Inharmonic wave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inharmonic wave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
негармоническая волна
Translate

- inharmonic [adjective]

adjective: нарушающий гармонию

  • inharmonic frequency - негармоническая частота

  • inharmonic wave - негармоническая волна

  • Синонимы к inharmonic: discordant, dissonant, disharmonious

    Антонимы к inharmonic: balanced, congruous, consonant, eurythmic, eurhythmic, harmonic, harmonious, even, proportioned, regular

    Значение inharmonic: not harmonic.

- wave [noun]

noun: волна, сигнал, вал, взмах, завивка, колебание, подъем, волнистость, махание, атакующая цепь

adjective: волновой

verb: махать, махнуть, размахивать, развеваться, взмахнуть, волноваться, виться, завивать, качаться, размахаться



The Wave has made us all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна уравняла нас всех.

The information signal is used to modulate the carrier wave, altering some aspect of the carrier, to impress the information on the wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационный сигнал используется для модуляции несущей волны, изменяя некоторые аспекты несущей, чтобы произвести впечатление на информацию на волне.

We can represent an electromagnetic wave in the form of a 2 by 1 matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем представить электромагнитную волну в виде матрицы 2 на 1.

Sometimes I missed the water with the oars in the dark as a wave lifted the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волна поднимала лодку, и в темноте я махал веслами по воздуху.

A wave of nausea nearly overwhelmed her, and she rubbed her palm hastily upon the warm rough stone of the monastery wall to scrape off the remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ее горлу подступила рвота, и она поспешно вытерла ладонь о теплую монастырскую стену.

Wave emissions are fluctuating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение волн колеблется.

The laughter swept over her like a wave, enveloping her in its intoxicating embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны смеха накрыли её, вовлекая в свои ядовитые обьятия.

He poked about with a bit of stick, that itself was wave-worn and whitened and a vagrant, and tried to control the motions of the scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тыкал в песок палочкой, выбеленной, обкатанной, тоже оказавшейся тут по воле волн, и старался направить по-своему усилия маленьких мусорщиков.

It's a... a red wave, an actual crimson tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные волны, даже малиновые.

A wave of patriotic feeling had swept over the country, and volunteers were coming from all ranks of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страну захлестнула волна патриотического подъема; в армию вступали добровольцы из всех слоев общества.

In another moment the huge wave, well-nigh at the boiling-point had rushed upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующую минуту огромная волна, почти кипящая, обрушилась на меня.

They're ahead of the shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впереди взрывной волны.

That sent a shock wave through the country and the students responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся страна была этим шокирована, и ответ студентов последовал незамедлительно.

A man doesn't go for a joy ride, then wave his daddy's card around to get out of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик не устраивает весёлую покатушку, и не машет папиной визиткой, чтобы выбраться из беды.

The Dal'Rok's anger is like a wave crashing down upon the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев Дал'Рок 'а, как разрушительная волна, обрушивается на деревню.

Kindly turn round and wave him away like that.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, повернитесь и помашите ему.

Suddenly there are accidents, deaths in the family, a wave of misfortune is sweeping through society's bluebloods at a rate unprecedented since the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно стали возникать аварии, смерти в семье волна неудач, которая скашивает высший свет общества причём в таком количестве, которого не наблюдалось со времён французской революции.

Beginning in 2003, a wave of spontaneous revolution swept through Asia and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2003, волна спонтанных революций прокатилась по Азии и Европе.

To aid transmission, a large base would keep a tachyon subchannel or carrier wave going through the jump beacons at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками.

You'll be on the beach with the first wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете на пляже с первой волной.

The wave that goes out comes when you least expect it... every 10 years... On the dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужная волна придёт, когда её совсем не ждёшь... каждые 10 лет... по расписанию.

it was a heat wave - means a spike in...homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была жара... как обычно, пик убийств.

Sorry to jump out in front of you. But there is a bit of a heat wave going on in Philly right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, слушайте, простите, что вот так выпрыгнули перед вами, но как вы заметили, в Филадельфии сейчас полоса сильной жары.

It's a heat wave, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится жарко, капитан.

Alchen dismissed the choir with a wave of his hand, and the old women made off with little steps of delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альхен мановением руки распустил хор, и старухи удалились мелкими радостными шажками.

In Burma , it's a tidal wave extraordinary for Aung San Suu Kyi and his party, the National League for Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирме безоговорочную победу подавляющим большинством одержала Аун Сан Су Чжи и ее партия - Национальной Лига за Демократию.

Let a whole new wave of cruelty wash over this lazy land!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я покажу вам, как быть такими лентяями на моей земле!

The Arizona was lifted mountain-high on a wave, rolled over on her side, and slid down into the depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризону подняло на гребень водяной горы, положило на борт и швырнуло в пучину.

