Speak in an exalted strain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Speak in an exalted strain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
говорить в восторженном тоне
Translate

- speak

говорить

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- exalted [adjective]

adjective: возвышенный, экзальтированный, величественный, благородный, высокопоставленный, достойный

  • speak in exalted strain - говорить в восторженном тоне

  • exalted carrier reception - прием с восстановлением несущей

  • exalted in power - Могущественный

  • exalted one - возвышенный

  • exalted for - возвышен для

  • being exalted - быв вознесен

  • speak in an exalted strain - говорить в восторженном тоне

  • exalted lyricism - возвышенный лиризм

  • exalted-carrier detection - детектирование с восстановлением несущей

  • of exalted rank - сановный

  • Синонимы к exalted: esteemed, high-ranking, high, lofty, distinguished, eminent, illustrious, prestigious, superior, elevated

    Антонимы к exalted: denounced, humiliated, condemned, debased, castigated, criticized

    Значение exalted: (of a person or their rank or status) placed at a high or powerful level; held in high regard.

- strain [noun]

noun: штамм, напряжение, деформация, нагрузка, сорт, растяжение, натяжение, порода, мелодия, род

verb: напрягать, напрягаться, процедить, процеживать, растягиваться, цедить, стараться изо всех сил, сжимать, натягивать, натужиться

adjective: натяжной

  • volumetric strain - объемная деформация

  • strain of torsion - деформация при кручении

  • stress-strain relation - соотношение напряжение-деформация

  • strain change - изменение деформации

  • accurate strain measurement - точное измерение деформации

  • strain cultivation - культивирование штамма

  • work strain - работа деформации

  • strain for - напрягаться для

  • strain value - значение деформации

  • is under strain - находится под напряжением

  • Синонимы к strain: tightness, tautness, tension, wrench, injury, sprain, twist, hassle, burdens, stress

    Антонимы к strain: weaken, undermine

    Значение strain: a force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree.



By the end of his tenure, the province's schools were under strain due to a lack of Jesuits to staff them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу его пребывания на этом посту школы провинции были в напряжении из-за нехватки иезуитов для их укомплектования.

His life also coincided with a period of rising literacy and education, despite increased economic strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь также совпала с периодом роста грамотности и образования, несмотря на возросшее экономическое напряжение.

The strain will shorten his circle each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натянутая бечева будет всякий раз укорачивать круг.

For years this had seemed a flaw.until fortuitous fate provided an answer.Mentalics, a mutant strain of humans with uncanny ability to sense and alter the emotions and memories of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились менталики, люди-мутанты, обладающие врожденной способностью чувствовать и изменять эмоции и память других.

They think the infection is a strain of the CHIKV virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что болезнь вызывается штаммом вируса CHIKV.

The fracture criterion for the gas tank itself shall be based on equivalent strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий разрыва для самого газового танка основывается на величине эквивалентной деформации.

Massage on these spots reduces strain in the whole body. Energy flows through the channels or zones in the body that end in the reflex spots on the feet or hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью массажа этих точек уменьшается напряжение во всем теле энергии постоянного потока через каналы или зоны, в теле которых заканчиваются на рефлекторные точки на руках и ногах.

Shake tequila, juice and syrup and strain into ice-filled collins glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взбейте текилу, сок и простой сироп в шейкере с большим количеством льда. Процедите в высокий бокал, наполненный льдом.

If the private sector does not take the strain, this may be one aspect of space activity in which the US is left out in the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти обязанности возложит на себя частный сектор, то в данной сфере космической деятельности Соединенные Штаты останутся за бортом.

With the Trojan, hackers are forcing others' machines to earn them money, and it can really put a strain on these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая этим трояном, хакеры заставляют другие машины зарабатывать для них деньги, и компьютеры эти подвергаются серьезной нагрузке.

You have only Weedon's opinion for that, rejoined the judge. He merely surmises that there is some strain of dog in White Fang; but as he will tell you himself, he knows nothing about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты полагаешься на слова Уидона, - возразил судья. - Он думает, что в Белом Клыке есть собачья кровь, но ведь это только его предположение.

There had been, he now recollected, a curious nervous intensity in the voice - a tremor that spoke of some intense emotional strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из памяти все не уходил эмоционально-напряженный голос и дрожь, заметная в нем.

