Rings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- ring [rɪŋ] сущ
- кольцоср, кругм, перстеньм, колечкоср(circle, ringlet)
- golden ring – золотое кольцо
- rubber sealing ring – резиновое уплотнительное кольцо
- principal ideal ring – кольцо главных идеалов
- gold wedding ring – золотое обручальное кольцо
- ring in his nose – кольцо в носу
- rings under her eyes – круги под глазами
- diamond ring – бриллиантовый перстень
- thin ring – тонкое колечко
- звонм(ringing)
- crystal ring – хрустальный звон
- рингм(boxing ring)
- boxing ring – боксерский ринг
- звонокм, вызывной сигнал(bell)
- конфоркаж(burner)
-
- ring [rɪŋ] гл
- звонить, звенеть, позвонить, зазвонить, зазвенеть, трезвонить(call, jingle, ring out, peal)
- ring the bell – звонить в колокол
- ring the doorbell – позвонить в дверь
- звучать, раздаться(sound)
- раздаваться(resound)
- прозвонить
- окольцевать
-
noun | |||
кольцо | ring, annulus, circle, collar, race, hoop | ||
ринг | ring, prize ring, prise-ring | ||
круг | circle, range, round, lap, disk, disc | ||
звон | ringing, jingle, ring, clink, tinkling, clatter | ||
конфорка | burner, ring | ||
ободок | rim, ring, circle, border, fillet | ||
обруч | hoop, band, ring, collar, ferrule | ||
окружность | circle, circumference, ring, round, periphery, circuit | ||
рым | ring, dee | ||
звучание | ring, speech | ||
арена | arena, scene, bullring, stage, ring, hippodrome | ||
шайка | gang, ring, crew, horde, mob, tub | ||
банда | gang, band, bunch, mob, pack, ring | ||
оправа | rim, frame, setting, mount, mounting, casing | ||
благовест | toll, ring | ||
бокс | boxing, box, ring, pugilism, spar, bout with the gloves | ||
годичное кольцо | annual ring, ring, annual zone, growth-ring | ||
годичный слой | ring, annual ring, annual zone, growth-ring | ||
площадка | platform, court, playing field, stand, ring, pace | ||
букмекеры | ring | ||
телефонный звонок | phone call, ring, buzz, ting, tinkle | ||
подбор колоколов | carillon, ring, peal, chime | ||
арена политической борьбы | ring | ||
архивольт | archivolt, ring | ||
клика | clique, faction, junta, clan, junto, ring | ||
выводной круг | ring | ||
цирковая арена | ring | ||
намек | hint, allusion, cue, reference, suggestion, inkling | ||
verb | |||
звонить | ring, chime, ting, ring up, ring at, sound | ||
звенеть | ring, clink, jingle, ding, clang, tingle | ||
звучать | sound, ring, resound, speak, go, vibrate | ||
окружать кольцом | ring, ring about, ring in, ring round | ||
надевать кольцо | ring | ||
раздаваться | resound, peal, ring, ring out, bulge | ||
оглашаться | resound, ring | ||
кружить | whirl, mill, ring, twirl round | ||
продевать кольцо в нос | ring | ||
обводить кружком | ring | ||
очертить круг | ring | ||
окольцовывать | ring, ring-bark | ||
звонить по телефону | call, phone, telephone, ring up, call on, ring | ||
виться | curl, wind, clamber, twist, twine, creep |
- ring сущ
- circle · annulus · doughnut · circular
- call · ring up · resound · call up
- hoop · band · wedding ring · collar · circlet
- phone · peal · bell · jingle
- circuit · coil
- ringer · buzzer
- hob
- boxing ring
noun
- circle, band, loop, hoop, halo, disk
- wedding ring, wedding band, band
- arena, enclosure, field, ground, amphitheater, stadium
- circle, group, cluster, bunch, band, throng, crowd, flock, pack
- gang, syndicate, cartel, mob, band, circle, organization, association, society, alliance, league, coterie, cabal, cell
- chime, toll, peal, clang, clink, ding, jingle, tinkle, tintinnabulation, sound, knell
- ringing, tintinnabulation
- pack, gang, mob
- band
- hoop
- annulus, halo
- closed chain
verb
- surround, circle, encircle, encompass, girdle, enclose, hem in, confine, seal off
- toll, sound, peal, chime, clang, bong, ding, jingle, tinkle, knell
- resound, reverberate, resonate, echo
- call, telephone, phone, call up
- peal
- environ, skirt, surround, border
- band
- resound, echo, reverberate
- knell
antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions, divorces, partitions, separations, absolute silence, complete silence, confused, dissolve, divide, finite number of, go directly, hang up the phone, hang up the receiver, insignificant portion of, limited proportion of, little bit, little degree of
Rings a small circular band, typically of precious metal and often set with one or more gemstones, worn on a finger as an ornament or a token of marriage, engagement, or authority.
