Selection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- selection [sɪˈlekʃn] сущ
- выборм, подборм, отборм, выборкаж(choice, select, sample)
- automatic route selection – автоматический выбор маршрута
- selection of construction materials – выбор строительных материалов
- large selection of dishes – большой выбор блюд
- selection of fine wines – выбор вин
- make the final selection – сделать окончательный выбор
- personnel selection – подбор персонала
- selection criterion – критерий отбора
- competitive selection process – конкурсный отбор
- doctrine of natural selection – учение о естественном отборе
- random selection – случайная выборка
- селекцияж(breeding)
- plant selection – селекция растений
- подборкаж(compilation)
- subject selection – тематическая подборка
- наборм(set)
- complete selection – полный набор
- вариант выбора(option)
- выделениеср(allocation)
- multiple selection – множественное выделение
- избраниеср(election)
- выделенный фрагмент(current selection)
- выбранный элемент, выделенный объект(selected item, selected object)
-
- selection [sɪˈlekʃn] прил
- отборочный, селекционный(qualifying, breeding)
- selection committee – отборочная комиссия
- selection program – селекционная программа
-
noun | |||
выбор | choice, selection, option, pick, alternative, adoption | ||
отбор | selection, screening, choice, picking, pick, draught | ||
подбор | selection, assortment | ||
подборка | selection | ||
селекция | selection | ||
выборка | sample, selection, excerpt, access, haul, picking | ||
набор | set, kit, suite, selection, suit, typesetting | ||
сборник избранных произведений | selection |
- selection сущ
- choice · option · election · natural selection · variety · set · breeding
- sampling · sample · screening
- chosen
- pick
- allocation · highlighting · allotment
- separation · isolation · extraction · discharge
noun
- choice, pick, option, preference
- range, array, diversity, variety, assortment, mixture
- anthology, assortment, collection, assemblage, compilation, miscellany, medley, potpourri
- option, choice, pick
- excerpt, extract, excerption
- choice, pick
- survival of the fittest, survival, natural selection
indiscrimination, rejection, refusal, promiscuity
Selection the action or fact of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable.
Some historians have suggested that Wallace was actually discussing group selection rather than selection acting on individual variation. |
Некоторые историки предполагают, что Уоллес На самом деле обсуждал групповой отбор, а не отбор, действующий на индивидуальные вариации. |
Stepan Arkadyevitch liked dining, but still better he liked to give a dinner, small, but very choice, both as regards the food and drink and as regards the selection of guests. |
Степан Аркадьич любил пообедать, но еще более любил дать обед, небольшой, но утонченный и по еде, и питью, и по выбору гостей. |
The range is lower for research settings for various reasons, such as the selection of clients and how they are inducted. |
Диапазон ниже для исследовательских установок по различным причинам, таким как выбор клиентов и то, как они вводятся. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
2000—International Thespian Society Selection at South Mountain High School. |
2000—Международного общества thespian выбор на юге горной школы. |
This phenomenon is driven by strong selection against hybrids, typically resulting from instances in which hybrids suffer reduced fitness. |
Этот феномен обусловлен сильным отбором против гибридов, обычно возникающим в результате случаев, когда гибриды страдают пониженной приспособленностью. |
It appears there has been a recent addition of an image to the long-standing consensus on image selection. |
По-видимому, недавно было добавлено изображение к давнему консенсусу по выбору изображений. |
About the survival of the fittest, and that the path laid down by natural selection is perhaps also the path of the formation and birth of consciousness. |
О выживании наиболее приспособленных, о том, что, может быть, путь, откладываемый естественным отбором, и есть путь выработки и рождения сознания. |
According to Williams' 1966 book Adaptation and Natural Selection,. |
Согласно Книге Уильямса 1966 года адаптация и естественный отбор,. |
Okay, so he's finally chosen some flowers, which are hideous and tacky and mostly carnations, but there's not really much selection around here. |
Так, он наконец-то выбрал букет, который, кстати, отвратительный, липкий и в основном состоит из гвоздик, но тут и выбора-то особого нет. |
Delegation of selection approval to the Umoja Project Director for vacancies at the P-4 level and below. |
передача директору проекта «Умоджа» полномочий на отбор и утверждение кандидатов для заполнения вакансий уровня С4 и ниже;. |
By the end of 2013, the Investment Management Division will have finalized the selection of a non-discretionary hedge fund and hedge fund of funds adviser. |
К концу 2013 года Отдел управления инвестициями завершит процедуру отбора консультанта по недискреционным хедж-фондам и хедж-фондам фондов. |
This provided a mechanism of selection that dramatically increased target size, allowing for a powerful selective force that would produce larger eggs. |
Это обеспечивало механизм отбора, который резко увеличивал размер мишени, позволяя создать мощную избирательную силу, которая будет производить более крупные яйца. |
