Skins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- skin [skɪn] сущ
- кожаж, шкураж, шкуркаж, кожа лица(leather, pelt, face skin)
- dry skin – сухая кожа
- skin aging process – процесс старения кожи
- inflammatory skin disease – воспалительное заболевание кожи
- people with sensitive skin – люди с чувствительной кожей
- risk of skin cancer – риск возникновения рака кожи
- direct skin contact – прямой контакт с кожей
- color of human skin – цвет кожи человека
- skin type – тип кожи
- skins of wild animals – шкуры диких животных
- pork skin – свиная шкурка
- оболочкаж(shell)
- outer skin – внешняя оболочка
- кожураж, кожицаж, коркаж(peel)
- banana skin – банановая кожура
- thin skin – тонкая кожица
- orange skin – апельсиновая корка
- обшивкаж(covering)
- inner skin – внутренняя обшивка
- мехм(fur)
- кожный покров, эпидермисм(integument, epidermis)
- скинм(skinhead)
- own skin – собственный скин
- обложкаж(cover)
- new skin – новая обложка
- участок кожи(skin area)
- бурдюкм(wineskin)
- пенкаж(foam)
-
- skin [skɪn] гл
- снимать кожу
- содрать кожу
- освежевать(flay)
-
noun | |||
кожа | leather, skin, hide, dermis, pelt, derma | ||
шкура | skin, hide, pelt, fur, fell, pelage | ||
оболочка | shell, casing, skin, sheath, envelope, membrane | ||
кожица | skin, peel, cuticle, epidermis, pellicle | ||
обшивка | skin, covering, sheathing, casing, shell, cover | ||
кожура | peel, skin, rind, paring, shell, aril | ||
пленка | film, membrane, skin, pellicle, slick, envelope | ||
пенка | skin, scum | ||
мех | fur, skin, coat, pelage, jack, leather bottle | ||
наружный слой | skin, veneer | ||
выделанная шкура | skin | ||
verb | |||
ободрать | tear, skin | ||
сдирать кожу или шкуру | skin | ||
снимать кожуру | peel, rind, skin | ||
ссадить кожу | skin, gall, raw | ||
содрать кожу | skin, excoriate, bark | ||
покрывать кожей | skin, skin over | ||
покрываться кожей | skin, skin over | ||
зарубцеваться | scar, skin, skin over | ||
обирать дочиста | skin |
- skin сущ
- scalp · face · cutis
- leather · fur · pelt
- dermis · integument · dermal · derma
- peel · shell · husk · cuticle · rind · thin skin
- hide
- flay
noun
- epidermis, dermis, derma
- complexion, coloring, skin color/tone, pigmentation
- hide, pelt, fleece, plew, fell
- peel, rind, integument
- film, layer, membrane
- casing, exterior
- peel
- hide, pelt
- tegument, cutis
verb
- peel, pare, hull, decorticate
- graze, scrape, abrade, bark, rub raw, chafe, excoriate
- bark
- pare, peel
- scrape
- shin, scramble, sputter, shinny, struggle, clamber
insides, interiors
Skins the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.