And like circles on the water, which, as they grow fainter, expand; so his eyes seemed rounding and rounding, like the rings of Eternity. |
И подобно кругам на воде, которые, замирая, расходятся все дальше и дальше, его глаза все расширялись и расширялись, как круги Вечности. |
Carbohydrates are aldehydes or ketones, with many hydroxyl groups attached, that can exist as straight chains or rings. |
Углеводы - это альдегиды или кетоны со многими гидроксильными группами, которые могут существовать в виде прямых цепей или колец. |
Она унизывала себя браслетами, кольцами, ожерельями. |
|
His image was worn on finger rings, portraits of him were displayed in living rooms, and wealthy followers venerated likenesses of him in marble sculpture. |
Его изображение носили на перстнях, портреты выставляли в гостиных, а богатые последователи почитали его изображения в мраморных скульптурах. |
A more modern method called caissoning uses pre-cast reinforced concrete well rings that are lowered into the hole. |
Более современный метод, называемый кессонированием, использует предварительно отлитые железобетонные колодезные кольца, которые опускаются в скважину. |
These rings and their quotients form the basis of algebraic geometry, because they are rings of functions of algebraic geometric objects. |
Эти кольца и их коэффициенты составляют основу алгебраической геометрии, поскольку они являются кольцами функций алгебраических геометрических объектов. |
It does not envelop or squeeze the rectangles, rings and lines. |
Он не обволакивает и не сжимает прямоугольники, кольца и линии. |
Much like the rings inside a tree, the scorch mark can tell you the age and thus the size of |
Как и кольца внутри деревьев, Следы ожогов могут рассказать о возрасте и предполагаемом размере Тайфумеранга. |
And yet, a coffin with a body in it rings pretty much the same, Carpenter. |
Однако, когда в гробу лежит тело, он все равно остается таким же гулким, плотник. |
Оно умеет быть только развязным, все остальное -искусственно. |
|
Это ведь кольца по двадцатке, из автомата. |
|
The age of a shoot corresponds to the layers of compressed microphylls in its stem, caused by growth halting each winter, the same way as tree rings are formed. |
Возраст побега соответствует слоям сжатых микрофиллов в его стебле, вызванным остановкой роста каждую зиму, так же, как образуются древесные кольца. |
Bowed retaining rings are curved versions of standard flat internal and external retaining rings and exert a pre-load on an assembly when installed in the groove. |
Изогнутые стопорные кольца представляют собой изогнутые версии стандартных плоских внутренних и внешних стопорных колец и оказывают предварительную нагрузку на узел при установке в канавку. |
As such, General Okoye has gold bands and rings while the other Dora Milaje wear silver. |
Таким образом, генерал Окойе имеет золотые кольца и кольца, в то время как другая Дора Милахе носит серебро. |
Welcome to ESPN's coverage of the Twin Rings Race qualifying section. |
Итак добро пожаловать на прямую трансляцию ЭйСпи Эн с квалификационного заезда гонки Двойное Кольцо.... |
That baby's stuffed to the rings with fun facts about our unsung neighbor to the east |
Эта крошка до краев набита забавными фактами о нашем безызвестном восточном соседе |
Italy pursued espionage in Yugoslavia, as Yugoslav authorities on multiple occasions discovered spy rings in the Italian Embassy in Yugoslavia, such as in 1930. |
Италия занималась шпионажем в Югославии, поскольку югославские власти неоднократно обнаруживали шпионские сети в итальянском посольстве в Югославии, например в 1930 году. |
If anyone touches that glass case, an alarm rings- en onmiddellijk!- and every window and door in this room is instantly sealed off. |
Если кто-нибудь прикоснется к стеклянному шкафу, сработает сирена — бац! — и все двери и окна в этой комнате сразу же изолируются. |
The O-rings, as well as many other critical components, had no test data to support any expectation of a successful launch in such conditions. |
Уплотнительные кольца, как и многие другие важные компоненты, не имели данных испытаний, подтверждающих любые ожидания успешного запуска в таких условиях. |
Ultimately, The Lord of the Rings was produced by New Line Cinema, not the Weinsteins, and their rights to film The Hobbit were set to expire in 2010. |
