King herod - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

King herod - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ирод
Translate

- king [noun]

noun: царь, король, монарх, властитель, дамка, магнат, главный стебель, бог, всевышний

verb: править, повелевать, делать королем, управлять, вести себя, как король

  • king crab - камчатский краб

  • Heavenly King - Небесный царь

  • o heavenly king - Царю Небесный

  • king clancy memorial trophy - Кинг Клэнси Трофи

  • proclaim king - Proclaim король

  • to wear the King’s coat - носить King & Rsquo; s пальто

  • studied at king's college - учился в Королевском колледже

  • judge king - судья король

  • king mattress - король матрас

  • king family - семьи короля

  • Синонимы к king: monarch, sovereign, Crown, prince, ruler, lord, crowned head, potentate, emperor, superstar

    Антонимы к king: servant, underling, flunky, queen, menial, subject, slave

    Значение king: the male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- Herod

Ирод

  • herod the great - Ирод Великий

  • king herod - Ирод

  • Синонимы к herod: herod the great, hezekiah, cambyses, archelaus, pilate, pharaoh, nebuchadnezzar, pontius pilate, haman, ahab

    Значение herod: The name of any of a number of members of the Herodian dynasty who ruled in the Roman province of Judea.



Following that apparition, St. James returned to Judea, where he was beheaded by King Herod Agrippa I in the year 44.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого явления Святой Иаков вернулся в Иудею, где был обезглавлен царем Иродом Агриппой I в 44 году.

Originally a Biblical character, Salome is said to have danced seductively for King Herod, so that he would behead John the Baptist for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально библейский персонаж, Саломея, как говорят, соблазнительно танцевала для царя Ирода, чтобы он обезглавил Иоанна Крестителя для нее.

In Rome, Herod sought the support of Mark Antony and Octavian, and secured recognition by the Roman Senate as king, confirming the termination of the Hasmonean dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме Ирод обратился за поддержкой к Марку Антонию и Октавиану и добился признания римского Сената в качестве царя, подтвердив прекращение династии Хасмонеев.

Beit She'arayim was founded at the end of the 1st century BCE, during the reign of King Herod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейт-ше'араим был основан в конце 1-го века до нашей эры, во время правления царя Ирода.

Herod was the king of Judea, and Judea is the heartland of the Land of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирод был царем Иудеи, а иудея-это сердце Земли Израиля.

In the days when Caesar Augustus was emperor of Rome and when Herod the great was king of Judea, God sent the angel gabriel to visit a virgin girl in the city of Nazareth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дни Ирода, царя Иудейского послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, к деве.

Cleopatra attempted to provide him with a military assignment, but Herod declined and traveled to Rome, where the triumvirs Octavian and Antony named him king of Judea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеопатра попыталась предоставить ему военное назначение, но Ирод отказался и отправился в Рим, где триумвиры Октавиан и Антоний провозгласили его царем Иудеи.

Both feature her dance for King Herod, called the Dance of the Seven Veils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих изображен ее танец для царя Ирода, называемый танцем семи покрывал.

This text blames the Jews for allowing King Herod and Caiaphas to execute Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст обвиняет евреев в том, что они позволили царю Ироду и Каиафе казнить Иисуса.

We also need to think like King Herod, who asked the wise men when the star had appeared, because he and his court, apparently, were unaware of any such star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще нам надо думать так, как думал царь Ирод, который спросил волхвов, когда на небе появилась эта звезда, ибо он и его двор по всей вероятности были в неведении о ее существовании.

And in Caesarea - the city of King Herod - you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Кейсарии - городе царя Ирода - можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев.

Motivated by this “star in the east,” they first traveled to Jerusalem and told King Herod the prophecy that a new ruler of the people of Israel would be born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев «звезду на востоке», они сначала отправились в Иерусалим, дабы поведать царю Ироду пророчество о рождении нового правителя народа Израиля.

Now it is certain that since Herod's time they had had no king who was a member of their people or race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ясно, что со времен Ирода у них не было царя, который был бы членом их народа или расы.

