Coral barrier reef - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coral barrier reef - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коралла барьерный риф
Translate

- coral [noun]

noun: коралл

adjective: коралловый, кораллового цвета

  • coral harbour - Корал-Харбор

  • coral sea - Коралловое море

  • coral lipstick - губная помада кораллового цвета

  • coral yarn - пряжа "корал"

  • coral necklace - коралловое ожерелье

  • coral reef system - коралловый риф система

  • coral ecosystems - коралловые экосистемы

  • coral color - коралловый цвет

  • coral reefs and related ecosystems - коралловые рифы и связанные с ними экосистемы

  • surrounded by coral reefs - в окружении коралловых рифов

  • Синонимы к coral: rose, pink, ruby, crimson, russet, salmon, scarlet, bittersweet, carmine, puce

    Антонимы к coral: neutral, depressing, nonred, not red, unred, achromatic, ashy, black, dark, dim

    Значение coral: a hard stony substance secreted by certain marine coelenterates as an external skeleton, typically forming large reefs in warm seas.

- barrier [noun]

noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава

verb: заграждать, ограждать

  • sliding barrier - выдвижной шлагбаум

  • absorbing barrier - поглощающий экран

  • barrier light - заградительный прожектор

  • glass barrier - стеклянная перегородка

  • cross the blood-brain barrier - пересечь гематоэнцефалический барьер

  • impermeable barrier - непроницаемый барьер

  • liquid barrier - барьер для жидкости

  • economic barrier - экономический барьер

  • activation barrier - барьер активации

  • barrier waterflooding - барьер заводнение

  • Синонимы к barrier: blockade, roadblock, bar, barricade, railing, fence, hurdle, obstacle, hindrance, impediment

    Антонимы к barrier: opening, way, passage, opening. See syn. study at impediment.impediment, advantage, aid, help

    Значение barrier: a fence or other obstacle that prevents movement or access.

- reef [noun]

noun: риф, подводная скала, рудная жила, золотоносный пласт

verb: брать рифы



Coral reefs provide a protective barrier to coastal shoreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы служат защитным барьером для прибрежной береговой линии.

Repeated coral bleaching has been damaging the Great Barrier Reef and threatens reefs worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное обесцвечивание кораллов наносит ущерб Большому Барьерному рифу и угрожает рифам во всем мире.

Endeavour Reef is a coral reef within the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор риф-это коралловый риф в пределах Большого Барьерного рифа.

In 2016, bleaching of coral on the Great Barrier Reef killed between 29 and 50 percent of the reef's coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в результате обесцвечивания кораллов на Большом Барьерном Рифе погибло от 29 до 50 процентов кораллов этого рифа.

In July 2017 UNESCO published in a draft decision, expressing serious concern about the impact of coral bleaching on the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года ЮНЕСКО опубликовала проект решения, в котором выразила серьезную озабоченность по поводу воздействия обесцвечивания кораллов на Большой Барьерный риф.

It is also the third largest coral barrier reef system in the world, after the Great Barrier Reef and the Belize Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также третья по величине система коралловых барьерных рифов в мире, после Большого Барьерного рифа и Барьерного рифа Белиза.

The Florida Reef is the only living coral barrier reef in the continental United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флоридский Риф-единственный живой коралловый Барьерный риф в континентальной части Соединенных Штатов.

Recently, however, coral cores have been used to examine rainfall over those areas of Queensland draining into the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно коралловые ядра были использованы для изучения осадков в тех районах Квинсленда, которые стекают в Большой Барьерный риф.

The approximately 20,000-year-old Great Barrier Reef offers an example of how coral reefs formed on continental shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф, которому около 20 000 лет, является примером того, как коралловые рифы формировались на континентальных шельфах.

The eastern edge of the Great Barrier Reef... plummets into the depths of the coral sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная часть Большого барьерного рифа ныряет в глубины Кораллового моря.

In the north, evidence suggests fairly dry conditions, but coral cores from the Great Barrier Reef show similar rainfall as today but with less variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере данные свидетельствуют о довольно сухих условиях, но коралловые ядра Большого Барьерного рифа показывают такие же осадки, как и сегодня, но с меньшей изменчивостью.

These temperatures have caused the most severe and widespread coral bleaching ever recorded in the Great Barrier reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти температуры вызвали самое сильное и широко распространенное обесцвечивание кораллов, когда-либо зарегистрированное на Большом Барьерном рифе.

