Rain Must Fall | Должен пролиться дождь |
| I can see it in your stars |
Я вижу это по твоим звездам
|
| Life is so exciting, |
Жизнь так увлекательна,
|
| Acting so bizarre |
Ведешь себя так странно
|
| Your world is so inviting |
Твой мир так привлекателен
|
| Playing really cool |
Играть действительно круто
|
| And looking so mysterious |
И выглядит так загадочно
|
| Your every day is full of sunshine |
Каждый твой день полон солнечного света
|
| But into every life a little rain must fall. |
Но в каждую жизнь должен пролиться маленький дождик.
|
| Anyone who imagines |
Любой, кто воображает
|
| They can blind you with science |
Они могут ослепить тебя наукой
|
| Bully you all over |
Издеваться над тобой повсюду
|
| With property and finance |
С недвижимостью и финансами
|
| But you have position |
Но у тебя есть должность
|
| To call the shots and name the price |
Чтобы вызвать выстрелы и назвать цену
|
| You found success and recognition |
Вы нашли успех и признание
|
| But into every life a little rain must fall |
Но в каждую жизнь должен пролиться маленький дождик
|
| You lead a fairy tale existence |
Вы ведете сказочное существование
|
| But into every life a little rain must fall |
Но в каждую жизнь должен пролиться маленький дождик
|
| Others seem to think |
Другие, кажется, думают
|
| You are over dramatising |
Ты слишком драматизируешь
|
| Problems at work |
Проблема на работе
|
| So it's hardly surprising |
Так что это вряд ли удивительно
|
| There's little you can do |
Есть немного, вы можете сделать
|
| To alter their opinions |
Чтобы изменить свое мнение
|
| You want a clean reputation |
Вам нужна чистая репутация
|
| But now you're facing complications |
Но теперь вы столкнулись с осложнениями
|
| 'Cos into every life a little rain must fall |
Потому что в каждой жизни должен быть небольшой дождь
|
