Vertically or horizontally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vertically or horizontally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертикально или горизонтально
Translate

- vertically

вертикально

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or several - или несколько

  • or call - или позвоните по телефону

  • or side - или боковой

  • or confiscation - или конфискация

  • remote or - дистанционное управление или

  • reading or - чтение или

  • or cr - или кр

  • ratified or approved - ратификации или утверждения

  • withdraw or modify - отменить или изменить

  • correct or incorrect - правильно или неправильно

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- horizontally

горизонтально

  • apply horizontally - применять горизонтально

  • horizontally split - по горизонтали раскол

  • scale horizontally - масштабирование по горизонтали

  • combined horizontally - в сочетании по горизонтали

  • placed horizontally - расположена горизонтально

  • horizontally hinged - откидная

  • aligned horizontally - расположена горизонтально

  • horizontally fixed - горизонтально фиксированной

  • applied horizontally - применяется по горизонтали

  • install the unit horizontally - установить устройство горизонтально

  • Синонимы к horizontally: horizontal, level, flatly, evenly, crossways, crosswise, contrariwise, transversely, diagonally, flat

    Антонимы к horizontally: vertical plane, perpendicular plane, perpendicular surface, straight up and down surface, up and down plane, upright plane, upright surface, upward plane, upward surface, vertical surface

    Значение horizontally: In a horizontal direction.



The vertical line shows the selected time, the horizontal line shows the selected price or oscillator value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная линия показывает текущее время, горизонтальная линия показывает текущую цену или значение осциллятора (или используйте сочетание горячих клавиш Ctrl+F).

But we must start now if we wish to end ongoing vertical and horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы хотим положить конец непрестанному вертикальному и горизонтальному распространению ядерного оружия, то начать нам надо прямо сейчас.

They revealed a curious impression of not just horizontal but also vertical inversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выявили любопытное впечатление не только горизонтальных, но и вертикальных инверсий.

It is useful to resolve the lift into a vertical component and a horizontal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно разделить подъемную силу на вертикальную и горизонтальную составляющие.

This proof is valid only if the line is not horizontal or vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказательство справедливо только в том случае, если линия не является горизонтальной или вертикальной.

The arc tangent of the angle of fall is the ratio of vertical to horizontal velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктангенс угла падения это отношение вертикальной и горизонтальной скоростей.

The religious habit of the Trinitarian Order is white with a distinctive cross with a blue horizontal bar and a red vertical bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный обычай тринитарного Ордена-Белый с характерным крестом с синей горизонтальной полосой и красной вертикальной полосой.

This is due to the effect of wind turbines on both horizontal and vertical atmospheric circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с влиянием ветряных турбин как на горизонтальную, так и на вертикальную циркуляцию атмосферы.

In addition to the vertical movement of the land and sea, isostatic adjustment of the Earth also involves horizontal movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к вертикальному движению суши и моря, изостатическая регулировка Земли также включает горизонтальные движения.

The continued vertical and horizontal proliferation of nuclear weapons jeopardized the integrity and credibility of the Treaty and should be prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающееся вертикальное и горизонтальное распространение ядерного оружия подрывает целостность и авторитетность Договора и должно быть предотвращено.

It consists of horizontal magnets suspended from a fine fiber, inside a vertical coil of wire, with a mirror attached to the magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из горизонтальных магнитов, подвешенных на тонком волокне, внутри вертикальной катушки проволоки, с зеркалом, прикрепленным к магнитам.

Bucket wheel excavator is assembled on special mechanism, for turning of wheel to vertical and also horizontal axle of machine frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено на стреле, оснащенной конвейером и противовесами. Стрела имеет возможность поворачиваться относительно рамы машины.

Phase retarders introduce a phase shift between the vertical and horizontal component of the field and thus change the polarization of the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазовые замедлители вводят фазовый сдвиг между вертикальной и горизонтальной составляющими поля и тем самым изменяют поляризацию луча.

Horizontal and vertical trusts... and pressure groups that keep under their control the output of labour... and the workers themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание мощных трестов и лобби, которые будут распоряжаться и продукцией, и работниками, которые ее производят!

Bottom horizontal head, a right hand vertical side head, a Left hand vertical side head, and a top horizontal head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя горизонтальная головка, правая вертикальная боковая головка, левая вертикальная боковая головка и верхняя горизонтальная головка.

