Medical anthropology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical anthropology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицинская антропология
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- anthropology [noun]

noun: антропология



Scientific disciplines which study traditional medicine include herbalism, ethnomedicine, ethnobotany, and medical anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные дисциплины, изучающие традиционную медицину, включают травничество, этномедицину, этноботанику и медицинскую антропологию.

Differences between genomes have anthropological, medical and forensic implications and applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между геномами имеют антропологические, медицинские и криминалистические последствия и приложения.

Not a pretend doctor like me, with my Ph. D. in anthropology but an honest-to-goodness medical doctor who actually cures the sick, and helps people get well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не псевдодоктором, ...как я со своей ученой степенью по антропологии, а настоящим врачом. Он лечил людей.

This style of medicine is now dominant throughout the industrialized world, and is often termed biomedicine by medical anthropologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль медицины в настоящее время доминирует во всем промышленно развитом мире, и медицинские антропологи часто называют его биомедициной.

The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них.

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

Is there any other medical advice you would like to give me or my unborn child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть какие-либо другие медицинские консультации, которые вы хотели дать мне или моему будущему ребенку?

Other plant-based drugs with medical uses, such as aspirin, cocaine and heroin, have all been exploited for their full benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие препараты растительного происхождения использовавшиеся в медицине такие как аспирин, кокаин и героин были использованы максимально выгодно.

I don't doubt that you've looked at this from every conceivable medical and social angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю, если вы рассмотрели это во всех возможных медицинских и социальных аспектах.

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

In response to a request from OAU, WHO also advised OAU on its health information services and its medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на просьбу ОАЕ ВОЗ оказала также ОАЕ консультативную помощь в отношении ее информационных услуг в области здравоохранения и ее медицинской клиники.

Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы.

All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично.

The medical board kept coming back each time with the same argument, practically making Xerox copies of their prior claims, changing the titles and simply resubmitting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская коллегия продолжала приходить с теми же аргументами, что и в предыдущий раз, практически переписывая их под копирку меняя названия.

Neighbor was a so-called decorated Marine who incurred a nasty spinal injury- collected close to 80 grand in veterans disability benefits to cover medical costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед, назвавшийся награждённым моряком, получившим травму позвоночника, собрал около 80 тысяч из пособий ветеранов-инвалидов на покрытие медицинских расходов.

I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!

Well, depending on other co-morbidities such as the person's general health and access to quality medical care, the Case Fatality Rate is between 24 and 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в зависимости от других сопутствующих показателей, таких, как общее состояние здоровья и доступ к качественному медицинскому уходу, коэффициент летальности составляет от 24 до 90%.

My name is Doug Guggenheim, and I would like to tell you about a mobile app that's going to revolutionize the medical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Даг Гугенхайм. Я бы хотел вам рассказать о мобильном приложении, которое произведёт революцию в медицине.

Finished medical school at 19 and then residency afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила медицинскую школу в 19 и потом ординатура.

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

Does medical jurisprudence provide nothing against these infringements? said Mr. Hackbutt, with a disinterested desire to offer his lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А медицинское законодательство не ограждает нас от действий таких выскочек? - спросил мистер Хекбат, решив, что и ему, наконец, следует проявить интерес.

Well, bringing along medical personnel... is a justifiable precaution, I guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, взять с собой медицинский персонал как меру предосторожности, Я думаю.

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии.

In two weeks time, I'll be back in Valenciennes. Back to my two-room apartment, my small life, my job as a medical secretary...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели я вернусь в Валансьен, в двухкомнатную квартиру, к обычной жизни, к работе секретарем в больнице.

Only one anthropological archeologist has lived among the Zungi in the past decade...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один антропологический археолог жил среди Зунги за последние 10 лет

In 1936, when I went to the West Indies... it was partly as an anthropologist and partly as a dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936, когда я прибыла в Вест-Индию,.. она была отчасти антропологом, отчасти - танцовщицей.

I suspect that the Medical Centre is connected with all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что Мед. Центр связан со всем этим.

Area of interest... anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы: ...антропология.

Call anyone that you can find to give us her medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звони любому, кого сможешь найти, и достань нам ее медицинскую карту.

Brian Finch's complete medical history, blood work and his immunity studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная медкарта Брайана Финча, его анализы крови и исследование по иммунитету.

As soon as Tarzan comes back, we go find the doc, deliver the medical supplies, and collect our $200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вернётся Тарзан, мы пойдём найдём доктора, передадим ей лекарства и получим наши 200 долларов.

I had no idea you were a medical man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что вы разбираетесь в медицине.

What kind of medical examination is this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это что еще за медицинское обследование?

It was like a medical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на медицинский осмотр.

