Careers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- career [kəˈrɪə] сущ
- карьераж, профессияж, поприщеср(carrier, profession, field)
- political career – политическая карьера
- own solo career – сольная карьера
- career in public service – карьера на государственной службе
- start of his career – начало своей карьеры
- whole new career – новая карьера
- legal career – юридическая профессия
- карьерный рост, служебный рост, развитие карьеры(career development)
- деятельностьж(work)
- творческий путь(creative way)
-
noun | |||
карьера | career | ||
профессия | profession, occupation, trade, career, business, vocation | ||
карьер | career, quarry, pit, open pit, mine, stone-pit | ||
жизненный путь | career, track, race | ||
успех | success, luck, hit, achievement, advance, prosperity | ||
род деятельности | career, line, metier | ||
быстрое движение | career, race, scurry, dart | ||
verb | |||
нестись | rush, sweep, lay, run, fly, drive | ||
быстро двигаться | flirt, spank, drive, spank along, career, race |
- career сущ
- profession
noun
- profession, occupation, job, vocation, calling, employment, line, line of work, walk of life, métier
- history, existence, life, course, passage, path
- life history
- vocation, calling
amusements, entertainments, recreations, avocations, diversions
Careers an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.
The show showed Qqu in his element directing the young and upcoming groups and giving them solid advice on how to push their careers in dance. |
Шоу показало, что Qqu в своей стихии руководит молодыми и будущими группами и дает им твердые советы о том, как продвигать свою карьеру в танце. |
Richard, I know people who have spent their entire careers chasing after an app with this kind of growth rate and never hit it. |
Я знаю людей, которые за всю их карьеру не смогли сделать приложение с таким темпом прироста. |
I read somewhere that most men go through like five careers in their lives. |
Я где-то читал, что большинство мужчин делают пять карьер за свою жизнь. |
Он следил за вашей карьерой. |
|
Half of the 24 tributes die in the initial melee, and only eleven, including the Careers, survive the first day. |
Половина из 24 трибутов погибает в начальной схватке, и только одиннадцать, включая карьеры, выживают в первый день. |
According to a survey by the Graduate Management Admissions Council, 64% of year 2012 MBA graduates used their MBA to change careers. |
Согласно опросу, проведенному приемным Советом по управлению выпускниками, 64% выпускников MBA 2012 года использовали свой MBA для изменения карьеры. |
And, frankly, many people have built their careers on the status quo, and they don't want a new idea coming along and rocking the boat. |
И откровенно говоря, многие сделали карьеру на этом статусе-кво и им не нужны новые идеи, которые вдруг появляются и начинают раскачивать лодку. |
Both female members of ABBA pursued solo careers on the international scene after their work with the group. |
Обе женщины-участницы ABBA после работы с группой продолжили сольную карьеру на международной арене. |
Many actors who became notable in Australia and other countries played under her direction at the start of their careers. |
Многие актеры, ставшие заметными в Австралии и других странах, играли под ее руководством в начале своей карьеры. |
These theories assume that candidates have a free choice of employers and careers. |
Эти теории предполагают, что кандидаты имеют свободный выбор работодателей и профессий. |
It particularly provides a $500 bursary to students who choose conservation or the environment as their careers. |
Он, в частности, предоставляет стипендию в размере 500 долларов студентам, которые выбирают сохранение или охрану окружающей среды в качестве своей карьеры. |
Some careers present challenges for people with hyperhidrosis. |
Некоторые профессии представляют проблемы для людей с гипергидрозом. |
(Male narrator) After six fruitless but exciting years in New York, chasing careers in modeling, publishing, fashion photography, and a dalliance with jewelry making, |
Спустя шесть захватывающих, но бесполезных лет в Нью-Йорке, попыток в карьере модели, издателя, фотографа, и несерьезной попытки в ювелирном бизнесе, |
Male professors at more advanced stages of their careers as well as those at elite institutions, tend to be the most liberal. |
Мужчины-профессора на более продвинутых этапах своей карьеры, а также в элитных институтах, как правило, наиболее либеральны. |
As a result, there are many hereditary peers who have taken up careers which do not fit traditional conceptions of aristocracy. |
В результате есть много наследственных пэров, которые занялись карьерой, которая не соответствует традиционным представлениям об аристократии. |
Мне кажется, люди слишком много думают о карьере. |
|
Art Metrano played Chachi's uncle Rico Mastorelli, who was the band's manager and helped Joanie and Chachi advance in their careers. |
Арт Метрано играл дядю чачи Рико Масторелли, который был менеджером группы и помогал Джоани и чачи продвигаться в их карьере. |
