Smoke alarm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoke alarm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дымовая пожарная сигнализация
Translate

- smoke [noun]

noun: дым, курение, дымок, дымка, копоть, туман, сигарета, сигара, папироса

verb: курить, дымиться, дымить, коптить, чадить, выкуривать, окуривать, подвергать копчению, обкуривать, чуять

  • sea smoke - морской дым

  • smoke cover - дымовой чехол

  • exhaust smoke - дым выхлопа

  • cigar smoke - сигарный дым

  • smoke jet - газовый факел

  • smoke munitions - дымовые боезапасы

  • thick smoke - густой дым

  • smoke concealment - дымовая маскировка

  • smoke cigarette - курить сигарету

  • big smoke - большой город

  • Синонимы к smoke: gas, exhaust, smog, fumes, vapor, smoking, fume, skunk, dope, sess

    Антонимы к smoke: blue sky, buoy up, encourage, fortify, fresh air, give birth, have a baby, hearten, vape, animate

    Значение smoke: a visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.

- alarm [noun]

noun: сигнал тревоги, тревога, аварийная сигнализация, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок

adjective: сигнальный

verb: встревожить, поднимать тревогу, волновать, пугать, растревожить, взволновать, переполошить, давать сигнал тревоги, переволновать

  • fire alarm system installer - монтажник ОПС

  • warning alarm bell - предупредительный звонок

  • configured alarm filter time period - установленный период времени фильтра аварийных сигналов

  • electric bell alarm system - система электрической тревожной звонковой сигнализации

  • alarm card rear transition card - задняя переходная плата аварийной сигнализации

  • alarm float - плавучий сигнал с отметкой уровня воды

  • alarm environment parameter table - таблица параметров аварийных сигналов окружения

  • desired alarm - требуемый аварийный сигнал

  • equipment failure alarm - аварийный сигнал отказа оборудования

  • alarm paging - аварийная пейджинговая связь

  • Синонимы к alarm: fear, apprehension, agitation, consternation, distress, nervousness, anxiety, panic, disquiet, unease

    Антонимы к alarm: security, safety, calm

    Значение alarm: an anxious awareness of danger.


fire alarm, smoke detector, fire bell


Smoke alarm battery is dying. If they find a heart, they're supposed to beep me on this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейка пожарной сигнализации сдыхает. они должны просигналить на эту штуковину.

Tracked the serial number on the smoke alarm camera to a spy shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отследили серийный номер камеры в датчике дыма до магазина шпионских товаров.

Deactivate the smoke detection system, the fire alarm, and while you're at it, kill the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите датчики дыма, тревоги, а также вырубите сирены.

When smoke enters the chamber, it scatters the light, which then hits the sensor and triggers the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым попадает в камеру, он рассеивает свет, который затем попадает на датчик и вызывает тревогу.

The flat's resident was awakened by a smoke alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жильца квартиры разбудил сигнал пожарной тревоги.

The smoke broke the ion circuit causing the alarm to go off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым разорвал ионную цепь, вызвав срабатывание сигнализации.

Fire alarm panels and their related smoke alarm systems are usually hard-wired to override building automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панели пожарной сигнализации и связанные с ними системы дымовой сигнализации обычно жестко подключены для подавления автоматизации зданий.

The staff believe that the reason for the alarm was that it was obsolete and could not distinguish smoke from dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники считают, что причиной тревоги было то, что он устарел и не мог отличить дым от пыли.

Deactivate the smoke detector system, the fire alarm, and while you're at it, kill the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите датчики дыма, пожарную тревогу, и вырубите сирену.

Oven mitts, smoke alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихватки, пожарная сигнализация.

All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр.

Neither the smoke alarm nor the heat sensors had gone off and the telephone lines had been cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни дымовая сигнализация, ни тепловые датчики не сработали, а телефонные линии были перерезаны.

The 10-year-lithium-battery-powered smoke alarm was introduced in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-летний-литиевая-батарея-приведенный в действие дымовая пожарная сигнализация была введена в 1995 году.

I was doing some welding, and the smoke set off the garage alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-что сваривал, и от дыма сработала сигнализация в гараже.

Some homes do not have any smoke alarms, some alarms do not have working batteries; sometimes the alarm fails to detect the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых домах нет никакой пожарной сигнализации, в некоторых сигнализациях нет работающих батарей; иногда сигнализация не обнаруживает пожара.

In the presence of smoke some of the ions are neutralized, thereby decreasing the current, which activates the detector's alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии дыма часть ионов нейтрализуется, тем самым уменьшая ток, который активирует сигнализацию детектора.

Our smoke alarm went off at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша пожарная сигнализация дома сработала.

Deactivate the smoke detector system, the fire alarm, and while you're at it, kill the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключите датчики дыма, пожарную тревогу, и вырубите сирену.

Otherwise, I'm gonna bash in the smoke alarm with a broom handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не то я разобью пожарную сигнализацию рукояткой от швабры.

