Debit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- debit [ˈdebɪt] сущ
- дебетм, дебитм(debet, flow rate)
- дебетованиеср(debiting)
-
- debit [ˈdebɪt] гл
- дебетовать(charge)
- списать(write off)
- дебетировать
-
- debit [ˈdebɪt] прил
- дебетовый, дебетный, дебитовый
- debit balance – дебетовый остаток
-
verb | |||
дебетовать | debit | ||
вносить в дебет | debit | ||
заносить в дебет | debit | ||
приходовать | debit | ||
заприходовать | credit the account, debit | ||
noun | |||
дебет | debit, debtor |
- debit сущ
- debtor
- production rate · flow rate
noun
- debit entry
- debit сущ
- credit · loan · cost · costs
credit, loan, cost, costs
Debit an entry recording an amount owed, listed on the left-hand side or column of an account.
In the EU, interchange fees are capped to 0.3% of the transaction for credit cards and to 0.2% for debit cards. |
В ЕС плата за обменные операции ограничена до 0,3% от суммы транзакции для кредитных карт и до 0,2% для дебетовых карт. |
In 2016 Erste Group launched an NFC-only debit card implemented as a sticker in Austria. |
В 2016 году Erste Group запустила дебетовую карту NFC-only, реализованную в виде стикера в Австрии. |
It digitizes and can replace a credit or debit card chip and PIN transaction at a contactless-capable point-of-sale terminal. |
Он оцифровывает и может заменить чип кредитной или дебетовой карты и PIN-код транзакции в бесконтактном терминале точки продажи. |
Enter an invoice or transaction for a customer who has a direct debit mandate |
Ввод счета или проводки для клиента с предписанием прямого дебетования |
Yes, give the exact figures, credit on the left, debit on the right, a line and a balance with a plus sign that might interest Mr. Rolling. |
Точно, вооружась цифрами: налево - пассив, направо - актив, затем - черту и разницу со знаком плюс, которая может заинтересовать мистера Роллинга. |
In 2010, a number of companies began issuing pre-paid debit cards that incorporate Chip and PIN and allow Americans to load cash as euros or pound sterling. |
В 2010 году ряд компаний начали выпускать предоплаченные дебетовые карты, которые включают Чип и ПИН-код и позволяют американцам загружать наличные деньги в евро или фунтах стерлингов. |
So what we have now - or a world without reserves - is like a debit account where we withdraw all the time and we never make any deposit. |
Итак, то что у нас есть сейчас - это мир без резервов, подобно дебетовому счету, откуда мы постоянно берем, никогда не делая вложений. |
In addition, Crazy Eddie booked $20 million in phony debit memos or charge backs to vendors that reduced accounts payable. |
Кроме того, сумасшедший Эдди заказал 20 миллионов долларов в фальшивых дебетовых записках или обратных платежах поставщикам, которые сократили кредиторскую задолженность. |
Homeless guy just tried to use her debit card. |
Бомж только что пытался использовать ее кредитку. |
Australia has also made changes to the interchange rates on debit cards, and has considered abolishing interchange fees altogether. |
Австралия также внесла изменения в обменные ставки по дебетовым картам и рассматривала возможность полной отмены обменных сборов. |
Кредитная или дебетовая карта не активирована. |
|
9.6. All payments into your account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which you are the named account holder. |
9.6. Все платежи на ваш счет должны быть из одного источника оплаты, как например с кредитной карты, дебетовое карты или платежной карты, на которой указано ваше имя в качестве владельца счета. |
Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers. |
Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт. |
CIBC, the sole outlier, uses Visa Debit for online payments from bank accounts. |
CIBC, единственный выброс, использует Дебет Visa для онлайн-платежей с банковских счетов. |
Okay, Walker just used his debit card at a bar in West Hills 26 minutes ago. |
Ладно, Уолкер только что использовал свою дебетовую карту в баре на Западных холмах 26 минут назад. |
8.3. The Client shall submit requests to debit or credit funds only in myAlpari and in accordance with the Regulations for Non-trading Operations. |
8.3. Клиент обязан подавать запросы на зачисление и списание средств только посредством Личного кабинета согласно Регламенту ОНТО. |
