Twins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- twins [twɪnz] сущ
- близнецым(gemini)
- двойняж
-
- twin [twɪn] сущ
- близнецм, близняшка, двойняшка(twin brother, twin sister)
- identical twin – идентичный близнец
- pair of siamese twins – пара сиамских близнецов
- двойникм(double)
- evil twin – злобный двойник
- парная вещь
- Твинм
-
noun | |||
двойняшки | twins | ||
близнецы | twins | ||
двойня | twins, twin, two at a birth | ||
многоплодие | twins |
- twins сущ
- gemini · twin
- twin сущ
- double · dual · duplicate · tween
- gemini · twins
- counterpart · doppelganger
noun
- duplicate, double, carbon copy, exact likeness, mirror image, replica, look-alike, doppelgänger, clone, counterpart, match, pair, dead ringer, spitting image
- similitude, counterpart
verb
- combine, join, link, couple, pair
- parallel, duplicate
- mate, pair, couple, match
one, only, separate, single, singular, antipodal, antipodean, challenge, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic, detach, diametrically opposite, differences, different, disagree, disconnect, divide, fundamentally different, greatly different, greatly varying, individuals, not looking like, nothing like, original
Twins one of two children or animals born at the same birth.
Beyond them the tribe and the twins were a loud and writhing heap. |
Племя и близнецы бились рядом в громкой свалке. |
But I'm married and I have twins. |
Но я замужем. И у меня близняшки. |
У него были близнецы с женщиной другой улице. |
|
There was a limited edition with a second CD called The Bovarnick Twins, which was an EP of otherwise unavailable bonus tracks. |
Был выпущен ограниченный тираж со вторым диском под названием The Bovarnick Twins, который представлял собой EP с другими недоступными бонус-треками. |
Близнецы тяжело переживали неудачу отца. |
|
Through her husband Hamilton, Dors was close friends with the notorious Kray twins and their mother Violet. |
Через своего мужа Гамильтона Дорс была близкой подругой печально известных близнецов Крэй и их матери Вайолет. |
The story begins with the Hero Twins' father, Hun Hunahpu, and uncle, Vucub Hunahpu, playing ball near the underworld, Xibalba. |
История начинается с того, что отец близнецов-героев, Хун Хунакпу, и дядя, Вукуб Хунакпу, играют в мяч возле подземного мира, Шибальбы. |
She expresses her displeasure to employee Scott Easton, who has Val's twins kidnapped at birth. |
Она выражает свое неудовольствие сотруднику Скотту Истону, у которого при рождении похитили близнецов Вэл. |
Well, my petition for supervised visits with my twins was denied. |
Моя просьба о визитах к моим близнецам под присмотром была отклонена. |
Meanwhile, fraternal twins are as genetically different from one another as normal siblings. |
Между тем, братские Близнецы так же генетически отличаются друг от друга, как и обычные братья и сестры. |
Or they could ride the kingsroad north, past the Twins and through the Neck with its bogs and marshes. |
Можно также поехать по Королевскому тракту на север, мимо Близнецов, через Перешеек с его болотами. |
His themewear consisted of black and gold Gladiator style Muay Thai trunks by Siamtops with Twins Special 12 oz. boxing gloves. |
Его одежда состояла из черных и золотых гладиаторских сундуков Муай Тай от Siamtops с Близнецами Special 12 oz. перчатки бокса. |
They dressed and behaved like twins and created a relationship of complete trust. |
Они одевались и вели себя как близнецы, создавая отношения полного доверия. |
To do either we need to cross the river and the only crossing is at The Twins. |
Для этого нам нужно пересечь реку и единственная переправа у Близнецов |
Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help. |
Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью. |
The cause of stillbirth is often unknown, but the rate of babies who are stillborn is higher in twins and multiple births. |
Причина мертворождения часто неизвестна, но частота мертворождений выше у Близнецов и многоплодных родов. |
There is no DNA-based zygosity test that can determine if twins are indeed mirror image. |
