Site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- site [saɪt] сущ
- сайтм, страницаж(website, page)
- official site – официальный сайт
- online dating site – сайт знакомств
- social media sites – сайты социальных сетей
- местоположениеср, местонахождениеср, местоср, месторасположениеср(location, place)
- unique site – уникальное местоположение
- exact site – точное местонахождение
- sites of cultural heritage – места культурного наследия
- convenient site – удобное месторасположение
- участокм, местностьж(area)
- new production site – новый производственный участок
- узелм(node)
- remote site – удаленный узел
- площадкаж(playground)
- building site – строительная площадка
- стройплощадкаж, строительная площадка(construction site)
-
noun | |||
место | place, site, space, spot, room, seat | ||
участок | site, area, region, sector, piece, district | ||
местоположение | position, site, situation, locality, locus, fix | ||
местонахождение | location, whereabouts, site, seat, occurrence, whereabout | ||
положение | position, location, situation, provision, state, site | ||
verb | |||
выбирать место | site | ||
располагать | dispose, arrange, set, collocate, situate, site |
- site сущ
- website · web site · internet site
- place · location · spot · point · venue · position · locality · area
- construction site · building site
- node · hub · unit · junction · knot
noun
- location, place, position, situation, locality, whereabouts, locus
- website, web site
- situation
verb
- place, put, position, situate, locate
- place, locate
assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy, deny, disagree, disorder, dispute, dissent, face down, fight, hinder, no place, obstruct, oppose, rebel against, repulse, resist, thwart
Site an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
Скриншот сайта, принимающего заказы на оружие |
|
The final report of the plenary session will also be made available on the ECE's Web site for the plenary session. |
Окончательный доклад о работе пленарной сессии будет также размещен на веб-сайте ЕЭК, посвященном пленарной сессии. |
The site violates the Historic Barn and Bridges Preservation Act. |
Эта площадка нарушает Акт о сохранении старинных зданий и мостов. |
Adding and updating data. You can make changes to data either by browsing to the SharePoint site or by working in Datasheet or Form view within Access. |
Добавление и обновление данных. Изменять данные можно как на сайте SharePoint, так и в режиме таблицы или формы Access. |
As I click on the Web site of the county government, there is no mention of slave labor or child workers at the brick factory. |
На веб-сайте правительства уезда не упоминается рабский или детский труд на кирпичном заводе. |
If during run time, no warehouse is found for the resource, the warehouse is found through the site-specific settings on the item. |
Если во время выполнения для ресурса не находится склад, тогда он находится с помощью настроек конкретного узла на образце номенклатуры. |
Choose the site or app you no longer want included and choose Remove. |
Выберите сайт или приложение, доступ которых к аккаунту вы хотите отозвать, и нажмите Удалить. |
Fake news – “active misinformation” that is packaged to look as if it comes from a serious news site – is a threat to democratic institutions. |
Фейковые новости, то есть «активная дезинформация», упакованная так, будто это информация с серьёзных новостных сайтов, является угрозой демократическим институтам. |
The site contents were projected via wireless laptop by the Stolenwealth Games General Manager, and a tour of the website was given on the big screen. |
Генеральный управляющий компании Stolenwealth Games продемонстрировал содержимое сайта, а виртуалный тур по сайту транслировался с беспроводного ноутбука на большом экране. |
Home Page of the site between now beginning your research... |
Главная страница сайта до начала ваших исследований... |
To do this, go to the Microsoft Update site, and then click Check for updates. |
Для этого посетите сайт центра обновления Microsoft и щелкните там пункт Проверить наличие обновлений. |
With no energy to process the iron ore or copper on site, or means of transport to export it across the mountains, there is no mining. |
Без энергии для переработки железной руды или меди на месте, без средств транспортировки, чтобы их экспортировать через горы, нет добычи полезных ископаемых. |
When you create a new site, you can choose whether to include the site on the top link bar of the parent site and whether to use the top link bar from the parent site. |
При создании сайта можно включить его в верхнюю панель ссылок родительского сайта; кроме того, можно использовать на нем верхнюю панель ссылок родительского сайта. |