Ceca was then mentored by Dobrivoje Ivanković, a folk composer and producer, who launched careers of many singers in the 1970s and 1980s. |
Ceca тогда был наставником Dobrivoje Ivanković, народного композитора и продюсера, который начал карьеру многих певцов в 1970-х и 1980-х годах. |
Tentatively titled American Blues, the film would follow the different careers of Louis Armstrong and Sidney Bechet. |
Предварительно названный американский блюз, фильм будет следовать за различными карьерами Луи Армстронга и Сидни Беше. |
Vocational schools offer robotics training aimed at careers in robotics. |
Профессиональные школы предлагают обучение робототехнике, направленное на карьеру в области робототехники. |
Some of you will be starting entry-level jobs, which could blossom into lifelong careers. |
Некоторые из вас получат работу начального уровня которая поможет добиться успеха в дальнейшем |
And permanently ending your checkered careers as intelligence agents. |
И навсегда прекратив ваши пестрые карьеры в роли агентов разведки. |
This is useful for the last option which is |Hide header=plural which changes text in the career header bar to Careers. |
Это полезно для последнего варианта, который является |Hide header=множественное число, которое изменяет текст в строке заголовка карьеры на карьеры. |
Amelia Earhart joined the Purdue faculty in 1935 as a consultant for these flight courses and as a counselor on women's careers. |
Амелия Эрхарт поступила на факультет Пердью в 1935 году в качестве консультанта этих летных курсов и консультанта по карьере женщин. |
Они стремятся связать академическое образование с карьерой. |
|
During the course of their Air Force careers, Airmen sometimes switch jobs and receive multiple AFSCs to denote training in multiple specialties. |
В течение своей карьеры в ВВС летчики иногда меняют работу и получают несколько Afsc, чтобы обозначить подготовку по нескольким специальностям. |
Adults with non-sensitive careers and obvious sources is a little absurd. |
Взрослые люди с нечувствительной карьерой и очевидными источниками - это немного абсурдно. |
The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers. |
Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры. |
Design and production are intertwined in many creative professional careers, meaning problem-solving is part of execution and the reverse. |
Дизайн и производство переплетаются во многих творческих профессиональных карьерах, то есть решение проблем является частью исполнения и наоборот. |
The committee reviewed the careers of 29 Negro league and 10 Pre-Negro league candidates. |
Комитет рассмотрел карьеру 29 кандидатов в негритянскую лигу и 10 кандидатов в негритянскую лигу до вступления в нее. |
The Act is intended to make it easier for parents working outside the home to strike a balance between the demands of their careers and those of their families. |
Закон направлен на содействие родителям, работающим вне дома, в достижении сбалансированности в потребностях в отношении их профессиональной карьеры и потребностях их семей. |
The jazz scene developed the early careers of Ray Charles, Quincy Jones, Bumps Blackwell, Ernestine Anderson, and others. |
Джазовая сцена развила ранние карьеры Рэя Чарльза, Куинси Джонса, Бумпса Блэкуэлла, Эрнестины Андерсон и других. |
In summer 2008, Heather Baker and Aja Kim left the band to pursue solo careers. |
Летом 2008 года Хизер Бейкер и Айя Ким покинули группу, чтобы продолжить сольную карьеру. |
Particularly in comparison with other men's careers. |
Особенно по сравнению с карьерами других людей. |
However, Ollie has had his foot caught and is stuck at the top of the bus as it careers onto a roller-coaster track. |
Однако Олли зацепился ногой и застрял в верхней части автобуса, когда он выехал на трассу американских горок. |
I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution. |
Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций. |
совместить нашу обычную жизнь и наше призвание. |
|
Это серьезная черная метка на наших карьерах. |
|
And then thanks to the unhealthy level of comfort she felt working for her husband, she took some liberties with the clinical trial and now neither of their careers will ever be the same. |
И затем, благодаря тому, что не в меру расслабилась, работая вместе с мужем, она решила похимичить с клиническим исследованием, и теперь это останется несмываемым пятном на их карьерах. |
No one I talk to wants to do a reality show out the gate, but give me five minutes to tell you what this could mean for both your careers. |
Никто не хочет делать реалити-шоу, Но дай мне пять минут и я скажу тебе, что это могло значить для ваших карьер. |
The resultant public mockery created panic within the medical profession and ruined the careers of several prominent surgeons. |
Получившееся в результате публичное издевательство вызвало панику среди медиков и разрушило карьеру нескольких выдающихся хирургов. |
Гораздо больше женщин начинают свою карьеру в зрелом возрасте. |
|
Articles related to military careers or occupational specialties. |