We believe that he quit, cold-turkey, to pass his FAA medical exam, and to get his civilian pilot's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам кажется, он прекратил принимать лекарства, соскочил, чтобы сдать экзамены в агентстве и получить лицензию гражданского пилота.

He set up the medical exam, found a match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал обследование, нашёл соответствие...

I was, but these bozos came in for their third, fifth and seventh medical emergencies, respectively,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и было, но эти придурки приходили ко мне в третьей, пятый и седьмой раз для оказания скорой медицинской помощи.

You're taking Anthropology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты посещаешь курс антропологии?

And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это то, где психология способна разобраться в сути вопроса, в отличии от антропологи.

which was my observations, my anthropological analysis of what it was that made the open source world work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ней были мои наблюдения, мой анализ человеческой натуры анализ того, что заставляло мир открытого исходного кода существовать и работать.

At that time medical resources were made far more available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время медицинские ресурсы стали намного доступнее.

Anthropomorphism, also referred to as personification, is a well established literary device from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропоморфизм, также именуемый персонификацией, является хорошо известным литературным приемом с древних времен.

It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with the discipline of economics, of which it is highly critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она практикуется антропологами и имеет сложную связь с экономической дисциплиной, к которой относится крайне критически.

Similar to a theodicy, a cosmodicy attempts to justify the fundamental goodness of the universe, and an anthropodicy attempts to justify the goodness of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно теодицее, космодицея пытается оправдать фундаментальное благо вселенной, а антроподицея пытается оправдать благо человечества.

But philosophy, sociology, and anthropology have long established traditions in contrasting the different nuances of the terms and concepts we use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но философия, социология и антропология имеют давние традиции противопоставления различных нюансов используемых нами терминов и понятий.

Some, including anthropologist Joseph Powell, believe that the Jōmon migrated from South Asia or Southeast Asia and became the Ainu of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, включая антрополога Джозефа Пауэлла, считают, что Джемоны мигрировали из Южной Азии или Юго-Восточной Азии и стали айнами сегодняшнего дня.

The Anthropocene Working Group met in Oslo in April 2016 to consolidate evidence supporting the argument for the Anthropocene as a true geologic epoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа по антропоцену собралась в Осло в апреле 2016 года, чтобы объединить доказательства, подтверждающие аргумент в пользу антропоцена как истинной геологической эпохи.

In art, antiques and anthropology, a common problem is verifying that a given artifact was produced by a certain person or in a certain place or period of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искусстве, антиквариате и антропологии общей проблемой является проверка того, что данный артефакт был произведен определенным человеком или в определенном месте или периоде истории.

One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью.

Scientists performed further studies with Oliver, the results of which were published in the American Journal of Physical Anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые провели дальнейшие исследования с Оливером, результаты которых были опубликованы в Американском журнале физической антропологии.

Fossey strongly opposed wildlife tourism, as gorillas are very susceptible to human anthroponotic diseases like influenza for which they have no immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси решительно выступал против туризма дикой природы, так как гориллы очень восприимчивы к антропонозным заболеваниям человека, таким как грипп, к которому у них нет иммунитета.

Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология характеризует общества, частично основываясь на концепции богатства общества, а также на институциональных структурах и власти, используемых для защиты этого богатства.

Saint Augustine was one of the first Christian ancient Latin authors with very clear anthropological vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Августин был одним из первых христианских античных латинских авторов с очень ясным антропологическим видением.

Anthropologically Kumyks represent Caucasian racial group, its Caspian subgroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологически кумыки представляют собой Кавказскую расовую группу, ее Каспийскую подгруппу.

Anthropology, philosophy, history, ed. M. Carrithers, S. Collins, S. Lukes, Cambridge, CUP 1985, p. 213 n. 91.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология, философия, история, изд. M. Carrithers, S. Collins, S. Lukes, Cambridge, CUP 1985, p. 213 n. 91.

Though he supported a four-field approach to anthropology, Comas wrote most passionately about physical anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он поддерживал четырехпольный подход к антропологии, Комас наиболее страстно писал о физической антропологии.

It is one of the most influential examples of social science fiction, feminist science fiction, and anthropological science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых влиятельных примеров социальной научной фантастики, феминистской научной фантастики и антропологической научной фантастики.

The validity of the concept of evolutionary culture has been increasing recently due to the re-evaluation of the term by anthropologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актуальность концепции эволюционной культуры в последнее время возрастает в связи с переоценкой этого термина антропологами.

Primitivism has drawn heavily upon cultural anthropology and archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивизм сильно повлиял на культурную антропологию и археологию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical anthropology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical anthropology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, anthropology , а также произношение и транскрипцию к «medical anthropology». Также, к фразе «medical anthropology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information