The opponents were placed a third time, the signal was given. This time Gaganov went right up to the barrier, and began from there taking aim, at a distance of twelve paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставили в третий раз, скомандовали; в этот раз Гаганов дошел до самого барьера и с барьера, с двенадцати шагов, стал прицеливаться.

Tropical cyclones reshape the geology near the coast by eroding sand from the beach as well as offshore, rearranging coral, and changing dune configuration onshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические циклоны изменяют геологию вблизи побережья, размывая песок с пляжа, а также на море, перестраивая кораллы и изменяя конфигурацию дюн на берегу.

But if you look at the side of this coral a few years later, this coral is actually healthy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы посмотрите на него несколькими годами позже, то он снова здоров.

If a few polyps survive, a coral can regrow; it just needs time and protection and a reasonable temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если полипы выживут, коралл сможет вырасти; нужны только время, защита и подходящая температура.

Several speakers underlined their commitment to improve barrier-free access to buildings and to improve the infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд выступавших подчеркнули свою приверженность расширению беспрепятственного доступа к зданиям и улучшению инфраструктуры.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралл рос себе и рос на мелководье, пока в 1954 году не произошло землетрясение.

We have taken steps to implement action plans and advance work in focus areas such as coral reef management, sustainable tourism and environmental education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем шаги по выполнению планов действий и продвижению вперед в таких узкоспециализированных областях, как управление коралловыми рифами, устойчивый туризм и образование в области окружающей среды.

Countries have considerable interest in setting up monitoring programmes and improving coral reef management, but there is a critical lack of expertise and funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны существенно заинтересованы в развертывании программ мониторинга и совершенствовании управления коралловыми рифами, однако им сильно недостает кадровых и финансовых ресурсов.

GBP/JPY pulled back after hitting resistance at the 181.60 (R1) barrier, which happens to be the 50% retracement level of the 2nd-16th of January decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GBP / JPY отскочила после теста уровня сопротивления 181,60 (R1), которое составляет 50% уровня снижающейся коррекции образованной в период со 2-го по 16 января.

AUD/USD fell below the support (turned into resistance) barrier of 0.7680 (R1) on Monday, and on Tuesday it managed to reach the key support line of 0.7610 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD / USD упал ниже поддержки (превратилась в сопротивление) барьера 0,7680 (R1) в понедельник, а во вторник ему удалось достичь ключевой линии поддержки 0,7610 (S1).

Perhaps a traditional blessing to dispel unwanted spirits, a barrier against those who mean to do us harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, традиционное благословление разгонит злых духов, поставит барьер против тех, кто намерен навредить нам.

In such circumstances it helps to take stock of oneself and consider what it's all about, to put something up as a protective barrier, too. But there wasn't time for her to take stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях помогает вслушаться и разобраться: отчего это всё? И выставить что-то в заслон.

I shoved him off. Ach, so; pardon, it's straw of course, he explained and gripped the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оттолкнул его. Он улыбнулся и ухватился за барьер.

Well, we'll make two paces more, Bazarov drew a line on the ground with the toe of his boot. There's the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, накинем еще два шага. - Базаров провел носком сапога черту по земле. - Вот и барьер.

We've locked down the air traffic controllers and everyone at Coral Gables who saw what happened, and nothing was broadcast live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заставили молчать диспетчеров полётов и всех в Корал Гейблс, кто видел, что произошло, ничего не просочилось в средства массовой информации.

In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана.

If that barrier thing's in place, how come the Ood started breaking out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта штука, барьер, на месте, как так получилось, что Уд начали сбегать?

She was trifling with a string of coral beads which her mother had just given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вертела в руках нитку кораллов, только что подаренную ей матерью.

Then they built a small plane... the X-1, to try and break the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они построили небольшой самолёт. X-1, пытались и побили звуковой барьер.

Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер!

Visit the great barrier reef, see the bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность...

They would see it as a friendly, coral-loving thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидели бы в нем пользу для кораллов.

It was filled with sea water and coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была затоплена и заросла кораллами.

One on the side of the barrier, the other at the corner of the Rue du Petit-Banquier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной сторожить заставу, другой - угол Малой Банкирской.

It takes a great white three days to digest a meal, Coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большой белой занимает три дня чтобы переварить пищу, Корал.

