Admits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
let in, allow entry, permit entry, take in, usher in, show in, receive, welcome, accept to/into, receive into, enroll in, enlist into, register into, confess, acknowledge, own, concede, grant, accept, allow, reveal, disclose, divulge, plead guilty, take on, take, include, accommodate, hold, allow in, intromit
dismisses, argues, bans, bars, bypasses, challenges, contests, denies, denounces, disavows, ignores, opposes, prevents, queries, rebuffs, refuses, rejects, renounces, repudiates, abandons, abdicates, avoids, blocks, calls out, ceases
Admits Third-person singular simple present indicative form of admit.
Thoreau admits that government may express the will of the majority but it may also express nothing more than the will of elite politicians. |
Торо допускает, что правительство может выражать волю большинства, но оно также может выражать не более чем волю элитных политиков. |
He admits responsibility for dozens of attacks on Cardassian targets. |
Он признал свою ответственность за многие атаки на кардассианские цели. |
Some of the local methods assume that the graph admits a perfect matching; if this is not the case, then some of these methods might run forever. |
Некоторые из локальных методов предполагают, что граф допускает идеальное соответствие; если это не так, то некоторые из этих методов могут работать вечно. |
To avoid a whipping, Quomodo admits that he cheated Easy out of his lands. |
Чтобы избежать порки, Куомодо признается, что он легко обманул свои земли. |
Later, during a discussion about Tony's experience with peyote, Walden admits to having used ecstasy, and enjoying its effects. |
Позже, во время обсуждения опыта Тони с пейотом, Уолден признается, что использовал экстази и наслаждался его эффектом. |
In 1961, Hao Wang asked whether determining if a set of tiles admits a tiling of the plane is an algorithmically unsolvable problem or not. |
В 1961 году Хао Ван спросил, является ли определение того, допускает ли набор плиток укладку плоскости, алгоритмически неразрешимой проблемой или нет. |
The joint statement clearly admits that unarmed civilians were killed. |
В совместном заявлении четко признается, что были убиты безоружные гражданские лица. |
He continues to mistrust her and cannot be sure that she is not more aware of the plot than she admits. |
Он по-прежнему не доверяет ей и не может быть уверен, что она не знает о заговоре больше, чем признает. |
He also admits that Katherine was likely Hester's half sister. |
Он также признает, что Кэтрин, скорее всего, была сводной сестрой Эстер. |
Намине признается, что она-неизвестная Кайри. |
|
He admits that after Rittenhouse wanted to replace Rufus, he felt guilty, and wanted to save him by helping Agent Christopher. |
Он признает, что после того, как Риттенхауз захотел заменить Руфуса, он чувствовал себя виноватым и хотел спасти его, помогая агенту Кристоферу. |
Караульный сознаётся, что поставил неправильное время в вахтенный журнал. |
|
She admits that she lied about her role in the divorce to prevent other people from thinking of her as her husband's fool. |
Она признается, что солгала о своей роли в разводе, чтобы другие люди не думали о ней как о дурочке мужа. |
So then she admits that she only joined the yearbook to be near Scott... which is like so low. |
И она признает, что присоединилась к ежегоднику, что бы быть ближе к Скотту... Это так низко. |
Dick admits that Riddler is indeed on a path of recovery, but must still be watched. |
Дик признает, что Риддлер действительно находится на пути к выздоровлению, но за ним все равно нужно следить. |
Zhang asks her what she sees and she admits seeing the club. |
Чжан спрашивает ее, что она видит, и она признается, что видит клуб. |
Juilliard admits both degree program seekers and pre-college division students. |
Джульярд принимает как соискателей дипломной программы, так и студентов дошкольного отделения. |
Afterward, George admits that he tried to commit suicide several times, but all attempts have failed. |
Впоследствии Джордж признается, что несколько раз пытался покончить с собой, но все попытки провалились. |
We had an advantage in that I didn't have to be referred, I just rang them up and they saw me, Graham admits. |
