Anthropological turn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anthropological turn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
антропологический поворот
Translate

- anthropological

антропологический

- turn [noun]

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

  • turn difficult - включить трудно

  • turn right at the crossroads - повернуть направо на перекрестке

  • turn unit off - выключите устройство

  • they turn out - они оказываются

  • skip a turn - пропустить поворот

  • policy u-turn - Политика Разворот

  • turn my attention - обратить свое внимание

  • turn the dial - поверните диск

  • turn-based strategy - Стратегия пошаговая

  • we will now turn to - мы теперь обратимся к

  • Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads

    Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl

    Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.



That Craniofacial Anthropometry is still used is not going to turn it into a valid or still accepted tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что черепно-лицевая антропометрия все еще используется, не превратит ее в действительный или все еще принятый инструмент.

This in its turn increased inequality, and made anthropometric measurements, e.g. height, more dependent on wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, увеличило неравенство и сделало антропометрические измерения, например рост, более зависимыми от заработной платы.

It will turn the field of anthropology on its ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила бы всю антропологию с ног на голову!

Alexander's body was laid in a gold anthropoid sarcophagus that was filled with honey, which was in turn placed in a gold casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Александра положили в золотой антропоидный саркофаг, наполненный медом, который, в свою очередь, поместили в золотую шкатулку.

It has in turn become of interest to economists, sociologists, anthropologists, and philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, в свою очередь, представляет интерес для экономистов, социологов, антропологов и философов.

The painting in turn was to become the inspiration for the anthropomorphic dogs in Disney's Lady and the Tramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина, в свою очередь, должна была стать вдохновением для антропоморфных собак в диснеевской леди и Бродяга.

However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током.

Anthroponymy articles follow their own style standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи по антропонимии следуют своим собственным стилевым стандартам.

I suppose you'll immediately turn her over to Quinn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что ты немедленно предоставишь ее Куину?

He'll turn on some Huey Lewis, and then cut the damn thing out with a rusty keyhole saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включит песни Хьюи Льюиса и затем вырежет чертову штуку ржавой замочной пилой.

She'd turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом.

But turn the signature upside-down, and it becomes nothing more than a drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но переверни подпись вверх ногами, и она станет просто рисунком.

Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования.

But the restoration of Ukraine’s sovereignty over the Donbas would allow us to turn the page, including easing or lifting most of the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восстановление суверенитета Украины над Донбассом позволит нам перевернуть страницу, в том числе смягчить или отменить некоторые санкции.

Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается.

His hand with the thick veins continued to turn the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукой с набухшими венами он продолжал поворачивать глобус.

And you threatened to bankrupt us and to have the same PR operation that got 38 people killed turn Neal into a radical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы угрожали нас разорить и, пользуясь информацией, убившей людей, выставили Нила радикалом.

Henry is our forensic anthropologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри - наш антрополог-криминалист.

Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции.

Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их.

It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise... as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных.

In 1936, when I went to the West Indies... it was partly as an anthropologist and partly as a dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936, когда я прибыла в Вест-Индию,.. она была отчасти антропологом, отчасти - танцовщицей.

Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию.

Anthropology seems to attract good-looking women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, антропология притягивает привлекательных женщин.

Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры.

Scarry's characters were almost always anthropomorphic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Скарри почти всегда были антропоморфными животными.

However, critics of animals having emotions often suggest that anthropomorphism is a motivating factor in the interpretation of the observed behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критики животных, имеющих эмоции, часто предполагают, что антропоморфизм является мотивирующим фактором в интерпретации наблюдаемого поведения.

James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью.

Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды.

In so doing, it rejects previous attempts to establish 'anthropological universals' that are imbued with anthropocentric assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он отвергает предыдущие попытки установить антропологические универсалии, которые проникнуты антропоцентрическими допущениями.

Anthropogenic VOCs are regulated by law, especially indoors, where concentrations are the highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенные Лос регулируются законом, особенно в помещениях, где их концентрация наиболее высока.

He is typically portrayed as an anthropomorphic egg, though he is not explicitly described as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его изображают в виде антропоморфного яйца, хотя в явном виде он таковым не является.

A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде.