In health it is typically pale pink or coral pink in colour and may present with surface stippling or racial pigmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здоровом состоянии это обычно бледно-розовый или кораллово-розовый цвет и может присутствовать с поверхностными пятнами или расовой пигментацией.

They are all small, low spits of coarse sand and coral rubble, lying atop a platform coral reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они представляют собой небольшие, низкие косы из крупного песка и кораллового щебня, лежащие на вершине платформы кораллового рифа.

One of the most rare is the Coral Pink Sand Dunes tiger beetle, found only in Coral Pink Sand Dunes State Park, near Kanab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых редких является кораллово-розовый песчаный Дюнный тигровый Жук, встречающийся только в Государственном парке кораллово-розовые песчаные дюны, недалеко от Канаба.

This hybridization apparently plays a fundamental role in the evolution of coral species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гибридизация, по-видимому, играет фундаментальную роль в эволюции коралловых видов.

The southern side of Miami includes the neighborhoods of Coral Way, The Roads and Coconut Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная часть Майами включает в себя районы Корал-Уэй, дороги и кокосовую рощу.

Vanuatu is widely recognised as one of the premier vacation destinations for scuba divers wishing to explore coral reefs of the South Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вануату широко известна как одно из главных мест отдыха для аквалангистов, желающих исследовать коралловые рифы южной части Тихого океана.

The Coral Finder is strongly inspired by Titian, and depicts Venus Victrix lying nude in a golden boat, surrounded by scantily clad attendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловый Искатель сильно вдохновлен Тицианом и изображает Венеру Виктрикс, лежащую обнаженной в золотой лодке, окруженную скудно одетыми слугами.

The Church in 1968 had already stated in Humanae Vitae that chemical and barrier methods of contraception went against Church teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь в 1968 году уже заявляла в Humanae Vitae, что химические и барьерные методы контрацепции идут вразрез с церковными учениями.

The maximum can be visualized as a barrier between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум может быть визуализирован как барьер между ними.

Thus, some ionic species can pass through the barrier while others cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, некоторые ионные виды могут пройти через барьер, в то время как другие не могут.

Eemian disconformity in a fossil coral reef on Great Inagua, The Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эемианское несоответствие в ископаемом коралловом рифе на большой Инагуа, Багамы.

This reef structure is composed of and built by billions of tiny organisms, known as coral polyps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рифовая структура состоит из миллиардов крошечных организмов, известных как коралловые полипы.

A Petoskey stone is a rock and a fossil, often pebble-shaped, that is composed of a fossilized rugose coral, Hexagonaria percarinata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень Петоски-это камень и ископаемое, часто в форме гальки, которое состоит из окаменелого коралла rugose, Hexagonaria percarinata.

In and around Polynesia, islets are widely known by the term Motu, from the term for the coral-rubble islets common to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Полинезии и вокруг нее островки широко известны под названием моту, от названия кораллово-галечных островков, распространенных в этом регионе.

The river flows generally east from the Great Dividing Range to the Coral Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река течет в основном на восток от большого разделительного хребта до Кораллового моря.

There is supposed to be no barrier between the person immersing and the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что между погружающимся человеком и водой не должно быть никакого барьера.

In resting position the barrier is invisible and fully self-protected at the location in a basin in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положении покоя барьер невидим и полностью самозащищен при расположении в котловине в грунте.

Bacteria often overcome physical barriers by secreting enzymes that digest the barrier, for example, by using a type II secretion system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии часто преодолевают физические барьеры, выделяя ферменты, которые переваривают барьер, например, с помощью системы секреции типа II.

The fire 2 commands cause the redundant NSDs to fire through a thin barrier seal down a flame tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды fire 2 заставляют резервные NSD стрелять через тонкое барьерное уплотнение вниз по туннелю пламени.

Also, the vast difference between the speed of sound and the speed of thought is another insurmountable barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, огромная разница между скоростью звука и скоростью мысли является еще одним непреодолимым барьером.

Indeed, the Muslim countries have been regarded as a barrier to the passage of printing from China to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мусульманские страны рассматривались как преграда на пути распространения книгопечатания из Китая на Запад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coral barrier reef». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coral barrier reef» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coral, barrier, reef , а также произношение и транскрипцию к «coral barrier reef». Также, к фразе «coral barrier reef» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information