Separate legal entity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate peace treaty - сепаратный договор
send under separate cover - выпускать под отдельной обложкой
Separate Amenities Act - Закон о расовой сегрегации
separate issue - отдельный вопрос
separate offense - отдельное нарушение
Separate Tables - За отдельными столиками
separate amplifiers - раздельные усилители
separate tcp connection - отдельное подключение TCP
separate customs territory - отдельная таможенная территория
separate excitation - независимое возбуждение
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
legal opinion - юридическое заключение
legal formula - юридическая формула
regulatory legal base - нормативная правовая база
legal lien - законное право кредитора на имущество должника
start legal proceeding - начинать судебное разбирательство
hold to be legal - признавать законным
legal notice - официальное уведомление
legal certainty - юридическая определенность
international legal regime - международный правовой режим
legal advocacy - правовая защита
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
noun: объект, сущность, организация, существо, организм, вещь, бытие, нечто реально существующее
named entity recognizer - программа выделения именнованных сущностей
alarmed entity - аварийный объект
ccd entity - объект CCD
sip entity - объект SIP
international entity - международная организация
operating entity - оперативный орган
air entity - авиационная организация
single entity - единый организм
entity relationship diagram - диаграмма отношений сущностей
group entity - предприятие группы
Синонимы к entity: life form, body, creature, being, thing, organism, person, object, individual, article
Антонимы к entity: idea, abstract, concept
Значение entity: a thing with distinct and independent existence.
With the adoption of smaller bores and rifled barrels, the shotgun began to emerge as a separate entity. |
С появлением меньших отверстий и нарезных стволов дробовик стал выделяться в отдельное целое. |
was dissolved as a separate entity and merged into Sirius XM Radio, Inc. |
была распущена как отдельная организация и объединена в Sirius XM Radio, Inc. |
Bullfrog was merged into EA UK in 2001 and ceased to exist as a separate entity. |
Bullfrog была объединена в EA UK в 2001 году и прекратила свое существование как отдельная организация. |
The Copenhagen-Malmö area is mainly two separate metropolitan areas rather than one entity, even if some cooperation and commuting between the areas exist. |
Район Копенгаген-Мальме-это в основном два отдельных мегаполиса, а не один субъект, даже если между этими районами существует некоторое сотрудничество и коммутирование. |
Shastriji Maharaj subsequently established BAPS as a separate entity from the Vartal and Ahmedabad dioceses of the Swaminarayan Sampraday. |
Шастриджи Махарадж впоследствии основал БАПС как отдельное образование от Вартальской и Ахмедабадской епархий Сваминарайского Сампрадая. |
While ITR had acquired its time recording business in 1900 Bundy had remained a separate entity producing an adding machine and other wares. |
В то время как ITR приобрела свой бизнес по записи времени в 1900 году, Банди оставался отдельным предприятием, производящим арифмометр и другие товары. |
There is no separate legal entity for social enterprises in the Middle East. |
На Ближнем Востоке нет отдельного юридического лица для социальных предприятий. |
Another way to define an ADT, closer to the spirit of functional programming, is to consider each state of the structure as a separate entity. |
Другой способ определения АДТ, более близкий к духу функционального программирования, заключается в рассмотрении каждого состояния структуры как отдельной сущности. |
For federal tax purposes, the Internal Revenue Service has separate entity classification rules. |
Для целей федерального налогообложения налоговая служба имеет отдельные правила классификации юридических лиц. |
Death Cube K is a separate entity that looks like a photographic negative version of Buckethead with a black chrome mask, like Darth Vader. |
Death Cube K-это отдельная сущность, которая выглядит как фотографическая негативная версия Buckethead с черной хромированной маской, как у Дарта Вейдера. |
When the museum was accredited a Canadian Forces Museum, the Museum Committee became an independent entity separate from the Foundation. |
Когда музей был аккредитован в качестве музея канадских Вооруженных Сил, музейный комитет стал независимым органом, отделенным от Фонда. |
The Khalsa Sikhs saw themselves as a separate religious entity, while the Nanak-panthi Sikhs retained their different perspective. |
Сикхи Халса считали себя отдельным религиозным образованием, в то время как сикхи Нанак-Панти сохраняли свою иную точку зрения. |
It does not make sense to create a separate article for every Foxconn entity because there are many of them, and they are centrally controlled. |
Нет смысла создавать отдельную статью для каждой организации Foxconn, потому что их много, и они находятся под централизованным контролем. |
Laundry sauce is considered to be a slang term for laundry detergent, but some claim that it is its own separate entity. |