King Herod heard of it, for Jesus' name had become known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Ирод услышал об этом, ибо имя Иисуса стало известно.

In 40 BCE Aristobulus's son Antigonus overthrew Hyrcanus and named himself king and high priest, and Herod fled to Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 40 году до нашей эры сын Аристобула Антигон сверг Гиркана и провозгласил себя царем и первосвященником, а Ирод бежал в Рим.

On Easter Sunday, 2018, Cooper performed as King Herod in NBC's live performance of Andrew Lloyd Weber's Jesus Christ Superstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пасхальное Воскресенье 2018 года Купер выступил в роли царя Ирода в живом исполнении NBC в исполнении Эндрю Ллойда Вебера Иисус Христос суперзвезда.

Herod the Great, king of Judea, built the wall which still surrounds the Cave of the Patriarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирод Великий, Царь Иудейский, построил стену, которая до сих пор окружает Пещеру Патриархов.

You have a higher opinion of the king than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше мнение о короле намного выше, чем мое.

You fetched me like some bauble for your precious King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты притащил меня сюда в подарок своему драгоценному королю.

They are: New Year’s Day, Martin 91 Luther King’s Birthday, Washington’s Birthday, Memorial Day, Indepen- dence Day, Labour Day, Columbus’s Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это : Новый год , День рождения Мартина Лютера Кинга , День рождения Вашингтона , День памяти павших в гражданской вой — не , День Независимости , День тру — да , День Колумба , День ветеранов , День благодарения , Рождество.

Troops loyal to my husband, the king, stand ready at Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска верны моему мужу, королю, который остался в Оксфорде.

Then Tlingel lowered it and captured the Bishop with the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом опять склонился над доской и побил слона королем.

God, King of the Universe, Creator of the lights of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, господин мира, создатель света и сущего.

He asks that you go to the king to beg him for mercy and plead for our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит тебя пойти к царю и умолять его о пощаде нашего народа.

Through these acts of religious tolerance, the Persian king became the only Gentile ever to be honoured with the title messiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим проявлениям религиозной терпимости персидский царь стал единственным человеком, удостоенным титула мессии.

Settle your dispute with the King regarding Bombay and we can talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уладьте ваши разногласия с королем относительно Бомбея, и мы поговорим.

E.M. Forster, Stephen Hawking, the King of Jordan, Prime Minister of India, and three signatories to the Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Форстер, Стивен Хоукинг, король Иордании, премьер Индии и трое из подписавших Декларацию Независимости.

We got a Stephen King over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прямо Стивен Кинг какой-то.

The king cobra is quite remarkable for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская кобра является очень удивительным существом по нескольким причинам.

The political generation of Bashar al-Assad, King Abdullah, and Gamal Mubarak - son of Egypt's ailing president - forms a less coherent picture than that of the outgoing leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое поколение Башара аль-Ассада, короля Абдулла и Гамала Мубарака - сына больного президента Египта - представляет собой менее понятную картину, чем уходящее руководство.

Oh, great space king, I humbly beg you to return my human horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, великий звездный владыка. Покорнейше прошу тебя вернуть мой человеческий рог.

A squalling young'un... was the one thing the new king couldn't stand... and that was bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопли детеныша на что новый король не мог не обратить внимания. И это было плохо.

Casale should have been taken, Turin saved, Arras relieved, and the Catalans and Portuguese should never have rebelled against their king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе Казале был бы взят, Турин - спасен, в Аррас подоспела бы подмога, а каталонцы и португальцы никогда бы не восстали против своего короля.

Let this music be the envoy sent to summon the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эта музыка позовёт короля обратно.

The King rides home, and rejoins his retinue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король отправляется домой и по дороге находит свою свиту.

If the Queen should not survive the travails of childbirth and if the infant should die, then the Duke of Cumberland will not just be King of Hanover, but of Great Britain and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если королева не переживёт роды, а ребенок погибнет, то герцог Камберленд будет не только королем Ганновера, но и Соединенного Королевства.

