |
In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved. |
В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем. |
Van der Valk Hotel Houten Utrecht is housed in a tower building, rising up to a height of 60 metres. |
Отель Van der Valk Houten Utrecht расположен в башне высотой 60 метров. |
Но менее, чем в сотне от воды |
|
Transport is possible between the shield generators within 100 metres. |
Транспортировка возможна между экранными генераторыми на расстоянии 100 метров. |
Kensington Tube Station and Knightsbridge are minutes away. Seraphine Hotel is 800 metres from the Royal Albert Hall. |
Отель находится в 5 минутах ходьбы от Гайд-парка, Кенсингтонских садов и станций метро Bayswater и Queensway. |
The Tigers were hit by a number of M3 Lee tanks firing at a range of 80 to 100 metres. |
Тигры были поражены несколькими танками M3 Lee, стрелявшими с расстояния от 80 до 100 метров. |
It has a wingspan of about... six metres, and can fly for hours on end, looking for food... to take back to the nest. |
У него размах крыльев достигает шести метров, и он может летать часами, высматривая добычу, чтобы забрать ее в гнездо. |
Once, 25 metres of rain fell here in a year, the world record. |
Однажды здесь выпало 25 метров осадков за год - мировой рекорд. |
The 40.000 metres of negative that we recorded on my last movie to mount it. |
40.000 метров негатива моего последнего фильма, чтобы смонтировать его. |
Most demersal fish of commercial or recreational interest are coastal, confined to the upper 200 metres. |
Большинство донных рыб, представляющих коммерческий или рекреационный интерес, находятся на побережье, ограниченном верхними 200 метрами. |
From pistol he, not being rattled, At fifteen metres stuck the ace. |
Он, правда, в туз из пистолета В пяти саженях попадал, |
To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad. |
Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие. |
There are mountains plunging into the sea from hundreds of metres, fjords, tall mountain peaks, northern lights and midnight sun. |
Норвегия - страна могучих гор, кристально-чистых фьордов, горных вершин, северного сияния и белых ночей. |
They slice it through the surface of the water at ten metres a second. |
Они разрезают ей поверхность воды на скорости 10 м/с. |
If you know what you're doing, you can score reliable hits from up to 800 metres in all but the most extreme weather conditions. |
Если вы знаете, что вы делаете, вы можете вести прицельную стрельбу с 800-а метров, но только не при экстремальных погодных условиях. |
Twenty four hundred kilometres long, median width three point eight metres. |
Две тысячи четыреста километров в длину и 3,8 метра в ширину. |
While this geyser erupts every few minutes, blasting boiling water 20 metres into the air... ..on Enceladus the plumes are thought to be erupting constantly. |
этот гейзер извергается каждые несколько минут, выбрасывая кипящую воду на высоту 20 метров. на энцеладе они извергаются непрерывно, выбрасывая лёд в безбрежное пространство космоса. |
Water rises from depths of hundreds of metres and at speeds of up to 12 m per minute bringing nutrients to the surface. |
Вода поднимается с глубин в сотни метров и со скоростью до 12 метров в минуту приносит питательные вещества на поверхность. |
A few private houses are located close to the river, but most on a ridge 500 to 1,000 metres from the river. |
У реки находится несколько частных домов, но большинство из них расположено на хребте в 500 - 1000 м от реки. |
Здесь обеспечен приток воздуха в объёме 60 000 кубических метров. |
|
But if I call you a taxi and leave you 500 metres from the finish line, then you'd have no problem to finish the marathon. |
Но если вы поедете на такси и только последние 500 метров побежите... Тогда у вас не будет никаких проблем с этим марафоном. |
It would take more than two weeks, climbing over 3, 000 metres from the valleys below. |
Восхождение на более чем 3 километра с лежащих внизу долин заняло больше 2 недель. |
Three metres to your left, there should be a small clearing... |
В трёх метрах левее должна быть прогалина... |
Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres. |
Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров. |
We're very excited because we've all been playing with the line that's 800 metres down into the water and you can actually feel the shark on the end of it. |
Мы очень взволнованы, потому что все держали в руках эту леску, которая уходит на 800 метров в воду, и действительно чувствовали, что на другом её конце акула. |
It's a unique spot with not even 100 metres of cultivated land. |
Это уникальное место, где нет и 100 метров обрабатываемой земли. |
Через каждые сто метров мы натыкаемся на важную находку. |
|
Down by the river, about 100 metres, in case they try to flank us. |
Вниз по реке, метров на 100. На случай если нас захотят обойти с фланга. |
Well the radius curvature of these walls is nearly four metres. |
– А то, что радиус кривизны этих стен около 4 метров. |
He has twice broken the 200 metres world record, setting 19.30 in 2008 and 19.19 in 2009. |
Он дважды побил мировой рекорд на дистанции 200 метров, установив 19.30 в 2008 году и 19.19 в 2009 году. |
We're aiming for 25 metres, okay? |
Цельтесь на 25 метров. |
Giant salamanders, world's largest amphibian, almost two metres long. |
Гигантские саламандры, самое крупное в мире земноводное, почти два метра длиной. |
The world's largest moveable overburden conveyor bridge of 60 metres for the lignite mine Welzow-Sued is built. |
Со строительством 60-метрового транспортно-отвального моста вскрышной породы для карьера в Южном Вельцове была создана самая большая в мире конвейерная установка. До 1991 года было построено еще четыре конструктивно идентичных транспортно-отвальных моста. |
- last few metres - последние метры
- metres east of - метров к востоку от
- set at 2 metres - устанавливается в 2-х метров
- has 20 square metres - 20 квадратных метров
- draft 3 metres - проект 3-х метров
- square metres in size - квадратные метры в размере
- metres of cable - метров кабеля
- metres squared - метров в квадрате
- 200 metres - 200 метров
- 500 metres - 500 метров
- 30 metres - 30 метров
- 2 metres - 2 метров
- metres long - метров
- metres wide - метры шириной
- eight metres - восемь метров
- metres from the sea - метрах от моря
- cubic metres per year - кубических метров в год
- metres from the sandy - метрах от песчаного
- metres of the apartment - метров в квартире
- metres from the promenade - метрах от набережной
- within a few metres - в пределах нескольких метров
- billion cubic metres - миллиард кубических метров
- metres or more - метров или более
- within 5 metres - в пределах 5 метров
- a semicircle with a radius of 5 metres - полукруг с радиусом 5 метров
- run a hundred metres in ten seconds flat - пробежать сто метров ровно за десять секунд
- to have a lead of several metres - опередить на несколько метров
- to have a lead of three metres (five seconds) - опередить на три метра (на пять секунд)
- have a lead of several metres - опередить на несколько метров
- Evans was shot from 300 metres - Эванса застрелили с 300 метров