To Have And Not To Hold - Madonna (Мадонна): текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Madonna (Мадонна) > To Have And Not To Hold

---

---

To Have And Not To Hold	Иметь, но не дорожить
To have and not to hold	Иметь и не держать
So hot, yet so cold	Так жарко и в то же время так холодно
My heart is in your hand	Мое сердце в твоих руках
And yet you never stand	И все же ты никогда не стоишь
Close enough for me to have my way	Достаточно близко, чтобы я мог добиться своего
To love but not to keep	Любить, но не хранить
To laugh, not to weep	Смеяться, а не плакать
Your eyes, they go right through	Твои глаза, они проходят насквозь
And yet you never do	И все же ты никогда этого не делаешь
Anything to make me want to stay	Все, что угодно, лишь бы мне захотелось остаться
Like a moth to a flame	Как мотылек на пламя
Only I am to blame	Только я виноват в этом
What can I do?	А что я могу сделать?
I go straight to you	Я иду прямо к тебе
I've been told	Мне уже говорили
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
To look but not to see	Смотреть, но не видеть
To kiss but never be	Целоваться, но никогда не быть
The object of your desire	Объект вашего желания
I'm walking on a wire	Я иду по проволоке
And there's no one at all	А там вообще никого нет
To break my fall	Чтобы прервать мое падение
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
You're to have, not to hold	Ты должен иметь, а не удерживать
To break my heart	Чтобы разбить мое сердце

---

Словарь: To Have And Not To Hold - Madonna (Мадонна)

• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Maybe that's why I needed to pour my heart out like this.
  • Heart disease is kind of below my pay grade.
  • You don't cut back, and you're tempting the heart gods.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • Arthur Pike never lifted a shovel in his life.
  • I've never seen anyone fight against Blue Oblivion before.
  • I would never raise my voice to a dying man...
• stand - стоять, стенд, подставка, стойка, позиция, киоск
  • But he couldn't stand being alone for 5 minutes.
  • Now, don't stand around like a lamppost.
  • They stand atop a layer of butter cream frosting.
• enough - достаточно, довольно, достаточное количество, достаточный
  • This thing still has enough rocket fuel to keep us warm.
  • Enough to push her over the railings?
  • His courage impressed me enough for me to trust him.
• laugh - смех, смеяться, хохотать, со смехом сказать, насмеяться, высмеивать, подсмеиваться, со смехом произнести, хохот, шутка
  • And he had the effrontery to laugh at her anger.
  • The other kids also laugh at my haircut.
  • They laugh at my clothes, they sneer at my accent.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • You've gone through something no one has ever experienced.
  • I'd walked through a trellis and couldn't find my shoes.
  • There's an anti-slavery bill going through Parliament.
• right - верно, правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • There are nicks to the right tibia, femur and ilium.
  • I could be expecting right now.
  • Stan had better be dead right now.
• flame - пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет, пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить
  • Look at that - it's like a flame thrower.
  • It's residue from the flame suit.
  • A few minutes later, all four engines flame out.
• blame - обвинять, вина, ответственность, порицание, обвинение, упрек, порицать, пенять, считать виновным
  • I'm to blame all the same.
  • I blame all the blacks and fun pubs, myself.
  • Men tend to blame other men for their own sexual assaults.
• straight - прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический
  • I would walk straight into door frames.
  • So you wanna plug into the amp or straight into the board?
  • They can't walk across the room in a straight line.
• object - объект, предмет, цель, вещь, дополнение, несуразный человек, нелепая вещь, возражать, возразить, протестовать
  • The object in his hand was no handful of coins.
  • She wouldn't object to paying by the hour for him, either.
  • Object syntax was an important feature of PeopleTools 8.
• desire - желание
  • With the new self consumer desire seemed to have no limit.
  • The desire to close had always been mutual.
  • In my desire to come to Atlantis, I have revealed too much.