Inharmonious folding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inharmonious folding - дисгармоничная складчатость
inharmonious wine - негармоничное вино
Синонимы к inharmonious: cacophonous, off-key, harsh, absonant, unmusical, unmelodious, unharmonious, dissonant, discordant, grating
Антонимы к inharmonious: harmonious
Значение inharmonious: not forming or contributing to a pleasing whole; discordant.
right-angle folding - перпендикулярная фальцовка
carton boxes straight-line folding - фальцевание картонных коробок в коробочной машине линейного построения
zigzag folding rule - складная линейка
double transverse folding - двухсгибная поперечная фальцовка
folding and forming - складывания и формирования
side folding - сторона складной
folding awning - складной тент
folding stick - складывающиеся ручки
folding desks - складные столы
inharmonious folding - дисгармоничная складчатость
Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease
Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl
Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.
Well, perhaps you can find a folding bed or a camp bed. |
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк. |
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк. |
|
But when I fly, which is a lot, I like to look out the window instead of at the back of the seat in front of me or a folding tray table, because one day might be today. |
Но когда я летаю, а летаю я часто, я не хочу сидеть в проходе и смотреть в спинку впереди стоящего кресла, потому что однажды, может быть сегодня. |
As the cerebral crevices dried up, Charles' brain condensed into a tighter form, folding trace evidence in with it. |
По мере высыхания мозгового вещества, мозг уменьшался в объеме, извилины сжались и скрыли улики. |
He went out to the open vestibule and sat down on a folding-chair, and the station slid away and the backs of unfamiliar buildings moved by. |
Он вышел на площадку, присел на откидной стульчик и смотрел, как уплывает назад вокзал и скользят мимо торцы незнакомых построек. |
And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will. |
Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню! |
We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs. |
Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья . |
The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up. |
Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх. |
And if we do, we risk time folding in on itself. |
А если мы это сделаем, то рискуем наложить время на само себя. |
He was my true son, repeats the old gentleman, folding his bread and butter on his knee, a good accountant, and died fifteen years ago. |
Он был весь в меня, считать умел мастерски, -повторяет старец, сложив пополам ломоть хлеба с маслом у себя на коленях. - А умер он лет... пожалуй, уже десятка полтора прошло. |
Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon. |
Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку. |
He drew a chair close to the fireplace, folding his arms, and presenting his muddy boots to the brazier. |
Он придвинул стул к камину и сел, скрестив руки и приблизив к жаровне подошвы грязных сапог. |
The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room. |
В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую. |
Elena and Lariosik both gripped the patent folding bed and tugged long and hard at it from opposite sides until they released Nikolka's wrist, which had turned blue. |
Елена и Лариосик вцепились в сложенную автоматическую кровать и долго рвали ее в разные стороны, освобождая посиневшую кисть. |
Эй, не могли бы вы продолжать сгибать? |
|
The Big Nurse is folding her papers; the other nurses are standing up around her. |
Старшая сестра складывает бумаги; остальные сестры стоят вокруг нее. |
This is enabled by the folding of the embryo which pushes the tubes into the thoracic cavity. |
Это достигается за счет складывания эмбриона, который проталкивает трубки в грудную полость. |
Wet-folding allows for increased rigidity and structure due to a process called sizing. |
Влажное складывание обеспечивает повышенную жесткость и структуру за счет процесса, называемого калибровкой. |
These shapes allow for the creation of the envelope structure by folding the sheet sides around a central rectangular area. |
Эти формы позволяют создавать структуру конверта, складывая стороны листа вокруг центральной прямоугольной области. |
In addition to folding the steel, high quality Japanese swords are also composed of various distinct sections of different types of steel. |
В дополнение к складыванию стали, высококачественные японские мечи также состоят из различных отдельных секций различных типов стали. |