We have a wider selection if- |
— У нас имеется неплохой выбор… |
The Act also defined a procedure by which local communities could petition for a ballot for an end to selection at schools. |
Закон также определяет процедуру, в соответствии с которой местные общины могут ходатайствовать о проведении голосования для прекращения отбора в школах. |
Here is a selection of ecclesiastic music to choose from. |
Вот тут можно выбрать духовную музыку. |
It's your song selection. |
Это из-за твоей подборки песен. |
Kin selection causes changes in gene frequency across generations, driven by interactions between related individuals. |
Родственный отбор вызывает изменения частоты генов в разных поколениях, обусловленные взаимодействием между родственными особями. |
Any sign of a reply from the QC Selection Panel? |
Не слышал, пришёл ответ от отборочной комиссии королевского адвоката? |
3. The procedure for the selection of judges will be unfair, so what's the point? |
3. Процедура выбора судей будет несправедливой — но в чем проблема? |
One theory suggests that selection has led males to be smaller because it allows them to be efficient foragers. |
Одна из теорий предполагает, что отбор привел к тому, что самцы стали меньше, потому что это позволяет им быть эффективными фуражирами. |
When the user drags the selected text into a window and releases the mouse button, the exchange of data is done as for the primary selection. |
Когда пользователь перетаскивает выделенный текст в окно и отпускает кнопку мыши, обмен данными происходит так же, как и при первичном выделении. |
Axenic culture of amoebae was achieved through selection of mutants capable of axenic growth. |
Аксеновая культура амеб была получена путем отбора мутантов, способных к аксеновому росту. |
Unlike this house, the library will be completely quiet, so I can focus on my roommate selection. |
В отличие от этого дома, в библиотеке будет достаточно тихо, так что я смогу сфокусироваться на выборе соседа по комнате. |
Tentative agreements on crew selection had been painstakingly worked out in Paris in the last weeks. |
Только что в Париже после многих трудов завершились предварительные переговоры по выбору экипажа. |
To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want. |
Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры. |
Zimmerman served on the 44-member Pro Football Hall of Fame selection committee. |
Циммерман служил в отборочной комиссии Зала славы профессионального футбола из 44 членов. |
Process-based convergence is when the convergence is due to similar forces of natural selection. |
Процессная конвергенция - это когда конвергенция обусловлена сходными силами естественного отбора. |
Longer selections were occasionally issued on two or more record sides. |
Более длинные выборки иногда выпускались на двух или более сторонах записи. |
Whilst natural selection explains why the aye-aye evolved, it alone can't explain how a small group of individuals, over 60 million years ago, gave rise to over 90 different species of lemur today. |
Естественный отбор может объяснить эволюцию лемуров ай-ай, однако он не может дать ответ на вопрос: Как маленькая группка особей за 60 миллионов лет превратилась в 90 различных видов? |
For non-players, selection is based on positive and lasting contributions to the overall growth and success of poker. |
Для неигровых игроков выбор основан на положительном и длительном вкладе в общий рост и успех покера. |
One of the main selection criteria for receiving emergency grants was a project's ability to benefit women directly. |
Одним из основных критериев отбора получателей субсидий по линии чрезвычайной помощи являлась способность проекта приносить непосредственную пользу женщинам. |
2006 saw the release of Selections for Friends, the live, online-only album recorded during the Songs for Friends Tour. |
2006 год ознаменовался выпуском альбома Selections for Friends, живого и онлайн-альбома, записанного во время тура Songs for Friends Tour. |
One way or the other, the Bank and the IMF leadership selection process urgently needs to be revamped. |
Так или иначе, процесс выбора руководства МБРР и МВФ необходимо срочно модернизировать. |
To use posting definitions for budget register entries, make the following selections. |
Чтобы использовать определения разноски для записей регистра бюджета, выберите следующие параметры. |
Our prince, one must conclude, surrounded himself with rather a queer selection of acquaintances. |
Наш принц, надо заключить, довольно странный тогда выбор знакомства в Петербурге около себя завел. |
Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document. |
Щелкните, чтобы отобразить дополнительные команды автотекста, например, для создания новой записи автотекста из текста, выбранного в текущем документе. |
Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities. |
То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества. |
But this sudden suggestion, that the selection might have fallen upon him, unnerved him with pleasure. |
Но неожиданное предположение, что выбор может пасть на него, было поразительно, и он зашатался от радости. |
Assimilation and natural selection. |
Ассимиляция и естественный отбор. |
In contrast Clive Ruggles has argued that there are problems with the selection of data in Thom's surveys. |