Wild and exaggerated rumours were flying: there was a large ship at the mouth of the river with big guns and many more men-some white, others with black skins and of bloodthirsty appearance. |
Ходили преувеличенные, несуразные слухи: у устья реки стоит большое судно с пушками; на нем много людей, черных и белых, кровожадных на вид. |
For metallic aircraft skin structures, etched foil resistive heating circuits have been bonded to the inside surface of skins. |
Для металлических конструкций обшивки самолета к внутренней поверхности обшивки были прикреплены резистивные нагревательные контуры из травленой фольги. |
The first Europeans to encounter their skins were the voyagers in Ferdinand Magellan's circumnavigation of the Earth. |
Первыми европейцами, столкнувшимися с их кожей, были путешественники во время кругосветного плавания Фердинанда Магеллана. |
Я ем только очистки от овощей и фруктов. |
|
Many a time Talon has saved our skins, or have you forgotten? |
Сколько раз он спасал нас, ты забыл? |
The kind people hire when money is no object - when it's worth paying anything in order to save their miserable skins! |
Из тех, кого нанимают люди, не очень заботящиеся о деньгах, но которым надо во что бы то ни стало спасти свою шкуру. |
Дрожжи обычно уже присутствуют на виноградной кожуре. |
|
Instead of a skin that is made from glutinous rice flour, jelly red tortoise cakes have skins that are made of sweetened gelatin. |
Вместо кожи, изготовленной из клейкой рисовой муки, желейные торты Красной черепахи имеют кожу, изготовленную из подслащенного желатина. |
Okay, three days then he shoots them, skins them and dumps them. |
Ладно, три дня затем он расстреливает их, сдирает кожу, и выбрасывает. |
You can jump back in your skins now, except, of course, they're not your skins, are they? |
Можете запрыгнуть назад в свои шкуры, ...только ведь это не ваши шкуры? |
Their skins were sallow from the unhealthy life they led and the poor food they ate. |
Кожа была серая - и от нездоровой жизни, которую они вели, и от плохой пищи. |
The primary subsistence activity for the Yup'ik is fishing, though hunting supplements the food supply and provides skins for clothing. |
Основным видом жизнедеятельности Юп'иков является рыболовство, хотя охота дополняет запасы пищи и обеспечивает шкуры для одежды. |
They had tubes made of animal skins where they held the lances and bow and arrows to shoot. |
У них были трубки из шкур животных, в которых они держали копья, лук и стрелы, чтобы стрелять. |
After this time, Mozambicans preferred using Capulanas to the traditionally-used animal skins. |
По прошествии этого времени Мозамбикцы предпочитали использовать Капуланы, а не традиционно используемые шкуры животных. |
Young man, for whom have you draped yourself in these, the most sensuous of all skins? |
Юноша, ради кого ты облачил себя в самую романтичную из кож. |
Maybe they thought we was prisoners or friendlies, since Old Lodge Skins was grinning at them like a raccoon. |
А может, они решили, что мы пленники или союзники, потому что Старые Шкуры Вигвама улыбался им, как енот. |
Mink and fox skins were also utilized in the past, the latter occasionally for the ruff since it was too thin to be durable enough for men's parkas. |
Норковые и лисьи шкуры также использовались в прошлом, последние иногда для ерша, так как он был слишком тонким, чтобы быть достаточно прочным для мужских парк. |
You'll also find lots of Southerners-dark skins, tightly curled hair. |
Здесь много Южан, с темной кожей и мелко-мелко вьющимися волосами. |
Ostriches are farmed for their decorative feathers, meat and their skins, which are used to make leather. |
Страусы выращиваются для их декоративных перьев, мяса и шкур, которые используются для изготовления кожи. |
Her knowledge of math was only that ability to count money that children soak up through their skins. |
Знание математики ограничивалось у нее способностью считать деньги, которые дети добывали разными неправедными путями. |
By March 2017, the game had sold more than 5.2 million units, with more than 1.2 million in-game skins sold. |
К марту 2017 года игра была продана более чем 5,2 миллиона единиц, с более чем 1,2 миллиона проданных внутриигровых скинов. |
Как Вы думаете почему он сдирает кожу, агент Старлинг? |
|
