Bridge over the river - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мост, мостик, бридж, перемычка, переносица, капитанский мостик, шунт, шлюз, мостиковая связь, кобылка
verb: шунтировать, строить мост, наводить мост, преодолевать препятствия, соединять мостом, перекрывать, выходить из затруднения
bridge bank - поперечный откос
latin bridge - Латинский мост
arm of the bridge - плечо моста
bridge roadway - проезжая часть моста
trestle bridge - эстакадный мост
armored vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
drilling mud solids bridge - глинистая корка на стенке ствола скважины
bridge copter - мостостроительный вертолет
throw over the bridge - подводить
bore hole bridge - пробка в стволе скважины
Синонимы к bridge: viaduct, aqueduct, fixed link, overpass, tie, connection, link, bond, bridge deck, bridgework
Антонимы к bridge: disconnect, disjoin, detach, disunite, unlink
Значение bridge: a structure carrying a road, path, railroad, or canal across a river, ravine, road, railroad, or other obstacle.
over the moon - над луной
come over - Присоединяйся
smear all over - размазать
regeneration of cut-over stands - возобновление на вырубках
for children over 6 years - для детей старше 6 лет
regain control over situation - брать ситуацию под контроль
fall head over heels in love - влюбиться
primacy of the rule of force over the rule of law - примат нормы силы над нормой права
bent over barbell row - тяга штанги в наклоне
take over as manager - вступать на пост менеджера
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
off the mark - с отметкой
on the horizon - на горизонте
the waters of Lethe - воды Лета
member of the oldest profession - член старейшей профессии
head of the HR department - начальник департамента по работе с персоналом
in the instant case - в данном случае
mummy: tomb of the dragon emperor - Мумия 3: Гробница Императора Драконов
sixth generation company of the wholesale electricity market - Шестая генерирующая компания оптового рынка электроэнергии
, in the period , - за указанный период
before the war - до войны
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
send up the river - отправить реку
small river - речка
hood river - Худ-Ривер
integrated river basin development - комплексное освоение речного бассейн
black river falls - Блэк-Ривер-Фоллз
cumberland river - река Камберленд
scenic river - живописная река
brigade of river warships - бригада речных кораблей
river tramway - речной трамвай
river front room with shared facilities - номер с видом на реку, с удобствами на этаже
Синонимы к river: rill, rivulet, waterway, runnel, bourn, brook, creek, watercourse, freshet, stream
Антонимы к river: dribble, outflow, gush, outpouring, wither, exodus, brush fire, crown fire, desert fire, forest fire
Значение river: a large natural stream of water flowing in a channel to the sea, a lake, or another such stream.
Theory is located off of the Willamette River, with views of the Tilikum Crossing, Marquam Bridge, and the downtown Portland skyline. |
Отель Theory расположен рядом с рекой Уилламетт, откуда открывается вид на переправу Тиликум, мост Маркем и городской пейзаж Портленда. |
In 1785, the legislature of Massachusetts had chartered a company to build the Charles River Bridge on the Charles River. |
В 1785 году Законодательное собрание Массачусетса учредило компанию для строительства моста через реку Чарльз-Ривер. |
A pedestrian suspension bridge over the River Ayr linked the two mills together. |
Пешеходный подвесной мост через реку Эйр соединял две мельницы вместе. |
One of the architectural wonders of New York is a famous Brooklyn Bridge, which crosses the East River strait. |
Одним из архитектурных чудес Нью-Йорка является знаменитый Бруклинский мост, который пересекает пролив Ист-Ривер. |
Authorities fear Mr. Kozko may have committed suicide by jumping from the Des Plaines River Bridge just outside the loop. |
Вероятно, мистер Козко мог покончить жизнь самоубийством прыгнув с моста через реку Дес Плейнс там, где начинается центр города. |
The river was high and the bridge had been blown up in the centre; the stone arch was fallen into the river and the brown water was going over it. |