Статьи, связанные с военной карьерой или профессиональными специальностями. |
this is a summary of our entire careers; how everything we know is now useless. |
это итог всей нашей карьеры, которая, как мы все сейчас понимаем, сейчас вообще не имеет никакого смысла. |
Понимаете, некоторые люди имеют работу - некоторые люди имеют карьеру. |
|
Moreover, they showed the body of knowledge being developed about the prisoners, the creation of the 'delinquent' class, and the disciplinary careers emerging. |
Кроме того, они показали, что накопленный объем знаний о заключенных, создание класса правонарушителей и становление дисциплинарных карьер-все это только начало развиваться. |
Internships for professional careers are similar in some ways, but not as rigorous as apprenticeships for professions, trade, and vocational jobs. |
Стажировки для профессиональной карьеры похожи в некоторых отношениях, но не так строго, как обучение для профессий, профессий и профессиональных профессий. |
On 30 March 2007, Professor Alan Crockard resigned as national director of Modernising Medical Careers. |
30 марта 2007 года профессор Алан Крокард подал в отставку с поста национального директора по модернизации медицинской карьеры. |
Laws exist to prevent those who do not pass a criminal check from working in careers involving the elderly, disabled, or children. |
Однако многие, в том числе хорваты, хотят уменьшить его с помощью националистических тенденций эпохи Второй мировой войны, чтобы удовлетворить свою ненависть друг к другу. |
The banker knew many highly respected men in Chicago whose early careers, as he was well aware, would not bear too close an inspection, but nothing was thought of that. |
Банкир знал в Чикаго многих, весьма почтенных и уважаемых горожан, чье прошлое не выдержало бы слишком пристального изучения. Однако никого это не беспокоило. |
In most common law countries, especially those with fused professions, lawyers have many options over the course of their careers. |
В большинстве стран общего права, особенно в странах со смешанными профессиями, юристы имеют много вариантов на протяжении своей карьеры. |
Frisell was also a judge for the sixth annual Independent Music Awards to support independent artists' careers. |
Фризелл также был судьей шестой ежегодной независимой музыкальной премии в поддержку карьеры независимых артистов. |
The Department of Commerce notes STEM fields careers are some of the best-paying and have the greatest potential for job growth in the early 21st century. |
Министерство торговли отмечает, что карьера STEM fields является одной из самых высокооплачиваемых и имеет наибольший потенциал для роста рабочих мест в начале 21-го века. |
In 2013, 16 trainees from this program started their careers in Geely Group. |
В 2013 году 16 слушателей этой программы начали свою карьеру в Geely Group. |
There are numerous examples of people in creative or artistic careers, such as composers, novelists and filmmakers, developing new ideas through daydreaming. |
Существует множество примеров, когда люди, занимающиеся творческой или художественной деятельностью, такие как композиторы, писатели и кинематографисты, развивают новые идеи посредством мечтаний. |
All pursued successful careers in branches of the British government. |
Все они делали успешные карьеры в различных ветвях британского правительства. |
A dream sequence unfolds in which the two imagine what might have been, had their relationship thrived alongside their careers. |
Разворачивается последовательность сновидений, в которых двое представляют себе, что могло бы быть, если бы их отношения процветали наряду с карьерой. |
- careers office - центр профориентации
- wide range of careers - широкий спектр карьеры
- different careers - разные карьеры
- careers in the sector - карьеры в секторе
- careers information officer - карьеры по информационным технологиям
- later in their careers - позже в своей карьере
- careers in africa - карьера в африке
- course of their careers - Конечно, их карьеры
- stage of their careers - этап своей карьеры
- teachers careers - учителей карьеры
- our careers - наши карьеры
- careers service - карьеры услуг
- careers advice - совет карьеры
- careers information - информация о карьере
- careers counselling - карьера консультирование
- switch careers - карьеры переключатель
- related careers - связанных карьеры
- careers among - карьера среди
- planning careers - карьеры планирования
- changing careers - изменение карьеры
- women in legal careers - женщин юридических профессий
- in their careers - в своей карьере
- their future careers - их карьеры в будущем
- their professional careers - их профессиональная карьера
- careers in business - карьера в бизнесе
- further their careers - дальнейшие их карьеры
- interrupting their careers - прерывая свою карьеру
- range of careers - диапазон карьеры
- military experience directed into health careers - программа использования опыта военных медицинских специалистов в сфере здравоохранения
- I already changed careers once - Я уже однажды сменил карьеру