Reptilian skins, such as alligator, crocodile, and snake, are noted for their distinct patterns that reflect the scales of their species. |
Шкуры рептилий, таких как аллигатор, крокодил и змея, известны своими четкими узорами, отражающими чешую их вида. |
The men brought home the skins and prepared them by soaking them in urine and stretching them. |
Мужчины приносили домой шкуры и готовили их, вымачивая в моче и растягивая. |
Caps were worn, also made from skins, and there was an emphasis on hair arrangements, from braids to elaborate Suebian knots. |
Носили шапки, тоже сделанные из шкур, и особое внимание уделяли укладке волос-от косичек до замысловатых Суэбских узлов. |
Bright blankets, and feathers in black hair, and the glint of turquoise, and dark skins shining with heat. |
Пестрые одеяла, перья в черных волосах, мерцанье бирюзы, темная кожа, влажно блестящая от зноя. |
You've learned how to craft garments from animal skins to keep yourself warm in the winter. |
Вы знаете, как сшить одежду из шкур животных, чтобы согреться зимой. |
Branshaw had a great big hall with oak floors and tiger skins. |
Ведь как устроен Брэншоу? Это огромный зал с дубовым полом, устланным тигровыми шкурами. |
Bird skins make very good and warm parkas. |
Из птичьих шкурок получаются очень хорошие и теплые парки. |
In 1990 scientists preparing the skins of the hooded pitohui for museum collections experienced numbness and burning when handling them. |
В 1990 году ученые, готовившие шкуры питохуа с капюшоном для музейных коллекций, испытывали онемение и жжение при обращении с ними. |
We can hardly jump out of our cultural and historical skins. |
Мы едва ли можем выпрыгнуть из наших культурных и исторических шкур. |
Колесничих лошадей иногда защищали тигровые шкуры. |
|
Picric acid has been used for many years by fly tyers to dye mole skins and feathers a dark olive green. |
Пикриновая кислота уже много лет используется мухоловками для окрашивания кожи и перьев кротов в темно-оливковый цвет. |
Other engineered laminate composites, such as Mallite, use a central core of end grain balsa wood, bonded to surface skins of light alloy or GRP. |
Другие инженерные слоистые композиты, такие как Маллит, используют центральную сердцевину из торцевой древесины бальзы, скрепленную с поверхностной оболочкой из легкого сплава или стеклопластика. |
Banana skins all done by Chaplin! |
Банановая кожура все сделано Чаплином! |
The drummers hauled leather rings up ropes to tighten wet skins then, as the cheer caught like fire in the ranks, the sticks started their tattoo again. |
Барабанщики сильнее натянули растянувшуюся от дождя кожу барабанов и палочки снова выбили свою дробь. |
Parkas were made from a wide variety of materials including reindeer, squirrel, muskrat, bird, and fish skins, as well as intestines. |
Парки изготавливались из самых разнообразных материалов, включая оленьи, беличьи, ондатровые, птичьи и рыбьи шкуры, а также кишки. |
From the grinding tools at various sites, it appears it may also have been used to color the body and to decorate animal skins. |
Судя по шлифовальным инструментам на различных участках, он также мог использоваться для окраски тела и украшения шкур животных. |
You can experiment with different skins that control the way some of your page is laid out. |
Вы можете экспериментировать с различными скинами, которые управляют тем, как выложена часть вашей страницы. |
In particular, they requested that he purchase their stockpiles of beaver skins, at rates comparable to those at Fort Nez Percés. |
В частности, они потребовали, чтобы он закупил их запасы бобровых шкур по ценам, сопоставимым с теми, что были в Форте нез-Персес. |
Twenty years later coffee would reach 42%, sugar 27%, leather and skins 9%, and cotton 8% of the total exports. |
Двадцать лет спустя кофе достигнет 42%, сахар-27%, кожа и шкуры-9%, а хлопок-8% от общего объема экспорта. |
Gharials were killed by fishermen, hunted for skins, trophies and indigenous medicine, and their eggs collected for consumption. |
Гариалов убивали рыбаки, охотились за шкурами, трофеями и местными лекарствами, а их яйца собирали для потребления. |
These objects could include feathers, bones, skins, flutes, and paints. |
Эти предметы могли включать перья, кости, шкуры, флейты и краски. |
