Entry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- entry [ˈentrɪ] сущ
- вступлениеср, поступлениеср, вхождениеср, внесениеср(accession, entering, introduction)
- entry into force – вступление в силу
- new entry – новое поступление
- easy entry – легкое вхождение
- записьж(record)
- entry in his diary – запись в дневнике
- most recent entries – последних записей
- method of double entry – метод двойной записи
- входм, въездм, вводм, выходм(entrance, input, exit)
- entry point – точка входа
- triumphal entry – триумфальный въезд
- data entry form – форма ввода данных
- cable entry – кабельный ввод
- entry into foreign markets – выход на зарубежные рынки
- статьяж(article)
- dictionary entry – словарная статья
- проникновениеср, попаданиеср(penetration, hit)
- illegal entry – незаконное проникновение
- direct entry – прямое попадание
- элементм(element)
- index entry – элемент индекса
- заявкаж(application)
- final entry – окончательная заявка
- позицияж(position)
- доступм(access)
- free entry – свободный доступ
- ввозм(import)
- port of entry – порт ввоза
- проводкаж(wiring)
- словарная статья(dictionary entry)
-
- entry [ˈentrɪ] прил
- входной, въездной, вступительный(entrance)
- entry door – входная дверь
- entry visa – въездная виза
-
noun | |||
запись | record, recording, entry, notation, note, registration | ||
вход | entry, entrance, inlet, login, admission, door | ||
вступление | entry, accession, assumption, entrance, opening, prelude | ||
въезд | entry, entrance | ||
вхождение | entry, occurrence, entrance, ingoing | ||
статья | article, paper, item, clause, entry, contribution | ||
вторжение | invasion, intrusion, incursion, encroachment, entry, penetration | ||
занесение | entry | ||
начало | start, starting, beginning, outbreak, origin, entry | ||
точка входа | entry | ||
дверь | door, entry | ||
проход | pass, passage, aisle, passageway, gangway, entry | ||
ворота | goal, gate, gateway, portal, entry, port | ||
заявка на участие | entry | ||
холл | hall, lobby, entry | ||
отдельная запись | entry | ||
вестибюль | lobby, vestibule, hall, antechamber, entry | ||
таможенная декларация | declaration, entry | ||
передняя | lobby, hall, anteroom, vestibule, antechamber, entry | ||
лестничная площадка | landing, entryway, entry, resting-place | ||
торжественный выход | entry | ||
право на вход | entry | ||
устье реки | estuary, mouth, creek, firth, lade, entry | ||
вступление во владение | takeover, entry | ||
откаточный штрек | entry | ||
выход актера на сцену | entry | ||
право на въезд | entry | ||
список участников | entry | ||
adjective | |||
входной | input, entrance, inlet, entry | ||
въездной | entry |
- entry сущ
- entrance · access · admission · door · ticket · admittance · gateway · doorway
- enter
- entering
- record · recording · writing · rec · notation
- accession · introduction · application · occurrence · intro · incorporation
- article
- element · item · position · posting
- incoming · input · login · insertion · wiring
noun
- appearance, arrival, entrance, ingress, coming
- admission, admittance, entrance, access, ingress
- item, record, note, listing, memo, memorandum, account
- recording, archiving, logging, documentation, capture, keying
- contestant, competitor, contender, entrant, participant, candidate, applicant, submission, entry form, application
- debut, first appearance, introduction, launching, unveiling
- entree, entranceway, entrance, entryway
- entering, entrance, incoming, ingress
- submission
- entry сущ
- entrance · output · departure · conclusion · flight · inference
- entry гл
- exit · leave
- entry прич
- leaving
entrance, output, departure, conclusion, flight, inference, exit, leave, leaving
Entry an act of going or coming in.