В конечном счете, Властелин Колец был продюсирован New Line Cinema, а не Weinsteins, и их права на фильм Хоббит истекли в 2010 году. |
Beside him, the streetcorner Santa rings his bell monotonously. |
Рядом с ним уличный Санта монотонно звонит в свой колокольчик. |
Кольца являются символом вашей бесконечной любви друг к другу. |
|
Кольца его маскируют. |
|
Grayson's wedding rings are in evidence, so I'm gonna throw myself at the mercy of the court and try and get them back. |
Свадебные кольца Грейсона забрали как улику, поэтому я должна проявить милосердие в суде и попытаться их вернуть. |
В следующем павильоне набрасывали кольца на бутылки с вином. |
|
If you're really stopping by there, bring home some onion rings. |
Если ты действительно туда заедешь, привези домой кольца лука. |
Метель лепила на стекле |
|
I had it contoured last January after Colicchio told me that it had more rings than a Swiss roll. |
Я делала подтяжку в прошлом январе, когда КолИккио заметил, что на моей шее больше колец, чем в швейцарском рулете. |
Mona's locked up, Garrett is locked up... but you still jump every time your phone rings. |
Мона взаперти, Гаррет взаперти... Но ты все равно подскакиваешь от каждого телефонного звонка. |
Let these rings be a permanent sign that you are united in holy matrimony, in the eyes of these people, and in the eyes of God. |
Пусть эти кольца будут постоянным знаком что вы соединены священными узами брака, в глазах присутствующих здесь людей и бога. |
Wedding rings, or more strictly, rings given in the betrothal ceremony, were common among Christians under the Roman Empire from an early period. |
Обручальные кольца, или, точнее, кольца, которые давались во время церемонии обручения, были распространены среди христиан во времена Римской Империи с раннего периода. |
At the base of the pillar, finger bones had been placed in an approximation of the pattern of two hands, the bones adorned with cheap rings. |
У основания столбика лежали кости пальцев от двух рук, украшенные дешевыми кольцами. |
The focus of breaking in an engine is on the contact between the piston rings of the engine and the cylinder wall. |
Основное внимание при разрыве двигателя уделяется контакту между поршневыми кольцами двигателя и стенкой цилиндра. |
And those same old basketball rings without any nets-just the backboards and the rings. |
И те же баскетбольные кольца без сеток - только доска и кольцо. |
Police seized 1,400 necklaces, 567 handbags, 423 watches, 2,200 rings, 1,600 brooches and 14 tiaras worth $273 million. |
Полиция изъяла 1400 ожерелий, 567 сумок, 423 часов, 2200 колец, 1600 брошей и 14 диадем на сумму 273 миллиона долларов. |
Really look at the back or your hands, the colour of your skin, the freckles, the blood vessels, the rings the fingernails, the fake fingernails. |
Серьёзно, посмотрите на свои руки, цвет кожи, веснушки, вены, кольца, ногти, накладные ногти. |
Got any rings on your fingers? I need them for meth. |
Снимай кольца я сменяю их на дурь. |
The rings are probably quite young; the dynamics considerations indicate that they did not form with Uranus. |
Кольца, вероятно, довольно молоды; соображения динамики указывают на то, что они не образовались с Ураном. |
The rings turn from yellow to light or reddish brown as the disease progresses. |
По мере прогрессирования болезни кольца становятся из желтых светлыми или красновато-коричневыми. |
These rings possess the charmed abilities of the material from which they came. |
Эти кольца обладают волшебными свойствами материала от которого они произошли. |
And there we see Corrine O'Brien, clearly not awash with grief, trying on rings with Mr. Camier. |
И там мы видим Корин О'Брайан, явно не убитую горем, примеряющую кольца с мистером Камьером. |
The small room had wooden benches around every wall and more iron rings set into the walls and the floors. |
Вдоль каждой стены здесь стояли скамейки, и были еще кольца, вмурованные в стены и пол. |
Rings and chains and lockets glittered and gleamed and shone. |
Заблестели, замерцали, запереливались кольца, цепочки и медальоны. |
In much of the work that we do, we are the O-rings. |
По бóльшей части, какую бы работу мы не делали, мы — эти уплотнительные кольца. |