Вода в реке стояла высоко, и мост был взорван посередине; каменный свод провалился в реку, и бурая вода текла над ним. |
Leaving the bridge, I had only to cross the road beyond, and to enter a plantation on the bank of the river. |
Сойдя с моста, мне стоило только перейти дорогу в тень деревьев, растущих на берегу. |
Jumping off the, er... the railway bridge that went over this river. |
Прыжки с железнодорожного моста, что проходил над рекой. |
The tourist port, near Varadin Bridge in the city centre, welcomes cruise boats from across Europe that travel the Danube river. |
Туристический порт, расположенный недалеко от моста Варадин в центре города, принимает круизные суда со всей Европы, которые путешествуют по Дунаю. |
Nick looked at the burned-over stretch of hillside, where he had expected to find the scattered houses of the town and then walked down the railroad track to the bridge over the river. |
Ник оглядел обгорелый склон, по которому раньше были разбросаны дома, затем пошел вдоль путей к мосту через реку. |
Therefore, he chose to dispose of his victims off the I-55 bridge into the Des Plaines River. |
Поэтому он решил избавиться от своих жертв с моста I-55 в реку де-Плейнс. |
Danube river and the Slovak National Uprising Bridge. |
Река Дунай и мост Словацкого национального восстания. |
Hudson River and Tappan Zee Bridge in the background. |
Река Гудзон и мост Таппан Зи на заднем плане. |
After a quick shot of Rittenhouse Square, it ends with Springsteen walking along the Delaware River, with the Benjamin Franklin Bridge in the background. |
После быстрого снимка Риттенхаус-сквер он заканчивается Спрингстином, идущим вдоль реки Делавэр, с мостом Бенджамина Франклина на заднем плане. |
Then I found a bridge... over the river. |
Затем нашла мост над рекой. |
In 1887, the rail link to Sydney was completed, requiring a bridge over the Hawkesbury River and a tunnel through the sandstone ridge west of Woy Woy. |
В 1887 году железнодорожное сообщение с Сиднеем было завершено, потребовался мост через реку Хоксбери и туннель через хребет песчаника к западу от вой-воя. |
The most notable bridge failure due to gusset plates is the collapse of I-35W Mississippi River bridge in Minneapolis, Minnesota on August 1, 2007. |
Наиболее заметным провалом моста из-за косынки является обрушение моста I-35W Миссисипи Ривер в Миннеаполисе, штат Миннесота, 1 августа 2007 года. |
Winter populations of bald eagles are found along the Mississippi River around the Chain of Rocks Bridge. |
Зимние популяции белоголовых орланов встречаются вдоль реки Миссисипи в районе моста цепи скал. |
It clustered at the farther end of a stone bridge which arched across a small, sparkling river. |
Она раскинулась на другом берегу небольшой сверкающей речки, над которой аркой нависал каменный мост. |
Passing Brampton the Irthing merges with the River Gelt, and soon after meets the River Eden near Warwick Bridge, just north of Wetheral. |
Проходя мимо Брэмптона, Иртинг сливается с рекой Гелт, а вскоре после этого встречается с рекой Иден у Уорикского моста, к северу от Уэтерла. |
It curved as it approached the town so that the bridge could cross the river at an exact right angle. |
Дорога у реки изгибалась настолько правильно, что въезд на мост представлял собой идеальную дугу. |
In the last schedule, filming moved to the Chicago River and continued at Lake Street Bridge, Wacker Drive and LaSalle Street Bridge. |
В последнем графике съемки переместились на реку Чикаго и продолжились на Лейк-стрит-Бридж, Уэкер-драйв и Ласалль-стрит-Бридж. |
Trams rattled across the bridge and boats moved up and down the river. |
Трамваи перекатывались через мосты. По реке шли лодки. |
Before daylight we reached the bank of the Tagliamento and followed down along the flooded river to the bridge where all the traffic was crossing. |
Перед самым рассветом мы добрались до берега Тальяменто и свернули вдоль вздувшейся реки к мосту, по которому шла переправа. |
During the operation on 9 July, Stenbock assisted in the construction of a floating bridge to allow the cavalry to cross the river. |
Во время операции 9 июля Стенбок помогал в строительстве плавучего моста, чтобы позволить кавалерии пересечь реку. |
