Chinese traditional medicine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Chinese watermelon - китайский арбуз
Chinese lantern - вишня франшетти
chinese whispers - испорченный телефон
chinese tumbler - неваляшка
mandarin chinese - мандаринский диалект китайского языка
Chinese characters - Китайские символы
Chinese authorities - Китайские власти
Chinese musical note - Китайская музыкальная нота
Chinese tunic suit - Китайский костюм для туники
Chinese flowering quince - Китайская цветущая айва
Синонимы к Chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение Chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
traditional power engineering - традиционная энергетика
traditional cork - натуральная пробка
kumamoto prefectural traditional crafts centre - префектурный центр традиционных ремесел Kumamoto Prefectural Traditional Crafts Centre
non traditional energy source - нетрадиционный источник энергии
traditional chinese medicine - традиционная китайская медицина
traditional folk music - традиционная народная музыка
traditional handcrafts - традиционные ремесла
traditional architectural style - традиционный архитектурный стиль
traditional law - обычное право
traditional cultural expressions - традиционные выражения
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
prophylactic medicine - профилактическая медицина
take medicine - принимать лекарство
sell medicine - продавать препарат
aviation medicine - авиационная медицина
air medicine - авиационная медицина
forensic medicine - судебная медицина
yellow medicine county - округ Йеллоу-Медисин
virtual medicine - виртуальная медицина
traditional oriental medicine - традиционная восточная медицина
Chinese patent medicine - Китайская патентная медицина
Синонимы к medicine: cure, medication, meds, remedy, treatment, drug, medicament, dose, cure-all, nostrum
Антонимы к medicine: poison, toxin, disease, illness, virus, sickness, ailment, cancer, malady, wound
Значение medicine: the science or practice of the diagnosis, treatment, and prevention of disease (in technical use often taken to exclude surgery).
Quality services at low prices are a major selling point in mainstream healthcare, dental and ophthalmologic care as well as Thai traditional medicine. |
Качественные услуги по низким ценам являются основной точкой продаж в основном здравоохранении, стоматологической и офтальмологической помощи, а также тайской традиционной медицине. |
In India these traditional clinics provide ayurvedic medicine and unani herbal medical practice. |
В Индии эти традиционные клиники предоставляют аюрведическую медицину и травяную медицинскую практику Унани. |
Sima was born son of a traditional Chinese medicine doctor, in Heilongjiang province, although Shandong is considered his ancestral home. |
Сима родился в семье врача традиционной китайской медицины, в провинции Хэйлунцзян, хотя Шаньдун считается его родиной. |
The use of fossils to address health issues is rooted in traditional medicine and include the use of fossils as talismans. |
Использование окаменелостей для решения проблем со здоровьем уходит корнями в традиционную медицину и включает использование окаменелостей в качестве талисманов. |
Chinese alchemy was closely connected to Taoist forms of traditional Chinese medicine, such as Acupuncture and Moxibustion. |
Китайская алхимия была тесно связана с даосскими формами традиционной китайской медицины, такими как иглоукалывание и прижигание. |
Rhodiola rosea has been used in traditional medicine for several disorders, notably including treatment of anxiety and depression. |
Родиола розовая была использована в традиционной медицине для нескольких расстройств, в частности, для лечения тревоги и депрессии. |
By the time Golding Bird was a medical student at Guy's, the hospital already had a tradition of studying physics and chemistry as they related to medicine. |
К тому времени, когда Голдинг Берд был студентом-медиком в больнице Гая, у больницы уже была традиция изучать физику и химию, как они связаны с медициной. |
In addition to its culinary uses, it is also specifically used as a spice, or as flavoring agents, dyes, or also tradition medicine. |
В дополнение к своим кулинарным пользам, он также специфически используется как специя, или как ароматизаторы, красители, или также традиционная медицина. |
Traditionally rhizomes, leaves, and seeds have been used as folk medicines, Ayurveda, Chinese traditional medicine, and oriental medicine. |
Традиционно корневища, листья и семена использовались в качестве народной медицины, Аюрведы, китайской традиционной медицины и восточной медицины. |
Today, this hollow organ has various applications in medicine, and in traditional cuisines and customs. |
Сегодня этот полый орган имеет различное применение в медицине, а также в традиционных кухнях и обычаях. |
He was knowledgeable about Greek and Arabic medicine, and followed the principles of humorism in the tradition of Galen. |
Он был сведущ в греческой и арабской медицине и следовал принципам юморизма в традиции Галена. |
For minor and chronic ailments, people in the region have preference for practitioners of the traditional medicine. |
При незначительных и хронических заболеваниях жители региона отдают предпочтение практикам традиционной медицины. |
Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. |
Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине. |
The leaves, flower, bark, and seeds of C. pulcherrima were also used by American Indians in traditional medicine as abortifacients and for suicide by enslaved peoples. |
