Sphagnum peat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sphagnum peat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сфагновый торф
Translate

- sphagnum

сфагнум

- peat [noun]

noun: торф, брикет торфа

adjective: торфяной

  • peat-lupin compost - торфо-люпиновый компост

  • clay peat - глинистый торф

  • crumbling peat - торф-сыпец

  • autochthonous peat - автохтонный торф

  • basin peat - торф низинного болота

  • peat sod - торфяной дерн

  • peat power - торф мощность

  • peat function - функция торфа

  • peat mining - добыча торфа

  • lacustrine peat - озёрный торф

  • Синонимы к peat: turf, sod, bog, fertilizer, marshland, coke, fen, grass, marsh, mire

    Антонимы к peat: calm, desert, indoors, mountain, upland

    Значение peat: a brown, soil-like material characteristic of boggy, acid ground, consisting of partly decomposed vegetable matter. It is widely cut and dried for use in gardening and as fuel.



The biological features of Sphagnum mosses act to create a habitat aiding peat formation, a phenomenon termed 'habitat manipulation'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические особенности сфагновых мхов создают среду обитания, способствующую образованию торфа, явление, называемое манипуляцией средой обитания.

They are frequently covered in ericaceous shrubs rooted in the sphagnum moss and peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто покрыты эриковыми кустарниками, корнями уходящими в сфагновый мох и торф.

The U.S. gets up to 80% of sphagnum peat moss it uses from Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США получают до 80% сфагнового торфа из Канады.

Decayed, dried sphagnum moss has the name of peat or peat moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгнивший, высохший сфагновый мох имеет название торфа или торфяного мха.

Once a fire has burnt through the area, hollows in the peat are burnt out, and hummocks are desiccated but can contribute to Sphagnum recolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как огонь прогорел на этом участке, выгорают впадины в торфе, и торосы высыхают, но могут способствовать реколонизации сфагнума.

Many years after the appearance of sphagnum moss in the depression, peat accumulated thickest near the centre of the bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через много лет после появления сфагнового мха в котловине торф накапливался наиболее густо вблизи центра болота.

In the Southern Hemisphere, however, peat landscapes may contain many moss species other than Sphagnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Южном полушарии торфяные ландшафты могут содержать много других видов мхов, кроме сфагновых.

Sphagnum and the peat formed from it do not decay readily because of the phenolic compounds embedded in the moss's cell walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфагнум и торф, образующийся из него, не разлагаются легко из-за фенольных соединений, встроенных в клеточные стенки мха.

Sphagnum moss, also called peat moss, is one of the most common components in peat, although many other plants can contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфагновый мох, также называемый торфяным мхом, является одним из наиболее распространенных компонентов торфа, хотя многие другие растения могут вносить свой вклад.

The main bog mosses found in the peat of Chat Moss are Sphagnum cuspidatum, S. imbricatum, and S. acutifolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными болотными мхами, встречающимися в торфе болотного мха, являются Sphagnum cuspidatum, S. imbricatum и S. acutifolia.

A bog or bogland is a wetland that accumulates peat, a deposit of dead plant material—often mosses, and in a majority of cases, sphagnum moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болото или болотистая местность-это болото, в котором накапливается торф, залежи мертвого растительного материала-часто мхов, а в большинстве случаев сфагнового мха.

In the 2010s Sphagnum peat in Chile has begun to be harvested at large scales for export to countries like Japan, South Korea, Taiwan and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-х годах сфагновый торф в Чили начали заготавливать в больших масштабах для экспорта в такие страны, как Япония, Южная Корея, Тайвань и Соединенные Штаты.

The acid in the peat, needed for the preservation of a human body, is caused by a bryophyte named Sphagnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислота в торфе, необходимая для сохранения человеческого тела, вызывается бриофитом по имени сфагнум.

This is a list of bogs, wetland mires that accumulate peat from dead plant material, usually sphagnum moss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список болот, заболоченных болот, которые накапливают торф из мертвого растительного материала, обычно сфагнового мха.

Layers of sphagnum and peat assist in preserving the cadavers by enveloping the tissue in a cold immobilizing matrix, impeding water circulation and any oxygenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои сфагнума и торфа помогают сохранить трупы, обволакивая ткани холодной иммобилизирующей матрицей, препятствуя циркуляции воды и любой оксигенации.

Thermophiles are found in hot springs, as well as deep sea hydrothermal vents and decaying plant matter such as peat bogs and compost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термофилы встречаются в горячих источниках, а также в глубоководных гидротермальных источниках и гниющих растениях, таких как торфяные болота и компост.

Renewable fuels from plants include firewood, peat and other biofuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемое топливо из растений включает дрова, торф и другие виды биотоплива.

One of the few bogs in the state, the 19-acre Black Spruce Bog is considered an outstanding example of a late stage peat bog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из немногих болот в штате, 19-акровое Черное Еловое болото считается выдающимся примером торфяного болота поздней стадии.

For centuries the peat from the bog was used as fuel, and it continued to be extracted until the 1980s, by which time the process had been mechanised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков торф из болота использовался в качестве топлива, и его продолжали добывать вплоть до 1980-х годов, когда этот процесс был механизирован.

The main way of treatment are peat applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом лечения являются торфяные аппликации.

This could be peat moss on the bottom of his shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мог быть торфяной мох на подошве его кроссовок.

Her skin has been tanned by the peat, but... from her bone structure and the shape of her skull I'm pretty sure that she's Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её кожу разъел торф, но по структуре костей и форме черепа я уверен, что она с Кавказа.

Landowner lets him cut peat for personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладелец позволяет ему нарыть торфу для личных нужд.

And in the peat moors of Wallonia we hear another voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торфяниках Валлонии иной раз нам слышен голос.

