Vash the stampede - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vash the stampede - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
VASH давку
Translate

- vash

Vash

- the [article]

тот

- stampede [noun]

noun: паническое бегство, бегство, стихийное массовое движение

verb: обращаться в паническое бегство, обращать в паническое бегство

  • stampede corral - Стампеде-Коррал

  • dixie stampede dinner theater - Театр Dixie Stampede Dinner

  • calgary stampede - калгари давке

  • vash the stampede - VASH давку

  • stampede into a retreat - начинать поспешное отступление

  • Синонимы к stampede: flight, charge, rush, rout, panic, sweep, take flight, career, race, bolt

    Антонимы к stampede: dally, dawdle, dillydally, drag, hang (around or out), lag, linger, loiter, poke, tarry

    Значение stampede: a sudden panicked rush of a number of horses, cattle, or other animals.



The story's protagonist, Vash the Stampede, is a wandering gunslinger with a dark past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Алло поступил в американский Речной колледж в Северном округе Сакраменто.

I was right to spread the rumor of Vash the Stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правильно поступил, решив распространить слух о Ваше Паникере.

Does that man look like the legendary gunman, Vash the Stampede?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похож ли этот человек на легендарного бандита Ваша?

Our objective was to come in contact with Vash the Stampede a man wanted for $$60,000,000,000 under suspicion of class-G property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам предписывалось войти в контакт с неким Вашем Паникером... 000 и объявленного в розыск примерная оценка - класс G.

Yeah, Vash the Stampede, a hired gun at Mr. Schezar's mansion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Ваш Паникер, нанятый Мр. Сезаром для охраны усадьбы!

All it took was the rumor that my bodyguard was Vash the Stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с того, что прошел интересный слух. Дескать, ко мне в охранники записался Ваш Паникер.

We have to tell the main office about the end of Vash the Stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно доложить в офис о смерти Ваша Паникера.

There was a general stampede for the door; but where the double storm-doors were thrown wide open, the crowd fell back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бросились к выходу. Но когда широкая двухстворчатая дверь распахнулась, толпа отпрянула.

The bison would continue to drop until either the herd sensed danger and stampeded or perhaps a wounded animal attacked another, causing the herd to disperse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизоны продолжали падать до тех пор, пока стадо не почувствовало опасность и не бросилось в панику, или, возможно, раненое животное не напало на другое, заставив стадо рассеяться.

On 28 May 1633, Aurangzeb escaped death when a powerful war elephant stampeded through the Mughal Imperial encampment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 1633 года Аурангзеб избежал смерти, когда мощный боевой слон в панике пронесся через имперский лагерь Великих Моголов.

Like the cattle, all set to stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как рогатый скот, приведенный в панику.

In the case of a jump, large groups of people would herd the bison for several miles, forcing them into a stampede that drove the herd over a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае прыжка большие группы людей пасли бизонов на протяжении нескольких миль, вынуждая их к паническому бегству, которое гнало стадо с обрыва.

Soviet morale and organisation collapsed, and a stampede to the rear areas began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский боевой дух и организация рухнули, и началась паника в тылу.

Our stampede will start at high noon tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш забег начнётся завтра ровно в полдень.

Nought but the coming of Comanches could have caused such a commotion-threatening to result in a stampede of the troop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нападение команчей могло вызвать такое смятение.

These were erected quickly, in response to a stampede some months earlier, where 23 people died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были возведены быстро, в ответ на давку несколькими месяцами ранее, когда погибло 23 человека.

The slippery nipple shots at the Dolly Parton Dixie Stampede nearly killed the guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попойка в увеселительном заведении чуть не убила парня.

A bizarre situation today at the GO-EXPO Energy Conference at Stampede Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричное происшествие на Энергетической Конференции GO-EXPO в Стампеде Парк сегодня.

This is a list of notable human stampedes and crushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список заметных человеческих панических бегств и давок.

The massive influx of prospectors drove the formation of boom towns along the routes of the stampede, with Dawson City in the Klondike the largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый наплыв старателей привел к образованию городов бума вдоль маршрутов давки, причем Доусон-Сити в Клондайке был самым крупным.

One ancient Greek compared the tribunal to a cattle stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один грек сравнил трибунал с паникой животных.

But the EU's posture as a protector of linguistic diversity cannot hide the stampede toward English that is underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но позиция ЕС как защитника лингвистического разнообразия не может скрыть надвигающийся стихийный массовый переход на английский язык.

While some of the men chopped sage-brush and we children carried it to the fires that were kindling, other men unyoked the oxen and let them stampede for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока одни рубили вместо хвороста сухую полынь, а мы, дети, тащили ее к кострам, где она разгоралась, другие снимали ярмо с волов и пускали животных к воде.

Most of them, unused to tracking up a trail, soon strayed from that taken by the manada; branching off upon others, made, perhaps, by the same drove upon some previous stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них, не имея опыта следопыта, потеряли следы манады и направились по другим - может быть, оставленным той же манадой, только раньше.

