Climbing Up the Walls - Radiohead: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Radiohead > Climbing Up the Walls

---

---

Climbing Up the Walls	Преодолеть преграды
[Verse 1:] Climbing Up the Walls	[Стих 1:] Преодолеть преграды
I am the key to the lock in your house	Я ключ от замка в вашем доме
That keeps your toys in the basement	Это держит ваши игрушки в подвале
And if you get too far inside	И если вы слишком далеко зашли внутрь
You'll only see my reflection	Вы увидите только мое отражение
It's always best with the covers up	С покровами всегда лучше
I am the pick in the ice	Я пик на льду
Do not cry out or hit the alarm	Не плачь и не бей тревогу
You know we're friends till we die	Вы знаете, что мы друзья, пока мы не умрем
[Chorus:] Climbing Up the Walls	[Хор:] Преодолеть преграды
And either way you turn	И в любом случае вы поворачиваете
I'll be there	Я приду
Open up your skull	Открой свой череп
I'll be there	Я приду
Climbing up the walls	Взбираться по стенам
[Verse 2:] Climbing Up the Walls	[Стих 2:] Преодолеть преграды
It's always best when the light is off	Всегда лучше, когда свет выключен
It's always better on the outside	Снаружи всегда лучше
Fifteen blows to the back of your head	Пятнадцать ударов в затылок
Fifteen blows to your mind	Пятнадцать ударов в твою голову
So lock the kids up safe tonight	Так что заприте детей в безопасности сегодня вечером
Shut the eyes in the cupboard	Закрой глаза в шкафу
I've got the smell of a local man	У меня запах местного жителя
Who's got the loneliest feeling	У кого есть самое одинокое чувство
[Chorus:] Climbing Up the Walls	[Хор:] Преодолеть преграды
That either way he turns	В любом случае он поворачивается
I'll be there	Я приду
Open up your skull	Открой свой череп
I'll be there	Я приду
Climbing up the walls	Взбираться по стенам
Climbing up the walls	Взбираться по стенам
Climbing up the walls	Взбираться по стенам

---

Словарь: Climbing Up the Walls - Radiohead

• house - дом, жилище, театр, здание, гостиница
  • Our house is a beautiful place at any time of the year.
  • Not everyone lives in a house like Downton Abbey.
  • Presently, Baumgertner is under house arrest in Minsk.
• basement - подвал, цокольный этаж, фундамент, основание, подвальный этаж, полуподвальный этаж
  • The basement is the coolest place to sleep.
  • When you were in the basement ward?
  • Basement level, Mr. Blake.
• inside - внутри, внутрь, в, внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка
  • We're sealed inside the splinter chamber.
  • Better get inside and take my sugar pills.
  • Clearly everything inside was proceeding as expected.
• reflection - отражение, рефлексия, размышление, отблеск, отсвет, обдумывание, раздумье, тень, образ, порицание
  • I see not my reflection in the vacant pupils of thy eyes.
  • This is not explainable by neutron reflection alone.
  • Likewise, for the reflection of the other triangle,.
• cover - покрытие, крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет
  • We have top cover and ten units are providing a cordon.
  • I couldn't admit my cover on the record.
  • They'll spin some cover story to protect themselves.
• alarm - тревога, аварийная сигнализация, сигнал тревоги, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок
  • At first I took the cry of alarm for one of amusement.
  • RICHARD'S CAR ALARM SOUNDS,FAILS TO START 90!
  • Mom, mom, the fire alarm went off.
• friend - друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
  • Why is it that his friend Charles call you Battler?
  • What does this friend of yours base that on?
  • My friend Robert could not resist.
• either - либо, или, любой, каждый, другой, один из двух, такой, иной, также, оба
  • And you can either stay or slide back down.
  • On either side of his body stood his two rivals.
  • Either way, enough of these official pursuits.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There wasn't a sane person left in Northern California.
  • There are two rooms in our flat.
  • There are many fearful men hiding from my wrath tonight.
• skull - череп, башка, черепная коробка
  • There's no skull fracture, so that's good.
  • Hairline fracture of the skull and shoulder, concussion....
  • My skull hurts because of that.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • Because I've seen him light his cigarette
  • Light blue, ultramarine blue Emerald green.
  • We're igniting the light and letting it shine.
• outside - вне, за пределами, снаружи, наружу, извне, вовне, на открытом воздухе, на дворе, на свободе, в открытом море
  • Nearly every employee who came outside had a shadow now.
  • We break into two groups when we step outside our vehicle.
  • You are spirit outside of your body.