Листья, цветы, кора и семена C. pulcherrima также использовались американскими индейцами в традиционной медицине в качестве абортивных средств и для самоубийств порабощенных народов. |
In each of these countries, traditional medicine tends to be a hereditary practice. |
В каждой из этих стран традиционная медицина имеет тенденцию быть наследственной практикой. |
The Vice-Minister of Traditional Medicine and Interculturalism has developed a national register of traditional doctors. |
Заместитель министра по межкультурным отношениям и традиционной медицине разработал национальный реестр традиционных врачей. |
In this context, it is essential to preserve and promote traditional medicine and to coordinate the Western health system with traditional care options. |
В этой связи необходимо содействовать возрождению и поощрению традиционной медицины и координации западной медицинской системы с различными формами традиционного лечения. |
Aloe vera is used in traditional medicine as a skin treatment. |
Алоэ вера используется в народной медицине как средство для ухода за кожей. |
The profession of nursing has been traditionally concerned with matters of healing, whereas historically the profession of medicine has been concerned with curing. |
Профессия медсестры традиционно была связана с вопросами исцеления, в то время как исторически профессия врача была связана с лечением. |
In traditional Chinese medicine, claimed treatments for aphthae focus on clearing heat and nourishing Yin. |
В традиционной китайской медицине заявленные методы лечения АФТ сосредоточены на очищении тепла и питании Инь. |
Traditional medicine and treatment often offer many unexplored opportunities. |
Традиционная медицина и традиционные методы лечения часто открывают широкие возможности, которые еще не изучены. |
Under his various names, Shennong is the patron deity especially of farmers, rice traders, and practitioners of traditional Chinese medicine. |
Под своими различными именами Шеннон является божеством-покровителем, особенно фермеров, торговцев рисом и практикующих традиционную китайскую медицину. |
Cuscuta species are also used as medicine in Himalayan regional medical traditions. |
Виды Cuscuta также используются в качестве лекарства в Гималайских региональных медицинских традициях. |
Southeast Asian traditional beliefs, as well as traditional Chinese medicine, consider the durian fruit to have warming properties liable to cause excessive sweating. |
Традиционные верования Юго-Восточной Азии, а также традиционная китайская медицина считают, что плоды дуриана обладают согревающими свойствами, способными вызвать чрезмерное потоотделение. |
The Institute of Traditional Medicine Services supports indigenous medical centers associated with the district hospitals. |
Институт услуг традиционной медицины оказывает поддержку местным медицинским центрам, связанным с районными больницами. |
Traditional medicine is still largely practiced in the East, as well, and many people ascribe various maladies to the workings of witches or sorcerers. |
Традиционная медицина все еще широко практикуется на Востоке, и многие люди приписывают различные болезни действиям ведьм или колдунов. |
In Traditional Chinese Medicine, it is often used as a diuretic. |
В традиционной китайской медицине его часто используют как мочегонное средство. |
This is particularly prevalent in traditional Asian martial arts which may teach bone-setting, herbalism, and other aspects of traditional medicine. |
Это особенно распространено в традиционных азиатских боевых искусствах, которые могут научить костеобразованию, траволечению и другим аспектам традиционной медицины. |
Rikkunshito, a traditional Japanese Kampo medicine, is under preliminary research for its potential to stimulate ghrelin and appetite. |
Риккуншито, традиционная японская медицина Кампо, находится под предварительным исследованием для своего потенциала стимулировать грелин и аппетит. |
It houses a school of Thai medicine, and is also known as the birthplace of traditional Thai massage which is still taught and practiced at the temple. |
Здесь находится школа тайской медицины, а также известен как родина традиционного тайского массажа, который до сих пор преподается и практикуется в храме. |
Tonics made from stingray gill plates are used in traditional Chinese medicine, but there is no evidence of its effectiveness in any medical treatment. |
Тоники, изготовленные из жаберных пластинок ската, используются в традиционной китайской медицине, но нет никаких доказательств их эффективности в каком-либо медицинском лечении. |
В лучших традициях семьи Растоги. |
|
At 20, Pourdavoud moved to Tehran to study traditional medicine but medicine proved not to be to his liking. |
В 20 лет Пурдавуд переехал в Тегеран, чтобы изучать традиционную медицину, но медицина оказалась ему не по душе. |
It has long been used in traditional Ayurvedic Indian medicine in an attempt to treat diseases including Parkinson's disease. |
Он уже давно используется в традиционной аюрведической индийской медицине в попытке лечения заболеваний, включая болезнь Паркинсона. |
The whole plant and roots, leaves, and seeds have been widely used in traditional Indian and South Asian medicine. |
Все растение и корни, листья и семена широко используются в традиционной индийской и южноазиатской медицине. |
Unwilling to import Western medicines, the regime turned to traditional medicine instead and placed medical care in the hands of cadres given only rudimentary training. |
