Sphagnum mat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sphagnum moss - сфагнум
sphagnum spruce forest - ельник сфагновый
sphagnum peat moss spruce forest - сфагновый ельник
sphagnum bog - сфагновое болото
sphagnum mat - сфагновый покров
sphagnum cover - сфагновый покров
sphagnum atoll - сфагновый атолл
sphagnum peat - сфагновый торф
layer of recent sphagnum mosses - слой молодого сфагнового мха
upper sphagnum wetlands with secondary lakes - верхние заболоченные пространства, поросшие мхом-сфагнум, с вторичными озёрами
Синонимы к sphagnum: sphagnum moss, peat moss, perlite, peat, cocopeat, vermiculite, coir, moss, potting, humus
Значение sphagnum: Any of various widely distributed mosses, of genus Sphagnum, which slowly decompose to form peat.
noun: мат, коврик, циновка, паспарту, подстилка, подставка, рогожа, матовая поверхность, половик, клеенка
adjective: матовый, неполированный, тусклый
verb: делать тусклым, устилать циновками, стлать циновки, прикрывать рогожей, сбиваться, спутываться, делать матовым
mat glaze - матовая глазурь
mat footing - ленточный фундамент
asbestos mat - асбестовая плита
collision mat - аварийный пластырь
concrete-reinforcing steel mat - стальная арматурная сетка железобетона
mat finish - матовая
mat heater - коврик нагреватель
mat grass - ковыль
appreciable mat - надёжный защитный слой
sphagnum mat - сфагновый покров
Синонимы к mat: flat, matte, matt, matted, floor cloth, bath mat, dhurrie, kilim, tatami, hearth rug
Антонимы к mat: disentangle, bright, unsnarl, divide, acquit, armistice, bioluminescent, bright blue, bulldoze, clarify
Значение mat: a piece of protective material placed on a floor, in particular.
The female digs a cavity in a dry, sunny area of a bog, and lays her eggs in a grass tussock or on sphagnum moss. |
Самка роет дупло в сухом, солнечном месте болота и откладывает яйца в травяной кочке или на сфагновом мху. |
The larvae are thought to reside within saturated Sphagnum moss. |
Считается, что личинки обитают в насыщенном Сфагновом мху. |
A sphagnum moss bog must have a temperature lower than 4°C at the time of deposition of the body. |
Сфагновый мох болота должен иметь температуру ниже 4°C в момент отложения тела. |
Сфагнум хорошо впитывается и используется для хирургических перевязок. |
|
Many years after the appearance of sphagnum moss in the depression, peat accumulated thickest near the centre of the bog. |
Через много лет после появления сфагнового мха в котловине торф накапливался наиболее густо вблизи центра болота. |
Sphagnum fights against degradation due to resistant phenolic compounds contained in their cell walls. |
Сфагнум борется с деградацией за счет устойчивых фенольных соединений, содержащихся в их клеточных стенках. |
The water level needs to be high enough so that it can sustain growth of sphagnum moss. |
Уровень воды должен быть достаточно высоким, чтобы поддерживать рост сфагнового мха. |
Sphagnum and the peat formed from it do not decay readily because of the phenolic compounds embedded in the moss's cell walls. |
Сфагнум и торф, образующийся из него, не разлагаются легко из-за фенольных соединений, встроенных в клеточные стенки мха. |
As with many other mosses, Sphagnum species disperse spores through the wind. |
Как и многие другие виды мхов, сфагновые виды рассеивают споры по ветру. |
Black Bog is especially important because of its extensive hummock-hollow complex, high cover of Sphagnum species and largely intact lagg. |
Черное болото особенно важно из-за своего обширного бугристо-полого комплекса, высокого покрова сфагновых видов и в значительной степени неповрежденного ЛаГГа. |
A bog or bogland is a wetland that accumulates peat, a deposit of dead plant material—often mosses, and in a majority of cases, sphagnum moss. |
Болото или болотистая местность-это болото, в котором накапливается торф, залежи мертвого растительного материала-часто мхов, а в большинстве случаев сфагнового мха. |
Today, there are 12 species of sphagnum moss that can be found in Burns Bog. |
Сегодня на болоте Бернс можно встретить 12 видов сфагновых мхов. |
The biological features of Sphagnum mosses act to create a habitat aiding peat formation, a phenomenon termed 'habitat manipulation'. |
