Kazakh law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kazakh law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закон казахского
Translate

- kazakh

казах

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • antitrust law - антимонопольный закон

  • settle law - оседают закон

  • law officials - юридические лица

  • law and international human rights law - право и международное право прав человека

  • breach international law - нарушают международное право

  • as applicable law - в качестве применимого права

  • criminal law cases - случаи уголовного права

  • by current law - действующее законодательство

  • law professor at - профессор права

  • california law requires - Закон штата Калифорния требует

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.



He included eastern and southern Ukraine, northern Kazakhstan, and parts of Estonia and Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал восточную и южную Украину, Северный Казахстан, а также часть Эстонии и Латвии.

This species is present in Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, China, France, Italy, Kazakhstan, Russia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид присутствует в Армении, Азербайджане, Болгарии, Китае, Франции, Италии, Казахстане, России и Турции.

Shouting and raising their whips, the Kazakhs gave chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахи, крича и поднимая кнуты, погнались за тенью.

During the twenty-seventh session of the OSZhD Ministerial Meeting, the delegation of Kazakhstan expressed its wish to become a party to the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе двадцать седьмой сессии Совещания министров ОСЖД свое желание стать Стороной этого Соглашения высказала делегация Казахстана.

In protecting Soviet lands, Kazakh Heroes of the Soviet Union showed great courage and heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая советскую землю, казахстанцы - Герои Советского Союза - проявили образцы мужества и героизма.

The Government earmarked about US$ 795 million in 2009 to refinance existing mortgage loans to Kazakh residents as part of its anti-crisis programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках антикризисной программы в 2009 году государством выделено около 795 млн. долларов США для рефинансирования действующих ипотечных займов населения Казахстана.

For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана.

The Kazakh president, Nursultan Nazarbayev, will play peacemaker and the timing of the conference will enable participation by the new US administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев возьмет на себя роль миротворца, а время проведения переговоров позволит новой администрации США тоже принять в них участие.

It should be seen as a step toward better integration into the global economy, and it will only enable twenty-first century Kazakhs to do business with the West and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их следует рассматривать как шаг в направлении более успешной интеграции в глобальную экономику, который лишь позволит казахам XXI века заниматься бизнесом с Западом и с миром.

Kazakhstan is secular, multi-ethnic and multi-denominational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан - это светское, многонациональное и многоконфессиональное государство.

The Russian leader praised the alliance for its effectiveness, saying it was a base for a wider economic union with Kazakhstan and Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский лидер отметил эффективность этого союза, пояснив, что он стал основой для экономического союза с Казахстаном и Арменией.

This period saw overall population increases in 13 regions of the country (the exceptions being East Kazakhstan, Kostanai and North Kazakhstan).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период наблюдается увеличение общей численности населения в 13 регионах страны (кроме Восточно-Казахстанской, Костанайской и Северо-Казахстанской).

Kazakhstan, with its large Russian-speaking minority, moved slowly, anxious not to upset its Russian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан, с его значительным русскоговорящим меньшинством, двигался медленно в этом направлении, не желая вызывать недовольство среди своего русскоговорящего населения.

Plus, Latin script isn’t new to Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, латинский алфавит не является чем-то новым для Казахстана.

Kazakhstan's trade with Russia, for example, dropped more than a quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, объемы торговли между Казахстаном и Россией сократились более чем на четверть.

Next to him Egenberdiev, a middle-aged Kazakh shepherd, was not lying but sitting on his bed, legs crossed as though he was sitting on a rug at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним средолетний казах чабан Егенбердиев на своей кровати не лежал, а сидел, поджав ноги накрест, будто дома у себя на кошме.

I've bought it black market and dirt cheap from a Belgian arms dealer in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил его нелегально у бельгийского торговца оружием в Казахстане.

She mentioned my first diagnosis and where it had been made, and it came out I was from Kazakhstan. What? said Nizamutdin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назвала, откуда первый диагноз и невольно выяснилось, что я - из Казахстана. Как? - сказал Низамутдин.

That hotel in Kazakhstan they put you up in before the launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница в Казахстане, в которую нас поселили перед запуском.