What's that, you muck-rake, you dirty peat-stealer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты щенок, грязная торфяная крыса!

Dry peat can catch and spread fire rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой торф может быстро загораться и распространяться.

Wooden peat trucks were gradually phased out following the purchase of 100 steel wagons in 1963 and 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После покупки 100 стальных вагонов в 1963 и 1964 годах деревянные торфовозы были постепенно выведены из эксплуатации.

Peat moss is a critical element for growing mushrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торфяной мох является важнейшим элементом для выращивания грибов.

The body was discovered by commercial peat cutters in 1952, and is now on display at The Landesmuseum at the Schloß Gottorf in Schleswig, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было обнаружено коммерческими торфорезчиками в 1952 году и теперь выставлено в Ландесмузее в Шлосс-Готторфе в Шлезвиге, Германия.

Bog bodies, or bog people, are the naturally preserved corpses of humans and some animals recovered from peat bogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные тела, или болотные люди, - это естественно сохраненные трупы людей и некоторых животных, извлеченные из торфяных болот.

Bodies and clothing have been found from this period, preserved by the anaerobic and acidic conditions of peat bogs in northwestern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела и одежда были найдены в этот период, сохранившиеся в анаэробных и кислых условиях торфяных болот в Северо-Западной Европе.

The preservation of bog bodies in peat bogs is a natural phenomenon, and not the result of human mummification processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение болотных тел в торфяниках является естественным явлением, а не результатом процессов мумификации человека.

Peat provides around 6.2% of Finland's annual energy production, second only to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торф обеспечивает около 6,2% годового производства энергии в Финляндии, уступая только Ирландии.

Finland classifies peat as a slowly renewing biomass fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия классифицирует торф как медленно возобновляемое топливо из биомассы.

Also, agricultural and forestry-drained peat bogs actively release more CO2 annually than is released in peat energy production in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сельскохозяйственные и лесные осушенные торфяные болота ежегодно выделяют больше CO2, чем при производстве торфяной энергии в Финляндии.

In the Republic of Ireland, a state-owned company called Bord na Móna is responsible for managing peat extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландской Республике за управление добычей торфа отвечает государственная компания борд на Мона.

Peat moss is a manufactured product for use in garden cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торфяной мох является промышленным продуктом для использования в садовом земледелии.

Industrial extraction of peat occurred at the Thorne Moor site, outside Doncaster near to the village of Hatfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная добыча торфа происходила на Торн-Муре, неподалеку от Донкастера, недалеко от деревни Хатфилд.

Government policy incentivised commercial removal to peat for agricultural use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная политика стимулировала коммерческий вывоз торфа для сельскохозяйственного использования.

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

In Sweden, farmers use dried peat to absorb excrement from cattle that are wintered indoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции фермеры используют сухой торф для поглощения экскрементов крупного рогатого скота, который зимует в помещении.

Stockpiles of cut peat continued to be removed from the moors until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы разрезанного торфа продолжали вывозиться с торфяников вплоть до 2005 года.

As the peat deposits increased, the main water source changed from nutrient-rich flood water and ground water to nutrient-poor rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения торфяных залежей основной источник воды менялся от богатых питательными веществами паводковых вод и грунтовых вод до бедных питательными веществами осадков.

What is unique about this bog body is the fact that the weight of the peat in the bog had flattened his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальность этого болотного тела заключается в том, что вес торфа в болоте придавил его тело.

The bog body was found on 12 May 1951 as the men were digging peat for fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотное тело было найдено 12 мая 1951 года, когда мужчины копали торф для топлива.

The vast majority of the bog bodies that have been discovered date from the Iron Age, a period of time when peat bogs covered a much larger area of northern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство обнаруженных болотных тел относится к железному веку-периоду, когда торфяные болота покрывали значительно большую территорию Северной Европы.

The Grauballe Man is a bog body that was uncovered in 1952 from a peat bog near the village of Grauballe in Jutland, Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек Граубалле-это болотное тело, которое было обнаружено в 1952 году в торфяном болоте близ деревни Граубалле в Ютландии, Дания.

In August 1958, workmen digging peat in an area of Chat Moss near Worsley discovered a severed head and called the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1958 года рабочие, копавшие торф в районе чат-Мосс близ Уорсли, обнаружили отрубленную голову и вызвали полицию.

It would also serve to promote the history and heritage of the peat railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также будет способствовать популяризации истории и наследия торфяных железных дорог.

Norwich Cathedral took 320,000 tonnes of peat a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нориджский собор потреблял 320 000 тонн торфа в год.

Many of these small enclosures have since become pasture or woodland, although some remain as a source of peat turves for their owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих небольших вольеров с тех пор превратились в пастбища или леса, хотя некоторые из них остаются источником торфа для своих владельцев.

The process was not new to the moss, as records show that moulded peat blocks were being produced as early as 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не был новым для мха, поскольку записи показывают, что формованные торфяные блоки производились еще в 1810 году.

In order to understand peat formation by mangroves, it is important to understand the conditions they grew in, and how they decayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять образование торфа мангровыми деревьями, важно понять, в каких условиях они росли и как они разлагались.

Because of these factors, an organization established by the United Nations classified peat as a fossil fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих факторов организация, созданная организацией Объединенных Наций, классифицировала торф как ископаемое топливо.

Differing flavours can be achieved by using various types of wood, or less common fuels such as corn cobs or peat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные вкусовые качества могут быть достигнуты при использовании различных видов древесины или менее распространенных видов топлива, таких как кукурузные початки или торф.

Most of the land area is swampy mix of peat and mangrove forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть суши представляет собой болотистую смесь торфяных и мангровых лесов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sphagnum peat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sphagnum peat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sphagnum, peat , а также произношение и транскрипцию к «sphagnum peat». Также, к фразе «sphagnum peat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information