Las Palabras De Amor - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > Las Palabras De Amor

---

---

Las Palabras De Amor	Слова любви
Don't touch me now	Не трогай меня сейчас
Don't hold me now	Не держи меня сейчас
Don't break the spell darling, now you are near	Не разрушай чары, дорогая, теперь ты рядом
Look in my eyes	Посмотри мне в глаза
And speak to me	И поговори со мной
Those special promises I long to hear	Особых обещаний, которые я долго, чтобы услышать
Las palabras de amor	Лас палабрас де Амор
Let me hear the words of love	Дай мне услышать слова любви
Despacito mi amor	Despacito mi amor
Love me slow and gently	Люби меня медленно и нежно
One foolish world, so many souls	Один глупый мир, так много душ
Senselessly hurled through the never ending cold	Бессмысленно брошенный сквозь нескончаемый холод
And all for fear, and all for greed	И все из-за страха, и все из-за жадности
Speak any tongue but for God's sake we need	Говори на любом языке но ради Бога нам нужно
Las palabras de amor	Лас палабрас де Амор
Let me hear the words of love	Дай мне услышать слова любви
Despacito mi amor	Despacito mi amor
Let me know, this night and evermore	Дай мне знать, этой ночью и во веки веков
This room is bare	В этой комнате никого нет
This night is cold	Эта ночь очень холодная
We're far apart and I'm growing old	Мы далеко друг от друга и я старею
But while we live, we'll meet again	Но пока мы живы, мы еще встретимся
So then my love we may whisper once more	Так что тогда моя любовь мы можем прошептать еще раз
It's you I adore	Это тебя я обожаю
Las palabras de amor	Лас палабрас де Амор
Let me hear the words of love	Дай мне услышать слова любви
Despacito mi amor	Despacito mi amor
Touch me now - oh wooh hoo	Прикоснись ко мне сейчас - оууууу
Las palabras de amor	Лас палабрас де Амор
Let us share the words of love	Давайте поделимся словами любви
For evermore (for evermore)	На веки вечные (на веки вечные)
For evermore	На веки вечные

---

Словарь: Las Palabras De Amor - Queen

• touch - трогать, прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет
  • You're gonna have a woman's touch on this holiday, Chris.
  • If you ever touch me like that again...
  • Well, maybe he was out of touch with her feelings.
• darling - милый, дорогой, любимый, миленький, родной, прелестный, заветный, горячий, любимая
  • You sabotaged darling enterprises.
  • Darling Boswell, I do so want to be in sync with you.
  • Where is your darling Edmund?
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • If I pull her back at this speed, she'll break in half.
  • Break off relations with Yamaoka Weaving.
  • They're trying to break us apart.
• spell - заклинание, чары, период, время, очарование, заговор, обаяние, короткий промежуток времени, смена, замена
  • The spell doesn't protect you or make you indestructible.
  • You've checked over that spell a dozen times, Regina.
  • Muriel began to spell out the words.
• speak - говорить
  • General, if I could speak freely?
  • Well, speak up, said Grandma, looking sharply at her.
  • Did you speak to him, Miss Reilly?
• special - особенный, специальный, особый, экстренный, определенный, индивидуальный, чрезвычайный, особенно, очень уж, экстренный выпуск
  • They have a special interest in some guests tonight.
  • We will now broadcast a special bulletin.
  • Consul Tremas on special mission for the Keeper.
• promise - обещать, перспектива, посул
  • I promise it'll all blow over.
  • I promise I care.
  • Sir, the promise of cash is not an enticement.
• gently - нежно, мягко, осторожно, тихо, спокойно, кротко, умеренно
  • She gently squeezed his arm and dimpled again.
  • You see that I speak gently to you.
  • Breath halfway out, and gently squeeze the trigger.
• foolish - глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
  • All you did was make a foolish inquiry about her romper.
  • Going down to those mines was foolish and arrogant.
  • Antisthenes shall be the chastiser of your foolish jests.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • Now he was visiting every Spacer world he knew about.
  • Go into the world and preach the gospel to all creation.
  • Everyone in the fashion world was coming out for it.
• through - через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за, сквозной, прямой
  • I SIT AND STARE through the tinted glass walls.
  • One moment they were jolting through a horrendous trot.
  • When 1 am through with my study 1 rest a little.
• hurled - швырнул, метать, бросать, швырять, швыряться, валить, разражаться
  • Chianti picked up a pencil and hurled it across the office.
  • Did she check out or get hurled out?
  • Hurled down curses on his head.