Masculinity proportion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Masculinity proportion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процент мужчин в общей численности населения
Translate

- masculinity [noun]

noun: мужественность

  • symbol of masculinity - символ мужественности

  • hegemonic masculinity - гегемона мужественность

  • prove masculinity - доказать мужественность

  • notions of masculinity - представления о мужественности

  • masculinity-femininity index - индекс "мужественность-женственность"

  • masculinity ratio - относительная численность мужчин

  • degree of masculinity - степень возмужалости

  • masculinity proportion - процент мужчин в общей численности населения

  • Синонимы к masculinity: robustness, manliness, testosterone, virility, strength, vigor, machismo, muscularity, ruggedness, maleness

    Антонимы к masculinity: femininity, femaleness

    Значение masculinity: possession of the qualities traditionally associated with men.

- proportion [noun]

noun: доля, часть, пропорция, пропорциональность, количественное соотношение, соразмерность, количественное отношение, правильное соотношение, тройное правило

adjective: пропорциональный

verb: распределять, соразмерять



With a fine masculine figure, perfect in every proportion, he had a handsome, manly face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прекрасной мужской фигурой, совершенной во всех пропорциях, у него было красивое мужественное лицо.

His manly proportions and devil-may-car airishness were attractive to women, and aroused in them that admiration for masculine qualities so natural to the female sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мужественные пропорции и дьявольская воздушность были привлекательны для женщин и вызывали в них восхищение мужскими качествами, столь естественными для женского пола.

Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком.

An unspecified proportion was intended for Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неустановленная часть этого количества предназначалась для переправки в Бангладеш.

Salt - Potassium, Sodium in proportion complying with the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль - калия, натрия в соотношении, которое учитывает требования.

A large proportion of the population of Luanda, 425 [sic], obtains water from tanks, from neighbours or from water tankers which transport water from the river Bengo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть населения Луанды (42,5 %) берет воду в баках, у соседей, имеющих водопровод, или из автоцистерн, которые доставляют воду из реки Бенго.

The reason is simple: over the past 10 years or so, China’s household income grew more slowly than GDP, making it a smaller and smaller proportion of total national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этого проста ? в течение последних 10 лет семейные доходы увеличивались значительно медленнее, чем уровень роста ВВП, составляя все меньшую и меньшую долю общего национального дохода.

Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио.

I was experiencing the masculine difficulty of making love very long standing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всякий мужчина, я не умел долго любезничать стоя.

It's pink, very masculine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она розовая, очень по-мужски.

He was frankly masculine, frankly unconcerned about elegance and frankly conscious of the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, вид у него был подчёркнуто мужественный, подчёркнуто непритязательный. Чувствовалось, что впечатление, которое он должен производить, тщательно продумано и рассчитано.

The proportion of land to water is exactly as on your Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение суши и воды такое же, как на вашей Земле.

Which, as your esteemed parent owns three quarters of Chicago, with a fair proportion of Illinois thrown in, is a bit difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку твой отец владеет половиной Чикаго... и доброй частью штата Иллинойс, это непросто.

She's proportionately similar to a girl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пропорции она такая же как и девочка.

When allegiances and enemies were magnified out of all proportion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда и друзей, и врагов было выше всякой меры?

It may be magic spells for aught I know, said De Bracy, who possessed his full proportion of the ignorance which characterised the chivalry of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он передал его Морису де Браси. - Не знаю, что это за магические знаки, - сказал де Браси. Он был так же невежествен, как и большинство рыцарей того времени.

The Bracebridges entertained many masculine guests, and some of them had made unpleasant overtures to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Брейсбриджей бывало много гостей, и некоторые пробовали приставать к хорошенькой горничной.

You'll appreciate that when you're older and more experienced in the proportion of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оценишь это, когда станешь взрослее и опытнее в соизмерении вещей.

so there is some evidence that suggest hunnic tribes contained at least large proportion of turkic stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

таким образом, есть некоторые свидетельства, которые предполагают, что гуннские племена содержали по крайней мере большую долю тюркского населения.

His figure fills the picture plane giving the impression that he is a confident, masculine young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фигура заполняет всю плоскость картины, создавая впечатление, что он уверенный в себе, мужественный молодой человек.