Within the rings, the individual moons become visible. |
Внутри колец можно разглядеть их по отдельности. |
The larvae have rings of cuticular hooks and terminal stylets that are believed to be used to enter the hosts. |
Личинки имеют кольца кутикулярных крючков и концевые стилеты, которые, как полагают, используются для входа в хозяев. |
And now, the best-man-priest will bring forward the wedding rings so that they may be blessed. |
А теперь, святой-шафер-отец передаст вам кольца, благословлены они. |
You all have rings for each other? |
Кольца у вас с собой? |
The black hole seems to have cleared out a big gap in the rings. |
Черная дыра, кажется, расчистила внутри кольца широкую полосу. |
The diamond structure can be considered to be made up of interlocking rings of six carbon atoms, in the chair conformation. |
Структуру алмаза можно считать состоящей из взаимосвязанных колец из шести атомов углерода в форме стула. |
The displays of rings, necklaces, earrings, and other adornments were arranged by color. |
Кольца, ожерелья, сережки и другие украшения были разложены по цветам. |
Spiderman of the Rings was Deacon's first commercially distributed full-length album, released by Carpark Records in May 2007. |
Spiderman of the Rings был первым коммерчески распространяемым полноформатным альбомом Дикона, выпущенным Carpark Records в мае 2007 года. |
Some speculation on this is the use of different style piston rings on the engine style change and synthetic oil. |
Некоторые спекуляции на эту тему связаны с использованием поршневых колец разного стиля на двигателе и изменением стиля синтетического масла. |
On the South Downs in southern England, Calocybe gambosa has formed huge fairy rings that also appear to be several hundred years old. |
На южных склонах холмов в южной Англии Calocybe gambosa образовал огромные волшебные кольца, которым также, по-видимому, несколько сотен лет. |
The line began to ring.One ring... two rings... three rings... Finally the call connected. |
Раздались гудки.Один гудок... два... три...И вот в трубке послышался щелчок. |
Rather than concentric rings, centered on the Emperor's palace, the imperial residence itself is offset toward the southeast side of the citadel, nearer the river. |
Вместо концентрических колец, сосредоточенных на императорском дворце, сама императорская резиденция смещена к юго-восточной стороне цитадели, ближе к реке. |
I laughed incredulously as Sherlock Holmes leaned back in his settee and blew little wavering rings of smoke up to the ceiling. |
Я недоверчиво рассмеялся, а Шерлок Холмс откинулся на спинку дивана и пустил в потолок маленькие, плавно колеблющиеся в воздухе кольца дыма. |
А вместо ломтиков свёклы - луковые кольца. |
|
Sometimes the neck has a large flange at the top rather than rings. |
Иногда шея имеет большой фланец в верхней части, а не кольца. |
- run rings round - круглые кольца
- rings under eyes - круги под глазами
- fusion of rings - слияние колец
- roman rings - кольца в каче
- distance rings - распорные кольца
- spacing rings - распорные кольца
- inflatable arm rings - надувные кольца руки
- radial shaft seal rings - уплотнительные кольца радиального вала
- wedding rings - свадебные кольца
- inner/ outer o-rings - внутренние / внешние уплотнительные кольца
- key rings - брелоки
- two rings - два кольца
- smoke rings - кольца дыма
- apple rings - яблочные кольца
- cartilage rings - хрящевые кольца
- squid rings - кольца кальмаров
- eyebrow rings - брови кольца
- prostitution rings - проституция кольца
- rings on his fingers - Кольца на пальцах
- rings to answer - Кольца для ответа
- seamless rolled rings - бесшовная прокаткой кольцо
- organised crime rings - организованные преступные группы
- laxity of inguinal rings - слабость паховых колец
- pendant oxetane rings - подвешенные оксетановые кольца
- to get up directly the bell rings - вставать по звонку
- A burglar who rings the doorbell? - Грабитель, который звонит в дверь
- Take it as payment for the rings! - Возьми это в качестве платы за кольца
- Her rings jumped on Caddy's back - Ее кольца запрыгнули на спину Кэдди
- She rings about six times a day - Она звонит примерно шесть раз в день
- Would you show me some rings? - Покажешь мне несколько колец