Several representatives stressed the particular importance of early entry into force of the Ban Amendment for developing countries. |
Ряд представителей указали на особую важность раннего вступления Запретительной поправки в силу для развивающихся стран. |
And then, I'm gonna call them and tell them I'm doing some blog entry on men's health or something. |
А потом я позвоню им и скажу, что работаю над записью в блог о мужском здоровье или что-то такое. |
This causes the objects' perigee to fall to regions where aerodynamic drag induces entry. |
В результате этого перигей орбиты объектов снизится до такого диапазона высот, в котором аэродинамическое торможение вызовет возвращение в атмосферу. |
However, it requires many more staff than other automated methods of data entry and is likely to take more elapsed time to complete. |
Однако этот подход требует намного больше персонала по сравнению с автоматизированными методами ввода данных и, как представляется, больше времени. |
His entry was spectacular, melodramatic; and he knew it. |
Появление Харниша произвело потрясающий эффект, и он отлично понимал это. |
Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells. |
Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев. |
The law, whose entry into force parliamentarians are trying to hasten, requires that the personal data of Russian citizens created on-line be stored within the Russian Federation. |
Закон, вступление в силу которого торопят парламентарии, обязывает хранить на территории РФ персональные данные россиян, обрабатываемые через интернет. |
I thought you had double-entry bookkeeping this evening. |
Я думал, у тебя сегодня была двойная бухгалтерия. |
Prohibition to force and solicit entry into the organization concerned or to interfere. |
∘ запрет вынуждать вступать в соответствующую организацию или агитировать за вступление в нее или воспрепятствование выходу из соответствующей организации;. |
While entry of construction materials to camps is subject to approval from the Lebanese army, this did not cause delays during the reporting period. |
Хотя ввоз строительных материалов в лагеря осуществляется с разрешения ливанской армии, однако никаких задержек в этой связи в течение отчетного периода не возникало. |
Mexico would have favoured any provision on entry into force that would have enabled the treaty to become fully operative in the foreseeable future. |
Мексика предпочла бы любое положение о вступлении в силу, которое позволило бы сделать договор полностью функциональным в обозримом будущем. |
Can I force someone to make an entry in a cell(s) with data validation? |
Можно ли заставить пользователей вводить значения в ячейки с помощью проверки данных? |
The next Norwegian entry for the Eurovision Song Contest? |
Представитель Норвегии на следующем Евровидении? |
The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere. |
Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли. |
Was able to create a map narrowing Chief Warrant Officer's entry site into the river to an area of about a thousand yards. |
И смогла создать карту, сужающую место, где старший уорент-офицер попал в реку, примерно до девятисот метров. |
Double-click Interactive logon: Message text for users attempting to log on, clear any text for this entry, and then click OK. |
Дважды щелкните Интерактивный вход в систему. Текст сообщения для пользователей при входе в систему, удалите весь текст в открывшемся окне и нажмите кнопку ОК. |
This diploma continues to fulfil the role of secondary school leaving certificate, first step towards university, and entry qualification to higher education. |
Этот диплом остается одновременно документом о среднем образовании, первой университетской степенью и пропуском в систему высшего образования. |
The drive seemed to enter a kind of tunnel-a gaping entry in the central core. |
Дорога уходила в своего рода тоннель - зияющую темную пасть цитадели. |
Health regulations on fishery products are the main restriction on market entry. |
Основным барьером для доступа рыбной продукции на рынок являют медико-санитарные нормы. |
Tap the Add button to add new items to that section or tap the Edit icon to the right of that entry. |
Нажмите на кнопку (Добавить), чтобы добавить в раздел новые данные. |
И перекрыли все входы и выходы? |
|
Nonetheless, since not all border check points have online connections, searching data by electronic means is not possible at all entry points. |
Однако, поскольку не все пограничные пункты имеют постоянное подключение к сети, поиск данных с использованием электронных средств возможен не во всех пунктах въезда. |
From where I'm standing, there are 145 points of entry into this shop. |
Лично я только отсюда вижу 145 возможностей пролезть в этот магазин. |
The Cyprus police will deny entry into the Republic of Cyprus to any designated person attempting to pass through the points of entry. |
Кипрская полиция будет отказывать во въезде в Республику Кипр всем значащимся в этих списках лицам, пытающимся въехать в страну через пункты въезда. |
This is, of course, separate from appropriate comment in the entry on the service provided under the mark. |
Это, конечно, отдельно от соответствующего комментария в записи об услуге, предоставляемой под маркой. |
Lieutenant Nazan claims that you circled back through the east entry point and came up behind the rebels. |
По словам лейтенанта Назан, вы вернулись к восточной точке и прошли за спиной повстанцев. |
This is the most interesting and useful part of the entry. |
Это самая интересная и полезная часть записи. |
For a list of terms, see the entry for masturbate in Wiktionary. |
Список терминов см. В разделе Запись для мастурбации в Викисловаре. |
You can use a budget register entry to allocate a yearly budget amount across budget periods, or to allocate budget amounts to financial dimension values. |
Можно использовать запись регистра бюджета для распределения суммы годового бюджета по бюджетным периодам или распределять суммы бюджета по значениям финансовых аналитик. |
An examination of the wound's entry and exit openings confirmed that the shot had been from a long distance. |
Осмотр области входного и выходного отверстий раны подтвердил произведение выстрела с дальней дистанции. |
Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document. |
Щелкните, чтобы отобразить дополнительные команды автотекста, например, для создания новой записи автотекста из текста, выбранного в текущем документе. |