During the folding process, most of the impurities are removed from the steel, continuously refining the steel while forging. |
Во время процесса складывания большая часть примесей удаляется из стали, непрерывно очищая сталь во время ковки. |
В седане имелись складные вспомогательные сиденья. |
|
Following the folding of the stable, after Brian Cage went solo, Taylor formed a new stable named Best Friends with Joey Ryan and Trent? |
После сворачивания конюшни, после того как Брайан Кейдж ушел в одиночку, Тейлор создал новую конюшню под названием Лучшие друзья с Джоуи Райаном и Трентом? |
Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge. |
Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд. |
It is often associated with intrigue and romance in Chinese literature, for example, a young lady in love could take a curious peek hidden from behind a folding screen. |
В китайской литературе она часто ассоциируется с интригой и романтикой, например, влюбленная девушка может бросить любопытный взгляд из-за складывающейся ширмы. |
Ahtanum Ridge is part of the Yakima Fold Belt of east-tending long ridges formed by the folding of Miocene Columbia River basalt flows. |
Ахтанумский хребет является частью Якиманского складчатого пояса длинных восточных хребтов, образованных складчатостью миоценовых базальтовых потоков реки Колумбия. |
In silico simulations discovered the folding of small α-helical protein domains such as the villin headpiece and the HIV accessory protein. |
В ходе моделирования silico было обнаружено сворачивание небольших α-спиральных белковых доменов, таких как головной убор Виллина и вспомогательный белок ВИЧ. |
However, despite the relative crude methods of construction folding fans were at this era high status, exotic items on par with elaborate gloves as gifts to royalty. |
Однако, несмотря на относительную грубость методов конструирования, складные веера имели в эту эпоху высокий статус, экзотические предметы наравне с вычурными перчатками служили подарками королевским особам. |
In the 14th century the folding was reversed outwards to give continuous printed pages, each backed by a blank hidden page. |
В 14 веке складывание было обращено наружу, чтобы дать непрерывные печатные страницы, каждая из которых поддерживалась пустой скрытой страницей. |
His tomb contained body armor, folding stools appropriate for military campaigns, and bows, and he was trained in archery. |
Его гробница содержала бронежилеты, складные табуреты, подходящие для военных кампаний, и луки, и он был обучен стрельбе из лука. |
The 105 format was introduced by Kodak in 1898 for their first folding camera and was the original 6×9 cm format roll film. |
Формат 105 был представлен компанией Kodak в 1898 году для их первой складной камеры и представлял собой оригинальную рулонную пленку формата 6×9 см. |
From the first Small Folding Umbrella, which was made from Strong Lightweight Duralumin - which her Majesty The Queen had. |
От первого маленького складного зонтика, который был сделан из прочного легкого дюралюминия - который был у Ее Величества Королевы. |
A bath chair—or Bath chair—was a rolling chaise or light carriage for one person with a folding hood, which could be open or closed. |
Кресло для ванны—или кресло для ванны-представляло собой катящийся шезлонг или легкую коляску для одного человека с откидным капюшоном, который мог быть открыт или закрыт. |
Due to the complexity of protein folding and activity, additive mutations are rare. |
Портапак объединяет в себе ряд портативных устройств и соединяет их с коридором. |
Recently a second flooring using folding shelves has been used to aid postal companies. |
Это невысокий мужчина средних лет, одетый с темными курчавыми волосами и большим носом. |
Operable partitions or folding partition walls involve a series of interlocking panels suspended from an overhead track. |
Действующие перегородки или складные перегородки включают в себя ряд блокирующих панелей, подвешенных на верхней дорожке. |
A characteristic of the brain is the cortical folding known as gyrification. |
Характерной чертой мозга является кортикальная складчатость, известная как гирификация. |
The synthesis of trpzip β-hairpin peptides has incorporated photoswitches that facilitate precise control over folding. |
Синтез trpzip β-шпилька пептиды включила термореле, что облегчает точный контроль над складной. |
If the list is empty, the result is the initial value z. If not, apply f to the first element and the result of folding the rest. |
Если список пуст, то результатом будет начальное значение z. Если нет, то примените f к первому элементу и результат складывания остальных. |