Напротив, Клайв Рагглз утверждал, что существуют проблемы с отбором данных в опросах Тома. |
Going through the motions because you want your selection of DeGraaf's to be seen as purely professional. |
Приходится делать что-то для проформы, чтобы казалось, что ты выбрал ДегрАф за профессионализм. |
Subject to radio frequency availability and management, the IRTC has autonomy in the numbers of radio stations to be provided and the selection of operators. |
С учетом наличия и распределения радиочастот НКРТ пользуется независимостью в вопросах определения количества вещательных радиостанций и выбора операторов. |
Without this genetic diversity there would be a lack of traits for natural selection to act on for the survival of the plant species. |
Без этого генетического разнообразия не было бы никаких признаков, по которым естественный отбор мог бы действовать для выживания видов растений. |
Evolution by natural selection is supported by mountains of evidence. |
Эволюция на основе естественного отбора поддерживается горами свидетельств. |
The liberal application of cutting fluid can improve these cutting conditions; however, the correct selection of speeds is the critical factor. |
Либеральное применение смазочно-охлаждающей жидкости может улучшить эти условия резания; однако правильный выбор скоростей является критическим фактором. |
Most healthy participants sample cards from each deck, and after about 40 or 50 selections are fairly good at sticking to the good decks. |
Большинство здоровых участников пробуют карты из каждой колоды, и после примерно 40 или 50 выборов они довольно хорошо прилипают к хорошим колодам. |
Он собирается делать отбор. |
|
Additionally, the males' overall sex drive may be significantly reduced due to growth selection. |
Кроме того, общее половое влечение самцов может быть значительно снижено из-за отбора роста. |
Thus, sexual selection will favor smaller male hummingbirds. |
Таким образом, половой отбор будет благоприятствовать более мелким самцам колибри. |
However, rule consequentialism chooses rules based on the consequences that the selection of those rules has. |
Однако консеквенциализм правил выбирает правила, основанные на последствиях, которые имеет выбор этих правил. |
Charles Darwin was the first to discuss the concept of kin selection. |
Чарльз Дарвин был первым, кто обсуждал концепцию родственного отбора. |
Also, 85% of God believing Indians who know about evolution agree that life on earth evolved over time as a result of natural selection. |
Кроме того, 85% верующих в Бога индийцев, которые знают об эволюции, согласны с тем, что жизнь на Земле эволюционировала с течением времени в результате естественного отбора. |
Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase. |
Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке. |
Especially the selection of unsuitable stainless steels can cause problems with stress corrosion cracking. |
Особенно выбор неподходящих нержавеющих сталей может вызвать проблемы с коррозионным растрескиванием под напряжением. |
A selection of musician's earplugs have been reviewed by the National Acoustic Laboratories and The HEARing CRC in conjunction with Choice. |
Выбор затычек для ушей музыканта был рассмотрен национальными акустическими лабораториями и Центром слуха CRC совместно с Choice. |
Research started selecting favourable genes for pathogen resistance and other traits through marker-assisted selection. |
Исследования начали отбирать благоприятные гены для устойчивости патогенов и других признаков с помощью маркерного отбора. |
Determining a subset of the initial features is called feature selection. |
Определение подмножества исходных объектов называется выбором объектов. |
Moreover, novices can gradually become experts when they practice the same pie menu selection for many times and start to remember the menu and the motion. |
Кроме того, новички могут постепенно стать экспертами, когда они практикуют один и тот же выбор меню пирога в течение многих раз и начинают помнить меню и движение. |
- artificial selection - искусственный отбор
- infinite selection of speeds - бесступенчатое регулирование скорости
- personnel selection - подбор персонала
- competitive selection process - конкурсный отбор
- dynamic selection - динамический выбор
- down selection - вниз выбор
- a selection of results - выбор результатов
- discover our selection - открыть наш выбор
- selection of persons - выбор лиц
- selection of personnel - подбор персонала
- stringent selection criteria - строгие критерии отбора
- base selection - выбор базовой
- site selection process - Процесс выбора участка
- judicious selection - разумный выбор
- drive selection - выбор привода
- payment selection - выбор оплаты
- bigger selection - больше выбор
- contracts selection - выбор контрактов
- selection from a list - Выбор из списка
- automatic network selection - автоматический выбор сети
- design selection - выбор варианта конструкции
- good selection - хороший выбор
- evolutionary selection - эволюционный отбор
- space selection - выбор пространства
- for wider selection - для более широкого выбора
- contact selection - выбор контакта
- selection commission - Отборочная комиссия
- executive search and selection - Поиск и подбор
- content selection - выбор содержимого
- negative selection - негативный отбор