For every debit journal entry recorded, there must be an equivalent credit journal entry to maintain a balanced accounting equation. |
Для каждой записанной записи дебетового журнала должна быть эквивалентная запись кредитного журнала для поддержания сбалансированного уравнения учета. |
From the bank's point of view, your debit card account is the bank's liability. |
С точки зрения банка, ваш дебетовый карточный счет является ответственностью банка. |
How'd you get that debit card? |
Как ты достала ту банковскую карту? |
Name matches the one on the debit card, and the photo matches our dead guy. |
Имя совпадает с именем на кредитке и фото соответствует нашему мертвому парню. |
Credit and debit cards issued by WaMu or Providian were changed to carry the Chase logo. |
Кредитные и дебетовые карты, выпущенные WaMu или Providian, были изменены, чтобы носить логотип Chase. |
Do we think any Barnaby Bank debit card can make the ATM just spit out cash? |
Мы считаем, что любая карта банка Barnaby может заставить банкомат плеваться наличкой? |
Sorry, sir, but your debit card was declined. |
Пристите, сэр, но ваша дебетовая карта не принимается. |
It most commonly occurs when the final debit amount is uncertain when the authorization is actually obtained. |
Это чаще всего происходит, когда окончательная сумма дебета не определена, когда фактически получено разрешение. |
Users can acquire a balance by linking their WeChat account to their debit card, or by receiving money from other users. |
Пользователи могут получить баланс, связав свой счет WeChat с дебетовой картой или получив деньги от других пользователей. |
Libby used her debit card in the East Village last night at 11:00 p.m. |
Либби использовала свою карту вчера в 11 вечера в Ист Вилледж. |
Then they remove the skimmer and use the data to make copies of legitimate debit cards. |
Затем они снимали скиммер и использовали эти данные для изготовления копий настоящих банковских карт. |
We're looking for a guy who used his debit card here a few minutes ago. |
Мы ищем мужчину, который несколько минут назад расплатился здесь картой. |
The trial balance is a list of the active general ledger accounts with their respective debit and credit balances. |
Пробный баланс-это список активных счетов главной книги с соответствующими дебетовыми и кредитными балансами. |
You can enable the settlement priority by debit transaction type, transaction amount, cash discount date, or due date. |
Можно включить приоритет сопоставления по типу проводки по дебету, сумме проводки, дате скидки при оплате наличными или сроку выполнения. |
Debit cards and credit cards are creative terms used by the banking industry to market and identify each card. |
Дебетовые и кредитные карты-это креативные термины, используемые банковской отраслью для маркетинга и идентификации каждой карты. |
During normal office hours we process withdrawals instantly and using NETELLER, Skrill or Credit/Debit card your funds will be available immediately. |
В рабочее время мы обрабатываем запросы на вывод средств мгновенно, и при выводе через NETELLER, Skrill или кредитную/дебетовую карту деньги сразу же появляется на вашем счете. |
My name is Craig Middlebrooks, and this is my debit rewards card. |
Меня зовут Крейг Миддлбрукс и это моя дебетовая карта. |
So, for example, if you have your MetroCard and you have your debit card, you have those things and you can draw a line between them, right? |
Например, у вас есть Metrocard и есть платёжная карта, и между ними проводится линия. |
Interac выступает в качестве канадской системы дебетовых карт. |
|
Some suppliers claim that transactions can be almost twice as fast as a conventional cash, credit, or debit card purchase. |
Некоторые поставщики утверждают, что транзакции могут быть почти в два раза быстрее, чем обычные покупки наличными, кредитными или дебетовыми картами. |
A debit card contains an electronic record of the purchaser's account with a bank. |
Дебетовая карта содержит электронную запись счета покупателя в банке. |
In case of unqualified deduction of discount, return debit will be made. |
При неправомочном вычете скидки происходит обратное дебетование. |
United States debit card holders are guaranteed reversal rights by Regulation E of the Electronic Fund Transfer Act. |
Держателям дебетовых карт Соединенных Штатов гарантируется право на реверсирование в соответствии с положением е закона Об электронном переводе средств. |