Не существует теста на ДНК-зиготность,который мог бы определить, действительно ли Близнецы являются зеркальным отражением. |
The Twins began play as the original Washington Senators, a founding member of the American League in 1901, relocating to Minnesota in 1961. |
Близнецы начали играть в качестве первых сенаторов Вашингтона, основателя американской лиги в 1901 году, переехав в Миннесоту в 1961 году. |
It starred real life twins and Playboy playmates Madeleine and Mary Collinson. |
В нем снимались настоящие близнецы и плейбои-подружки Мадлен и Мэри Коллинсон. |
You're gonna need a whole new theory to keep Uncle Jesse and his Olsen Twins on the bench. |
Вам нужна новая теория, чтобы оставить Дядю Джесси и его двойняшек Олсен на скамейке запасных. |
The degree of difficulty rises if a vital organ or structure is shared between twins, such as the brain, heart or liver. |
Степень сложности возрастает, если жизненно важный орган или структура делятся между близнецами, например мозг, сердце или печень. |
The twins were Walter's. |
Это плод воображения Уолтера. |
Then the others told me what Mengele does with twins. |
А потом мне рассказали, что Менгеле делал с близнецами. |
It is unclear if the Wego twins were born twins, or if they were originally only one person and became two people in the impact event which gave them their superpowers. |
Неясно, были ли близнецы Wego рождены близнецами, или же они изначально были только одним человеком и стали двумя людьми в результате воздействия события, которое дало им их сверхспособности. |
Reticulated twins, common in rutile, are interlocking crystals resembling netting. |
Сетчатые Близнецы, распространенные в рутиле, представляют собой взаимосвязанные кристаллы, напоминающие сетку. |
Well, actually, I think that twins are genetically determined by the mother. |
Я думала, близнецы передаются по линии матери. |
You can take the Twins if you have to. |
Ты может захватить Близнецы, если это потребуется. |
Ugh, I swear, one of the twins is a judgmental vegan. |
Готова поклясться, что один из близнецов - ярый веган. |
The twins were mistaken. |
Близнецы что-то напутали. |
Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря |
|
Ты просто волшебница. |
|
But if monozygotic twins separate early enough, the arrangement of sacs and placentas in utero is indistinguishable from dizygotic twins. |
Но если монозиготные близнецы отделяются достаточно рано, то расположение мешочков и плацент внутриутробно неотличимо от дизиготных близнецов. |
They reach the Twins just as her brother and mother are killed during the Red Wedding, and Sandor knocks her unconscious to prevent her from being killed. |
Они добираются до Близнецов как раз в тот момент, когда ее брата и мать убивают во время Красной свадьбы, и Сандор сбивает ее с ног, чтобы предотвратить ее смерть. |
Even if Rocky and I were twins, a 4 year old picture would show differences. |
Даже если Рокки и я были близнецами, на фото 4-х летней давности различия были бы видны. |
And then the court decides to give you custody of those fat, left-handed twins. |
А потом суд решает отдать тебе права опеки над этими толстыми левшами-близняшками. |
Unfortunately, during their passage under the city, it begins to rain, flooding the sewers and almost drowning the twins. |
К сожалению, во время их прохождения под городом начинается дождь, заливающий канализацию и почти топящий близнецов. |
I may be persuaded to surrender the hat. But the pearls were a gift from my husband on the birth of our twins, and, um, they are absolutely non-negotiable. |
Я, возможно, согласна отказаться от шляпки, но жемчужины - это подарок мужа на рождение близняшек, и... они категорически не подлежат обсуждению. |
Близнецы никогда не доносят друг на друга. |
|
It was time to make an important decision. During Easter week, Kate and the twins flew to Dark Harbor in a company plane. |
На Пасху они все вместе вылетели самолетом компании в Дарк-Харбор. |
What the Minnesota Twins exposed is the fact that the Oakland A's were fundamentally not a sound baseball team. |
Победа Миннесоты доказывает то, что Окленд Эйс... не были действительно крепкой бейсбольной командой. |
У вас близнецы, безукоризненный дом, накачанные йогой руки. |