You'd grab the electric fence and the shock would go through, like a wave, through the whole line of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты хватался за проволку, то удар тока проходил, как волна, через всю нашу линию.

Everything from snoring to brain wave activity and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё от храпа до волн деятельности мозга и...

No matter how much of the forest we destroy... the queen regrows it with one wave of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы леса мы ни уничтожали, королева восстанавливает его одним мановением руки.

The heat wave warning has been in effect for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозу, такая жара будет стоять все 24 часа.

I felt a wave of dizziness and when I looked up, you and Commander La Forge were on the opposite side of the room and Captain Picard was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал волну головокружения, а когда пришел в себя, Вы и коммандер Ла Фордж были в другом конце комнаты, а капитан Пикард пропал.

Einstein wondered, perhaps for the first time, in northern Italy what the world would look like if you could travel on a wave of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйнштейн задумался, возможно, первым в Северной Италии, как выглядел бы мир, странствуй мы на световой волне.

That was the 1st Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая волна.

It clatters over me and away, the first wave has passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то с шумом проносится надо мной, - первая цепь атакующих пробежала.

The impact of the comet crash will trigger a tidal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение с кометой вызовет цунами гиганского масштаба.

Flowers is regarded as a prominent frontman of the new wave revival in the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс считается выдающимся фронтменом возрождения новой волны в 2000-х годах.

This user has a staunch anti German reputation, at the moment he/she can hide behind the wave of the ongoing deconstruction of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь имеет стойкую антигерманскую репутацию, в данный момент он/она может спрятаться за волной продолжающейся деконструкции статьи.

When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика.

These changes delay the onset of wave drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения задерживают начало волнового сопротивления.

Their influences are predominantly post-punk and new wave artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их влияние-преимущественно пост-панк и художники новой волны.

In order to promote widespread usage of the technology Denso Wave chose to waive its rights to a key patent in its possession for standardized codes only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях содействия широкому использованию технологии Denso Wave решила отказаться от своих прав на ключевой патент, находящийся в ее распоряжении только для стандартизированных кодов.

This new wave peaked in the first decade of the twentieth century, contributing to a hard life for many who remained behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая волна достигла своего пика в первом десятилетии ХХ века, что способствовало тяжелой жизни для многих оставшихся позади.

So although the Sears–Haack body shape, being smooth, will have favorable wave drag properties according to the area rule, it is not theoretically optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя форма тела Сирса–Хаака, будучи гладкой, будет иметь благоприятные свойства волнового сопротивления в соответствии с правилом площади, теоретически она не является оптимальной.

In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города.

It is only the wave energy itself that traverses the whole pipe during a single cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только сама энергия волны, которая пересекает всю трубу в течение одного цикла.

This occurred in parallel with developments in Cuba The first Cuban band of this new wave was Irakere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло параллельно с развитием событий на Кубе первой кубинской группой этой новой волны был Иракер.

Coral reefs can reduce wave energy by 97%, helping to prevent loss of life and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы могут уменьшить энергию волн на 97%, помогая предотвратить гибель людей и материальный ущерб.

By the 1960s a new wave of front-wheel-drive cars with all independent suspension had been launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам была запущена новая волна переднеприводных автомобилей со всеми независимыми подвесками.

At least 61 deaths were attributed to the cold wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 61 смерть была связана с холодной волной.

As elsewhere, the popularity of Bruce Lee movies in the 1970s led to a wave of nunchaku bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и везде, популярность фильмов Брюса Ли в 1970-х годах привела к волне запретов на нунчаки.

A similar increase was seen in neighbouring countries affected by the heat wave, including other Scandinavian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный рост наблюдался и в соседних странах, пострадавших от жары, включая другие скандинавские страны.

He gives them a sarcastic little wave good-bye but isn't paying attention to the back of the truck which snaps shut on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он саркастически машет им на прощание, но не обращает внимания на заднюю часть грузовика, которая захлопывается за ним.

In the episode, children love tween wave while adults are generally repelled by it; this joke serves as a commentary on generation gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде дети любят tween wave, в то время как взрослые обычно отталкиваются от него; эта шутка служит комментарием к разрывам поколений.

The second wave landed at 0700 hours and was also thrown back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна приземлилась в 07.00 и тоже была отброшена назад.

The lack of rainfall has intensified heat wave conditions and increased water scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие осадков привело к усилению аномальной жары и увеличению дефицита воды.

See for a paper which compares fractional wave equations which model power-law attenuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью, в которой сравниваются дробные волновые уравнения, моделирующие степенное затухание.

Parallel bars of varying width and contrast, known as sine-wave gratings, are sequentially viewed by the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельные полосы различной ширины и контрастности, известные как синусоидальные решетки, последовательно просматриваются пациентом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inharmonic wave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inharmonic wave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inharmonic, wave , а также произношение и транскрипцию к «inharmonic wave». Также, к фразе «inharmonic wave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information