Соус для стирки белья считается жаргонным термином для стирального порошка, но некоторые утверждают, что это его собственная отдельная сущность. |
Within Harris County, hospital services for the indigent and needy are provided by the Harris County Hospital District, a separate governmental entity. |
В округе Харрис больничные услуги для неимущих и нуждающихся предоставляются отдельным государственным учреждением-больничным округом округа Харрис. |
Churchill HS was a separate historical entity. |
Черчилль был отдельным историческим образованием. |
Oppose - the two articles should be kept separate - United Kingdom of Great Britain and Ireland is a distinct historical entity. |
Противопоставьте-эти две статьи должны быть разделены-Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии является отдельным историческим образованием. |
In some cases, the language designers may treat the library as a separate entity from the language. |
В некоторых случаях разработчики языка могут рассматривать библиотеку как отдельную сущность от языка. |
In Cuba, the medical university is not a separate entity from health services, but it exists within the system. |
На Кубе медицинский университет не является отдельным учреждением от служб здравоохранения, но он существует в рамках этой системы. |
The Supreme Being dwells in every being, he is the primal cause, he is the eternal law, he is the essence of everything, he is nature, he is not a separate entity. |
Высшее существо обитает в каждом существе, оно-первопричина, он-вечный закон, он-сущность всего, он-Природа, он-не отдельная сущность. |
The organization is not though a separate legal entity, so it cannot start legal action, it cannot borrow money, and it cannot enter into contracts in its own name. |
Организация не является хотя бы отдельным юридическим лицом, поэтому она не может начать судебный процесс, не может занимать деньги и не может заключать договоры от своего имени. |
In On Realism in Art Roman Jakobson argues that literature exists as a separate entity. |
В книге о реализме в искусстве Роман Якобсон утверждает, что литература существует как отдельное целое. |
Skin related conditions like dermatitis and foliculitis are a separate entity. |
Кожные заболевания, такие как дерматит и фоликулит, являются отдельной сущностью. |
For financial reporting purposes, a series of rules dictate whether a special purpose entity is a separate entity from the sponsor. |
Для целей финансовой отчетности существует ряд правил, определяющих, является ли организация специального назначения отдельной организацией от спонсора. |
According to contemporaries, Yuzhmash was a separate entity inside the Soviet state. |
По свидетельству современников, Южмаш был отдельным образованием внутри Советского государства. |
There is no separate legal entity for social enterprises in Hong Kong. |
В Гонконге нет отдельного юридического лица для социальных предприятий. |
A company, on the other hand, is a separate legal entity and provides for limited liability, as well as corporate tax rates. |
С другой стороны, компания является отдельным юридическим лицом и предусматривает ограниченную ответственность, а также ставки корпоративного налога. |
It proceeds from the One, which means that it comes to be as a separate entity. |
Оно исходит из Единого, а это значит, что оно приходит как отдельная сущность. |
For example, Blindness is not a separate entity, but is merely a lack or privation of sight. |
Например, слепота-это не отдельная сущность, а просто недостаток или недостаток зрения. |
It was detached from the state as a separate judicial entity when the new church law came to force in 1869. |
Когда в 1869 году вступил в силу новый церковный закон, он был отделен от государства в качестве отдельного судебного органа. |
Bullfrog Productions was founded as a separate entity after Commodore mistook Taurus for a similarly named company. |
Bullfrog Productions была основана как отдельное предприятие после того, как Commodore ошибочно принял Taurus за аналогичную компанию. |
Marcionists believed that the wrathful Hebrew God was a separate and lower entity than the all-forgiving God of the New Testament. |
Маркионисты верили, что гневный еврейский Бог был отдельным и более низким существом, чем всепрощающий Бог Нового Завета. |
What you can't do, really, is justify passing off this word definition as a separate entity, worthy of an entry of its own. |
Чего вы действительно не можете сделать, так это оправдать передачу этого определения слова как отдельной сущности, достойной отдельной записи. |
The secretariat should continue to function as a separate entity reporting directly to the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs. |
Секретариат должен и в дальнейшем функционировать как самостоятельный орган, напрямую подотчетный заместителю Генерального секретаря по гуманитарным вопросам. |
The navy was not a separate entity during the Ming era and was part of the guard battalion system. |
Военно-морской флот не был отдельным образованием в эпоху Мин и был частью системы гвардейских батальонов. |
In 2018, Fidelity launched a separate entity dedicated to institutional cryptoasset custody and cryptocurrency trading. |