C.J., if blood is gushing from a head wound you received from a stampede of bison, you'll do the briefings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СиДжей, если кровь будет хлестать из раны на голове, которую ты только что получила, убегая в панике от стада бизонов, то вести брифинг для прессы будешь ты.

Once a stampede of longhorns was coming right at me, but my tail was stuck between a rock and a hard place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз с горы скатился валу, и хвост мне как придавит. Повернулась, а на меня стадо долгорогов мчится.

Vash is a man with a big gun and a Mohawk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш - это здоровяк с большим стволом и Мохавком!

The unrest of the dogs had been increasing, and they stampeded, in a surge of sudden fear, to the near side of the fire, cringing and crawling about the legs of the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки беспокоились все больше и больше и вдруг, охваченные страхом, сбились в кучу почти у самого костра, подползли к людям и прижались к их ногам.

She's a-coming, fellows, gold from the grass roots down, a hundred dollars to the pan, and a stampede in from the Outside fifty thousand strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет там золото прямо под ногами. С каждой промывки будем снимать на сто долларов. А народу набежит до пятидесяти тысяч.

They'll be crushed in this greedy animal stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задавят в этой жадной животной толчее.

You'll start a bloody stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь устроить кровавое месиво?

Hundreds of stampeders, after staking on other creeks than Bonanza, had gone on disgruntled down river to Forty Mile and Circle City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни золотоискателей, застолбивших участки поблизости от Бонанзы, не найдя богатых россыпей, вернулись на Сороковую Милю и в Серкл.

Mr. Vash's bus will leave without us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобус мистера Ваша уйдет без нас!

Very few stampeders married Hän women, and very few Hän women worked as prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень немногие стампедеры женились на женщинах Хан, и очень немногие женщины Хан работали проститутками.

Kinta is shot by one of the gangsters, and after Kinta returns fire, the terrified pigs stampede ultimately resulting in the deaths of the remaining Himori members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинта застрелен одним из гангстеров, и после того, как Кинта открывает ответный огонь, испуганные свиньи панически бегут, в конечном итоге приводя к смерти оставшихся членов Химори.

During the first months of the stampede in 1897, it was said that no news was too old to be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые месяцы панического бегства в 1897 году говорили, что ни одна новость не была слишком старой, чтобы ее можно было прочитать.

Takṣaka's son Aśvasena is depicted attempting to escape from the conflagration, while other animals stampede about in panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын такшаки Ашвасена изображен пытающимся спастись от пожара, в то время как другие животные в панике разбегаются.

Most stampeders were men but women also travelled to the region, typically as the wife of a prospector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стампедеров были мужчинами, но женщины также путешествовали в этот регион, как правило, в качестве жены старателя.

It was followed by Melody Stampede released on November 8, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовала Мелодия Stampede, выпущенная 8 ноября 1945 года.

The layout of Mecca was extensively redesigned by Saudi authorities in an attempt to eliminate frequent stampedes, which kill an average of 250 pilgrims every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка Мекки была значительно изменена саудовскими властями в попытке устранить частые панические бегства, которые убивают в среднем 250 паломников каждый год.

During a Midnight Madness sale on December 14, a crowd of 300 stampeded down the aisle after spotting him being handed a box of the toys by another employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полуночной безумной распродажи 14 декабря толпа из 300 человек бросилась бежать по проходу, заметив, как другой сотрудник вручил ему коробку с игрушками.

The stampede was triggered by club security using pepper spray to break up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что цитрус истрикс-это родитель, но может ли кто-то позаботиться о нем, если это не то, что я думаю?

He signed with the Calgary Stampeders on February 5, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал контракт с Калгари Стэмпедерс 5 февраля 2013 года.

He arrived at the Stampede Trail without even a map of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл на Стэмпид-Трейл, не имея даже карты местности.

As a wolf, she stampedes cattle across the ford, but he blinds her eye with a sling-stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как волк, она гонит скот через брод, но он закрывает ей глаза камнем из пращи.

Finally, she appears as a heifer at the head of the stampede, but he breaks her leg with another sling stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец она появляется в виде телки во главе давки, но он ломает ей ногу еще одним камнем из пращи.

Police action in Yau Ma Tei resulted in a stampede which was denied by police but confirmed by firefighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия полиции в Яу-Ма-Тее привели к давке, которая была опровергнута полицией, но подтверждена пожарными.

Peng helps them escape by unleashing a yak stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэн помогает им бежать, развязав паническое бегство Яков.

Adeline dies, buried in the rubble caused by Majestic's stampede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделина умирает, погребенная под обломками, вызванными паническим бегством Маджестика.

The 2015 Mina stampede in Mecca during the annual Hajj pilgrimage further inflamed tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давка Мина 2015 года в Мекке во время ежегодного паломничества хаджа еще больше обострила напряженность.

There's not going to be a stampede at AfC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В АФК не будет никакого панического бегства.

Sixth stanza ... At the cannon's terrible stampede. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая строфа ... В ужасном паническом бегстве пушки. ...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vash the stampede». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vash the stampede» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vash, the, stampede , а также произношение и транскрипцию к «vash the stampede». Также, к фразе «vash the stampede» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information