Before the guards wonder why I take such interest in the transport of dead skins. |
Пока стража не заподозрила, почему я так о забочусь о том, кто повёз шкуры животных. |
Athens shirts, Spartan skins. |
Афиняне в футболках, спартанцы без. |
The term originally derives from Frantz Fanon's coinage of a French term, conscienciser, in his 1952 book, Black Skins, White Masks. |
Этот термин первоначально происходит от чеканки Францем Фаноном французского термина совесть в его книге 1952 года черная кожа, белые маски. |
Serbian vukodlaks traditionally had the habit of congregating annually in the winter months, when they would strip off their wolf skins and hang them from trees. |
Сербские вукодлаки традиционно имели обыкновение собираться ежегодно в зимние месяцы, когда они снимали свои волчьи шкуры и вешали их на деревьях. |
The Nunivaarmiut Cup'ig did not prepare their own fish skins for parkas, but bought them, already prepared, from Yup'ik people on the Yukon and Kuskokwim rivers. |
Нуниваармиутские Куп'ИГИ не готовили свои собственные рыбьи шкуры для парков, а покупали их, уже приготовленные, у людей Юп'Ика на реках Юкон и Кускоквим. |
Most of my countrymen are now very clever when it comes to saving their own skins. |
Давай, давай, не ломайся. Большинство соотечественников просто спасали собственные шкуры. |
Across North America, native people constructed clothing using natural fibers such as cotton and agave as well as leather skins from animals such as deer or beavers. |
По всей Северной Америке местные жители изготавливали одежду из натуральных волокон, таких как хлопок и агава, а также из кожи животных, таких как олени или бобры. |
During the 1960s, automotive interior safety components, such as instrument and door panels, were produced by back-filling thermoplastic skins with semi-rigid foam. |
В 1960-х годах автомобильные компоненты внутренней безопасности, такие как приборные и дверные панели, производились путем обратного заполнения термопластичных оболочек полужесткой пеной. |
Они часто работают только на определенных скинах. |
|
There were jars of grain and beans, boxes of cheese, nets of bread, and skins of wine. |
Привозили кувшины с зерном и фасолью, круги сыра, сетки с хлебом, бурдюки с вином. |
Их кожа обычно считается светло-коричневой. |
|
They took with them their tents made of cloth or skins draped over poles and their diet included milk, blood and sometimes meat. |
Они брали с собой палатки, сделанные из ткани или шкур, накинутых на шесты, и их рацион включал молоко, кровь и иногда мясо. |
I'm sorry to say that Old Lodge Skins' war against the whites was kind of pitiful. |
Мне жаль об этом говорить, но война Старых Шкур Вигвама, против белых была жалким зрелищем. |
Now, you guys may have put some points up against the Skins last week, and that's fine, but the G-Men are a whole different story, my friend. |
Вы может и подняли очков против Скинз на прошлой неделе, это ладно, но Гиганты совсем другое дело, дружок. |
First, cows or sheep had to be slaughtered and their skins tanned. |
Сначала нужно было забить коров или овец и дубить их шкуры. |
- break of skins - разбивка шкур
- fermentation on the seeds and skins - брожение на мезге
- infusion on the seeds and skins - настаивание на мезге
- oil skins - клеенчатый костюм
- skins of wild animals - шкуры диких животных
- dry and aging skins - сухой и старения оболочек
- potato skins - картофельная кожура
- various skins - различные скины
- coverings of skins - покрытия кож
- nourishes the driest skins - питает самые сухие шкуры
- skins glow - шкурки свечение
- our skins - наши шкуры
- all skins - все скины
- your skins - ваши шкуры
- different skins - различные скины
- rare skins - редкие шкуры
- all type of skins - всех типов кожи
- hides and skins - Шерсть и шкуры
- skins of animals - шкуры животных
- skins and furs - шкуры и меха
- fur and skins - мех и кожа
- a hundred thousand skins - сто тысяч долларов
- woolen garments chafe some skins - шерстяная одежда у некоторых вызывает кожное раздражение
- grape skins - кожица винограда
- one who skins people alive - живодер
- trade knives and beads for skins - обменивать ножи и бусы на шкуры
- fur skins - пушнина
- slap skins - совокупляться
- I'm going to peel his skins off - Я собираюсь снять с него шкуру
- Oh! And potato skins - Ой! И картофельные шкурки