Anthropologist Stewart Guthrie contends that people project human features onto non-human aspects of the world because it makes those aspects more familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрополог Стюарт Гатри утверждает, что люди проецируют человеческие черты на нечеловеческие аспекты мира, потому что это делает эти аспекты более знакомыми.

Among Zulus, Mongolians, Polynesians, and American Southerners, anthropologists have documented the practice of questioning travelers for news as a matter of priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди зулусов, монголов, полинезийцев и американских южан антропологи задокументировали практику опроса путешественников для получения новостей в первоочередном порядке.

Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях.

She joined the board of the National League and was appointed as a lecturer in hygiene and anthropology at one of the two teacher-training colleges for women in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вошла в Совет национальной лиги и была назначена преподавателем гигиены и антропологии в одном из двух женских педагогических колледжей Италии.

Anthropogenic waste heat is thought by some to contribute to the urban heat island effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что антропогенное отходящее тепло вносит свой вклад в эффект городского теплового острова.

Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы.

In 1960 she gained an interview with Louis Leakey, the famous anthropologist, who encouraged her to study the mountain gorillas of Central Africa at first hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году она добилась интервью с Луисом Лики, известным антропологом, который предложил ей изучить горных горилл Центральной Африки из первых рук.

In Underdog a partly animated anthropomorphized dog is shown with a penis when a real dog is filmed, and without one in the animated parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Underdog частично анимированная антропоморфизированная собака показана с пенисом, когда снимается настоящая собака, и без него в анимационных частях.

His writings on anthropological theory are outstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды по антропологической теории являются выдающимися.

Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет.

Revolutions have also been approached from anthropological perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К революциям также подходили с антропологической точки зрения.

One Machi states “Why do anthropologists always say who we are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Мачи говорит: Почему антропологи всегда говорят, Кто мы такие?

Journal of the Royal Anthropological Institute, v. 21, p. 28-31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Королевского антропологического Института, V. 21, стр. 28-31.

Their official mascot is Sparky, an anthropomorphic Dalmatian dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их официальный талисман-Спарки, антропоморфная далматинская собака.

Born in Vienna of Austrian-Moravian ancestry, Hermann Mückler studied anthropology and political science at the University of Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Вены австрийско-Моравского происхождения, Герман Мюклер изучал антропологию и политологию в Венском университете.

Heydrich was critically wounded in Prague on 27 May 1942 as a result of Operation Anthropoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдрих был тяжело ранен в Праге 27 мая 1942 года в результате операции Антропоид.

The Tagar people have been the subject of numerous studies by physical anthropologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Тагар был предметом многочисленных исследований со стороны физических антропологов.

Anthropologist Roger Pearson has defended Shockley in a self-published book co-authored with Shockley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрополог Роджер Пирсон защищал Шокли в своей собственной книге, опубликованной в соавторстве с Шокли.

They were discovered by Robert B. Fox, an American anthropologist of the National Museum of the Philippines, on May 28, 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обнаружены Робертом Б. Фоксом, американским антропологом из Национального музея Филиппин, 28 мая 1962 года.

I've removed the reference to the ancient DNA study published in Advances in Anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил ссылку на древнее исследование ДНК, опубликованное в журнале Advances in Anthropology.

As a result, his contributions in the field of psychiatry and anthropology are not known well in the English-speaking world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате его вклад в области психиатрии и антропологии не очень хорошо известен в англоязычном мире.

This feeling pushed him to write the Manual of Physical Anthropology—written in 1957, and an English version following in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чувство подтолкнуло его к написанию руководства по физической антропологии-написанного в 1957 году, а затем в 1960 году вышедшего на английском языке.

Anthropologists in some other nations differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропологи в некоторых других странах отличаются друг от друга.

As far as citing authorities, the authors may want to check out sociological and social anthropological texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается цитирования авторитетов, то авторы могут захотеть проверить социологические и социально-антропологические тексты.

In recent years, the sciences of psychology, anthropology, neuroscience, and biology have added to the understanding the concept of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы такие науки, как психология, антропология, Неврология и биология, дополнили наше понимание понятием любви.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anthropological turn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anthropological turn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anthropological, turn , а также произношение и транскрипцию к «anthropological turn». Также, к фразе «anthropological turn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information