On the whole, you know, people tell you the truth. Because it is easier! Because it is less strain on the inventive faculties!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, люди говорят правду, потому что это легче - не нужно напрягать воображение.

No, no, I don't want you to strain yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что ты, что ты. Я не хочу, чтобы ты переутомлялся.

And with a strain as virulent as this, oh, he'd need to seek medical help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со штаммом таким же болезнетворным как этот, ему точно понадобится медицинская помощь.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

There was strain in her voice, possibly emotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что прозвучало в голосе - напряжение, беспокойство?

The breaking strain at this point should be around 123.36 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушающая деформация в этой точке должна быть около 123.36 фунтов.

Shea's Lounge - it's our showpiece strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайф от Ши - это наш эксклюзив.

He allowed his overburdened mind to rest from the terrible strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мысли, перегруженные страшным напряжением, отдыхали.

Sometimes when we straighten a spine, it puts a strain on the internal organs there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда мы выпрямляем позвоночник, это увеличивает нагрузку на внутренние органы.

It seems an age since I last saw you... and our separation is now proving an intolerable strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется вечность прошла с тех пор как я видела тебя и наше расставание теперь невыносимо.

Or some sort of repetitive strain disorder from copping a few big ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или всего лишь хроническое расстройство от этих больших штуковин.

It also means potentially dangerous eye-strain for these hardworking folks, Barry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И также это значит, что у этих трудяг чрезмерное напряжение глаз, Барри.

The developments of the next six months were of a kind to further relax the strain of opposition which still existed in Lester's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие полгода недовольство Лестера почти совсем улеглось.

So if any of you feel that you do not care to subject your nerves to such a strain, now is your chance to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если кто-то из вас не желает подвергать свои нервы такой нагрузке, сейчас - ваш шанс, чтобы...

Something prevented him from doing so and Zoe saw his neck turn red under the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но - что-то ему мешало. Зоя видела, как шея его налилась кровью.

He does what he can but it's ever such a strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает всё возможное, но это такая нагрузка.

In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США).

I strain to see him drifting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отплывает, а я изо всех сил стараюсь не упустить его из виду.

That strain's still with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что этот ген все еще в нас.

I believe, Ma'am, that your nerves have been under considerable strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, мэм, что ваши нервы оказались под значительным напряжением.

Scamp was paired with a grade Saanen, to parent another good strain of Lamanchas and several other strains also branched off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКАМП был спарен с сортом Саанен, чтобы породить еще один хороший штамм Ламанчей и несколько других штаммов также разветвились.

While initial film growth follows a FM mechanism, i.e. positive differential μ, nontrivial amounts of strain energy accumulate in the deposited layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как начальный рост пленки происходит по ФМ-механизму, то есть положительному дифференциальному μ, в осажденных слоях накапливаются нетривиальные количества энергии деформации.

At a critical thickness, this strain induces a sign reversal in the chemical potential, i.e. negative differential μ, leading to a switch in the growth mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При критической толщине эта деформация индуцирует изменение знака химического потенциала, то есть отрицательный дифференциал μ, что приводит к переключению в режим роста.

As a thinker, he shows little sympathy with that strain of medieval mysticism which is to be observed in all the poetry of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мыслитель, он выказывает мало симпатии к той разновидности средневекового мистицизма, которая наблюдается во всей поэзии его современников.

He had planned to retire from stage performance because of the strain of being a bisexual artist in Hong Kong, facing stigmatization, surveillance, and marginalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал уйти со сцены из-за того, что был бисексуальным артистом в Гонконге, столкнувшимся со стигматизацией, слежкой и маргинализацией.

This study confirmed the presence of one of previously identified Fur regulated sRNAs JA04 identified in strain HK1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование подтвердило наличие одной из ранее идентифицированных меховых регуляторных СРНК JA04, идентифицированных в штамме HK1651.

This resistance change, usually measured using a Wheatstone bridge, is related to the strain by the quantity known as the gauge factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение сопротивления, обычно измеряемое с помощью моста Уитстона, связано с деформацией величиной, известной как калибровочный коэффициент.