If workflow is activated for the budget code that you select, the budget register entry will be submitted to workflow. |
Если workflow-процесс активирован для выбранного кода бюджета, запись регистра бюджета будет передана в workflow-процесс. |
The manifest directory has to be the first entry of the compressed archive. |
Каталог манифеста должен быть первой записью сжатого архива. |
With a sufficiently small half-angle and properly placed center of mass, a sphere-cone can provide aerodynamic stability from Keplerian entry to surface impact. |
При достаточно малом полуугле и правильно расположенном центре масс сфера-конус может обеспечить аэродинамическую устойчивость от входа Кеплера до удара о поверхность. |
I still think that Hampton Wick as Cockney rhyming slang is significant and should be incorporated into this entry. |
Я все еще думаю, что Хэмптон уик как сленг рифмующихся кокни имеет большое значение и должен быть включен в эту запись. |
Deregulation, which has removed entry barriers, has allowed telecom carriers to enter the market and to create a new market for bundling services. |
Дерегулирование, которое устранило барьеры входа, позволило операторам связи выйти на рынок и создать новый рынок для пакетных услуг. |
The prospects for the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty remain vague. |
Перспективы вступления в силу ДВЗЯИ также остаются неясными. |
Well, we don't have any entry clearances, we have no idea where Henry and Kate are, or if they've even made it this far... |
Ну, у нас нет разрешения, мы не знаем где Генри и Кейт, или, добрались ли они до сюда... |
У неё невысокая должность в рекламном агентстве. |
|
When the first polar explorers headed south, giant cathedrals of ice marked their entry into uncharted territory. |
Когда первые полярные исследователи отправились на юг, гигантские соборы льда отметили их вход на неотмеченную на карте территорию. |
We'll have agents at all points of entry - perimeter surrounding the building, outside her house. |
Наши агенты расположены на всех входах - по периметру здания и вокруг ее дома. |
Yes, as for that only, let me tell you, he interrupted, dashing out into the entry and putting on his coat (I followed his example). |
Нет, про только-то уж я скажу, - перебил он, выскакивая в переднюю и надевая шинель (за ним и я стал одеваться). |
Prior to America's entry into the war, orders from Canada and the United Kingdom swelled the backlog of orders to three years. |
До вступления Америки в войну заказы из Канады и Соединенного Королевства увеличили отставание от заказов до трех лет. |
containing the word is not appropriate for an encyclopedia entry. |
содержащее это слово не подходит для записи в энциклопедии. |
I added the above section to the article and it's been removed again without any discussion entry. |
Я добавил вышеприведенный раздел в статью, и он был удален снова без какой-либо записи обсуждения. |
Entry and exit through one door only. |
Вход и выход только через одну дверь. |
We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection. |
С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением. |
А вот к двойной записи привыкнуть непросто. |
|
On 27 September 2018, the US Air Force selected the Boeing/Saab T-X entry to become its trainer aircraft. |
27 сентября 2018 года ВВС США выбрали Boeing / Saab T-X entry в качестве своего учебно-тренировочного самолета. |
So I need you to authorize eyes on every entry point into the country within a half a day's travel. |
Мне нужно, чтобы вы установили наблюдение за каждым пунктом въезда в страну в пределах дня езды отсюда. |
Specialty training is begun immediately following completion of entry-level training, or even before. |
Специализированное обучение начинается сразу же после завершения обучения на начальном уровне или даже раньше. |
Entry to the specialist music unit or school is by competitive audition, which also effectively gives entry to the host school. |
Поступление в специализированное музыкальное подразделение или школу осуществляется путем конкурсного прослушивания, которое также эффективно дает возможность поступить в принимающую школу. |
It peaked at #7 in the UK Singles Chart, their highest chart entry. |
Он достиг пика на 7-м месте в британском чарте синглов, самой высокой позиции в чарте. |
Hi, I would like to add an external link to the World of Biography entry. |
Привет, я хотел бы добавить внешнюю ссылку на запись о мире биографии. |
He realised a successful war against the Danes would serve the same purpose as Cavour's entry into the Crimean War. |
Он осознал, что успешная война против Дании Могла бы послужить той же цели, что и крымская война Кавура. |
Это только идет на улучшение баланса этой записи. |
|
Probably best for everyone to leave this entry alone, block IPs. |
Вероятно, лучше всего для всех оставить эту запись в покое, заблокировать IP-адреса. |
Griffin also stressed the importance of space exploration, and added that the damaged tile on the underside of the orbiter did very well during re-entry. |
Гриффин также подчеркнул важность исследования космоса и добавил, что поврежденная плитка на нижней стороне орбитального корабля очень хорошо работала во время возвращения. |
The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force. |
Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу. |
- entry charge - вступительный взнос
- main entry - магистральный штрек
- buggy entry - откаточный штрек
- double-entry bookkeeping - двойная бухгалтерия
- stall entry rate - темп ввода в срыв
- entry dynamics - динамик входа в атмосферу
- discrepancy entry - запись о расхождении
- bookkeeping by double entry - двойная бухгалтерия
- block entry - элемент блока
- visa free entry - безвизовый въезд
- valid entry - действительный доступ
- haulage entry - откаточный штрек
- one entry - один вход
- quick data entry - ввод данных быстрое
- entry object - объект входа
- cost entry level - Стоимость начального уровня
- late entry - поздний вход
- market entry conditions - условия выхода на рынок
- user entry - запись пользователя
- festival entry - вход фестиваль
- edit entry - запись редактировать
- repeated data entry - повторена ввод данных
- entry and search - запись и поиск
- entry and exit barriers - вход и выход барьеры
- designated entry points - назначенные точки входа
- direct data entry - прямой ввод данных
- entry paper - запись бумага
- air entry - вход воздуха
- its entry - его вступление
- programme entry - запись программы