У нас было преимущество в том, что мне не нужно было направления, я просто позвонил им, и они приняли меня, признается Грэм. |
Justine admits that she is so numb that even her favourite meal tastes of ash. |
Жюстина признается, что она настолько оцепенела, что даже ее любимая еда имеет привкус пепла. |
But that seems a bit harsh, coming from one who admits his ignorance. |
Но это кажется немного грубым, исходящим от того, кто признает свое невежество. |
Porter admits that, after the 1720s, England could claim thinkers to equal Diderot, Voltaire or Rousseau. |
Портер признает, что после 1720-х годов Англия могла бы претендовать на то, чтобы мыслители были равны Дидро, Вольтеру или Руссо. |
The only cubic distance-regular graph that admits perfect state transfer is the cubical graph. |
Единственный кубический дистанционно-регулярный граф, допускающий идеальный перенос состояний, - это кубический граф. |
Michael finally breaks down and admits to Jason that he was raped in prison, and later tells Abby as well. |
Майкл в конце концов не выдерживает и признается Джейсону, что его изнасиловали в тюрьме, а позже рассказывает и Эбби. |
He is the only man so far who admits to smoking a pipe. |
Пока он один признался, что курит трубку. |
Sojourner admits to the audience that she had once hated white people, but she says once she met her final master, Jesus, she was filled with love for everyone. |
Соджорнер признается аудитории, что когда-то она ненавидела белых людей, но она говорит, что как только она встретила своего последнего Учителя, Иисуса, она была полна любви ко всем. |
Elin eventually admits her feelings, when, after a climactic scene in a school bathroom, they are forced to 'out' their relationship to the school. |
Элин в конце концов признается в своих чувствах, когда после кульминационной сцены в школьном туалете они вынуждены выкинуть свои отношения со школой. |
It also admits the engineering idea that a mass transfer can comprise an associated heat transfer. |
Он также допускает инженерную идею о том, что массообмен может включать в себя связанный с ним теплообмен. |
The Queen admits it is an unorthodox request. |
Королева признает, что ее просьба несколько необычна. |
Holmes therefore admits that he is not sure how true any of the theories or claims of the Phantom's identity are. |
Поэтому Холмс признает, что он не уверен, насколько верны какие-либо теории или утверждения о личности призрака. |
Ellie candidly admits how she misses him and wants to reconcile. |
Элли откровенно признается, как она скучает по нему и хочет помириться. |
Once outside the gate, you gallop home, you get your card, you return, the cemetery porter admits you. |
Как только вы окажетесь за воротами, мчитесь домой, берите пропуск, бегите обратно, сторож вас впустит. |
Rose admits loving Flamm, and he loves her, but, he being married, the situation is hopeless. |
Роза признается, что любит Флемма, и он любит ее, но, поскольку он женат, ситуация безнадежна. |
Lf... Mr. Simpson begs my pardon at once before you two gentlemen and admits that he spoke without justification and in a manner no gentleman would employ. |
Если... г-н Симпсон в вашем присутствии, джентльмены, немедленно принесет мне свои извинения и признает, что его обвинения безосновательны, а высказался он в манере, не подобающей джентльмену. |
Because of this relationship, coral reefs grow much faster in clear water, which admits more sunlight. |
Из-за этой связи коралловые рифы растут гораздо быстрее в чистой воде, которая пропускает больше солнечного света. |
The government now admits what Mogul was really for, so it will admit to misinformation when the security concerns fade. |
Al Maha Airways была предлагаемой авиакомпанией, базирующейся в Саудовской Аравии и полностью принадлежащей Qatar Airways. |
Van De Kaap denies trading blood diamonds, but admits it's impossible to tell where a diamond comes from unless their smuggler gets caught. |
Ван де Каап говорит что не экспортирует кровавые алмазы, потому что невозможно сказать откуда они, разве если только... контрабандиста поймать. |
The South Korean government also admits sex trade accounts for as much as 4 percent of the annual gross domestic product. |
Южнокорейское правительство также признает, что торговля сексом составляет до 4 процентов годового валового внутреннего продукта. |