Interest in the POPIN web site was shown by the seven million accesses of the global and regional POPIN web sites from 115 countries during 2000. |
О популярности веб-сайта ПОПИН говорит тот факт, что в 2000 году глобальные и региональные веб-сайты ПОПИН зарегистрировали 7 млн. посещений из 115 стран. |
So why's it on this Barker site? |
Тогда почему это опубликовано на сайте Брехливая Собака? |
The very next day, the village mayor had their domestic animals killed, the lodgings burnt down and the site razed by bulldozer. |
На следующий день по распоряжению мэра деревни были забиты домашние животные, сожжено жилище и это место сровнено с землей при помощи бульдозера. |
A user could track an existing entity, such as a customer, vendor, or site, as a dimension. |
Пользователь мог отслеживать существующий объект, например клиент, поставщик или сайт, в качестве аналитики. |
We were just up on a ridge where we could look down into the Swan site. |
Мы были на перевале, чтобы разглядеть Лебедь. |
For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell. |
Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке. |
We'll do it gratis and off-site. |
Мы сделаем это бесплатно и подальше от нас. |
If hair is present at the surgical site, it is clipped off prior to prep application. |
Если волосы присутствуют на месте операции, их обрезают перед нанесением препа. |
Cleanup efforts were unsuccessful as they brought more oil onto the site. |
Усилия по очистке были безуспешны, поскольку они принесли больше нефти на место. |
It was also the site of many important church councils, including the Council of 837 and the Council of 1166, a council convened by the antipope Paschal III. |
Он также был местом проведения многих важных церковных соборов, включая собор 837 года и Собор 1166 года, созванный антипапой Пасхалием III. |
Alternately, system components may be removed for off-site calibration. |
В противном случае для калибровки за пределами места проведения испытания элементы могут быть демонтированы. |
Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters. |
В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер. |
This site was abandoned in the 7th century but dates back at least to the 2nd century CE. |
Это место было заброшено в 7 веке, но датируется по крайней мере 2-м веком нашей эры. |
Some of these included the Museum of Fine Arts, New England Conservatory, and the Opera House, all located within the same street block as the site for the new YMCA. |
Некоторые из них включали в себя Музей изящных искусств, консерваторию Новой Англии и Оперный театр, расположенные в том же квартале улицы, что и место для нового YMCA. |
Your article belongs on a political blog site, not an encyclopedia. |
Ваша статья должна быть опубликована в политическом блоге, а не в энциклопедии. |
I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when. |
Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда. |
Kate and David selected a site for the new company headquarters on Wall Street, and the architects went to work. |
Кейт и Дэвид выбрали участок для нового административного здания, где вскоре закипело строительство. |
The Hill of Tepeyac now holding the Basilica of Our Lady of Guadalupe outside Mexico City, said to be the site of the apparition of the Virgin of Guadalupe. |
На холме Тепеяк, где сейчас находится Базилика Богоматери Гваделупской за пределами Мехико, как говорят, произошло явление Девы Марии Гваделупской. |
I've already blocked you from every social media site I'm on. |
И я удалил тебя из всех своих социальных контактов. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
List of SharePoint site collections with external sharing status for each site collection |
Список семейств веб-сайтов SharePoint с указанием состояния внешнего общего доступа для каждого семейства |
Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham. |
Марони дали место на свалку отходов. И у него контракт на реставрацию Аркхема. |
The Baghalchur site has several abandoned mines and is now being used as an industrial dumping ground. |
На территории Багалчура имеется несколько заброшенных шахт, и в настоящее время он используется в качестве промышленной свалки. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples. |
Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы. |
The site is owned by Some Spider Studios and is based in New York City. |
Сайт принадлежит некоторым студиям Spider Studios и базируется в Нью-Йорке. |
You can see what they look at and gather statistics on a daily basis that show what kind of audience your web site reaches. |
Вы можете видеть, на что они смотрят, и ежедневно собирать статистику, которая показывает, какой аудитории достигает ваш веб-сайт. |
According to their Web site, this building has multiple occupants. |
Согласно их веб-сайту, в этом здании полно арендаторов. |
