Secret to the End - Depeche Mode: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Depeche Mode > Secret to the End

---

---

Secret to the End	Тайна навеки
When I look at you	Когда я смотрю на тебя
I'm probably the same way too	Я, наверное, таким же образом, слишком
I've got a feeling that it's coming soon	У меня такое чувство, что это скоро произойдет
Could this be the end	Может быть, это конец?
When I look around this room	Когда Я оглядываю эту комнату
There must be something I can do	Должно же быть что-то, что я могу сделать.
Can I convince you that it isn't true	Могу ли я убедить вас, что это неправда
We've come to the end	Мы подошли к концу.
Oh did I disappoint you	О я разочаровал тебя
I wanted to believe it's true	Мне хотелось верить, что это правда.
The book of love	Книга любви
Was not enough	Быть недостаточно
To see us through	Чтобы увидеть нас насквозь
The problem should have been you	Проблема должна была быть в тебе
(should have been you/would have been you/could have been you)	(должен был быть ты/был бы ты/мог бы быть ты)
Should have been you	Это должен был быть ты
Should have been you	Это должен был быть ты
If it hadn't been me [2x] Secret to the End	Если бы это был не я ... [2x] Тайна навеки
It seems so obvious to you	Тебе это кажется таким очевидным
You're feeling what I am feeling too	Ты чувствуешь то же, что и я.
The final chapter in the contract expires soon	Последняя глава в контракте истекает в ближайшее время
We've come to the end	Мы подошли к концу.
Thank God I'm not the same as you	Слава богу я не такая как ты
You always know exactly what to do	Ты всегда точно знаешь что делать
It's who I am, it's not for you	Это то, кто я есть, это не для тебя.
We've come to the end	Мы подошли к концу.
Oh did I disappoint you	О я разочаровал тебя
I wanted to believe it's true	Мне хотелось верить, что это правда.
The book of love	Книга любви
Was not enough	Быть недостаточно
To see us through	Чтобы увидеть нас насквозь
The problem should have been you	Проблема должна была быть в тебе
(should have been you/would have been you/could have been you)	(должен был быть ты/был бы ты/мог бы быть ты)
Should have been you	Это должен был быть ты
Should have been you	Это должен был быть ты
If it hadn't been me [2x] Secret to the End	Если бы это был не я ... [2x] Тайна навеки
If it hadn't been me	Если бы не я ...

---

Словарь: Secret to the End - Depeche Mode

• probably - вероятно, наверное
  • Probably built on an Indian burial ground or something.
  • Well, Brody's probably watching what's on it.
  • I can probably find a shortcut if you just let me...
• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • When the dog bites When the bee stings When I'm feeling sad
  • I get to feeling so low that I lie to people.
  • And I have a feeling you'll make a very good nurse, too.
• coming - приходящий, приход, предстоящий, приезд, прибытие
  • The blue train is coming in 10 minutes.
  • They represent the coming better world.
  • There's smoke coming from the trapdoor.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Because you think the whole world revolves around you.
  • I'm not used to people sticking around when things go bad.
  • Carlton arrived at the viewing with Dorothy around 6:30.
• something - что-нибудь, немного, приблизительно, до некоторой степени, великолепно
  • Something big must have interrupted him.
  • Until... We give him something to chase.
  • I'm sure he is holding back something from us.
• convince - убеждать, уверять, доводить до сознания
  • He had to convince herhe's rigging the system.
  • That's how you plan to convince me?
  • I only have to convince myself.
• disappoint - лишать, расстраивать планы, разрушать намерения
  • Sorry to disappoint you, but that's a stereotype.
  • They can disappoint you, disgust you.
  • You disappoint me, my boy.
• believe - полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение
  • But anyway we believe that enchantment will happen.
  • I believe Paul Deroulard was poisoned with trinitrin.
  • She made everyone believe that I poisoned my father.
• wanted - в розыске, разыскиваемый
  • Not that I would have wanted to derive any profit from it.
  • Some wanted to roll more rocks.
  • But you just wanted the forfeit, didn't you? Yes.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • Has it weakened enough to make you happy?
  • ' The captain's cabin's good enough for me.'
  • He's old enough to decide for himself.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • We can push through that.
  • The lawyer says they're locking her up through trial.
  • I wonder if anyone knows how to get through this labyrinth.
• problem - проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай, проблемный
  • But it's a much bigger problem in Europe than the US.
  • Problem with the South Carolina trip.
  • The problem exacted a great effort to solve it.