Kazakhstan's a country four times the size of T exas and has a sizable number of former Russian missile silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан в четыре раза больше чем Техас и у них есть значительное количество бывших русских пусковых шахт.

Zarya, built by Boeing and the Russian Space Agency, was launched on a Russian Proton rocket from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in November 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заря, построенная компанией Боинг и Российским космическим агентством, была запущена на российской ракете Протон с космодрома Байконур в Казахстане в ноябре 1998 года.

Nevertheless, there are many Turkic loans in English, which were borrowed by its contacts with other peoples – Azerbaijanis, Tatars, Uzbeks, Kazakhs and Kirghiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существует много тюркских заимствований в английском языке, которые были заимствованы его контактами с другими народами – азербайджанцами, татарами, узбеками, казахами и киргизами.

Because these traditions also exist in parts of Central Asia, such as Uzbekistan and Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эти традиции также существуют в некоторых частях Центральной Азии, таких как Узбекистан и Казахстан.

Initially, the treaty was only ratified by Russia, Belarus, and Ukraine, however by the end of 2012, Kazakhstan, Armenia, and Moldova had also completed ratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально договор был ратифицирован только Россией, Беларусью и Украиной, однако к концу 2012 года ратификацию также завершили Казахстан, Армения и Молдова.

The hardest time for kazakhs started from 1698.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое тяжелое время для казахов началось с 1698 года.

As of 2018, ethnic Kazakhs are 67.5% of the population and ethnic Russians in Kazakhstan are 19.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год этнические казахи составляют 67,5% населения, а этнические русские в Казахстане-19,8%.

At the time of the USSR's leader Joseph Stalin's death in 1953, however, Kazakhstan still had an overwhelmingly agricultural economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на момент смерти советского лидера Иосифа Сталина в 1953 году в Казахстане все еще преобладала аграрная экономика.

By 2006, Kazakhstan generated 60% of the GDP of Central Asia, primarily through its oil industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2006 году Казахстан генерировал 60% ВВП Центральной Азии, главным образом за счет своей нефтяной промышленности.

On 26 April 2015, the fifth presidential election was held in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 2015 года в Казахстане состоялись пятые президентские выборы.

Kazakhstan was elected a member of the UN Human Rights Council for the first time on 12 November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан впервые был избран членом Совета ООН по правам человека 12 ноября 2012 года.

Kazakh can be alternatively written in the Latin alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахский язык может быть альтернативно написан латинским алфавитом.

Kazakh ISL mines generally do not employ an oxidant but use much higher acid concentrations in the circulating solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахские шахты ISL обычно не используют окислитель, но используют гораздо более высокие концентрации кислот в циркулирующих растворах.

The feudal nobility used imported fabrics to make their clothing; less-affluent Kazakhs wore more easily accessible materials, such as furs, leather, and homemade wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодальная знать использовала импортные ткани для изготовления своей одежды; менее зажиточные казахи носили более легкодоступные материалы, такие как меха, кожа и домашняя шерсть.

Kazakhstan, which debuted in 2018, placed second, their best result to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан, дебютировавший в 2018 году, занял второе место, показав лучший результат на сегодняшний день.

The government of Kazakhstan cited health complications due to clock shifts as a reason for abolishing DST in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Казахстана назвало причиной отмены ДСТ в 2005 году осложнения со здоровьем, вызванные сменой часов.

Nevertheless, the region was the focus of ever-increasing disputes between the native Kazakh emirs and the neighbouring Persian-speaking peoples to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, этот регион был центром постоянно растущих споров между коренными казахскими эмирами и соседними персидскоязычными народами на юге.

In November 2011, Kazakhstan took delivery of the first of an initial batch of six EC145 ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года Казахстан принял поставку первой из начальной партии из шести заказанных EC145.

On June 18 however, the Kazakh parliament approved an amendment to the electoral law preventing parties from forming blocs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 18 июня парламент Казахстана одобрил поправку к избирательному законодательству, запрещающую партиям формировать блоки.

During the Soviet famine of 1932–33 that affected Ukraine, Kazakhstan and some densely populated regions of Russia, the highest scale of death was in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Советского голода 1932-33 годов, охватившего Украину, Казахстан и некоторые густонаселенные регионы России, наибольшие масштабы смертности были на Украине.