Over the entire period, Epprecht found the balance of black and white defendants proportional to that in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего этого периода Эппрехт находил соотношение черных и белых подсудимых пропорциональным этому соотношению в популяции.

Bhangra originates from a very patriarchal society, it connects to a much more deeper set of masculine values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхангра берет свое начало в очень патриархальном обществе, она связана с гораздо более глубоким набором мужских ценностей.

By 1972, the guerrilla threat had essentially been reduced to low-level proportions and the Southern regime's hand was strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1972 году Партизанская угроза, по существу, была уменьшена до низкого уровня, и рука Южного режима была усилена.

In many of the affected areas, schistosomiasis infects a large proportion of children under 14 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих пострадавших районах шистосомоз поражает значительную часть детей в возрасте до 14 лет.

More accurate estimates can be made using Lund and Browder charts, which take into account the different proportions of body parts in adults and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точные оценки могут быть сделаны с помощью диаграмм Лунда и Браудера, которые учитывают различные пропорции частей тела у взрослых и детей.

In 2009, about 67,000 households grew coffee in East Timor, with a large proportion being poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году около 67 000 домашних хозяйств выращивали кофе в Восточном Тиморе, причем значительная их часть была бедной.

In XX-females, this can range from partial masculinization that produces a large clitoris, to virilization and male appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У XX-самок это может варьироваться от частичной маскулинизации, которая производит большой клитор, до вирилизации и мужского внешнего вида.

In some cultures, semen is considered to have special properties associated with masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах считается, что семя обладает особыми свойствами, связанными с мужественностью.

Its use as a feminine or masculine name varies culturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование в качестве женского или мужского имени различается в разных культурах.

It is feminine in Japan, Georgia and Greece, and it is masculine in Ethiopia and India, and epicene in Ghana and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является женской в Японии, Грузии и Греции, мужской-в Эфиопии и Индии, эпикеновой-в Гане и Индонезии.

Jung described the animus as the unconscious masculine side of a woman, and the anima as the unconscious feminine side of a man, each transcending the personal psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг описывал Анимус как бессознательную мужскую сторону женщины, а аниму-как бессознательную женскую сторону мужчины, причем каждая из них выходит за пределы личной психики.

In divination, the suit of Swords is associated with masculinity and intellect, but also sorrow and misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гадании масть мечей ассоциируется с мужественностью и интеллектом, но также с печалью и несчастьем.

That people can communicate accurately shows that the order and proportionality in which experience is interpreted is generally reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что люди могут точно общаться, показывает, что порядок и соразмерность, в которых интерпретируется опыт, в целом надежны.

The federal Congress, as well as the state legislatures, are elected by a system of parallel voting that includes plurality and proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный Конгресс, а также законодательные органы штатов избираются по системе параллельного голосования, включающей плюрализм и пропорциональное представительство.

The curl at a point is proportional to the on-axis torque that a tiny pinwheel would be subjected to if it were centred at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток в точке пропорционален вращающему моменту на оси, которому подверглось бы крошечное вертящееся колесо, если бы оно было центрировано в этой точке.

Seats in the House of Representatives are approximately proportionate to the population of each state, reducing the disparity of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места в Палате представителей примерно пропорциональны численности населения каждого штата, что сокращает неравенство в представленности.

State-subsidized militaries, in contrast, are granted a distinct offensive advantage, resulting in a proportionately greater tendency toward monopolization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субсидируемые государством вооруженные силы, напротив, получают явное наступательное преимущество, что приводит к пропорционально большей тенденции к монополизации.

Criticizing R. W. Connell's theory of hegemonic masculinities, he shows how philogynous masculinities play out among youth in Maputo, Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критикуя теорию гегемонистской маскулинности Р. В. Коннелла, он показывает, как филогинетическая маскулинность проявляется среди молодежи в Мапуту, Мозамбик.

The trauma of the sexual violations often affects men as it threatens their sense of masculinity, gender identify and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма сексуальных нарушений часто затрагивает мужчин, поскольку она угрожает их чувству мужественности, гендерной идентификации и сексуальной ориентации.