It was on such matters, admittedly rather trivial, that I was dwelling as I brought our boat around the bend in the river that lies just above the bridge at Walton-on-Thames. |
Вот над какими вопросами - согласен, довольно пустячными - я размышлял, ведя лодку по очередной излучине, как раз за мостом возле Уолтона-на-Темзе. |
On 12 August 1927, when returning to New York, she attempted to fly under a bridge at Albany, only for her engine to fail, forcing her to ditch in the Hudson River. |
12 августа 1927 года, возвращаясь в Нью-Йорк, она попыталась пролететь под мостом в Олбани, но двигатель отказал, и она упала в реку Гудзон. |
Alec Guinness made that very plain in Bridge On The River Kwai in the film. |
Алек Гиннесс спланировал это все в фильме Мост На Реке Квай. |
Continuing northwest, Buck Creek reaches the Cahaba River below the CSX Transportation S&NA South Subdivision railroad bridge. |
Продолжая движение на северо-запад, бак-крик достигает реки Кахаба ниже железнодорожного моста Южного подразделения CSX Transportation S&NA. |
A narrow plank bridge crossed the river and Poirot and her husband induced Mrs Gardener to cross it to where a delightful heathery spot free from prickly furze looked an ideal spot for a picnic lunch. |
Узкие деревянные мостки вели на другой берег, где виднелась тенистая полянка, казавшаяся идеальным местом для пикника: приближался обеденный час. |
There's a place up the river that we used to walk to - a pub by a weir pool, a very old grey stone house beside a little bridge. |
Это вверх по реке, мы туда часто ходили, там запруда, мостик, а рядом старая-престарая гостиница, серый каменный дом. |
I hurried up the rising ground which led from the river-bank to the bridge, determined on speaking to her while the opportunity was still mine. |
Я торопливо взошел на подъем, который вел от берега к мосту, с твердым намерением заговорить с ней, пока было еще не поздно. |
The victim was found on the rocks underneath the New River Gorge Bridge. |
Жертва была найдена на камнях под мостом Нью-Ривер. |
The victim was found on the rocks... underneath the New River Gorge Bridge. |
Жертва была найдена на камнях под мостом Нью-Ривер. |
The Inca Bridge, an Inca grass rope bridge, across the Urubamba River in the Pongo de Mainique, provided a secret entrance for the Inca army. |
Мост инков, травяной веревочный мост инков, перекинутый через реку Урубамба в Понго-де-Майник, обеспечивал секретный вход для армии инков. |
The fully covered and trellised bridge required that the towing handlers crawl over the bridge beams and stringers to cross the upper Potomac River into Fairfax County. |
Полностью крытый и решетчатый мост требовал, чтобы буксировщики ползли по балкам моста и стрингерам, чтобы пересечь реку верхний Потомак в графство Фэрфакс. |
I passed the bridge of Pelissier, where the ravine, which the river forms, opened before me, and I began to ascend the mountain that overhangs it. |
Я переехал по мосту в Пелисье, где мне открылся вид на прорытое рекою ущелье, и стал подыматься на гору, которая над ним нависает. |
The Wheeling Suspension Bridge was the first bridge built across the Ohio River in 1849 and for a time was the longest suspension bridge in the world. |
Виражный подвесной мост был первым мостом, построенным через реку Огайо в 1849 году, и некоторое время был самым длинным подвесным мостом в мире. |
Old milestones were used to help protect the bridge piers from the scouring action of the river and these can still be seen at times of low water. |
Старые вехи были использованы, чтобы помочь защитить опоры моста от очищающего действия реки, и они все еще можно увидеть во время низкой воды. |
Couples bolt padlocks onto the bridge with their names on it, and then they throw the key into the river to signify their everlasting bond. |
Пары вешают на мосту висячие замочки, на которых написаны их имена, а затем бросают ключ от него в воду, чтобы показать их вечную связь. |
Railway bridge spanning the River Wye in the snow. |
Железнодорожный мост через реку Уай в снегу. |
The Albert Bridge spans the Brisbane River from Indooroopilly to Chelmer, at the junction of the Chelmer and Indooroopilly reaches. |
Мост Альберта перекинут через реку Брисбен от Индурупилли до Челмера, на стыке рек Челмер и Индурупилли. |
