Doing All Right - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > Doing All Right

---

---

Doing All Right	Делать всё правильно
Yesterday my life was in ruins	Вчера моя жизнь была в руинах
Now today I know what I'm doing	А сегодня я знаю, что делаю
Got a feeling I should be doing all right	У меня такое чувство, что все должно быть в порядке
Doing all right	Все идет хорошо
Where will I be this time tomorrow?	Где я буду завтра в это время?
Jump in joy or sinking in sorrow	Прыгай от радости или погружайся в печаль
Anyway I should be doing all right	В любом случае у меня все должно быть в порядке
Doing all right	Все идет хорошо
Should be waiting for the sun	Надо бы дождаться солнца
Looking round to find the words to say	Оглядываясь вокруг в поисках нужных слов
Should be waiting for the skies to clear	Надо бы дождаться, когда небо прояснится
There a time in all the world	Есть такое время во всем мире
Should be waiting for the sun	Надо бы дождаться солнца
And anyway I've got so hide away	Да и вообще мне есть куда спрятаться
Yesterday my life was in ruins	Вчера моя жизнь была в руинах
Now today God knows what I'm doing	А сегодня Бог знает что я делаю
Anyway I should be doing all right	В любом случае у меня все должно быть в порядке
Doing all right	Все идет хорошо

---

Словарь: Doing All Right - Queen

• today - сегодня, Cегодня, в настоящее время, в наши дни, сегодняшний день, настоящее время, наши дни
  • Except today the clerk had to have an executive secretary.
  • The situation in Russia today is quite a bit murkier.
  • Today we may be ronin, but now the time has come.
• doing - делает, дела, делание, действия, делающий, дело, поступки, поступок, поведение, возня, нахлобучка
  • Jackass, what are you doing with a water gun in the house?
  • No, you're just doing bad things.
  • As long as we can keep doing this.
• feeling - чувство, ощущение, впечатление, настроение, предчувствие
  • She was busy and feeling good and .
  • He has a good feeling about today.
  • She's not feeling great, so she's hanging back in her room.
• should - должен
  • How should we think of this?
  • I should quit my job and nurse her back to health.
  • Inquiries should be directed to command staff or myself.
• right - правый, правильный, верный, подходящий, прямой
  • Right before the pitch is thrown, what does that batter do?
  • Sir Durr stood and buttoned his jacket right properly.
  • He said that he would be back right away.
• tomorrow - завтра, в ближайшем будущем, завтрашний день, будущее, ближайшее будущее, завтрашний
  • Tomorrow evening,if all goes well.
  • No matter how it goes tomorrow you're gonna need it.
  • Don't make a statement tomorrow morning.
• sinking - тонущий, погружающийся, погружение, опускание, потопление, проходка, осадка
  • 'Today?' I said, my spirits sinking to zero.
  • Sounds like sinking to me, Steve.
  • And I did not know! he moaned, sinking on to the sofa.
• sorrow - печаль, горе, скорбь, сожаление, грусть
  • How could it be otherwise, with such a sorrow at her heart?
  • As if the sorrow weren't sufficient.
  • The man who makes love forgets sorrow and fear!
• waiting - ожидающий, ожидание, ждущий, выжидательный, прислуживающий
  • I'm just waiting for a photo packet.
  • We're stuck here, just waiting for some mobster to do it.
  • The magistrate is waiting for us.
• round - круглый, раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра
  • Jeff, this isn't the lightning round Of a game show.
  • Death lurked round the corner of that wall.
  • No, he says and smiles round the room, Negative Oedipal.
• clear - ясно, совершенно, совсем, целиком, ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный
  • Detach umbilicals, clear all moorings.
  • It is a clear statistical outlier.
  • It's clear my talent is too big for an ensemble.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • Consider the World War I Christmas truce of 1914.
  • For him the laws and morals of the world are unduly severe.
  • But it was a world so hot you not survive on the surface.