Feminist critiques have focused on aspects of archetypal theory that are seen as being reductionistic and providing a stereotyped view of femininity and masculinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистская критика сосредоточилась на аспектах архетипической теории, которые рассматриваются как редукционистские и дают стереотипное представление о женственности и мужественности.

The title may descend either by masculine primogeniture or to all legitimate descendants in the male-line of the original title-holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул может передаваться либо по мужской линии первородства, либо всем законным потомкам по мужской линии первоначального владельца титула.

The maximal energy density B·Hmax is proportional to Js2, so these materials have the potential for storing large amounts of magnetic energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная плотность энергии B·Hmax пропорциональна Js2, поэтому эти материалы обладают потенциалом для хранения большого количества магнитной энергии.

Surveys in southern Ontario show a higher proportion of young people who produce zee compared to older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследования в Южном Онтарио показывают более высокую долю молодых людей, производящих Зи, по сравнению с пожилыми людьми.

Smenkhkare then takes the masculine form of her prenomen upon gaining the throne through marriage to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сменхкаре принимает мужскую форму своего преномена, вступая на трон через брак с ней.

In general, intellectuality and culture are represented as feminine and Hellenized, while war and politics are Roman and masculine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом интеллектуальность и культура представлены как женские и эллинизированные, а война и политика-как римские и мужские.

The Jewish philosopher Philo similarly spoke in sexual terms of the Logos as the masculine principle of reason that sowed seeds of virtue in the feminine soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский философ Филон точно так же говорил в сексуальных терминах о Логосе как мужском принципе разума, который посеял семена добродетели в женской душе.

In France, the costs of seeing a doctor and obtaining medicine are at least partially refunded by the government, with the proportion varying between 30% and 100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции расходы на посещение врача и получение лекарств по крайней мере частично возмещаются правительством, причем их доля варьируется от 30% до 100%.

It originated as a homophobic and misogynistic slur for a masculine, butch, tomboyish, or androgynous female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возник как гомофобное и женоненавистническое оскорбление для мужской, мужеподобной, сорванцевой или андрогинной женщины.

Phol is possibly masculine form of Uolla, and, as Grimm suggested, the context makes it clear that it is another name for Balder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фол, возможно, является мужской формой Уоллы, и, как предположил Гримм, контекст дает понять, что это другое имя для Бальдра.

Standards of manliness or masculinity vary across different cultures and historical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты мужественности или мужественности различаются в разных культурах и исторических периодах.

Anthropology has shown that masculinity itself has social status, just like wealth, race and social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология показала, что мужественность сама по себе имеет социальный статус, так же как богатство, раса и социальный класс.

The equation shows that, as absolute temperature increases, the volume of the gas also increases in proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение показывает, что с увеличением абсолютной температуры объем газа также увеличивается пропорционально.

The turret offered hydraulically powered turret traverse motors with proportional speed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башенка предлагала гидравлические двигатели траверсы башни с пропорциональным регулированием скорости.

The proportion of the population who knew someone with mental health issues rose from 62% in 2015 to 71% in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля населения, знавшего кого-то с проблемами психического здоровья, выросла с 62% в 2015 году до 71% в 2018 году.

In a very significant proportion of people they occur spontaneously with no known cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейн выходит из берегов, гася огонь, и Рейнмейдены вплывают, чтобы завладеть кольцом.

Musical note and rest values are not absolutely defined, but are proportional in duration to all other note and rest values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения музыкальной ноты и покоя не являются абсолютно определенными, но пропорциональны по длительности всем остальным значениям ноты и покоя.

Most surviving buildings are temples, based on strict rules of proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сохранившихся зданий - это храмы, основанные на строгих правилах пропорций.

But, by the Ideal Gas Law, pressure is proportional to the product of temperature and density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по закону идеального газа давление пропорционально произведению температуры и плотности.

The proportion of population that practised Islam fell to 64.19% by 1981 but recovered afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля населения, исповедовавшего Ислам, к 1981 году упала до 64,19%, но затем восстановилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «masculinity proportion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «masculinity proportion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: masculinity, proportion , а также произношение и транскрипцию к «masculinity proportion». Также, к фразе «masculinity proportion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information