Mein Herz Brennt | Моё сердце горит |
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Hab es aus meiner Brust gerissen |
Вытащил это из моей груди
|
| Mit diesem Herz hab ich die Macht |
У меня есть сила с этим сердцем
|
| Die Augenlider zu erpressen |
Шантаж век
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Dämonen Geister schwarze Feen |
Духи демонов черных фей
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht |
Они выползают из шахты погреба
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen |
И увидим под твоим постельным бельем
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Und stehlen eure kleinen heissen Tränen |
И укради твои маленькие горячие слезы
|
| Sie warten bis der Mond erwacht |
Они ждут, пока не проснется луна
|
| Und drucken sie in meine kalten Venen |
И втиснуть в мои холодные вены
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит
|
| Nun, liebe Kinder... gebt fein acht! |
Ну, дорогие дети ... берегите себя!
|
| Ich bin die Stimme... aus dem Kissen. |
Я голос ... из подушки.
|
| Ich hab euch etwas... mitgebracht |
Я принес тебе кое-что ...
|
| Hab es aus meiner Brust gerissen. |
Получил это из моей груди.
|
| Mit diesem Herz hab ich die Macht |
У меня есть сила с этим сердцем
|
| Die Augenlider... zu erpressen. |
Веки ... шантажировать.
|
| Ich singe bis der Tag erwacht, |
Я пою, пока день не проснется,
|
| Ein heller... Schein am Firmament |
Яркий ... блеск в небе
|
| Mein Herz brennt!!! |
Мое сердце горит!!!
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht – |
Они приходят к тебе ночью -
|
| Damonen, Geister, schwarze Feen; |
Деймоны, призраки, черные феи;
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht |
Они выползают из шахты погреба
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen. |
И увидим под твоим постельным бельем.
|
| Nun, liebe Kinder, gebt fein acht! |
Ну, дорогие дети, будьте осторожны!
|
| Ich bin die Stimme...aus dem Kissen. |
Я голос ... из подушки.
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht, |
Я принес тебе кое-что,
|
| Ein heller... Schein am Firmament |
Яркий ... блеск в небе
|
| Mein Herz brennt!!! [x2] Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит!!! [X2] Моё сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Und stehlen eure kleinen heißen Tränen. |
И укради твои маленькие горячие слезы.
|
| Sie warten bis der Mond erwacht |
Они ждут, пока не проснется луна
|
| Und drucken sie in meine kalten Venen. |
И напечатать их в моих холодных венах.
|
| Nun, liebe Kinder, gebt fein acht! |
Ну, дорогие дети, будьте осторожны!
|
| Ich bin die Stimme...aus dem Kissen. |
Я голос ... из подушки.
|
| Ich singe bis der Tag erwacht, |
Я пою, пока день не проснется,
|
| Ein heller... Schein am Firmament |
Яркий ... блеск в небе
|
| Mein Herz brennt!!! [x4] Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит!!! [Х4] Моё сердце горит
|
| Mein Herz brennt!!! [x4] Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит!!! [Х4] Моё сердце горит
|
| Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Hab es aus meiner Brust gerissen |
Вытащил это из моей груди
|
| Mit diesem Herz hab ich die Macht |
У меня есть сила с этим сердцем
|
| Die Augenlider zu erpressen |
Шантаж век
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Dämonen Geister schwarze Feen |
Духи демонов черных фей
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht |
Они выползают из шахты погреба
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen |
И увидим под твоим постельным бельем
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Und stehlen eure kleinen heissen Tränen |
И укради твои маленькие горячие слезы
|
| Sie warten bis der Mond erwacht |
Они ждут, пока не проснется луна
|
| Und drucken sie in meine kalten Venen |
И втиснуть в мои холодные вены
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Hab es aus meiner Brust gerissen |
Вытащил это из моей груди
|
| Mit diesem Herz hab ich die Macht |
У меня есть сила с этим сердцем
|
| Die Augenlider zu erpressen |
Шантаж век
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Dämonen Geister schwarze Feen |
Духи демонов черных фей
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht |
Они выползают из шахты погреба
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen |
И увидим под твоим постельным бельем
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Und stehlen eure kleinen heissen Tränen |
И укради твои маленькие горячие слезы
|
| Sie warten bis der Mond erwacht |
Они ждут, пока не проснется луна
|
| Und drucken sie in meine kalten Venen |
И втиснуть в мои холодные вены
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Mein Herz Brennt |
Мое сердце горит
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Hab es aus meiner Brust gerissen |
Вытащил это из моей груди
|
| Mit diesem Herz hab ich die Macht |
У меня есть сила с этим сердцем
|
| Die Augenlider zu erpressen |
Шантаж век
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Dämonen, Geister, Schwarze Feen |
Демоны, призраки, черные феи
|
| Sie kriechen aus dem Kellerschacht |
Они выползают из шахты погреба
|
| Und werden unter euer Bettzeug sehen |
И увидим под твоим постельным бельем
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich hab euch etwas mitgebracht |
Я принес тебе кое-что
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
| Sie kommen zu euch in der Nacht |
Они приходят к тебе ночью
|
| Und stehlen eure kleinen hei?en Tränen |
И укради твои маленькие горячие слезы
|
| Sie warten bis der Mond erwacht |
Они ждут, пока не проснется луна
|
| Und drücken sie in meine kalten Venen |
И втиснуть в мои холодные вены
|
| Nun liebe Kinder gebt fein acht |
Ну, дорогие дети, обратите пристальное внимание
|
| Ich bin die Stimme aus dem Kissen |
Я голос из подушки
|
| Ich singe bis der Tag erwacht |
Я пою, пока день не проснется
|
| Ein heller Schein am Firmament |
Яркое свечение в небе
|
| Mein Herz brennt |
Мое сердце горит
|