Early in the morning, they may choose to perch in a vertical position with the wings outstretched, while in the middle of the day, a horizontal stance may be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром они могут принять вертикальное положение с распростертыми крыльями, а в середине дня-горизонтальное.

As we denounce vertical proliferation, horizontal proliferation does not appear to have abated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы осуждаем вертикальное распространение, судя по всему, продолжается беспрепятственное горизонтальное распространение.

kind of in a horizontal pattern at first. And then we're gonna go vertical, uh, as we get further out to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сесть на корабль, поскольку сначала нам надо... пройти по горизонтали, а потом подняться по вертикали и выйти из моря.

On arrival at the Vertical Assembly Building, each stage was inspected in a horizontal position before being moved to a vertical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в вертикальное сборочное здание каждая ступень была осмотрена в горизонтальном положении перед перемещением в вертикальное положение.

Geometrically, plan view is defined as a vertical orthographic projection of an object on to a horizontal plane, with the horizontal plane cutting through the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически вид в плане определяется как вертикальная ортогональная проекция объекта на горизонтальную плоскость, причем горизонтальная плоскость прорезает здание.

The keiretsu spurred both horizontal and vertical integration, locking out foreign companies from Japanese industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейрецу стимулировал как горизонтальную, так и вертикальную интеграцию, отсекая иностранные компании от японской промышленности.

It is typically represented by a three-dimensional graph, or polar plots of the horizontal and vertical cross sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он представлен трехмерным графом или полярными графиками горизонтального и вертикального сечений.

Trolley booms shall be mounted so that they can turn in both horizontal and vertical directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штанговые токосниматели устанавливают таким образом, чтобы они могли перемещаться в горизонтальном и вертикальном направлениях.

Everything I did was horizontal, and I should be more vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я всё делал горизонтально, а нужно быть вертикальным.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

For example, the four vertical lines used to represent four were replaced by a single horizontal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, четыре вертикальные линии, используемые для представления четырех, были заменены одной горизонтальной линией.

Vertical or horizontal integration

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Вертикальная или горизонтальная интеграция.

Vertical gutters can be made thinner than horizontal gutters in order to encourage the reader to group each row of panels for easier reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные желоба могут быть сделаны тоньше горизонтальных желобов, чтобы побудить читателя сгруппировать каждый ряд панелей для облегчения чтения.

Another characteristic of the façade, which is unique to the church, is the absence of either vertical columns or horizontal cornices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной особенностью фасада, характерной только для Церкви, является отсутствие вертикальных колонн или горизонтальных карнизов.

Transom-bar is vertical post or horizontal cross bar; where the edges of the folds are leaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импост - вертикальная стойка или горизонтальная перекладина, на которую опираются края створок.

Lathes with the spindle mounted in a vertical configuration, instead of horizontal configuration, are called vertical lathes or vertical boring machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токарные станки со шпинделем, установленным в вертикальной конфигурации, вместо горизонтальной конфигурации, называются вертикальными токарными станками или вертикальными расточными станками.

It used two lamps to project horizontal and vertical patterns, which matched the line sensitivity of the autofocus sensors used in those autofocus layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал две лампы для проецирования горизонтальных и вертикальных узоров, которые соответствовали линейной чувствительности датчиков автофокусировки, используемых в этих схемах автофокусировки.

but there are so many variables in terms of glide paths and vertical and horizontal axes and so on, it is extraordinarily difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там столько переменных по части глиссады, вертикальных и горизонтальных осей и так далее, что это невероятно сложно.

The vertical incision, pictured and listed above, is no longer usually required, though many incisions have been horizontal in the past years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный разрез, изображенный и перечисленный выше, обычно больше не требуется, хотя в последние годы многие разрезы были горизонтальными.

Regardless of its discriminatory nature, the Treaty has contributed to the prevention of both the vertical and horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой дискриминационный характер, Договор вносит позитивный вклад в предотвращение как вертикального, так и горизонтального распространения ядерного оружия.

If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивается, что длиннее: вертикаль на левом столе, или горизонталь на правом столе?

Two main classes of boilers had been identified: horizontal boilers ranging from 35 to 605 kW and vertical wall boilers similar to single house boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были определены два основных типа котлоагрегатов: горизонтальные котлоагрегаты с мощностью в диапазоне 35-605 кВт и котлоагрегаты вертикального типа, аналогичные однокорпусным котлоагрегатам.