There was no evidence that the government had actually found anything at the site. |
Не существовало никаких доказательств, что правительство действительно нашло что-либо на месте происшествия. |
Once I saw a movie where a lonely seagull fed on a dump site. |
Однажды я видел фильм где одинокая чайка кормилась на свалке. |
We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users. |
Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения. |
What if, for the rest of eternity, when you went to visit her site, you could smell Josephine just as Napoleon loved her? |
Что, если бы до скончания мира, приходя на её могилу, вы могли бы чувствовать запах той Жозефины, которую любил Наполеон? |
If you visit one of our websites, the site may set some or all of the following cookies. |
При посещении вами одного из наших веб-сайтов, на вашем устройстве могут быть установлены описанные ниже файлы cookie. |
As well as the former prison, the site contains the Andersonville National Cemetery and the National Prisoner of War Museum. |
Помимо бывшей тюрьмы, на этом месте находится Национальное кладбище Андерсонвилля и Национальный музей военнопленных. |
The retardant's on site already, ready to go into the trucks. |
Замедлитель уже там, готов отправиться в грузовики. |
So either your boyfriend is a worthless cheat, or he went on that site to find and humiliate Miranda. |
Значит твой парень, либо неисправимый изменник, или он специально отправился на сайт, чтобы найти и опозорить Миранду. |
Turner posted the judges' names and addresses on his Web site. |
Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте. |
Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers. |
Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика. |
I-I came across a copy and modded it to hunt for lookalikes, and then I took some shots at Countenance on the site. |
Я нашел копию программы и приспособил её для поиска, а потом преподал компании пару уроков. |
Всем очистить рабочую площадку... |
|
Palestinians also charged that bulldozers had razed six tents, 17 sheds and one brick home on a site that had been home to 54 farm labourers since 1955. |
Палестинцы заявили также, что бульдозерами были снесены шесть палаток, 17 навесов и один кирпичный дом на участке, где с 1955 года проживали 54 сельскохозяйственных рабочих. |
The four gentlemen of the Board did not appear again, except on short visits to the construction site, where they exhibited little interest. |
Четверо джентльменов из правления лишь изредка и ненадолго навещали строительную площадку, не проявляя при этом особого интереса. |
As the problem was with the pad and not with the rocket itself, it didn't occur at the McGregor test site, which did not have the same valve setup. |
Поскольку проблема была с пусковой площадкой, а не с самой ракетой, она не возникла на испытательном полигоне МакГрегора, где не было такой же установки клапана. |
Over the three field seasons, expedition teams of 12 to 18 spent a total of 50 days working on site, and accumulated 1,079 hours underwater. |
За три полевых сезона экспедиционные группы от 12 до 18 человек провели в общей сложности 50 дней, работая на месте, и накопили 1079 часов под водой. |
I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such. |
Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном. |
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below). |
Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже). |
- archaeological site - археологические раскопки
- underground launching site - подземная пусковая установка
- vacant lattice site - вакансия в кристаллической решетке
- hacker safe certified site - сайт, сертифицированный знаком hacker safe
- archaeological site of eleusis - археологический комплекс Eleusis
- photo sharing site - сайт для хранения фото
- cultural heritage of humanity site - объект культурного наследия человечества
- fullness of site - полнота
- site hut - времянка
- poster site - место для наружной рекламы
- site moderator - модератор сайта
- grant-kohrs ranch national historic site - национальный исторический комплекс Grant-Kohrs Ranch
- constructor call site - узел вызова конструктора
- dating site - сайт знакомств
- maggie l. walker national historic site - Национальный исторический музей им. Мегги Уолкер
- site traffic - посещаемость сайта
- future site - будущий сайт
- featured on the site - размещенные на сайте
- dig site - сайт рыть
- hilltop site - сайт на вершине холма
- a launch site - космодром
- site's architecture - Архитектура сайта
- training site - учебный полигон
- fast on-site - быстро на месте
- site painting - сайт картины
- pre-assembly site - предварительная сборка сайт
- a secure site - безопасный сайт
- site glass - смотровое стекло
- site key - ключевой сайт
- site company - сайт компании