Не желая импортировать западные лекарства, режим вместо этого обратился к традиционной медицине и передал медицинскую помощь в руки кадров, получивших лишь элементарную подготовку. |
Rambutan roots, bark, and leaves have various uses in traditional medicine and in the production of dyes. |
Корни рамбутана, кора и листья имеют различное применение в народной медицине и в производстве красителей. |
This may include use of known toxic substances, such as use of the poison lead in traditional Chinese medicine. |
Это может включать использование известных токсичных веществ, таких как использование ядовитого свинца в традиционной китайской медицине. |
Besides martial arts, Yue is also said to have studied traditional Chinese medicine. |
Кроме боевых искусств, Юэ, как говорят, также изучал традиционную китайскую медицину. |
Tea tree oil has been used as a traditional herbal medicine in the belief it treats acne, nail fungus, or athlete's foot, with little evidence to support these uses. |
Масло чайного дерева было использовано в качестве традиционной фитотерапии в вере, что оно лечит акне, грибок ногтей или ногу спортсмена, с небольшим количеством доказательств для поддержки этих применений. |
Fire cupping was appropriated from traditional and holistic medicine communities. |
Купирование огня было присвоено из общин традиционной и холистической медицины. |
But it is far from the only time a modern cure has been found from traditional Chinese medicine and it is unlikely to be the last. |
Правда, это далеко не единственный случай, когда современное лекарство разрабатывается на основе китайской народной медицины — и, скорее всего, не последний. |
Cornus alternifolia has been used in the traditional Chinese medicine as tonic, analgesic, and diuretic. |
Cornus alternifolia используется в традиционной китайской медицине как тонизирующее, обезболивающее и мочегонное средство. |
Мой традиционный доктор практиковал традиционную медицину. |
|
Monkey meat, as mentioned above in the Bencao gangmu, was traditionally considered both a medicine and a delicacy in Chinese cuisine. |
Обезьянье мясо, как уже упоминалось выше в Бенкао гангму, традиционно считалось в китайской кухне и лекарством, и деликатесом. |
Traditional medicine refers to the pre-scientific practices of a certain culture, in contrast to what is typically practiced in cultures where medical science dominates. |
Традиционная медицина относится к донаучным практикам определенной культуры, в отличие от того, что обычно практикуется в культурах, где доминирует медицинская наука. |
What might seem unusual about her scientific work is that Tu began by looking to the plants used in traditional Chinese medicine. |
Необычным в научной работе Ту Юю может показаться то, что она начала свои изыскания с изучения растений, применяемых в китайской народной медицине. |
Hydrochloric acid is also used for polishing jewelry, as well as for making soy sauce, cosmetics, and traditional medicine/amphetamine drugs. |
Соляная кислота также используется для полировки ювелирных изделий, а также для изготовления соевого соуса, косметики и народной медицины/амфетаминовых препаратов. |
Mapuche traditional medicine is gaining more acceptance in the broader Chilean society. |
Традиционная медицина мапуче получает все большее признание в более широком чилийском обществе. |
'There were other traditions of medicine that they were equally keen 'to incorporate into their understanding of how the body functioned. |
Были другие традиции медицины, которые они в равной степени стремились... задействовать для понимания того, как функционирует тело. |
I'm only mildly acquainted with Indian decorative tradition, But that ring on your finger... |
я мало знаком с индийскими аксессуарами, но кольцо у вас на руке... |
I became fascinated by the science of medicine. |
Меня пленила медицинская наука. |
The monastic tradition of Hinduism is evidenced in 1st millennium BCE, particularly in its Advaita Vedanta tradition. |
Монашеская традиция индуизма проявляется в 1-м тысячелетии до н. э., в частности, в традиции Адвайта-веданты. |
Teddy Roe's band was suppressed in the 1960s, because of the potential for rowdyism it offered, but the tradition has re-emerged. |
Группа Тедди Ро была подавлена в 1960-х годах из-за потенциального хулиганства, которое она предлагала, но традиция возродилась. |
Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria. |
Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря. |
She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess. |
Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери. |
Hellenistic Judaism was an attempt to establish the Jewish religious tradition within the culture and language of Hellenism. |
Эллинистический иудаизм был попыткой установить еврейскую религиозную традицию в рамках культуры и языка эллинизма. |
Kanu Pidi is a tradition observed on Mattu Pongal by women and young girls. |
Кану Пиди-это традиция, соблюдаемая на Матту Понгале женщинами и молодыми девушками. |
Alas, a much expected disrespectful answer, as is our tradition, Bigzilla. |
Увы, весьма ожидаемый неуважительный ответ, как и положено по нашей традиции, Бигзилла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Chinese traditional medicine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Chinese traditional medicine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Chinese, traditional, medicine , а также произношение и транскрипцию к «Chinese traditional medicine». Также, к фразе «Chinese traditional medicine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