Although the Kingdom cannot grant you the aid you desire, the King is sympathetic to your plight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Королевство не может помочь вам, как вы этого хотите. Король сочувствует вашей беде.

Thinkest thou, Waldemar, that the wily Archbishop will not suffer thee to be taken from the very horns of the altar, would it make his peace with King Richard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, кажется, воображаешь, Вальдемар, что хитрый архиепископ не выдаст тебя даже у алтаря, если такое предательство поможет ему выслужиться перед Ричардом?

I request a moratorium on favors for the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу мораторий на милости для короля

We go to the king instead and divide the earldom equally, with you getting the better half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого мы пойдём к королю и поделим графство поровну, и вы получите лучшую половину.

She carries herself with great dignity and also modesty, and desires nothing more than to please the King her Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет себя с большим достоинством ...и скромностью, ...и желает лишь радовать короля.

He was the king of his wide and spacious life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь раскинулась перед ним во всю ширь, и он царил над этим простором.

It's about a norse king who had a beautiful daughter he loved dearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она о северном короле, у которого была красавица-дочь, которую он очень сильно любил.

The Priory of Sion, he began, was founded in Jerusalem in 1099 by a French king named Godefroi de Bouillon, immediately after he had conquered the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Братство Приорат Сиона, — начал он, — было основано в Иерусалиме в 1099 году французским королем по имени Годфруа де Буйон сразу после того, как его войска захватили город.

I am far better born than is the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На короля я более похож.

A toast to our newly betrotheds... and King Edward and Queen Elizabeth of England!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тост за наших новоиспеченных жениха и невесту... и за Короля и Королеву Англии!

He wants to go walkabout with King George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет уйти кочевать. С Кинг Джорджем.

The king did not foresee having a child, but he lived in an enchanted land where all things were possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не ожидал появления ребёнка, но он жил на заколдованной земле, где всё было возможно.

You will outrank the King's own mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете даже главнее матери короля

Uttered I here a command, the which none but a king might hold privilege and prerogative to utter, would such commandment be obeyed, and none rise up to say me nay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я сейчас отдал приказ, какого никто не имеет права отдать, кроме короля, был бы этот приказ исполнен? Никто не встал бы и не крикнул бы нет?

Though bodily unharmed, it uttered cries, as some king's ghost in supernatural distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица была невредима, но она издавала короткие крики, подобно призраку короля, охваченного сверхъестественной скорбью.

The night before Arthur set out for Ismere there was a meeting of the King's Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь перед отъездом Артура в Ишмир состоялось заседание тайного совета короля.

Rodor has taken refuge here, at the ancient tomb of King Lothar, three leagues from our border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родор нашёл прибежище здесь, в древней гробнице короля Лотара, в трёх лигах от нашей границы.

He followed in succession after King David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взошел на престол после царя Давида.

His father, King Nevad, refused to accept that, so he went through the ritual to seek an audience with the Spirits and he pleaded for his son's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, король Невад, с этим не смирился, он прошел ритуал, чтобы поговорить с Духами, и молил их сохранить сыну жизнь.

This is a rare chance for you to strike a massive blow for King and Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это редкий шанс для вас нанести крупный удар ради короля и страны.

'She's like a king herself and glories in it wickedly.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама как король и гордится этим нечестиво.

Today Egyptologists evaluate Herodotus's and Diodorus's stories as some sort of defamation, based on both authors' contemporary philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня египтологи оценивают рассказы Геродота и Диодора как своего рода клевету, основанную на современной философии обоих авторов.

Even though this final comment still means exactly what Herodotus that Palestine is not part of Phoenicia rather between it and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что это последнее замечание все еще означает именно то, что Геродот сказал, что Палестина не является частью Финикии, а находится между ней и Египтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «king herod». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «king herod» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: king, herod , а также произношение и транскрипцию к «king herod». Также, к фразе «king herod» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information