Биологические особенности сфагновых мхов создают среду обитания, способствующую образованию торфа, явление, называемое манипуляцией средой обитания. |
Hence, as sphagnum moss grows, it can slowly spread into drier conditions, forming larger mires, both raised bogs and blanket bogs. |
Следовательно, по мере роста сфагнового мха он может медленно распространяться в более сухие условия, образуя более крупные болота, как приподнятые, так и сплошные болота. |
Sphagnum is also used in air layering, a method of propagation used to propagate woody stems like guavas. |
Сфагнум также используется в воздушном наслоении, методе размножения, используемом для размножения древесных стеблей, таких как гуавы. |
Можно взять напрокат лыжи и прогуляться по сфагновому болоту. |
|
In some cases, better care is taken during the harvesting of Sphagnum to ensure enough moss is remaining to allow regrowth. |
В некоторых случаях во время сбора урожая сфагнума лучше позаботиться о том, чтобы осталось достаточно мха для возобновления роста. |
This is a list of bogs, wetland mires that accumulate peat from dead plant material, usually sphagnum moss. |
Это список болот, заболоченных болот, которые накапливают торф из мертвого растительного материала, обычно сфагнового мха. |
Sphagnum with northern pitcher plants at Brown's Lake Bog, Ohio. |
Сфагнум с северными кувшинными растениями в болоте Браунс-Лейк, штат Огайо. |
The depression did not contain sphagnum moss until 3,000 years later. |
До 3000 лет спустя в этой впадине не было сфагнового мха. |
The vegetation of ombrotrophic peatlands is often bog, dominated by Sphagnum mosses. |
Растительность омбротрофных торфяников часто болотистая, преобладают сфагновые мхи. |
Bog mosses are more scarce, but Sphagnum cuspidatum, S. recurvum, S. tenellum, S. fimbriatum and S. subnitens occur in patches. |
Болотные мхи встречаются реже, но Sphagnum cuspidatum, S. recurvum, S. tenellum, S. fimbriatum и S. subnitens встречаются местами. |
Extraction of Sphagnum in Chile is regulated by law since 2 August 2018. |
Добыча сфагнума в Чили регулируется законом со 2 августа 2018 года. |
Sphagnum moss and sedges can produce floating bog mats along the shores of small lakes. |
Сфагновый мох и осока могут образовывать плавучие болотные маты вдоль берегов небольших озер. |
Dried sphagnum moss is used in northern Arctic regions as an insulating material. |
Высушенный сфагновый мох используется в северных арктических регионах в качестве изоляционного материала. |
The acid in the peat, needed for the preservation of a human body, is caused by a bryophyte named Sphagnum. |
Кислота в торфе, необходимая для сохранения человеческого тела, вызывается бриофитом по имени сфагнум. |
A sphagnum moss bog must have a temperature lower than 4 °C at the time of deposition of the body. |
Сфагновый мох болота должен иметь температуру ниже 4 °C в момент отложения тела. |
Several of the world's largest wetlands are sphagnum-dominated bogs, including the West Siberian Lowland, the Hudson Bay Lowland and the Mackenzie River Valley. |
Некоторые из крупнейших в мире водно-болотных угодий являются сфагновыми болотами, включая Западно-Сибирскую низменность, низменность Гудзонова залива и долину реки Маккензи. |
Sphagnum with northern pitcher plants at Brown's Lake Bog, Ohio. |
Сфагнум с северными кувшинными растениями в Браунз-Лейк-болоте, штат Огайо. |
Thus, Sphagnum can influence the composition of such habitats, with some describing Sphagnum as 'habitat manipulators'. |
Таким образом, сфагнум может влиять на состав таких местообитаний, причем некоторые описывают сфагнум как манипуляторы среды обитания. |
Since 2018 Chilean law allows only for the manual extraction of Sphagnum using only pitchforks or similar tools as aid. |
С 2018 года чилийское законодательство разрешает только ручное извлечение сфагнума, используя в качестве вспомогательного средства только вилы или аналогичные инструменты. |
And above all the sphagnum moss causes organic material to undergo chemical changes itself that make it impervious to rot. |
И прежде всего сфагновый мох заставляет органический материал сам претерпевать химические изменения, которые делают его невосприимчивым к гниению. |
