Great King Rat | Великий Крысиный Король |
Great King Rat died today |
Великий Крысиный Король умер сегодня
|
Born on the twenty first of May |
Родился двадцать первого мая
|
Died syphilis forty four on his birthday |
Умер от сифилиса в сорок четыре года в свой день рождения
|
Every second word he swore |
Каждое второе слово он ругался
|
Yes he was the son of a whore |
Да он был сыном шлюхи
|
Always wanted by the law |
Всегда разыскиваемый по закону
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Wouldn't you like to know people? |
Разве вам не хотелось бы познакомиться с другими людьми?
|
Great King Rat was a dirty old man |
Великий Крысиный король был грязный старик
|
And a dirty old man was he |
И какой же он грязный старикан
|
Now what did I tell you |
Ну и что я тебе говорил
|
Would you like to see? |
Не хотите ли посмотреть?
|
Now hear this |
А теперь послушайте вот это
|
Where will I be tomorrow? |
Где я буду завтра?
|
Will I beg will I borrow? |
Буду ли я просить, буду ли я брать взаймы?
|
I don't care I don't care anyway |
Мне все равно мне все равно в любом случае
|
Come on come on the time is right |
Ну же давай же время пришло
|
This man is evil and that is right |
Этот человек злой и это правильно
|
I told you ah yes I told you |
Я же говорил тебе ах да я же говорил тебе
|
And that's no lie oh no no no |
И это не ложь о Нет нет нет
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Great King Rat was a dirty old man |
Великий Крысиный король был грязный старик
|
And a dirty old man was he |
И какой же он грязный старикан
|
Now what did I tell you? |
Ну и что я тебе говорил?
|
Would you like to see? |
Не хотите ли посмотреть?
|
Show me |
Покажи мне
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Wouldn't you like to know people? |
Разве вам не хотелось бы познакомиться с другими людьми?
|
Great King Rat was a dirty old man |
Великий Крысиный король был грязный старик
|
And a dirty old man was he |
И какой же он грязный старикан
|
Now what did I tell you |
Ну и что я тебе говорил
|
Would you like to see? |
Не хотите ли посмотреть?
|
Now listen all you people |
А теперь слушайте все вы люди
|
Put out the good and keep the bad |
Потуши хорошее и оставь себе плохое
|
Don't believe all you read in the Bible |
Не верьте всему, что Вы читаете в Библии
|
You sinners get in line |
Вы грешники становитесь в очередь
|
Saints you leave far behind |
Святые, которых ты оставляешь далеко позади
|
Very soon you're gonna be his disciple |
Очень скоро ты станешь его учеником
|
Don't listen to what mama says |
Не слушай, что говорит мама
|
Not a word not a word mama says |
Ни слова ни слова говорит мама
|
Or else you'll find yourself being the rival |
Или же вы обнаружите, что сами являетесь соперником
|
The great Lord before he died |
Великий Лорд перед смертью
|
Knelt sinners by his side |
Преклонившие колени грешники рядом с ним
|
And said you're going to realise tomorrow |
И сказал что завтра ты все поймешь
|
No I'm not gonna tell you |
Нет я тебе ничего не скажу
|
What you already know |
То, что вы уже знаете
|
'Cause time and time again |
Потому что снова и снова ...
|
The old man said it all a long time ago |
Старик сказал Все это очень давно
|
Come come on the time is right |
Ну давай же время пришло
|
This evil man will fight |
Этот злой человек будет сражаться
|
I told you once before |
Я уже говорил тебе однажды
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Wouldn't you like to know? |
Разве вам не хотелось бы это знать?
|
Just like I said before |
Как я и говорил раньше
|
Great King Rat was a dirty old man |
Великий Крысиный король был грязный старик
|
And a dirty old man was he |
И какой же он грязный старикан
|
The last time I tell you |
В последний раз говорю тебе
|
Would you like to see? |
Не хотите ли посмотреть?
|