It then curves smoothly westwards after it crosses the Pioneer Street, and crosses the Pasig River via the Guadalupe Bridge and leaving the City of Mandaluyong. |
Затем он плавно поворачивает на Запад, пересекает улицу пионеров, пересекает реку Пасиг по мосту Гуадалупе и покидает город Мандалуйонг. |
I first saw you on the bridge over the Scotch river-just as I met you on the evening when you saved my life. |
Прежде видела вас на мосту, на шотландской реке, когда встретила вас в тот вечер, в который вы спасли мне жизнь. |
The Capilano Suspension Bridge is a simple suspension bridge crossing the Capilano River in the District of North Vancouver, British Columbia, Canada. |
Подвесной мост Капилано-это простой подвесной мост, пересекающий реку Капилано в районе Северного Ванкувера, Британская Колумбия, Канада. |
We'll build a pontoon bridge over Khalkhin River within 48 hours |
В течении 48 часов мы должны построить понтонный мост через реку Халхин. |
They rode out to the north and crossed the river by the narrow bridge. |
Зухриты поскакали на север и перешли реку по узкому мосту. |
Через реку строят новый мост. |
|
Langeron placed pontoon bridges over the Parthe river and a flying bridge via Mockau; large masses of troops had now moved to the east bank of the river. |
Ланжерон установил понтонные мосты через реку парту и летающий мост через Мокко; большие массы войск теперь двигались к восточному берегу реки. |
The owners of the Charles River Bridge sued, arguing that their charter had given them a monopoly on the operation of bridges in that area of the Charles River. |
Владельцы моста через реку Чарльз подали в суд, утверждая, что их устав предоставил им монополию на эксплуатацию мостов в этом районе реки Чарльз. |
As the first march reached the end of the Edmund Pettus Bridge and passed out of the city, they were attacked by county police and Alabama State Troopers. |
Когда первый марш дошел до конца моста Эдмунда Петтуса и вышел из города, на них напали полицейские округа и полицейские штата Алабама. |
For example, the features I just highlighted there tell us that this particular river was probably about three feet deep. |
Например, упомянутые мной характеристики говорят о том, что глубина этой конкретной реки составляла около метра. |
Это нечто большее, чем очистка реки. |
|
Two principles are face to face. The white angel and the black angel are about to seize each other on the bridge of the abyss. |
Две силы, дух света и дух тьмы, схватились на мосту над бездной. |
Another hero cop, Murray Babitch is his name, dubbed Superboy, unwilling to trust the system that destroyed his friend, jumped from the George Washington Bridge. |
Ещё один герой-полицейский Мюррей Бабич по кличке Супермальчик,.. ...не доверявший системе, сгубившей его друга, спрыгнул с моста имени Джорджа Вашингтона. |
Buffett is an avid bridge player, which he plays with fellow fan Gates—he allegedly spends 12 hours a week playing the game. |
Баффет-заядлый игрок в бридж, который он играет с другими фанатами Гейтса—он якобы проводит 12 часов в неделю, играя в эту игру. |
On July 3, 2018, protesters, including 12 activists, blocked an oil tanker from the Ironworkers Memorial Bridge in Vancouver. |
3 июля 2018 года протестующие, в том числе 12 активистов, заблокировали нефтяной танкер от мемориального моста Металлургов в Ванкувере. |
After the inspections, 37 tons of marble were further added to the gallery room at the bridge deck located on the back of the ship. |
После инспекций 37 тонн мрамора были дополнительно добавлены в галерейное помещение на мостике, расположенном в задней части судна. |
These terms are used in contract bridge, using duplicate or rubber scoring. |
Эти термины используются в контрактном мосте, используя дубликат или резиновый скоринг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bridge over the river».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bridge over the river» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bridge, over, the, river , а также произношение и транскрипцию к «bridge over the river». Также, к фразе «bridge over the river» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