For measurements of small strain, semiconductor strain gauges, so called piezoresistors, are often preferred over foil gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения малых деформаций полупроводниковые тензометрические датчики, так называемые пьезорезисторы, часто предпочтительнее фольгированных датчиков.

Waters and Gilmour worked independently; however, Gilmour began to feel the strain, sometimes barely maintaining his composure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс и Гилмор работали независимо друг от друга; однако Гилмор начал ощущать напряжение, иногда едва сохраняя самообладание.

Of the many identified strains, the most studied and severe is the New Juaben strain, which is widespread in eastern Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из многих идентифицированных штаммов наиболее изученным и тяжелым является новый штамм Juaben, который широко распространен в Восточной Гане.

It is commonly admitted that most effects of probiotics are strain-specific and cannot be extended to other probiotics of the same genus or species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что большинство эффектов пробиотиков являются штаммоспецифичными и не могут распространяться на другие пробиотики того же рода или вида.

To first order, there is only one independent piezoelectric coefficient in zincblende, called e14, coupled to shear components of the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого порядка существует только один независимый пьезоэлектрический коэффициент в цинковой обманке, называемый e14, связанный со сдвиговыми компонентами деформации.

Death Is the Only Mortal is the sixth studio album by American deathcore band The Acacia Strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Is The Only Mortal-шестой студийный альбом американской дэткор-группы The Acacia Strain.

It is defined, for small strains, as the ratio of rate of change of stress to strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малых деформаций она определяется как отношение скорости изменения напряжения к деформации.

Vectra 3-D was tested using thousands of mosquitoes infected with the resistant heartworm strain JYD34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vectra 3-D была протестирована на тысячах комаров, зараженных устойчивым штаммом сердечного червя JYD34.

It has been widely used to measure stress, strain, and vibration in engineering structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется для измерения напряжений, деформаций и вибраций в инженерных конструкциях.

However, this began to put a severe strain on the food supplies in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ядра реализуют набор инструкций ARM и были разработаны независимо компаниями с архитектурной лицензией от ARM.

The cracks are always oriented at right angles to the strain axis, so will form around the circumference in a rubber tube bent over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины всегда ориентированы под прямым углом к оси деформации, поэтому будут образовываться по окружности в резиновой трубке, согнутой вверх.

Because the incidence of chronic disease increases with age, the health care and pension systems are expected to come under severe strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку заболеваемость хроническими заболеваниями возрастает с возрастом, ожидается, что системы здравоохранения и пенсионного обеспечения будут испытывать серьезную нагрузку.

After facing defeat at the Battle of the Marne, the actual strain of a two front became progressively more real for Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения в битве на Марне действительное напряжение двух фронтов становилось для Германии все более реальным.

To all this must be added the strain of the period itself, and the general condition of unhappy humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всему этому надо прибавить напряжение самого периода и общее состояние несчастного человечества.

Such was the strain of combat that he was sent on a month's leave during May to recuperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевое напряжение было так велико, что в мае его отправили в месячный отпуск для восстановления сил.

It is this torsional strain—the energy cost of rotating the bonds out of an eclipsed position—that favors axial over equatorial approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта деформация кручения—затраты энергии на вращение связей из затменного положения-благоприятствует осевому, а не экваториальному подходу.

Load acts as a stimulus to the trabecular, changing its geometry so as to sustain or mitigate strain loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка действует как стимул для трабекулы, изменяя ее геометрию таким образом, чтобы выдерживать или смягчать деформационные нагрузки.

Imaging is useful in differentiating the grade of strain, especially if the muscle is completely torn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализация полезна для дифференциации степени напряжения, особенно если мышца полностью разорвана.

Countries that send their nurses abroad experience a shortage and strain on their health care systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, отправляющие своих медсестер за границу, испытывают нехватку и нагрузку на свои системы здравоохранения.

If the soil strain-hardens, e.g. moderately dense to dense sand, flow liquefaction will generally not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почва деформационно затвердевает, например, от умеренно плотного до плотного песка, то разжижение потока обычно не происходит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «speak in an exalted strain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «speak in an exalted strain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: speak, in, an, exalted, strain , а также произношение и транскрипцию к «speak in an exalted strain». Также, к фразе «speak in an exalted strain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information