In a Manner of Speaking - Depeche Mode: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Depeche Mode > In a Manner of Speaking

---

---

In a Manner of Speaking	Проще говоря
In a manner of speaking	Так сказать
I just want to say	я просто хочу сказать
That I could never forget the way	Что я никогда не мог забыть путь
You told me everything	Ты мне все рассказал
By saying nothing	Ничего не говоря
In a manner of speaking	Так сказать
I don't understand	Я не понимаю
How love in silence becomes reprimand	Как любовь в тишине становится выговором
But the way I feel about you	Но то, что я чувствую к тебе
Is beyond words	Вне слов
Oh give me the words	О, дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
That tell me nothing	Это ничего не говорит мне
Oh give me the words	О, дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
That tell me everything	Это скажи мне все
In a manner of speaking	Так сказать
Semantics won't do	Семантика не подойдет
In this life that we live	В этой жизни, в которой мы живем
We only make do	Мы только делаем
And the way that we feel	И то, что мы чувствуем
Might have to be sacrificed	Возможно, придется пожертвовать
So in a manner of speaking	Таким образом, в некотором смысле
I just want to say	я просто хочу сказать
That like you I should find a way	Это как ты, я должен найти способ
To tell you everything	Рассказать вам все
By saying nothing	Ничего не говоря
Oh give me the words	О, дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
That tell me nothing	Это ничего не говорит мне
Oh give me the words	О, дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова
Give me the words	Дай мне слова

---

Словарь: In a Manner of Speaking - Depeche Mode

• speaking - Говорящий, говорящий, выразительный, обладающий даром речи, разговор
  • Started speaking gibberish at dinner.
  • I'm sorry. I can see that I am not speaking clearly.
  • And speaking of travesties...
• manner - манера, способ, метод, стиль, образ действий, род, нравы, сорт, хорошие манеры, художественная манера
  • When I say actress, I mean in a manner of speaking.
  • Well, missed is a manner of speaking.
  • Theories around the meanings and manner of his death vary.
• forget - забывать
  • Don't forget the initial capital letter in sentence.
  • And you can forget about watching TV while you're eating.
  • BUT, I'D NOT LIKELY FORGET SUCH A PRETTY LASS AS THAT.
• could - мог
  • You could bring peace to all the troubled people.
  • How could you caress her butt before her difficult exam?
  • You know what could help with these important issues?
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • You never have any moment like that?
  • A soldier Justin had never seen before blocked his path.
  • They never leave this little strip of river bank.
• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • I thought she'd pick everything apart.
  • You know, everything I'm feeling is valid, okay?
  • Which is why we're not gonna drop everything else.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • But this all means nothing without the alpha's support.
  • There is nothing like cold beer on a hot day.
  • You've got nothing left to mirror any more.
• saying - говоря, поговорка, присказка, присловье
  • And you keep saying that you're going to come in any day.
  • People saying you're the fuzz.
  • I'm saying my husband had an extramarital affair.
• understand - понимать, понять, уяснить, разуметь, подразумевать
  • You don't understand because it's above your pay grade.
  • That's what skeptics don't understand about us.
  • I don't understand the laughter.
• silence - тишина, молчание, безмолвие, забвение, отсутствие сведений, заставить замолчать, успокаивать, заглушать
  • A stony silence and an averted head were his answers.
  • Silence is complicity Hunger strike, Day?
  • Every week you just sit in silence on that couch.
• reprimand - выговор, замечание, выговаривать, объявлять выговор, встрепка
  • There won't be any public reprimand or expulsion.
  • Do we put an official reprimand in her file?
  • All right, reprimand received.
• become - стали, становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу
  • I thought I had to become him to protect Alisha.
  • I fought hard to become what I am.
  • Normal shoes become uncomfortable after long driving hours.