Critically needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
critically ill - в критическом состоянии
critically ill patients - тяжелобольные пациенты
look so critically - выглядят так критично
critically affect - критически влияет
critically received - критически получил
more critically - более критично
most critically - наиболее критически
critically minded - критически настроенных
this is critically important - это критически важно
critically important for - критически важно для
Синонимы к critically: creatively, constructively, systematically, critical-thinking
Антонимы к critically: uncritically
Значение critically: In a critical manner; with, or in terms of, criticism.
strongly needed - настоятельно требуется
is used if needed - используется при необходимости
campaigns are needed - кампания необходима
needed to create - необходимых для создания
needed to deliver - необходимый для доставки
is needed for - необходимо для
needed balance - необходимый баланс
further effort was needed - было необходимо предпринять дополнительные усилия
are what i needed - это то, что мне нужно
leadership is needed - руководство необходимо
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
Jones suspected that Wuerzburg was critical to German air defenses and that the British needed to learn about it in detail. |
Джонс подозревал, что Вюрцбург имеет решающее значение для немецкой противовоздушной обороны и что англичане должны узнать о нем в деталях. |
Suddenly, skills not needed in several generations have become critically necessary. |
Внезапно навыки, которые не были нужны в течение нескольких поколений, стали критически необходимыми. |
Even though its condition was less critical than with other classes, it urgently needed replacing by the end of the 1950s. |
Несмотря на то, что его состояние было менее критическим, чем у других классов, он срочно нуждался в замене к концу 1950-х годов. |
Critical mass is the amount of fissile material needed to sustain nuclear fission. |
Критическая масса - это количество расщепляющегося материала, необходимое для поддержания ядерного деления. |
The thickness of material needed to insulate the core is called the “critical thickness. |
Толщина материала, необходимого для изоляции сердечника, называется критической толщиной. |
With the failure of TEN to reach a critical mass of players, the company needed a new business model and offering to survive. |
После того как десять игроков не смогли достичь критической массы, компания нуждалась в новой бизнес-модели и предложении выжить. |
Brightness was critical because the display needed to be clearly visible to the pilot in direct sunlight. |
Яркость была критической, потому что дисплей должен был быть хорошо виден пилоту при прямом солнечном свете. |
A critical mass is the smallest amount of fissile material needed for a sustained nuclear chain reaction. |
Критическая масса - это наименьшее количество расщепляющегося материала, необходимое для устойчивой ядерной цепной реакции. |
It was found that Cu2+ was critically needed for PDTC induced apoptosis in HL-60 cells. |
Было обнаружено, что Cu2+ критически необходим для индуцированного PDTC апоптоза в клетках HL-60. |
In predicting future ammonia emissions, further knowledge on critical loads of ammonia for various ecosystems was needed. |
При подготовке прогнозов о выбросах аммиака в будущем существует необходимость в дополнительных знаниях о критических нагрузках аммиака на различные экосистемы. |
Packaging materials testing is often needed to identify the critical material characteristics and engineering tolerances. |
Тестирование упаковочных материалов часто требуется для определения критических характеристик материалов и технических допусков. |
A critical review is needed to determine where litigation is most likely to yield gains for tobacco control among youth. |
Необходим критический анализ для определения того, в каких случаях существует наибольшая вероятность того, что судебный процесс принесет конкретные результаты и позволит установить контроль за потреблением табачных изделий среди молодежи. |
While the XOR metric is not needed to understand Kademlia, it is critical in the analysis of the protocol. |
Хотя метрика XOR не нужна для понимания Kademlia, она имеет решающее значение при анализе протокола. |
When pollution events occur, reliable data are needed, which may require early warning systems to signal when critical pollution levels are exceeded or toxic effects occur. |
Надежные данные нужны и в тех случаях, когда случаются загрязнения, при которых может потребоваться наличие систем раннего оповещения с целью уведомления о моменте превышения критических уровней загрязнения или наступления токсических воздействий. |