В 2018 году Fidelity запустила отдельную организацию, занимающуюся хранением институциональных криптоассетов и торговлей криптовалютами. |
In 1927, it became a separate entity, BOC College of Engineering and Mining, named after Burmah Oil Company, and was moved four miles north. |
В 1927 году он стал отдельной организацией, BOC College of Engineering and Mining, названной в честь Burmah Oil Company, и был перемещен на четыре мили к северу. |
This was introduced after the dissolution of the Leeward Islands in 1958, when Montserrat became a separate colonial entity. |
Это было введено после распада Подветренных островов в 1958 году, когда Монтсеррат стал отдельным колониальным образованием. |
In Norway, similarly, one speaks about Kontinentet as a separate entity. |
В Норвегии точно так же говорят о Континентете как об отдельном образовании. |
Russia often treated Judaism as a separate entity, where Jews were maintained with a separate legal and bureaucratic system. |
Россия часто рассматривала иудаизм как отдельное образование, где евреи содержались с отдельной правовой и бюрократической системой. |
Later on the child comes to realize that the mother is a separate entity, which tells the child that they have lost something. |
Позже ребенок приходит к осознанию того, что мать-это отдельная сущность, которая говорит ребенку, что они что-то потеряли. |
Our own people have got to realise that they are not a separate entity from the rest of the people. |
Наш собственный народ осознал что они не самостоятельные единицы, оторванные от остального народа. |
Montserrat has however played as a separate entity in matches which held Twenty20 status, but has not appeared in first-class or List A cricket. |
Монтсеррат, однако, играл как отдельное образование в матчах, которые имели статус Twenty20, но не появился в первом классе или списке крикета. |
What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time. |
Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем. |
He decided to quickly scan each murder book and separate them into two piles. |
Босх решил быстро просмотреть отчеты и разделить их на две группы. |
Furthermore, the audiovisual press in our country is monitored by a highly professional oversight entity. |
Кроме того, наша страна имеет органы контроля и регулирования деятельности аудиовизуальных средств массовой информации, который очень профессионально выполняет свою работу. |
In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them. |
В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких. |
Census tracts are small, relatively permanent statistical subdivisions of a county or statistically equivalent entity, usually delineated by local data users. |
Переписными районами называют небольшие относительно постоянные статистические подразделения округов или их статистический эквивалент, обычно устанавливаемый местными пользователями данных. |
Does my organization include other messaging systems or separate business units that require different message size limits? |
Входят ли в организацию другие системы обмена сообщениями или подразделения, для которых требуются другие ограничения на размер сообщения? |
In such cases, gentlemen, it is customary to indict a man under separate counts, as has been done in this case. |
В таких случаях, джентльмены, принято предъявлять обвинение по отдельным пунктам, как это и сделано нами. |
Ты и я действительно собираемся идти разными дорогами. |
|
What you need and what you're gonna get are two separate things. |
Что тебе нужно и что ты получишь две разные вещи. |
No, I'm getting three separate heartbeats. |
Нет, я слышу три отдельных сердцебиения. |
First you call me ma'am, and then you don't blink after I put us in separate generations. |
Сначала ты назвал меня мэм, затем и глазом не моргнул, когда я причислила нас к разным поколениям. |
Goal displacement occurs when the original goals of an entity or organization are replaced over time by different goals. |
Смещение целей происходит, когда первоначальные цели предприятия или организации со временем заменяются другими целями. |
Hewitt was founded in 1940 and ceased to exist as an independent entity at the completion of its purchase by the Aon Corporation in October 2010. |
Компания Хьюитт была основана в 1940 году и прекратила свое существование как самостоятельное предприятие после завершения ее покупки корпорацией АОН в октябре 2010 года. |
However, disagreement continues between philosophers over whether it is itself an entity, a relationship between entities, or part of a conceptual framework. |
Однако между философами продолжаются разногласия по поводу того, является ли она сама сущностью, отношением между сущностями или частью концептуальной структуры. |
An entity with these properties is generally considered life. |
Сущность с этими свойствами обычно считается жизнью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «separate legal entity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «separate legal entity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: separate, legal, entity , а также произношение и транскрипцию к «separate legal entity». Также, к фразе «separate legal entity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