Polyacrylamide gels are run in a vertical configuration while agarose gels are typically run horizontally in a submarine mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиакриламидные гели запускаются в вертикальной конфигурации, в то время как агарозные гели обычно запускаются горизонтально в подводном режиме.

We also recognize that preventing horizontal proliferation, while crucial, is no more important than preventing vertical proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признаем, что предотвращение горизонтального распространения, хотя и крайне важное, не более важно, чем предотвращение вертикального распространения.

As you drag the control, a horizontal or vertical bar indicates where it will be placed when you release the mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перетаскивании элемента управления горизонтальная или вертикальная полоса указывает на его расположение после того, как будет отпущена кнопка мыши.

You put your horizontal X coordinate here, vertical Y coordinate here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут выбираешь горизонтальную координату X, а тут - вертикальную координату Y.

In return, van der Leck adopted Mondrian's concept of crossed vertical and horizontal lines as a basis for composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Ван дер Лекк принял концепцию Мондриана о пересечении вертикальных и горизонтальных линий в качестве основы для композиции.

Side slopes in the excavation area not steeper than one vertical to two horizontal for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые откосы в зоне раскопок не круче одного вертикального до двух горизонтальных по соображениям безопасности.

In optometry and ophthalmology, the vertical and horizontal planes are identified as tangential and sagittal meridians, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптометрии и офтальмологии вертикальная и горизонтальная плоскости определяются как тангенциальный и сагиттальный Меридианы соответственно.

Hutch saw vertical and horizontal lines along the face of the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатч увидела вертикальные и горизонтальные полосы, идущие по передней части скалы.

Application software can also be seen as being either horizontal or vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладное программное обеспечение также можно рассматривать как горизонтальное или вертикальное.

It is not entered vertically, like a vertical loop, or horizontally like a helix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не вводится вертикально, как вертикальная петля, или горизонтально, как спираль.

A horizontal bar, known as the limbo bar, is placed atop two vertical bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальная перекладина, известная как Лимбо-перекладина, располагается поверх двух вертикальных перекладин.

Pitch and yaw stabilities of conventional fixed wing designs require horizontal and vertical stabilisers, which act similarly to the feathers on an arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость по тангажу и рысканию обычных конструкций неподвижных крыльев требует горизонтальных и вертикальных стабилизаторов, которые действуют аналогично оперению на стреле.

Actually, depending on materials used, square footage, and horizontal versus vertical construction, the average house only weighs about 60 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, учитывая используемые материалы, площадь, конструкции по горизонтали и вертикали, средний дом весит всего около 60 тонн.

In vertical dives, the Ju 87 pilots kept airspeed under control by deploying air brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в вертикальное пике, летчики Юнкерсов снижали скорость, задействуя аэродинамические тормоза.

And the blindfold, the horizontal line. That was a number as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– А повязка на глазах, горизонтальная линия, это тоже число!

He recovered himself fully when he felt himself horizontal and motionless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан окончательно пришел в себя, когда почувствовал, что лежит прямо и неподвижно.

It is particularly responsive to horizontal forward motion associated with movement of the fly’s own body during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно чувствителен к горизонтальному движению вперед, связанному с движением собственного тела мухи во время полета.

The genome from the various types of microbes would complement each other, and occasional horizontal gene transfer between them would be largely to their own benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном различных типов микробов будет дополнять друг друга, и случайный горизонтальный перенос генов между ними будет в значительной степени способствовать их собственной выгоде.

A flying rig typically allows horizontal as well as vertical movement by paying out individual lift lines to varying lengths and/or through the use of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающая установка, как правило, позволяет горизонтальное, а также вертикальное перемещение, оплачивая отдельные подъемные линии различной длины и/или с помощью гусениц.

Juveniles have a yellow coloration with 2 horizontal black stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи имеют желтую окраску с 2 горизонтальными черными полосами.

Horizontally cut thin sections are called tangential thin sections while vertically cut thin sections are called radial sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтально вырезанные тонкие секции называются тангенциальными тонкими секциями, а вертикально вырезанные тонкие секции - радиальными секциями.

The control bar can be either horizontal or vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления может быть как горизонтальной, так и вертикальной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vertically or horizontally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vertically or horizontally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vertically, or, horizontally , а также произношение и транскрипцию к «vertically or horizontally». Также, к фразе «vertically or horizontally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information