Запись, на которой Брэкен признается в убийстве. |
|
Он все-таки признает, что отец у него есть, а потом вдруг замолкает. |
|
When she admits that she does not return them, he threatens her. |
Когда она признается, что не возвращает их, он угрожает ей. |
Plus, the girl admits that Farragaut started it, so if we put Kiril on trial, any decent defense attorney is going to run with that. |
К тому же, девушка подтверждает, что Фэрагот первым начал драку, так что если мы привлечем Кирилла к суду, любой приличный адвокат защиты будет на это опираться. |
Она признает, что может быть очень сосредоточенной, когда злится. |
|
The Army's version is a lot more honest than this article because the Army admits civilians were gunned down. |
Армейская версия гораздо более честна, чем эта статья, потому что армия признает, что гражданские лица были расстреляны. |
Though Sarah says the fire was an accident, she admits that she had the opportunity to save her daughter and deliberately chose not to. Meadow destroys the footage. |
Хотя Сара говорит, что пожар был несчастным случаем, она признает, что у нее была возможность спасти свою дочь и сознательно решила этого не делать. Мэдоу уничтожает отснятый материал. |
Camby admits to his wrongdoing to Kyle on live camera. |
Кэмби признается в своем проступке Кайлу на живую камеру. |
A true teacher admits that he does not know everything. |
Истинный преподаватель признает, что нельзя знать всего. |
Climbing the scaffold in the dead of night, he admits his guilt but cannot find the courage to do so publicly in the light of day. |
Взобравшись на эшафот глубокой ночью, он признает свою вину, но не может найти в себе мужества сделать это публично при свете дня. |
Dixon admits to these being very tentative and in need for further investigation. |
Диксон признает, что они были очень робкими и нуждались в дальнейшем расследовании. |
After he later admits to lying to her, she says that she doesn't care what he does as long as he doesn't do it at the house. |
После того, как он позже признается, что лгал ей, она говорит, что ей все равно, что он делает, пока он не делает этого дома. |
The scene transforms back to Janet where she admits that she was really the French girl and agrees to marry him. |
Сцена возвращается к Джанет, где она признается, что на самом деле была француженкой, и соглашается выйти за него замуж. |
Please pay attention to the length of time she admits having studied Sanskrit. |
Пожалуйста, обратите внимание на то, как долго она признает, что изучала санскрит. |
This song admits 'Gangrim Doryeong' and 'Yi Myeongseoni' as two reaper gods. |
Эта песня признает Gangrim Doryeong и Yi Myeongseoni двумя богами-Жнецами. |
Dom admits his acknowledgement of this, and starts to blame his mother for comforting him with food all his life. |
Дом признает свое признание в этом и начинает винить мать за то, что она всю жизнь утешала его едой. |
Thus a triangle group is a reflection group that admits a group presentation. |
Таким образом, треугольная группа-это группа отражения, допускающая групповое представление. |
A rejected Fosco admits if Marian were really interested in him, he would have proposed marriage. |
Отвергнутый Фоско признается, что если бы Мэриан действительно интересовалась им, он бы сделал ей предложение. |
- admits the degree of - допускает степень
- admits to the fact - признается тот факт,
- admits that - признает, что
- admits her love - признает свою любовь
- admits mistakes - допускает ошибки
- admits the possibility - допускает возможность
- admits a mistake - допускает ошибку
- she admits - она признает,
- where the context admits - где контекст допускает
- admits his - признает, что его
- admits for - допускает для
- admits guilt - признает вину
- party admits that - участник признает, что
- he admits that - он признает, что
- the author admits - автор признает
- she admits that - она признает, что
- wrong which admits of no reparation - неизгладимая вина
- nobody ever admits they are wrong - ни один человек никогда не признаёт, что он неправ
- Plato admits desire in knowledge - Платон признает желание в познании
- It admits liability - Оно допускает ответственность
- His delay admits of no excuse - Его задержка не имеет оправданий