To propitiate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
lend a (helping) hand to - оказывать (помогать)
match up to - соответствовать
make alterations to - внести изменения в
true to type - true для типа
give way to - уступать дорогу
to blame - винить
to the highest/greatest degree - до самой высокой / наибольшей степени
right to a tee - право на тройник
give the edge of one’s tongue to - дать край своего языка к
convert to Christianity - обращать в христианство
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
to propitiate - умилостивить
propitiate the gods - умилостивить богов
Синонимы к propitiate: calm, pacify, make amends to, soothe, conciliate, appease, make peace with, mollify, placate
Антонимы к propitiate: anger, enrage, incense, inflame, enflame, infuriate, ire, madden, outrage
Значение propitiate: win or regain the favor of (a god, spirit, or person) by doing something that pleases them.
At Samhain, it was believed that the Aos Sí needed to be propitiated to ensure that the people and their livestock survived the winter. |
В Самайн считалось, что АОС Си нужно умилостивить, чтобы люди и их скот пережили зиму. |
'It is always the unexpected that happens, I said in a propitiatory tone. |
Всегда случается неожиданное, - сказал я примирительным тоном. |
If I may but win these, I will propitiate Hermes and the holy Muses,. |
Если мне удастся их завоевать,я умилостивлю Гермеса и святых Муз. |
Pleased with the thought of the probable effect of this purchase on his further activities in London, Cowperwood decided to pay a propitiatory call upon Aileen. |
Весьма довольный состоявшейся сделкой, которая открывала ему перспективы для дальнейшей деятельности в Лондоне, Каупервуд решил нанести визит Эйлин. |
Her demeanour was that of respect, unmingled by the least shade either of fear, or of a wish to propitiate favour. |
Манеры ее были почтительны, но без всякой примеси страха и без желания снискать расположение. |
I assure you, sir, says Mr. Snagsby after prefacing his reply with his cough of general propitiation, that I no more know where he came from than I know- |
Уверяю вас, сэр, - отвечает мистер Снегсби, умоляюще кашлянув, - о том, откуда он прибыл, я знаю не больше, чем о том... |
Some scholars argue that the role of sacrifice was to assist the gods in maintaining the cosmos, and not as an act of propitiation. |
Некоторые ученые утверждают, что роль жертвоприношения состояла в том, чтобы помочь богам в поддержании космоса, а не в акте умилостивления. |
Conrad, like other artists, faced constraints arising from the need to propitiate his audience and confirm its own favourable self-regard. |
Конрад, как и другие художники, столкнулся с трудностями, вызванными необходимостью умилостивить свою аудиторию и подтвердить ее собственное благоприятное самоуважение. |
The propitiatory names for the algorithms do not always clearly describe the actual decompression model. |
Умилостивительные названия алгоритмов не всегда четко описывают реальную модель декомпрессии. |
have been central in ritual propitiation and veneration for millennia. |
они занимали центральное место в ритуальном умилостивлении и почитании на протяжении тысячелетий. |
Especially I felt this when I made any attempt to propitiate him. |
Особенно остро я это ощущала при всякой попытке умилостивить его. |
My father is Miss Havisham's cousin; not that that implies familiar intercourse between them, for he is a bad courtier and will not propitiate her. |
Они довольно близкая родня; правда, родственных отношений они не поддерживают, -отец у меня не умеет лукавить и не желает к ней подлизываться. |
His death was an expiation as well as a propitiation, and by Christ's blood peace is made between God and man. |
Его смерть была как искуплением, так и умилостивлением, и кровью Христа заключен мир между Богом и человеком. |
But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction. |
Но нынешнее покаяние было горше, и провидение грозно требовало кары - на сей раз мало было богословских рассуждений. |
If you were to perform a propitiatory ceremony or have magic formulas chanted, or prayers said, or specific acts of charity done, he will recover. |
Если вы совершите обряд умилостивления, произнесете магические формулы, произнесете молитвы или совершите особые благотворительные действия, он выздоровеет. |
Был ли это отличительный его знак, украшение или амулет? |
|
Then we badly need a section about all the rituals and customs that go with the propitiation of Ganesha. |
Тогда нам очень нужен раздел о всех ритуалах и обычаях, которые сопровождают умилостивление Ганеши. |
Fit to cry, I took an orange from my pocket, and offered it to propitiate him. |
Чуть не плача, я достала из кармана апельсин и протянула мальчику, чтоб расположить его к себе. |
I have told you of her attempts to propitiate M. de Villefort, her devotion to the elder Dantes. |
Я уже говорил вам о том, как она умоляла господина де Вильфора и как преданно заботилась об отце Дантеса. |
Many temples were established to honour and propitiate these deities; in 1960 there were over such 730 temples recorded in Taiwan alone. |
Многие храмы были созданы для почитания и умилостивления этих божеств; в 1960 году только на Тайване было зарегистрировано более 730 таких храмов. |
Ovid states that in most ancient times there were no animal sacrifices and gods were propitiated with offerings of spelt and pure salt. |
Овидий утверждает, что в древнейшие времена не было никаких жертвоприношений животным, а богов умилостивляли приношениями из полбы и чистой соли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to propitiate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to propitiate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, propitiate , а также произношение и транскрипцию к «to propitiate». Также, к фразе «to propitiate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