As of 2014, foreign investors had placed a total of $211.5 billion in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год иностранные инвесторы разместили в Казахстане в общей сложности $211,5 млрд.

Kazakh boxers are generally well known in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахские боксеры вообще хорошо известны в мире.

Under Stalin the NKVD's Polish operation soon arrested some 144,000, of whom 111,000 were shot and surviving family members deported to Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Сталине Польская операция НКВД вскоре арестовала около 144 000 человек, из которых 111 000 были расстреляны, а оставшиеся в живых члены семей депортированы в Казахстан.

According to the 2010–11 World Economic Forum in Global Competitiveness Report, Kazakhstan was ranked 72nd in the world in economic competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным отчета Всемирного экономического форума 2010-11 гг. глобальная конкурентоспособность, Казахстан занял 72-е место в мире по конкурентоспособности экономики.

Kazakhstan exports 800 products to 120 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан экспортирует 800 наименований продукции в 120 стран мира.

It has no common name in English, but is known in its native Kazakhstan as alma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет общего названия на английском языке, но известен в своем родном Казахстане как alma.

It also means that routes might not suit modern-day Kazakhstani needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что маршруты могут не соответствовать современным казахстанским потребностям.

According to the Kazakh Defence and Aerospace Ministry, the launch from SpaceX would cost the country $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства обороны и аэрокосмической промышленности Казахстана, запуск с космодрома SpaceX обойдется стране в 1,3 миллиона долларов.

Some historians assume that 42% of the entire Kazakh population died in the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки предполагают, что от голода погибло 42% всего казахского населения.

In October 2010, LiveJournal was blocked in Kazakhstan by court order due to blogs containing extremist content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года LiveJournal был заблокирован в Казахстане по решению суда из-за блогов, содержащих экстремистский контент.

Marat Bisengaliev is a citizen of Kazakhstan, despite the fact that he has been living in England for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марат Бисенгалиев является гражданином Казахстана, несмотря на то, что уже 20 лет живет в Англии.

The arrival of Poltavka people onto the Kazakh Steppe is associated with various technological innovasions in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход полтавчан в казахскую степь связан с различными технологическими новшествами в этом районе.

Poltavka pottery has been discovered in northern Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтавская керамика была обнаружена в Северном Казахстане.

The kingdom included western Kazakhstan, and parts of eastern Ukraine, Azerbaijan, southern Russia, and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Королевства входили Западный Казахстан, а также части Восточной Украины, Азербайджана, юга России и Крыма.

On August 20, 2015, The Kazakhstan National Bank has done away with the currency band with respect to conversion rate of Tenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2015 года Национальный банк Казахстана покончил с валютной полосой по отношению к курсу конвертации тенге.

Since these seas are in effect lakes without access to wider seaborne trade, countries such as Kazakhstan are still considered landlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти моря фактически являются озерами, не имеющими доступа к более широкой морской торговле, такие страны, как Казахстан, по-прежнему считаются не имеющими выхода к морю.

Within its vast borders were vast and diverse nationalities ranging from the northern ice-bound Chukchi to the desert nomads of Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его обширных границах проживали обширные и разнообразные народности-от северных скованных льдом чукчей до пустынных кочевников Казахстана.

The name Kipchak also occurs as a surname in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Кипчак также встречается как фамилия в Казахстане.

They often exhibit intricate detailing, mainly using traditional tribal designs originating from the Turkmen, Kazakh, Baloch, and Uzbeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто демонстрируют сложную детализацию, в основном используя традиционные племенные узоры, происходящие от туркмен, казахов, белуджей и узбеков.

Kazakh Foreign Minister Kairat Abdrakhmanov affirmed Kazakhstan's commitment to serving as a neutral venue for continued peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Казахстана Кайрат Абдрахманов подтвердил приверженность Казахстана тому, чтобы служить нейтральной площадкой для продолжения мирных переговоров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kazakh law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kazakh law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kazakh, law , а также произношение и транскрипцию к «kazakh law». Также, к фразе «kazakh law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information