|
Вскоре Эбби узнает, что Вэл беременна двойней Гэри. |
|
Two identical twins do not have the same exact expression of identical genes. |
Два однояйцевых близнеца не имеют одинаковой точной экспрессии идентичных генов. |
Доктор сначала думал, что у меня двойняшки. |
|
The maiden is always obliged to be a spectator unless she is partnered by the twins. |
Девушке приходится быть наблюдателем... ...если только она не играет в паре с Близнецами. |
The woman firmly insists that she is the twins' real mother. |
Женщина твердо настаивает на том, что она-настоящая мать близнецов. |
If you do not all there is to know about these twins... you should not be in this room. |
Тот, кто не в курсе деятельности этих близнецов не должен находиться в этой комнате. |
Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12. |
Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день. |
The book Little Miss Twins was written for Hargreaves' twin daughters. |
Книга Маленькая Мисс Близнецы была написана для дочерей-близнецов Харгривза. |
The record number of twins from a single ovary at the London Hatchery is 16,012 in 189 batches. |
Рекордное число близнецов из одного яичника на Лондонском инкубатории - 16 012 в 189 партиях. |
Kate could not believe how rapidly the time went by and how quickly the twins were growing. |
Трудно поверить, как быстро растут дети! |
A murmur of satisfaction went up from the expectant twins. |
Толпа встретила раздатчика негромким и довольным гулом. |
Following the birth of twins, she was a housewife in Stanford, California, from 1992 to 1996, while her husband was a faculty member of Stanford University. |
После рождения близнецов она была домохозяйкой в Стэнфорде, Калифорния, с 1992 по 1996 год, в то время как ее муж был профессором Стэнфордского университета. |
On 7 October 1916, Clara gave birth to twins, Alfred Francon and Beatrice Clara. Rev. |
7 октября 1916 года Клара родила близнецов Альфреда Франкона и Беатрис Клару. Оборот. |
There have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants. |
Существует несколько убедительных исследований об идентичных близнецах, как вы, которые были разделены в младенчестве. |
I sent the twins on a constitutional across the grounds to get some fresh air. |
Я отправила близняшек на оздоровительную прогулку, подышать воздухом. |
Finally, Artemis learns that in the ensuing time he has become the older brother to twins, Beckett and Myles Fowl. |
Наконец, Артемис узнает, что в последующее время он стал старшим братом близнецов Беккета и Майлза Фаулов. |
You and the twins obviously go back a long way. |
Вы и близнецы,очевидно,давно знакомы. |
Oh, so they're not Siamese twins that have just been separated? |
А, так это не сиамские близнецы, которых разделили? |
- enzygotic twins - однояйцовые близнец
- nonidentical twins - разнояйцевые близнецы
- biovular twins - двуяйцовые близнецы
- twins insurance - страхование близнецов
- twins reinsurance - перестрахование близнецов
- monozygotic twins - монозиготных близнецов
- pairs of twins - пар близнецов
- of twins - близнецов
- my twins - мои близнецы
- and twins - и близнецы
- olsen twins - Olsen Twins
- our twins - наши близнецы
- irish twins - ирландские близнецы
- expecting twins - ждет близнецов
- having twins - близнецы
- twins beds - близнецы кровати
- we are twins - мы близнецы
- juxtaposition twins - смежные двойники
- unlike twins - двуяйцовая двойня
- Where's the old smiley twins? - Где старые улыбающиеся близнецы
- Why would they be at the Twins? - Зачем им быть в «Близнецах»
- Twins wasn't surprise enough? - Близнецы не были достаточным сюрпризом
- Twins didn't get along? - Близнецы не ладили
- We've got the Harris twins - У нас есть близнецы Харрис
- You're either a magician or twins - Ты либо волшебник, либо близнецы
- Have you seen the twins recently? - Вы недавно видели близнецов
- But I'm married and I have twins - Но я женат и у меня близнецы
- And those spastic Schnitzer twins - И эти спастичные близнецы Шнитцер
- I ve finding a good set of twins - Я нашел хорошую пару близнецов
- So, where are the wonder twins? - Так где же чудесные близнецы