Protection of critical sites and allocating national reserve parks are urgently needed. |
Следует срочно заняться вопросом защиты объектов, находящихся под угрозой, и создания национальных заповедников. |
Ukraine, which Vladimir Putin even a year ago hoped would give his Eurasian Union much-needed critical mass, is clearly and probably irrevocably orientated toward the West. |
Владимир Путин еще год назад надеялся на то, что Украина сможет придать его Евразийскому Союзу столь необходимую критическую массу, однако теперь эта страна однозначно и, судя по всему, бесповоротно ориентируется на Запад. |
Private radio networks are used in critical industrial applications, when real-time data communication is needed. |
Частные радиосети используются в критически важных промышленных приложениях, когда требуется передача данных в реальном времени. |
Surrounding a spherical critical mass with a neutron reflector further reduces the mass needed for criticality. |
Окружение сферической критической массы отражателем нейтронов еще больше уменьшает массу, необходимую для критичности. |
For other types of systems that involves short range interactions near the critical point, a better theory is needed. |
Для других типов систем, которые предполагают взаимодействие на коротких расстояниях вблизи критической точки, необходима более совершенная теория. |
The first hour was critical. Fugitives were predictable the first hour after escape. They always needed the same thing. Travel. Lodging. Cash. The Holy Trinity. |
Первый час всегда самый критический. В первый час побега беглецы наиболее предсказуемы. Всем им нужно одно и то же. Транспорт. Жилье. |
The experimenter needed to maintain a slight separation between the reflector halves in order to stay below criticality. |
Экспериментатору нужно было поддерживать небольшое расстояние между половинами отражателя, чтобы оставаться ниже критической величины. |
Hunger in later stages of childhood can cause a delayed onset of puberty changing the rate of secretion of critically needed hormones. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
The Department's work methods and expertise needed critical review and integration, in the interests of effective command and control. |
Методы и опыт работы Департамента требуют критического анализа и интеграции в целях обеспечения эффективного управления и контроля. |
For laboratory studies of critical states, exceptionally long observation times are needed. |
Для лабораторных исследований критических состояний требуется исключительно длительное время наблюдения. |
A critical FID role may be to bring the appropriate specialists where they are needed, and to give them physical security. |
Важнейшая роль фид может заключаться в привлечении соответствующих специалистов туда, где они необходимы, и обеспечении их физической безопасности. |
She claimed the SVR is planning an operation to destroy some piece of critical infrastructure in the U.S. |
Она заявила, что СВР планирует операцию по уничтожению отдельных элементов важнейшей инфраструктуры в США. |
And I am grateful to each and every one of you for enlisting in this exciting and critical venture. |
И я благодарна каждой из вас за участие в этом захватывающем и ответственном начинании. |
In other words, for a treaty to become part of positive national law, an ordinary law is needed. |
Это означает, что для того, чтобы какой-либо договор стал составной частью национального позитивного права, требуется принятие обычного закона. |
In our view, the peace process is now at its most critical juncture in several years. |
По нашему мнению, мирный процесс в настоящее время находится на самом критическом этапе за последние несколько лет. |
The ICP Waters sites are used to calculate critical loads and exceedances for acidity to surface waters. |
Участки МСП по водам используются для расчета критических нагрузок и их превышения по кислотности для поверхностных вод. |
It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement. |
Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения. |
The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc. |
Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д. |
Migrants' rights therefore needed to be addressed proactively as a separate issue, with special programmes. |
В этой связи защита прав мигрантов требует инициативного подхода и решения как отдельной проблемы в рамках социальных программ. |
I'm just wondering, given that besides Paradise Misplaced all your other films were critical and commercial failures, why should we take this or any advice from you? |
Мне просто интересно, если все ваши фильмы, кроме Потерянного рая, провалились в прокате и в прессе, почему мы должны прислушиваться к вашим советам? |
Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes. |
Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно). |
The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia. |
Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии. |
While the Russians have made enormous leaps in their sensor capabilities, U.S. warplanes still hold the edge in terms of sensor and data-fusion, which is critical for modern warfare. |
Русские добились колоссального прогресса в области сенсорных систем, однако у американских военных самолетов по-прежнему сохраняются преимущества в плане синтеза данных с приборов обнаружения, что крайне важно в современной войне. |
With regard to basic health care, we have confronted structural weaknesses in the critical areas of child and maternal mortality rates and nutrition. |
Что касается базового медицинского обслуживания, то мы взялись за решение принципиальных проблем в таких важных областях, как уменьшение материнской и детской смертности и организация питания. |
I needed a calendar I could tear off, otherwise I'd lose track. |
Нужен отрывной календарь, чтобы не потерять счет дням. |
Just when the tank needed a topping off. |
Как раз когда нужен полный бак. |
He killed one outright, and the other one's upstairs in critical condition. |
Он убил одного сразу, другой наверху в критическом состоянии. |
This deficiency was likely to prove perilous in an emergency so critical. |
В такую критическую минуту недостаток в денежных средствах мог оказаться гибельным. |
Seems a logical explanation, she said hopefully. Although it would have to be pretty critical to make the President drop everything. |
Вполне возможно, - с надеждой ответила Гэбриэл, - хотя должно было произойти что-то из ряда вон выходящее, чтобы президент вот так все бросил. |
A situation that needed rectification. |
Это нужно исправить. |
But I still needed to find distractions for my ever-present shadows. |
Но мне все еще нужно найти занятия для моих вездесущих теней. |
Well, I really needed a car and I always wanted a Range Rover. |
Мне очень нужна машина и я мечтал о Рейндж Ровере. |
Никто больше их не видел в тот важный момент. |
|
Stands to reason Howard Ennis would have varied his routine because he needed cash to get out of town. |
Похоже, причина того, что Говард Эннис поменял схему в том, что для выезда из города нужны деньги. |
At this critical point in their relationship... the ogre decided to talk to the little girl. |
В этот решающий момент... детектив решил заговорить с маленькой девочкой. |
But this critical act is not always unattended with the saddest and most fatal casualties. |
И все-таки подчас это бывает связано с самыми трагическими несчастными случаями. |
It is practiced by anthropologists and has a complex relationship with the discipline of economics, of which it is highly critical. |
Она практикуется антропологами и имеет сложную связь с экономической дисциплиной, к которой относится крайне критически. |
These pamphlets The Critical Review found ephemeral and overtaken by events. |
Эти брошюры критический обзор нашел эфемерными и перегруженными событиями. |
Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation. |
Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации. |
Because these are critical for lift, a badly-placed foreplane can cause severe problems. |
Поскольку они имеют решающее значение для подъема, плохо размещенный передний план может вызвать серьезные проблемы. |
Some scholars propose the idea multiliteracies which includes Functional Literacy, Critical Literacy, and Rhetorical Literacy. |
Некоторые ученые предлагают идею мультилитераций, которая включает функциональную грамотность, критическую грамотность и риторическую грамотность. |
Consultation with the transplant center as early as possible is critical due to the possibility of rapid progression of ALF. |
Консультация с центром трансплантации как можно раньше имеет решающее значение из-за возможности быстрого прогрессирования ALF. |
The albums were critical and commercial successes, with all but King Bee winning a Grammy. |
Альбомы пользовались критическим и коммерческим успехом, и все, кроме King Bee, получили Грэмми. |
In 1996, Cook adopted the name Fatboy Slim and released Better Living Through Chemistry to critical acclaim. |
В 1996 году Кук принял имя Fatboy Slim и выпустил книгу Better Living Through Chemistry, получившую признание критиков. |
For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length. |
Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «critically needed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «critically needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: critically, needed , а также произношение и транскрипцию к «critically needed». Также, к фразе «critically needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.