Social anthropology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social anthropology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная антропология
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- anthropology [noun]

noun: антропология


cultural anthropology, cultural anthropologist, ritualism


This is a documented and extensively studied area of sociology and social anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это документально подтвержденная и широко изученная область социологии и социальной антропологии.

He applied to Cambridge once more – this time for the chair in social anthropology – but was again unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова подал заявление в Кембридж – на этот раз на кафедру социальной антропологии, – но опять безуспешно.

Important contributions to the theory of the paradigm were made by British social anthropologist Rodney Needham, who saw it as a basic human classifying device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный вклад в теорию парадигмы внес британский социальный антрополог родни Нидхэм, который рассматривал ее как основное классификационное устройство человека.

Anthropologists disagree on whether caste should be read in ways similar to SOCIAL STRUCTURES outside India or as something unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологи расходятся во мнениях относительно того, следует ли рассматривать Касту как нечто подобное социальным структурам за пределами Индии или как нечто уникальное.

The term is defined variously in such disciplines as sociology, law, social administration, social work, anthropology and industrial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как социология, право, управление социальной сферой, общественный труд, антропология и производственные отношения, указанные понятия толкуются по-разному.

IRBs are most commonly used for studies in the fields of health and the social sciences, including anthropology, sociology, and psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирб чаще всего используются для исследований в области здравоохранения и социальных наук, включая антропологию, социологию и психологию.

It is one of the most influential examples of social science fiction, feminist science fiction, and anthropological science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых влиятельных примеров социальной научной фантастики, феминистской научной фантастики и антропологической научной фантастики.

According to social anthropologist Jack Goody, there are two interpretations that regard the origin of the alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению социального антрополога Джека Гуди, существует две интерпретации происхождения алфавита.

Genomics has provided applications in many fields, including medicine, biotechnology, anthropology and other social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геномика нашла применение во многих областях, включая медицину, биотехнологию, антропологию и другие социальные науки.

Anthropology has shown that masculinity itself has social status, just like wealth, race and social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология показала, что мужественность сама по себе имеет социальный статус, так же как богатство, раса и социальный класс.

In retirement, he followed his passion as an amateur social anthropologist and entomologist and travelled the world, collecting zoological specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию, он последовал своей страсти как социальный антрополог-любитель и энтомолог и путешествовал по миру, собирая зоологические образцы.

Cultural Studies programs extended the concerns of social theory into the domain of culture and thus anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы культурологических исследований распространяли проблемы социальной теории на область культуры и, следовательно, антропологии.

Social anthropologist Boet Kotzé provided evidence for the defense as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный антрополог Боэт коце также предоставил доказательства для защиты.

Analytical tools refer to anthropology, social studies, ethnography and social construction of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитические инструменты относятся к антропологии, социальным исследованиям, этнографии и социальному конструированию техники.

Marcel Mauss, a notable social anthropologist of the prewar era, for instance, was his nephew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Марсель Мосс, известный социальный антрополог довоенной эпохи, был его племянником.

He saw anthropology as a way to perform social activism—a way to ameliorate the situation in which much of the rural citizenry were living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал антропологию как способ осуществления социальной активности—способ улучшения ситуации, в которой жила большая часть сельского населения.

Anthropologists disagree on whether caste should he read in ways similar to SOCIAL structures outside India or as something unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологи расходятся во мнениях относительно того, следует ли ему рассматривать Касту как нечто подобное социальным структурам за пределами Индии или как нечто уникальное.

in social anthropology at St Edmund Hall, Oxford, under the supervision of British social anthropologist Peter Lienhardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в социальной антропологии в Сент-Эдмунд-холле, Оксфорд, под руководством британского социального антрополога Питера Лайенхардта.

He went on to become, from 2007 to 2013, Reader in Social Anthropology at Goldsmiths, University of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 по 2013 год он стал читателем по социальной антропологии в Голдсмит-ском Университете Лондона.

He studied archaeology and anthropology, specialising in social anthropology, and graduated with third-class honours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал археологию и антропологию, специализируясь на социальной антропологии, и закончил ее с отличием третьего класса.