The cars were fitted with folding stairs at the four corners, to provide platform-level and ground-level access. |
Вагоны были оборудованы складными лестницами по четырем углам, чтобы обеспечить доступ на уровне платформы и на уровне земли. |
By analysing how humans intuitively approach these puzzles, researchers hope to improve the algorithms used by protein-folding software. |
Анализируя, как люди интуитивно подходят к этим головоломкам, исследователи надеются улучшить алгоритмы, используемые программным обеспечением для свертывания белков. |
Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly. |
Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко. |
Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project. |
Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект. |
The PS3's uniform console environment made technical support easier and made Folding@home more user friendly. |
Единая консольная среда PS3 облегчила техническую поддержку и сделала Folding@home более удобным для пользователя. |
In October 2011, Anton and Folding@home were the two most powerful molecular dynamics systems. |
В октябре 2011 года Anton и Folding@home были двумя самыми мощными системами молекулярной динамики. |
The fold-and-cut problem asks what shapes can be obtained by folding a piece of paper flat, and making a single straight complete cut. |
Задача сложить и разрезать задает вопрос, какие формы можно получить, сложив лист бумаги плашмя и сделав один прямой полный разрез. |
Several arguments suggest that the slowest step in the folding of large proteins is the pairing of the folded domains. |
Несколько аргументов предполагают, что самым медленным шагом в сворачивании крупных белков является спаривание свернутых доменов. |
The 9mm variant is classified as a pistol and therefore does not ship with a folding stock. |
9-мм вариант классифицируется как пистолет и поэтому не поставляется со складывающимся прикладом. |
The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail. |
Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни. |
Kurzweil predicted that, in 2005, supercomputers with the computational capacities to simulate protein folding will be introduced. |
Курцвейл предсказал, что в 2005 году будут внедрены суперкомпьютеры с вычислительными возможностями для моделирования свертывания белков. |
The folding of proteins is often facilitated by enzymes known as molecular chaperones. |
Сворачивание белков часто облегчается ферментами, известными как молекулярные шапероны. |
Another form of papyromancy is done by folding an illustrated piece of paper and interpreting the resulting image. |
Другая форма папиромантии заключается в складывании иллюстрированного листа бумаги и интерпретации полученного изображения. |
In both reverse and normal faults this leads to folding of the overlying sequence, often in the form of a monocline. |
Как в обратных, так и в нормальных разломах это приводит к складыванию вышележащей последовательности, часто в виде моноклина. |
Such folding is also a feature of many igneous intrusions and glacier ice. |
Такая складчатость также характерна для многих магматических интрузий и ледникового льда. |
Typically, folding is thought to occur by simple buckling of a planar surface and its confining volume. |
Обычно считается, что складывание происходит путем простого изгиба плоской поверхности и ее ограничивающего объема. |
PFDs are molecular chaperones, meaning they assist in the folding of other proteins. |
ПФД - это молекулярные шапероны, то есть они помогают в свертывании других белков. |
An important function of PFDs is to assist in the folding of β-tubulin. |
Важной функцией ПФД является помощь в свертывании β-тубулина. |
Paper-folding was used in 1893 by T. Sundara Rao in his Geometric Exercises in Paper Folding to demonstrate geometrical proofs. |
Складывание бумаги было использовано в 1893 году т. Сундарой РАО в его геометрических упражнениях по складыванию бумаги для демонстрации геометрических доказательств. |
Paper sloyd consisted of paper folding which resembles the Japanese art of origami, but involves more cutting and gluing. |
Бумажный слойд состоял из складывания бумаги, которое напоминает японское искусство оригами, но включает в себя больше резки и склеивания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inharmonious folding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inharmonious folding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inharmonious, folding , а также произношение и транскрипцию к «inharmonious folding». Также, к фразе «inharmonious folding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.