I'm going to smoke my last cigarette and leave to take that famous train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь выкурить свою последнюю сигарету и успеть вскочить в тот знаменитый поезд.

The Nagant operated on old black gunpowder which produced a good deal of smoke and fumes; smokeless powder was only just being phased in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наган действовал на старом черном порохе, который производил много дыма и дыма; бездымный порох был только что введен в действие.

Clouds of campfire smoke climbed into the evening sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре дымки полевых кухонь поднялись в вечернее небо.

He put another piece of wood into the flames, sending sparks swirling up with the smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подбросил в огонь еще одну деревяшку, и сноп искр поднялся в воздух.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым.

Which means you can get four hours of roadblock with a smoke canister and a little gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы можете получить 4 часа дорожного затора с помощью дымящейся канистры и небольшого количества бензина.

I want them to hear the fire alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы они услышали пожарную сирену.

Luckily the fire alarm went off before the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация.

Smoke was beginning to curl up from the chimneys of Popel-yukha as Colonel Kozyr's cavalry regiment, four hundred sabres strong, rode out of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курились белые хатки в деревне Попелюхе, и выезжал строй полковника Козыря сабелюк на четыреста.

When I had money I used to smoke not less than a quarter of a pound of Zhukov's tobacco every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, брат, как при деньгах был, в день по четвертке Жукова выкуривал!

I laughed incredulously as Sherlock Holmes leaned back in his settee and blew little wavering rings of smoke up to the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недоверчиво рассмеялся, а Шерлок Холмс откинулся на спинку дивана и пустил в потолок маленькие, плавно колеблющиеся в воздухе кольца дыма.

Low above the skyline, above roofs and a spire or two, smoke hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко над горизонтом, над крышами и вершинами редких деревьев висел дым.

Graeber drew the smoke deep into his lungs and exhaled it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер затянулся и выдохнул дым.

No lying and deceit, smoke and mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обманов и хитрости, дыма и зеркал?

They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению.

When Kim Bishop was 14 she was the only one in her peer group who chose not to smoke pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кимми Бишоп было 14 лет, она была единственной из ровесников, кто решил не курить травку.

It's like learning to smoke or having your ears pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как учиться курить или проколоть уши.

There's smoke coming from the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заднего двора шел дым.

They used to go up there and smoke cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно поднимаются туда и курят сигареты.

The smoke of the fire was borne on the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым пожара относило ветром.

Still, your desk puts you in the perfect spot to doctor Cheryl's yogurt during the hubbub, just after the fire alarm went off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё равно ваш стол расположен идеально, чтобы удобрить йогурт ШЭрил во время тарарама, после того как сработала сигнализация.

If they think they can smoke out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что смогут выманить

With a bit of luck I'll be able to find Jamie before the alarm is sounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне повезет и я найду Джейми до того, как поднимут тревогу.

I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше.

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал.

She stepped away from Dunbar in alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в испуге попятилась от Данбэра.

I can work while you smoke a bowl and play some videogames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры?

Daniel Cooper was still not satisfied. Could your alarm be disconnected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Даниэль Купер опять не удовлетворился. — Может быть, сигнализация выведена из строя?

There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма.

After an interlude, Jackson made her entrance amid fireworks and theatrical smoke to perform the medley, while donning a Mohawk hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интерлюдии Джексон вышла на сцену среди фейерверков и театрального дыма, чтобы исполнить попурри,одновременно надевая ирокез.

Their call structure is complex and they have distinctive alarm calls for aerial and ground predators to which others react appropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их структура вызова сложна, и у них есть отличительные тревожные сигналы для воздушных и наземных хищников, на которые другие реагируют соответствующим образом.

By 2007, both the Sea Eagle anti-ship missile and the ALARM anti-radiation missile that previously equipped the RSAF's Tornados had been withdrawn from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году были сняты с вооружения как противокорабельные ракеты Си игл, так и противорадиационные ракеты тревога, которыми ранее оснащались Торнадо РСАФ.

Gaham attempted to extinguish the fire and fell unconscious due to smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гахам попытался потушить огонь и потерял сознание из-за вдыхания дыма.

Smoke saunas are still extant not only in Finland but also in Estonia, Latvia, and Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымовые сауны до сих пор существуют не только в Финляндии, но и в Эстонии, Латвии и Литве.

The cigarette is ignited at one end, causing it to smolder; the resulting smoke is orally inhaled via the opposite end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарета зажигается на одном конце, заставляя его тлеть; полученный дым орально вдыхается через противоположный конец.

These aircraft achieved surprise, and Tirpitz was not obscured by smoke when they arrived over Kaafjord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самолеты достигли внезапности, и Тирпиц не был затянут дымом, когда они прибыли над Каафьордом.

The city is veiled in smoke from the fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город окутан дымом от пожаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoke alarm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoke alarm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoke, alarm , а также произношение и транскрипцию к «smoke alarm». Также, к фразе «smoke alarm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information