Its master's degrees are in social anthropology, physical anthropology, archaeology, linguistics, history, ethnic history, architecture and museum sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на степень магистра ведется по следующим специальностям: социальная этнография, физическая этнография, археология, лингвистика, история этноистория и музейное дело.

He then went on to take a diploma in Social Anthropology at the Oxford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получил диплом по социальной антропологии в Оксфордском университете.

Giraffes are usually found in groups that vary in size and composition according to ecological, anthropogenic, temporal, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирафы обычно встречаются в группах, которые различаются по размеру и составу в зависимости от экологических, антропогенных, временных и социальных факторов.

The sociological and anthropological effects of social media can be quite positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологический и антропологический эффект соцсетей бывает положительным.

Social, psychological, cultural and anthropological factors must all be involved when one group of humans picks on another group of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные, психологические, культурные и антропологические факторы должны быть задействованы, когда одна группа людей выбирает другую группу людей.

As far as citing authorities, the authors may want to check out sociological and social anthropological texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается цитирования авторитетов, то авторы могут захотеть проверить социологические и социально-антропологические тексты.

This number was first proposed in the 1990s by British anthropologist Robin Dunbar, who found a correlation between primate brain size and average social group size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это число было предложено в 1990-х годах британским антропологом Робином Данбаром, который обнаружил корреляцию между размером мозга приматов и средним размером социальной группы.

Intercultural communication plays a role in social sciences such as anthropology, cultural studies, linguistics, psychology and communication studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межкультурная коммуникация играет важную роль в таких социальных науках, как антропология, культурология, лингвистика, психология и коммуникативистика.

That a bunch of awkward scientists with no social skills would invent a machine to do it for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то, что кучка ученых без навыков общения изобретет машину, которая их в этом заменит?

They lived very simply, and they didn't run in our social circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили скромно и не вращались в нашем обществе.

Additionally, most rural Dominicans suffer from poor social services and limited employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство доминиканцев, проживающих в сельских районах, страдают из-за плохой работы социальных служб и ограниченных возможностей трудоустройства.

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

I was just trying to impress you with my lack of social skills so that you might find me appropriate company for the dark one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытался произвести на тебя впечатление отсутствием своих социальных навыков, чтобы ты могла найти меня идеальной компанией для темных вечеров.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

It empowers individuals and fosters social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расширяет возможности отдельных людей и способствует включению в жизнь общества.

Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности.

Capacity-building for full social inclusion is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

This algorithm is based on anthropometric, graphic, and vector processing of digital information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этого алгоритма лежат антропометрическая, графическая и векторная обработка цифровой информации.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции.

Your social position and your warm heart tell me everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне...

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать.

Only one anthropological archeologist has lived among the Zungi in the past decade...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один антропологический археолог жил среди Зунги за последние 10 лет

You're taking Anthropology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты посещаешь курс антропологии?

And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это то, где психология способна разобраться в сути вопроса, в отличии от антропологи.

Anthropology seems to attract good-looking women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, антропология притягивает привлекательных женщин.

Some, including anthropologist Joseph Powell, believe that the Jōmon migrated from South Asia or Southeast Asia and became the Ainu of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, включая антрополога Джозефа Пауэлла, считают, что Джемоны мигрировали из Южной Азии или Юго-Восточной Азии и стали айнами сегодняшнего дня.

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

Collective memory has been a topic of interest and research across a number of disciplines, including psychology, sociology, history, philosophy, and anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективная память была предметом интереса и исследований в ряде дисциплин, включая психологию, социологию, историю, философию и антропологию.

Angels are usually described in anthropomorphic forms combined with supernatural images, such as wings, being of great size, wearing heavenly clothes and great beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы обычно описываются в антропоморфных формах в сочетании со сверхъестественными образами, такими как крылья, существо большого размера, носящее небесные одежды и большую красоту.

In Underdog a partly animated anthropomorphized dog is shown with a penis when a real dog is filmed, and without one in the animated parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Underdog частично анимированная антропоморфизированная собака показана с пенисом, когда снимается настоящая собака, и без него в анимационных частях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social anthropology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social anthropology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, anthropology , а также произношение и транскрипцию к «social anthropology». Также, к фразе «social anthropology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information