Sphagnum moss, also called peat moss, is one of the most common components in peat, although many other plants can contribute. |
Сфагновый мох, также называемый торфяным мхом, является одним из наиболее распространенных компонентов торфа, хотя многие другие растения могут вносить свой вклад. |
For example, Sphagnum mosses actively secrete tannins, which preserve organic material. |
Например, сфагновые мхи активно выделяют дубильные вещества, которые сохраняют органический материал. |
In the Southern Hemisphere, however, peat landscapes may contain many moss species other than Sphagnum. |
Однако в Южном полушарии торфяные ландшафты могут содержать много других видов мхов, кроме сфагновых. |
Decayed, dried sphagnum moss has the name of peat or peat moss. |
Сгнивший, высохший сфагновый мох имеет название торфа или торфяного мха. |
Anaerobic acidic sphagnum bogs have low rates of decay, and hence preserve plant fragments and pollen to allow reconstruction of past environments. |
Анаэробные кислотные сфагновые болота имеют низкую скорость распада, и поэтому сохраняют фрагменты растений и пыльцу, чтобы позволить восстановить прошлые среды. |
The U.S. gets up to 80% of sphagnum peat moss it uses from Canada. |
США получают до 80% сфагнового торфа из Канады. |
In the 2010s Sphagnum peat in Chile has begun to be harvested at large scales for export to countries like Japan, South Korea, Taiwan and the United States. |
В 2010-х годах сфагновый торф в Чили начали заготавливать в больших масштабах для экспорта в такие страны, как Япония, Южная Корея, Тайвань и Соединенные Штаты. |
Harvested Sphagnum fibers may not exceed 15 cm in length and the remaining Sphagnum after harvest may never have a length less than 5 cm over the water table. |
Собранные волокна сфагнума не должны превышать 15 см в длину, а оставшийся сфагнум после сбора урожая никогда не должен иметь длину менее 5 см над уровнем грунтовых вод. |
Once a fire has burnt through the area, hollows in the peat are burnt out, and hummocks are desiccated but can contribute to Sphagnum recolonization. |
После того, как огонь прогорел на этом участке, выгорают впадины в торфе, и торосы высыхают, но могут способствовать реколонизации сфагнума. |
They are frequently covered in ericaceous shrubs rooted in the sphagnum moss and peat. |
Они часто покрыты эриковыми кустарниками, корнями уходящими в сфагновый мох и торф. |
Sphagnum bogs were widespread in northern Europe but have often been cleared and drained for agriculture. |
Сфагновые болота были широко распространены в Северной Европе, но часто очищались и осушались для сельского хозяйства. |
Layers of sphagnum and peat assist in preserving the cadavers by enveloping the tissue in a cold immobilizing matrix, impeding water circulation and any oxygenation. |
Слои сфагнума и торфа помогают сохранить трупы, обволакивая ткани холодной иммобилизирующей матрицей, препятствуя циркуляции воды и любой оксигенации. |
Есть очень большие сфагновые торосы. |
|
The main bog mosses found in the peat of Chat Moss are Sphagnum cuspidatum, S. imbricatum, and S. acutifolia. |
Основными болотными мхами, встречающимися в торфе болотного мха, являются Sphagnum cuspidatum, S. imbricatum и S. acutifolia. |
An expanse of wet Sphagnum bog in Frontenac National Park, Quebec, Canada. |
Простор влажного сфагнового болота в Национальном парке Фронтенак, Квебек, Канада. |
On the surface are living plants, particularly Sphagnum, which form a crust through which water can permeate relatively easily. |
На поверхности находятся живые растения, в частности сфагнум, которые образуют кору, через которую вода может проникать относительно легко. |
Under swamp conditions, germination generally takes place on a sphagnum moss or a wet-muck seedbed. |
В болотных условиях прорастание обычно происходит на сфагновом мху или на влажном илистом семенном ложе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sphagnum mat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sphagnum mat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sphagnum, mat , а также произношение и транскрипцию к «sphagnum mat». Также, к фразе «sphagnum mat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.