White Queen | Белая королева |
| So sad her eyes |
Так грустны ее глаза
|
| Smiling dark eyes |
Улыбающиеся темные глаза
|
| So sad her eyes |
Так грустны ее глаза
|
| As it began |
Как все начиналось
|
| On such a breathless night as this |
В такую бездыханную ночь, как эта
|
| Upon my brow the lightest kiss |
На мой лоб легчайший поцелуй
|
| I walked alone |
Я шел один
|
| And all around the air did say |
И все вокруг в воздухе говорило:
|
| My lady soon will stir this way |
Моя госпожа скоро начнет шевелиться вот так
|
| In sorrow known |
В печали известной
|
| The white queen walks and |
Белая королева ходит и ...
|
| The night grows pale |
Ночь бледнеет
|
| Stars of lovingmess in her hair |
Звезды любви в ее волосах
|
| Needing - unheard |
Необходимости - неслыханно
|
| Pleading - one word |
Мольба-одно слово
|
| So sad my eyes |
Так грустны мои глаза
|
| She cannot see |
Она ничего не видит
|
| How did thee fare, what have thee seen |
Как ты жил, что ты видел
|
| The mother of the willow green |
Мать зеленой ивы
|
| I call her name |
Я зову ее по имени
|
| And 'neath her window have I stayed |
А под ее окном разве я остался
|
| I loved the footsteps that she made |
Мне очень нравились ее шаги
|
| And when she came |
А когда она пришла
|
| White queen how my heart did ache |
Белая королева как же болело мое сердце
|
| And dry my lips no word would make |
И сухие губы ни слова бы
|
| So still I wait |
Так что я все еще жду
|
| My goddess hear my darkest fear |
Моя богиня услышать мой темный страх
|
| I speak too late |
Я говорю слишком поздно
|
| It's for evermore that I wait |
Я жду уже целую вечность
|
| Dear friend goodbye |
Дорогой друг до свидания
|
| No tear in my eyes |
Никаких слез в моих глазах
|
| So sad it ends |
Так печально, что все заканчивается
|
| As it began |
Как все начиналось
|