Sellers can choose which payment options to offer buyers, including credit cards, debit cards, and PayPal, among others. |
Продавцы могут выбрать, какие варианты оплаты предложить покупателям, в том числе кредитные карты, дебетовые карты и PayPal, среди прочих. |
Historically, in 1993 several international payment companies agreed to develop smart-card specifications for debit and credit cards. |
Исторически сложилось так, что в 1993 году несколько международных платежных компаний согласились разработать спецификации смарт-карт для дебетовых и кредитных карт. |
Они убили Джонна и поместили его имя в графу расходов. |
|
In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit. |
В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита. |
Whether one uses a debit or credit to increase or decrease an account depends on the normal balance of the account. |
Использование дебета или кредита для увеличения или уменьшения счета зависит от нормального баланса счета. |
This is done by comparing debit card receipts or check copies with a persons bank statements. |
Это делается путем сравнения квитанций дебетовой карты или чековых копий с выписками из банка физических лиц. |
A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices. |
Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств. |
On 1 February 2014, all national systems for credit transfer and direct debit were abolished and replaced by an IBAN-based system. |
1 февраля 2014 года все национальные системы перевода кредитов и прямого дебета были упразднены и заменены системой, основанной на IBAN. |
The key to determining whether the vertical spread is a debit or credit spread is to look at the legs that are sold and purchased. |
Чтобы отличить кредитный спрэд от дебитного, посмотрите на ноги спрэда. |
These events are recorded with two entries, usually a debit and a credit, assigned on a given date. |
Эти события записываются с двумя записями, обычно дебет и кредит, назначенными на определенную дату. |
A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards. |
Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт. |
If the bull call spread is done so that both the sold and bought calls expire on the same day, it is a vertical debit call spread. |
Если спред бычьего вызова сделан так, что и проданные, и купленные вызовы истекают в один и тот же день, это вертикальный спред дебетового вызова. |
A debit to one account can be balanced by more than one credit to other accounts, and vice versa. |
Дебет одного счета может быть сбалансирован более чем одним кредитом на другие счета, и наоборот. |
И чтобы расплатиться картой. |
|
Witness identified him as Randolph James but he's Reuben Beatty on his debit card. |
Свидетельница опознала его как Рандольфа Джеймса, но по его кредитке он Рубен Битти |
Мне нужен чековый счёт с платёжной картой. |
- debit from - дебет из
- debit transaction - дебетовая транзакция
- apply for an ATM/Debit card - подавать заявку на банкоматную/дебетовую карту
- debit card account - счет дебетовой карты
- debit card authorization - подтверждение дебетовой карты
- debit card company - компания по выпуску дебетовых карт
- debit card department - отдел дебетовых карт
- debit card details - сведения о дебетовой карте
- debit account details - реквизиты дебетового счета
- debit memo - напоминание о задолженности
- pay by direct debit - оплата прямым дебетом
- visa debit card - Виза дебетовой карты
- authorized debit - уполномоченное дебет
- recurrent direct debit - рецидивирующий прямой дебет
- debit notification - уведомление дебетовой
- pin debit - контактный дебет
- suppliers debit - поставщики дебетовой
- debit notes - дебетовые примечания
- by debit - по дебету
- can debit - может списывать
- debit and credit balances - дебетовые и кредитные остатки
- to your debit - к вашему дебету
- international debit card - международная дебетовая карта
- automatic debit transfer - автоматический перевод дебетовая
- to debit an amount to smb.'s account - вносить сумму в чей-л. дебет
- debit float - средства в дебетовых расчётах
- to debit a purchase against smb.'s account - вносить покупку в чей-л. дебет
- returned debit memo - сторно дебетового авизо
- to put to the debit of smb. - записать в дебет кому-л.
- to debit account for the amount of - дебетовать счет на сумму